

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
    
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>

    <title>Lex.uz - Сборник международных договоров Республики Узбекистан</title>
    
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="google" content="notranslate">
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
<meta name="keywords" content="Сборник международных договоров Республики Узбекистан">
<meta name="description" content="Сборник международных договоров Республики Узбекистан">
    <link href="/bundle/css2?v=hfXMtIpJSTsgRI6noMnjaAUnuQ3C3QYLsi_M8Iq_Lso1" rel="stylesheet"/>

    <script src="/bundle/js2?v=QraD5bV-4TFMZdAP5vDS2YO37mUOx2pgM4omse-fwOY1"></script>

</head>
<body>
    <div class="wrapper">
        


<style>
    #lx_gte {
        line-height: 1;
        background-color: #0064A9;
        border: solid 4px #0064A9;
        border-radius: 4px;
        padding: 2px 4px 0;
    }

        #lx_gte img {
            max-width: 19px;
        }

        #lx_gte #google_translate_element {
            margin-bottom: 4px;
        }

        #lx_gte .lx_ot {
            font-size: 12px;
            color: #fff;
            text-align: center;
        }

        #lx_gte .goog-te-gadget-simple {
            width: 100%;
            padding: 2px 1px 2.5px 1px !important;
        }

            #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span {
                display: inline-block;
            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a {
                    display: inline-block;
                    margin: 0;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span {
                        display: none;
                    }

                        #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span:first-of-type {
                            display: inline;
                        }

            #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover {
                color: #fff;
                background-color: #0064A9;
            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover a {
                    color: #fff;
                    background-color: #0064A9;
                    text-decoration: none;
                }

    @media (max-width:576px) {
        .header .languageSelector {
            width: 4.6rem;
        }

            .header .languageSelector .btn {
                margin-left: 0;
                font-size: 12px
            }

        #lx_gte .goog-te-gadget-simple {
            font-size: 11px
        }

        #lx_gte .lx_ot {
            font-size: 10px
        }
    }

    @media (max-width:520px) {
        #lx_gte {
            padding: 0;
        }

        .header .languageSelector {
            width: 3.4rem;
        }

            .header .languageSelector .btn {
                font-size: 11px;
                padding-left: 2px;
                padding-right: 2px;
            }

        #lx_gte .goog-te-gadget-simple {
            font-size: 9px
        }

        #lx_gte .lx_ot {
            font-size: 8px
        }
    }
</style>
<header class="header">
    <div class="header__top skiptranslate">
        <div class="container">
            <div class="header__telegram" style="margin-right: auto;">
                <img src="/assets/img/globe.svg">
                <span class="header__telegram-desc ml-1"><a href="https://ai.lex.uz" target="_blank">ai.lex.uz</a></span>
            </div>
            <div class="header__telegram">
                
                <span class="header__telegram-desc"><a href="https://t.me/huquqiyaxborot" target="_blank">@huquqiyaxborot</a></span>
            </div>
            <div class="header__top-right">
                <div class="header__icons">
                    
                    <div class="header__icon">
                        <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                    </div>
                    <div class="header__icon">
                        <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                    </div>
                    <div class="header__icon">
                        <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                    </div>
                    <div class="header__icon">
                        <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                    </div>
                    
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
    <div class="header__bottom">
        <div class="container">
            <button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarSupportedContent" aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><span class="navbar-toggler-icon"></span></button>
            <div class="header__bottom-left">
                <a class="header__logo" href="/ru/">
                    <img src="/assets/img/lex_uz.svg">
                </a>
                <div class="header__slogan" onclick="lxOpenUrl('/ru/')">Национальная база данных законодательства Республики Узбекистан</div>
            </div>
            <div class="header__bottom-right">
                <div class="dropdown">
                    <button type="button" class="btn btn-link btn_eye_drop" data-toggle="dropdown">
                        <i class="fas fa-eye"></i>
                    </button>
                    <div class="dropdown-menu drop_menu">
                        <h6 class="show_size">Вид</h6>
                        <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                            <div class="col-4">
                                <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                            </div>
                            <div class="col-4">
                                <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                            </div>
                            <div class="col-4">
                                <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
                <div class="languageSelector skiptranslate">
                    <div class="dropdown">
                        <button class="btn dropdown-toggle" id="dropdownMenuButton" type="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">РУС</button>
                        <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton">
                            <a class="dropdown-item" href="/uz/pact_collection/2014">O‘ZB</a><div class="line"></div><a class="dropdown-item" href="/pact_collection/2014">ЎЗБ</a><div class="line"></div><a class="dropdown-item" href="/en/pact_collection/2014">ENG</a>
                        </div>
                    </div>
                </div>
                
                <div id="lx_gte">
                    <div id="google_translate_element"></div>
                    <div class="skiptranslate lx_ot">ONLINE TRANSLATE</div>
                </div>
                
            </div>
        </div>
    </div>
    
    <section>
        <div class="container">
            <nav class="navbar navbar-expand-lg navbar-light">
                <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarSupportedContent">
                    <ul class="navbar-nav">
                        <li class="nav-item dropdown"><a class="nav-link" href="/ru/search/bybody" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">ОФИЦИАЛЬНЫЕ АКТЫ</a><div class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown"><a class="dropdown-item" href="/ru/search/official?lang=1&pub_date=today">Сегодня</a><a class="dropdown-item" href="/ru/search/official?lang=1&pub_date=week">За неделю</a><a class="dropdown-item" href="/ru/search/official?lang=1&pub_date=month">За месяц</a><a class="dropdown-item" href="/ru/search/calendar">Календарь</a></div></li><li class="nav-item dropdown"><a class="nav-link" href="/ru/lexuz" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">О СИСТЕМЕ</a><div class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown"><a class="dropdown-item" href="/ru/user_guide">Руководство пользователя</a><a class="dropdown-item" href="/ru/card">Реквизиты карточка юридического анализа</a><a class="dropdown-item" href="/ru/search">Перечень реквизитов поиска</a><a class="dropdown-item" href="/ru/axborot">Условия предоставления информации</a></div></li><li class="nav-item dropdown"><a class="nav-link" href="/ru/publication" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">ИЗДАНИЯ</a><div class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown"><a class="dropdown-item" href="/ru/law_collection">Собрание законодательства Республики Узбекистан</a><a class="dropdown-item" href="/ru/pact_collection">Сборник международных договоров Республики Узбекистан</a><a class="dropdown-item" href="/ru/library">Библиотека</a></div></li><li class="nav-item dropdown"><a class="nav-link" href="/ru/catalog" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">СПРАВОЧНИКИ</a><div class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown"><a class="dropdown-item" href="/ru/symbols">Государственные символы Республики Узбекистан</a><a class="dropdown-item" href="/ru/dictionary">Словарь конституционного права (на узбекском)</a><a class="dropdown-item" href="/ru/klassifkator">Общеправовой классификатор отраслей законодательства</a><a class="dropdown-item" href="/ru/forms">Формы отчетности</a><a class="dropdown-item" href="/ru/nsbu">НСБУ</a><a class="dropdown-item" href="/ru/statistic">Статистика LexUz</a><a class="dropdown-item" href="/ru/qollanma">Пособие</a></div></li>
                        <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/ru/explanation">ЮРИДИЧЕСКИЕ РАЗЪЯСНЕНИЯ</a></li>
                        
                        <li>
                            <a class="btn my-3 ml-4 py-3 px-5" href="/ru/login" style="color: #fff; background-color: #0c57a6;">
                                <i class="fa fa-user mr-2"></i>Вход</a>
                        </li>
                        
                    </ul>
                </div>
            </nav>
        </div>
    </section>
    
</header>

<script>
    const htmlEl = document.getElementsByTagName('body')[0];

    if (localStorage.getItem("themes") === "light") {
        htmlEl.dataset.theme = 'light';
    }
    else if (localStorage.getItem("themes") === "grey") {
        htmlEl.dataset.theme = 'grey';
    }
    else if (localStorage.getItem("themes") === "dark") {
        htmlEl.dataset.theme = 'dark';
    }
    const toggleTheme = (theme) => {
        htmlEl.dataset.theme = theme;
        localStorage.setItem("themes", htmlEl.dataset.theme);
    }
</script>

<script type="text/javascript">
    function googleTranslateElementInit() {
        new google.translate.TranslateElement({
            pageLanguage: 'ru',
            includedLanguages: 'sq,ar,hy,az,be,bn,bg,zh-CN,zh-TW,hr,cs,da,et,tl,fi,fr,ka,de,el,iw,hi,hu,is,id,it,ja,kk,ko,ky,lv,lt,ms,mn,no,ps,fa,pl,pt,ro,sr,sk,sl,es,sw,sv,tg,tt,th,tr,tk,uk,ur,ug,vi,en,uz',
            layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE
        }, 'google_translate_element');
    }
</script>
<script type="text/javascript" defer src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

        <main class="main">
            <div class="container">
                <div class="secondary">
                    <div class="secondary__content">
                        <div id="WorkAreaPane">

<div class="breadcrumbs">
    <div class="breadcrumbs__item">Главная страница</div>
    <div class="breadcrumbs__item">Сборник международных договоров Республики Узбекистан</div>
</div>
<h2 class="page-title">Сборник международных договоров Республики Узбекистан</h2>
<div class="meeting__years">
    <div class="meeting__years__right-img">
        <img class="w-100" src="/image/inter.gif">
    </div>
    <div class="meeting__years__left-btns">
        
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2023">2023 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2022">2022 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2021">2021 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2020">2020 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2019">2019 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2018">2018 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2017">2017 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2015">2015 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link active" href="/ru/pact_collection/2014">2014 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2013">2013 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2012">2012 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2011">2011 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2010">2010 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2009">2009 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2008">2008 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2007">2007 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2006">2006 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2005">2005 год</a>
            
                <a class="meeting__years__left-btns-link" href="/ru/pact_collection/2004">2004 год</a>
            
    </div>
    <div class="meeting__years__select-mobile">
        <select class="lx_select2_filter select2" onchange="lxSetUrl(this)">
            
                    <option value="/ru/pact_collection/2023" >2023 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2022" >2022 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2021" >2021 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2020" >2020 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2019" >2019 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2018" >2018 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2017" >2017 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2015" >2015 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2014" selected>2014 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2013" >2013 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2012" >2012 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2011" >2011 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2010" >2010 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2009" >2009 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2008" >2008 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2007" >2007 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2006" >2006 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2005" >2005 год</option>
                
                    <option value="/ru/pact_collection/2004" >2004 год</option>
                
        </select>
    </div>
</div>
<div class="meeting__dropdowns">
    <form method="post" action="./2014" id="ctl00">
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="1VBN0rAJ7dp/vdHjZOwJU6S1QEPJ5izejiKI01iRDZn4bFWkMmwa/41EbCKY245AtEhiA9mDRk88mDcDFgoI/rR2cEmYwCt8qptL08ywUrzXGz+v8P7W01wLfU/nXb9FkZmo8WK3qt44z4qgh2IK/WFbWtCAyxhuMBglNjPEzIAn36VaAGHKPtegBbEgNV06+pj7zNSMoNop3IyBXBu4VKyl/a0Do+PTIZDhelh+Hn9DCbsRyQXMyFBWlWjCapHbO9YHmrKAR/CROAunHuTwETJ6VeSZ5ngvX3TzJYf9MncOJb4iwS/NieJy31QfJ7t7SU2yVLgUhXpdKtmQrCOyJgFmP3MurwYHCUD0HNOY6tZJHnBBu8o1CIQZyvsJxTVwLlWLbSIS2YClTcObF/lxA5WTnZTva/782GIj+4jirlAbsFOTsMq50ay7AWmj98HUp8tcsKUm7eL7f0PnDd5VLdmTw1MoqyUumUiy/7n6TGQv1YYmzZ42nDHGxHxZu+4/aFH4jkt2FtQ//IU+h57gh0Fexnbco1UC6E0p7kVz6LQ64f921loXVwNhPHVTWWO9g0PXLsoZOqEqhybKrPDUthDX3uXIHM+iwclwv1iLO9uT3uELHXgZNuIkra4lydNab7JAkObouDukKfBq4GRCZolbL53gxZVwrWPGC3tINmW6JRQyPha/sxHhKqx/Mbwe8M784n8uarfM9iQ5V2HiALUQ8Y5QTvFpOJ5k5nZflbqB6Q337fVfsbCnmlmJgzPAnWdrwu0ppqxahwvpLJT6pkccxWNFFOCLAln+jhnNzEu06YJBGY+WYaddolqq0Lri18CxRXaBUpoOwcTdoHJDsjIJhhQrIZIB/f7loPc9QCv/j/BnB9eax6kjbZg1OW/3LgxBJfRWh1n7ayG351L67c+0Z30V/SYpeKAxBMdKZgXrc64pfXbwwvR6nlIsgh2cLISzSgAqHWdFNTRJi8yXzNDeuF+TU+j7VeQMHf67mVqahbAYjy19uRsbswdGk5DYcptfRzxyxt2azDmLMPqom2Q/IzySWOAb+Ja2k4RIbD5z5QmLpBzXabUsoS0kDY7LfqAnofy3gHkrMIMhLsanCg35EgiZ+Q5vGIdmLEl0/Qn5JJ5bLwSfFX02DrSPY6tWaD8Re6iWGGkNnOxEa8mFrYincOSAhznHafQkitybUX6BljvOeeGs+A0FZThceQ6dt0y35xtz3kqvuNlD3vT3ek87f2suD9BLdagVTYq6adKstztGJ9mFNczsEi6lVFz+Kk1yCT6ScbZNL695VzAtES18Ha+Ou1LB7V6NhRPHU9gR6vwcYszKEF/0h3oSPtftUvHGQGZRP8qoxeeebSpNAy1jts0EBFPXW1nzpMSGRleAPZVwhtMw0vfc2grg2S4zO6G6SEKYElrCFhbGmxA1BpH1u2p1i663RV/SdS4xDc95kN42WOYZNhTj1KJW00wdDE7u5qgYHNYLE9Y7XB7YuM4sPFfuiNUGJg6a/T61qUjE+GVnMXyykvQ82uJhEgYpGfOsr5HLDt90Ayax8AuG/ia9F3bSvXzQCfXqC1ywngpSnIQZIoo+qZokvR6E4tCgk9sO6xdPQNskersMU2tdXTb0pIrg61KW/vzQ4DB4M4fqHjE5BieWOmoYiyho0XM6KmDJEjqlztHn4lwMvnGQFw9TxNJmsE4z+WRDEdQfDccms+P9vuA3GW4AH07avLMulPZtEr5QVEYlAphwjqSv8Bdf41kx7SsbozHNXSuO+kFPcw1J+4UPDSxRmd9PrMxE6+lYPmqCCAelEbcVkKl/ErFdm8mtXqwOhDdTcYOGxoHkjBaeKbXie9dgi2ZYrjugr616/Z5s89R5K8b0k5sUyAkO+QonhXfM4p7Fp3Y062IHP3UqyUiBcW93NPAIsR1gy7Tw4FELOKyP/K3PXp2u8i3Ys6zpNaAFoxbWIIyi1EHGn5JiTa4Yvwk6swCiNXK1W+q484FFDg4okwmP3QFZ7792Wex3ci2HHAcr404ovdQg7aAsX2Ot4+JQnUOiHTXodzVWWRiUKwTsL4YFZN3cDcC+sJlLsnrcDeTO9kNsG4HxWCca4Oe5N9gBy0Hy3cx70jkyEPba3FPVoKgP92S/pe1UBGAr6E9qSvcEW6BF6/aUA0XQOQPbKG4aWqrJSCEqc+vG9JkMQD+/1PTgo6XTbFO4Zs3BPwvyXhot3gw4KY2/96p8zXuVNpc0fM9eLaNB+WWqAMaUtCWcCUb89LP1RoKuNzYhiQfWf9WtzEQdUKyhme8/4pK7jKrfHjs3XXliPZSsOSE28Wf64KSCpxof7od+hvggvJ6yYREUQciouS9zsGRk2VLZlwO8/hkivVOA7q+odCTZu+RZn7G90IocA3sMfmVvnj5uJNpno/kYEA17up+CLESLaholvEAAPitukKbLNpbfXCvXKd5Ir1KFfQHL1WWblj89g0pe7LAa5+aTJK4TEmzEaOKVMqTTjE7F7GSfWdypAyuyswitAmMRMi8voe74q6r3S6e9l7Ekjjw1NfVIM6v/KcphOk09rqPFizufqBTcRUNB6C43zO9VszYXSb9/yjSaGNNPV9gyn2V4l4NuGsuGq4xLToaBbdK+MxYr4QASdM4pd3BLrC8Ub2Fzt/tQFUMfiSsVJJ1M1wzR5w2YwTutyE9xTSJVKETnRi71t2PRmWftX7PZHzHfY02MEcg/iFcroLOKzY8eMXHHEeoTl0hVOqcOkAc4FISsoqalVrFcSy2Ua6AF27DRep0LtNuH2eSsk832M8WmB7hPEKfnNUHCk0KIO6mQt4HJdmAWbIz6QDTgybdEDRmMOhUiNhRXSyC8VlcRk7rVL7MLOWaVp4fwwwxrsih8SH+4JVj9ZmLFi/feKJZtWT4VvgFoqqvrDGZEJqXSBdbHQUuF5zEKjkSsmvB/aGxXNfRg9/rwsoAFrYdy+NDH9dCdwntf44j+iH5EEeyJUrmPGpZFRV3M5p7p735KbuT+E592jjvZsA9OCIckDLXVCwJo7hO2Iop4qhx6XePSztqrSF/legYNuiYNsIB3rK65pHOw0lkUOyf0Hot+xObH2Ro/lmbHmmoYkbEmURdha2GjC2j1I/TV+8c/kYdX3p3TAXDOYSZjmd9+VPXE4ivNNMhFZzms89nAQoZJyQpAvIh3sy9RbWdNoaCY06bUKb7NNEQdN78nqKL9YRysnP81yUuMpg86F/4iaIIWu6ru3HwIIjzmNxq59ykwgfr3S3xu4LVa6ImYjEDsf15QtXkGs1bARu8DhHEGU8loIE/i+Ajgi/kCxAprJwcgl18ay0fX7dM8tz6RSVlk/7vWI+dFxSlR+nt7pZkM3/L5XMYjYfWxV8ag1T94X8mY3W/7pacEdDh9pkXR7GfYc7R9jOWLrg8QPOPFE8C5xpxSqRXZjzpRD0s+CINxps/u7nJC7eClCZxtcyplUMaaU7/PjaoXGdd1ygkYjlh414gpEVx8GJ811mBJdWlf0nKorrj5YkdttzelLqtPG1MF71skSnjpg2C2ScGn6Gmr+/A4FTdB9mL5LHH/2ODlnyO7lmmUaUfVEuVLe+6Z1VW2z2xVtI88nIJ3DLkW0W5dVuXXbzA37Xez7y/4MU4l5LA87r9N0IcZwQswgZ8Q9aUwoYHQ15doGwyCgjWVrlClMXn9bX8xzYmKUayzr9QWeN8rUm3N0Whn8dFHQ3M+AmJ0pB2iu42b8TVEzLA6iqK2kjZ8lyxOX1D6CZ/4vbo6cXNgzOy3qNGKtuXafJY1mN5FIkCYu2yPLa/lXKrLByvBookYj01xUNnEaPxVi24mVA6ReKsU0vfdx+Nyl8htYRCbpDwog1nJYVASt+Qc2dDo8962IyANt2GWUt99ZnS2bdyGB4LPzYKkSxA9Sf49fxCctSP6VCRUnm7YX72nKrjQs/S5UL9+kcXGGUdZRzY4nUqvStq889FTX1OUZOyu0UPNUhYR5TpzMIXudufs7Myt57F1RcEgUMnZqPF0shAxfiTTGhkdH1XBdHoheVz/zKz5BEhcDG/KGOlmoIdKekdPF44dAr3K26sBPoG7TSKjAZeli9TyPsuAyhN77p8tHkU6BmoQ19gkXQLgSaxK3VRGOEIlr7W0K1sob/gawFUxLptNpiNyr7Xg6MMXhPnvqiPMoCroeUUSYhSpwmmZMjds+uUCS2nZ1n0egRzzfvMRrloCeeV4BamPccY/2GBAxTnPtoOXu3TtiVyDwRBmgQURpUfkU69poAl8gvDSsm09sNEp/ds/T5wkBpqmFyi+b45kStzeasmIs4vI6g2ZgYeOwLtYSxEDnOmQOsCNp9CTuqVekX/ZNKc6X7rDnMC9wKMpLfbax4CK+UZD5FI2BoXO0F+eEpNbf7GE3QIsCFYgLVOgsHyh0/I8I+OufHjtVwu+8k2xvWwBjBoE1gREj9jrHhJocFkGhuaIdTiufVwxAKwx743RImi1ttIYlHAs4e1JvDATdhZh0+LzQonhhnxGuzkut8+bzJsFDOQBJrHgzRp66cb1CHcipSCyu7PHFfiLJidpq1Qq50J1x5z5B+lWcZf+P8c8GKu5RD9iWBZ1960G9Z8eu1tRpDQ7IbvBonLWaZSlcBhtmN1A3WLux/wDjTcAk9gP8YKKrKx6ndMgYz317a1EENNnHH11K+AVSZlQdYbXhqmX7BYWgYNjOUCLenQIkxnoJxRXlNwy6hPPaUBD30a813ATEtz02rVJWtJOiIyIdIUOMKy818JcgOjj6MpbWo4CPlquFa+tK++VUyI634NKphi/o1Ln20uwQR5BFdzuj9uGOl+NIaVSoMmdimHqOjPH1XLzB8x6a9YVdU9gonSibe4H0wi1DkpMbYXMW9F9BZ0oAKUq+cF5m7EqjEYH8Ch8KNJDfQPKD+EHO/LymlI1GB4Xb8H4AupcmZ0uhffkJLxjXDW6AB9jYMvJ1R01tpABlhMwAkodmqOYHB1UHCJbIEZXuxLQw3uIIgcV+krI8/5En5unVHdFx6dofImuTka9ttcpNCAUnXpc5ad+ICVkjcyv/cRvNsIG/FEwIclkrpyGZbWXuIF9IMEhwQxIF1ukyufE4Rs140agj0efl0yke7lq7DaWdWPFom90nlYYiuZ4XEy6sksNbD5/hJsPugLaBCI9Pv9U1UvtI0TSc2QjJeI+mgDXiENgJVPit/6lWgUPXXoJdHznBzzlnhO3EGeqy2HkVBFTggVFubpyEqj4S9mgwQ6AC6RN3dFWfF5eFo2JZXtmiu1GhtNmLR9H910xTk37DDHx2xw9WDz0BsYb4F01E9HND09XsWutlJStEkzy63iejsRxPW2r7LFV/U8KsMrRbxoYlI6E1Zud10JpUG7Z4g02QBFgvgcEfunBAhHjoyuijuBQuCK9xfEXDANV+/oOMDes+hTEIIGrrnJAr/Zaka1ee21ba4DoO4vc3KOG1PHIoHR+JpbQH4PKALxlku+pH04HedU+4IrSovlUeeDrJ2deuEKVz5IOTmUmEenhtgt0/2nTuF82loLfHyiRgeuxVNZvy+a0pWH64grIgMunqUjNPvHMKIk5fw6jzKhvTrBRPyg2nhhLK78x11X9ww1jXgxp8vRKJvFVgyLMIS2q0HXkv3rMoLxr4+HaLY9mmBwKNukjw0/7H5Q+YXYv3u19NzEBsJvSJi8F3Q6cC7ePoeZHkqlkMIC/fheJf0I6RKFri001nPH9v8ePNMWiibC7jOT3U1NXaULyzb/RQQaSioQt1unbZsAOCMIi+wtd34ItArdcYDNeOQAsApK/JqiiNPbR2vVky30lmUzuP1MqhOirfklXgc3pNc8DayMjzgltvjp1UccVdQTAUVihi0XbO7n1gWEB6hElDw9iU3GbN5RLIrU87ewhxFDQMC/OCJiedlV4szDwgpg40/MPv7MFViiGb19/LviWglJp91r9drVPvD3oUPAcLYJTeGkm2Bx3EFprpkRx1WJIbl8G+j2xRMNiSQMlfvvPKjxUe1jc+wo0pKWARiCoQWbITilSgZsjHm89qrZKyhs2vQHiaYouBAC02A6gJ6M17qIoDa6PXSwTMxuqvbDn6uZXM0hfP0ljaTMQ4GNPACs7T6C9Hm/xxBq6JCkVZ51eblNpQKYqdFycNjkv3kC3Z+9kp4zWjrQJohqv59yXokrl8/FdQ5TrLqcmZzQciOpPAYKC/Uav3pEgXuZlQE5PTw72Sn4S/I11vNMx8vJJ5srSNSXaeVwhrbuAjcH5hJrquKoM7Wt/Th3PZePZTBA+XXLYiS7dgAAYRAC1OvNKVF7pD4JqaX0Q/1OijCBlm/zHlG26HsNuUXBthQ5g8NkSTSs8LryWQVfr3Xgn6VORC117xQP03WREU4sq/9i+RteB0TFLAbsIAxQ2pGEWrKgMhMA66B7M5KOHkKcknh2rHVJAQwhwHTk9K2geCQNaQtquflsmflk7EUAzod/2znWbLHVtqkpz5e3tDSAC5pHXg3yI4hMAax8y3uJ2zntdMabj8UKSxRg8ZKGRj92HAEcS/jcUkblTtUPTEcg5MaeFtkW0OdIL3c5cQVU/VZ3SigrE+PV1XPlvqp3DvsSBXeQqVsMDUUPmfdIvAcAmQ3n36a35Hgup5JDSBNQkK+4hdvP/M7fMEM5ZK9LznpfTuFPdmxEaPt7UM4yK4fEx9eb9pBOtOF7FF0NIU9N9QpFwIDdK4M5X/VeAfNXepMlRWRbQ1mqjwzl8v1vzoqTbtzw8rz4ces3DctzGeBnjWt0wSyA3qHi9zB63sy6HY6CeNszsqAHVt4pCaDoIMAfppq9GjWJxmkKK3H8ort4AHWekFsv5yz5CERg84T0xnOmar0NmGlXWsdXCBDhnguuGuXaAdlzl6zlyTlAJpH8+ctrcQ3I6Htz4nvnv+Qdp0sAvIg9Gl+XGKOAw1EosHG/AO2hgzDACiODcHZwy1wSHlGeJMYGWDblDIN89rBZE5p9fTvVfjzdvFJoBEXK8c1MrpbeTVroeQd2NIFuIyPEmSwtkW1kP80BaALj94g926wMYkhmFfIt71L6ge82o+Cw1RkSrJSKSiplrfnLPMPpo08Gak/51qo4cibpC6TJWi/nCj6jL16Bcq/wztURbMf2yt7zTZyU3cDYWOgZQjQihkLok+wEirk+wKSbAT9sCFyTyaapd3nzV+/uiauxj6XUhNxWG04qqd7WP9BGB9VJK1TY1VOrGuaGqMhmC5D5r7BK/jbny9K4jjHS9mL/RzgH33NM5xe+jHdWw4S9u6ZWUeXn2axDeqpzIkOyxbChnY3Mddouu2fKZpFChyw/gky9LDld8BTFKhRmEXYSyrgw6zkdND+Qp4Tkwn6VLEj4atLfmSnuBRUfOs4c6splAJH3MAVAETW1tTDJvn0rNj5tINY5ijQe+6YnDmyix08MOg+DAXZvtLsljazz+rYHEoLq9V7fQbG08/1Lz0Odvo1ZREuDhnhyjPFP1Lz8+h0sQB2rIfRhnj+xdCo+RtSyFEHkNOYJjH0husBLMiJ5RimgL7jFNowpySIwkASu3O7W/kEFdxUDg9Yjkzf+fVl5Fy6EShoHfcijvgTRfYlpMQXP11JWe1ZaBjq2ah2P53iy0Qr2IEewC056wjOwiwmr2XNe0/XpL1rzPO+v6LHkSD/2JeDXl1ep8Fezf5H3x1L/sp+ELZL6k41/Vr1w04GKT1DoKIHusn6j55W4S4Kbknl1Pl1IqrPQHlnP6EBFMQHhMghmEmi9YVywFaaU+8nDDs/7l98yuqTgodPyJIi4wYsHHePSRRm8hHJIGKtfX7OuhFH1PYkHFi4fUmaae5ee3Zr1eHEY9dFUCYJzJb3QZdB8vSak2rznvK3+IJYhyiOUipeVjTnMWwzfNmK9LEgyxydRq52RN0M9Y7zPQ4AGlaLKJkfwZzhci2HY32tQCVgEcRlvBvnVa2habv+KAE/5m2mTx1v/3ZtIpK/lNnZo0yasT22yBOki+gAZcBjlfctDh7ms9Vydk9eZgdjwm/rHGm9qHicwFD96SV42FnngC2tJ3LIm4WM/SP4wm2w8FOYFbugsp6b81B/XaVmZkP42A8NwaF8mCYBZ33ZqSwhyL7fszLbOxFuvAtQAaTEtVtOYShuTZvJyUcf+SNATt0TTsZaIvu1NIHtcaZ2xgGTZhwZhbplQTWrEpUIMLp8IgQyO//jftuhoUgLe0jg+hAZQ7tuvH9rlsey/Y1F6FhJ/vvmUYYxejZNJELmthOldDmdbM6tHy/6+P+SZRQCwF6GMCxIFqBL9tZCRZY6SF+wSrH1ugoGhNsyrt7i70dxfwtxuogXa+U/Zd4x7pBblUAGAwujrjyR/XnZ4OxtyxYn1RXp6ndi1O7GLMoO8/H9uLS6dp97DhX7HTsRDsBkV4LwLUyj37LQWX3CuNN6BmJ02VQQC4UcTMoLKX1FNwLq58QJf9M87iG4J62kprn0EH+XjSL1ZX4N++GCyOinJEaYmd2dxsTWSv/H5szdB+u9jPbCkPpMFok33IZmrtUNbgc+xGfcVN2GCUvWspCpA4F0SCgwbe8MCHla+ZwO8Pdwhj60KrxY+ucKp531aOEoX0KoUxvh0p/EcQyS7fYbA+myEXmXmNZcr63btkGS9Yp5MaKETa0oVzsfQxV0DhUNtWAyO4Q6IitT4aawrkI2H2eJumGzwlI9gaInwScvib/nYg5CjDJqKi0fJV6/AiaCFG1rNVhMpRltFxmWMsiA+RDc0vfSVxwMTrvC4aHdcswn/VD2N3CZwAxXoBp0usKZU/D0LX5t3qlSX8ebaYJCwJ02YQobp6/3Nsd5LtMXhtBOHmw7PQFZHV5xX5JzIqywkwtlfxekP+T+EK/EPzT9aPUv3jjC1tFL8M+LDWrdg5pLfhNNpjdIzcz51S9EOPC8O5VBLJn1naEkkn0s1jImzEL0ouGovCPwuqCAHzBDnt3qhLDzg2mwmQWkH66zeb7T6HVcY4UNq18Q0hUb7O2NHZ60fbtF1lYzwkZJ9VkcuclQw4CTUAauMQ5USUiHAhYAicz7WL3gudjY/wc9CDs0ua85frBM3DEkq4ku3GrfgAylRMiy68arsCfc1sdZZ30roKX7qap7EyEv4MBYuRC8Nqwf5ssp5R9XQidh5xCMlcdCC/XSE5/T/QWknNQxy8Fi/YcrDXj9WcO08yqt4hikDIZIcazSs9YzYo+IK1NKrVXllTX0krOBhMBMCe/iRQ5PnJ7MiU5rmP9iuzSVkEVw+tXj8+0VsyCR+ghTTUaDUOz7tyFTCnlQQB09AFhGXJ9tt2pxA99q9cz/unwmhvjzIHA5YajmFYT6gxj1bfNHw7LGQX9y5ALm4dWZBK5j7CFr46JSYwH3PtrVjS1gQ+Ez415O9HFMSHRiWcscQhvRg9bDib8CGOBbzkB8EnK06O6rFpghJG4Hkoic2Y+7JVcOcWv0q7jg1oFmVgwuYYoIJmZwzmdRFBv+5sXSPHT2vilyYB9eQTB8j3bS6WqIusbUfxTN0jA8uCw3KzDZGaFw89eVFWIxbHQG7TVBuMQnkOD7i5vOH8pvhm6CBYM9aNqTRQUPGiARyBVbJy9i9JstXsCAjSc1JbQSrhvEBbC4I/Zfpj/uWC0XcbrD8zKQsf6LY4CHCu9Thgw8Si5DPLP0tkKI5A+vurHGfrjO5xYLCoZWTeDiyf0esocjthsWgP3ZdpSe+2JUd6QpZGU8A51ezWws/3Wbhb8z2yi9V5qjw9RhFZcr5JmoIBZOeDRmVIowVu+XsOdfcydzKNeNM5DNHAqlQ6tYO0PHKzMIrP5n4cX/lOi8QQBmTb7tl7lZ3MBguzbQZuT2K+t4vxiQTlermUNUqAjcmvn6rugc2NjOVuBKlnURUis7E/Wj2b5BIVN7saIKbWgTlcz70M3MEpoMbaORUsoOUG6LqkhbI7AK3hg+YiYW3g4WXfYMeZhcpALcOLN8rR/Fi6rcf8mhl4Qe1f3ftxBCKlfXk5fk9z1qkuVCfLyhfwM0jBeGnlXV0iJWNlqycLXm/53fHNRA+nr43vtRcRh8GvC/hAGOxIkdSsaEcfPV44dbiPopB4+dcAlvv2ir4GWq9Xxj60B6Cp7fGXrfvcxYtKZJP4HMqku1f42fsd2HFhG7zp2p0lhHgFLMAHDBc8WbY4HoPEjKHaiTnPOm3WYrCvJuRgb4jL0JqT27V1C3KLIHbnl2432v4LZWapSZ6FS3SLgGw0n6Wbu1mIG9z0gxteCIdnmSKH9F/3u/h/3Zid0eXgpq+QjEoPHjm1nf3+1qESSY1zS2UiMFCmrmNpSvhiSOJbMHnBZG1VVSB4ekKy8Sz1KGPK3IpTSP/fclCqp8ttR6Y9fTYU0Su8sukUj+k+gSOa1BxH+Qv8Jd7S/uPR25ZP7hUEHS0SHAgiLlX/NZe3retXf5k63y1vh49rRriD40HO+PIqozfCw0D+qtUMRxkV7HkgFFUpUDH/Wm54Di5VdLe8ytcIuUEBYr92dFOVjFE5TdbbQ7TonHAClQYTv4RAfM20a5oCNOU7tIemlkb2sM1fpJKMPQstID56b7qRGKnYYWz3dwRndWVmVSBdOfPbNVf7eJ2la9EA9/AmhtrNmQU+2Ktl+SNgbnxc+kVQ162fzWNFFLXrilx5Jx2toCEa+e7aU0tOoAUxCYHZWbVlub4YQFUlwHiJGhJV2PRmzWjFadNbfcekItkfYVgAxZEGtv5U7jToFj0fONwRldrZ3xp9fBQKQ47iSW4GTVOxpm3iahjrpfURwMht7BtXk8JRKhFp4ZGmseYR0TreBNnwoV98GlYmYCbIxHIeArUMOw/IXdwG1iX5I6j8HwJCA368nydRIs2CH7TIBQb5uqw3n5521q7IIgQ6kEk7rH2vboCJTQoCtSk7lMysCMtKOGslOC2Hu7pNENQRO11wdG16Qz+nFsVPgG+vdL74PGK43NS4cY/h6nsuzrRXiuWYYF6NHsEpzHIRAAn0nCAk34k44ksw3LS3zDcDaE1a7q11hfCCgCVXlaEEvwXbwu4CoIT5xownPEPzBtM1ZiT7OX+Ba2Un9nIg2JNOYSgcb27vod05Lc6x1JTXvor86B1qZrDJ4CA9DeMhJJfv8GOAT65368/lthE//x+ss+QAODsMznNEsSSdiqEijer+B0g3++naxbzTuqAAKTYqfzFt2qqIB4sD6UBY7q4+gFJk0JMQUAic/Z6AzUyuGOCvpJqf3qLwO+6AHESZFf0JpwVKmGd7zF3c4jumHjDwPlFEuOB2kIhKKCFNx+VvikZr7bU4gIj5yCLl1g2ZzjXz4CuWwWvvfEdlh36RwVjVvuqkQtdIkamoz35OqL/q/0EFcQbFAY/e7j43LoBY7OuphK7e2awDJ/cUVkqoZLgxz59GCvaWViYM2nqRsmldUKBEsspYfZnaSW9QazrN0OpXeLiIKBs9UAkck7HULTViGSukbS7OQZpq2yS+tG4Uv6cUUqGwNDaqLZJ7PtyXsY6ewCsjhxOuu4U28qlkeCmPvJa+H8Uq+oTm1ythaZlVDlEGRKEZp1o27QQGyHxxLGURve5mV9QuLzCZ1HvBY5Ll0kMnnw0Gz4XhMeCXFKMV72yU8LsRFKMIId6u+AnJZQQKyXmVzruY3I8mh83WmR9Z1u10ZCQ3OYpUNFWmN0AfQWoiL79h89nWyWI1Ydh+FTgAvb1+A2uU2ERzl4c0MTR6w58wLXYS6nvbldSShqg88EgznZxYEaz75cS5WU71sG/z411CeLxPALiqD/lA2f+OFcXkj7cRZ1hnAGYklOFaGsMAyflGvVVR1TvaOx1pUvDukInbu4X/BMYQcYlYDyYOymYeBEEJvfyhb7YGNI5xuF8w5fQ9cjvEBgfCnJvL5CAM+PKetT6cfdXgc6zzeXW+qIfN3pXmM8x8U9No+a6irmWeBrQtFeQ/00jeAOw+D0dpEyDfNZXhN4z5vT3NK6Y7S6MXdRRAO/Gx18v/Vod5JAo6ZykKeD2uJzbiuumjP5MXjvnoqXHog+qW4O1n8qNQpzGdVq/jKiE3ezRHoiBHx6KlNOK7G6H1nQ7d0uGd1by2M5kCY8RI49PaNo2Yi51PAz5HFo7IDtbtBdlDwBKbpMcaG2COJc+F0Ye+oKzr51io8GjeCulXnM/rhsqBUT7CPeQjBLmlldr2mPbOdt5oBwLH7hZ59rP0M6DB2SRrK0a73j8psK7qDNzm2r9NMELsF7GA3RvozQ1v1VaeKFMtTItJF4KJPA7HWpNhD+LqyJuUlUlRAKxi0+TkYd+lYQb8e3Lc2LuVKYRW044x70cKOkMwJdcW1kLghHqe/++ln3CwjYJb2doYFbMVvQzAN3ZsvOhOoSRDcd4R4Papkp335HGCUZqqTx/Ni9UgbC68t2nPumzYIDiVSwPKfAELmMad4X042H6lcoBJmf7G2wmxDACoIj9kfUlO0YXramQt3oONKok4HBHgxKm9szh8qGaOvvvynPiu6rrVX2loLiRzyrXoxnnHsbpBfbH/RJiL3vTkfONBxzjRNE8lrSKv5gE2ZKy6lS+xypoKTmcODIc7oktPTpZtu2M4A/QwC/tDu9vD3oGm+APTY0MBopsovPM+weT0g9XOwGr4zsGTZWneo77AZURR7XoMedqRs+6SoTCJO534OEa99n+LbBPEYPc2ou1VD2+8WzxPoRCmJj1R6vtPzf8cs4Xlb4XCUxsuAOmF2w19Ma0GboEyxSNd/KlVqKGf2JLXLrUqo00liuNL33tNWAb0nQ==" />
</div>

<div class="aspNetHidden">

	<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="CA0B0334" />
</div>
        
        <div class="">
            <div class="row">
                <div class="col col-md-6 col-12">
                    <div class="row">
                        
                                <div class="col-12">
                                    <div class="mb-4">
                                        <button class="btn meeting__collapse-btn" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#collapse2248" aria-expanded="false" aria-controls="collapse2248">СМД РУ № 2-3 (42-43) 2014 год<i class="fas fa-angle-down"></i></button>
                                        <div class="collapse-menu collapse" id="collapse2248">
                                            <div class="collapse-menu__em">
                                                
                                                <div class="mr-2">
                                                    <p>&nbsp;</p>
<h2 style="outline: 0px; font-family: helvetica; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: top;">СОДЕРЖАНИЕ</h2>
<p style="outline: 0px; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: top; font-family: arial;">&nbsp;</p>
<p style="outline: 0px; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: top; font-family: arial;">Дата в подписания в печать 18 ноября 2014 г.<br style="outline: none;" />
<a href="/Pages/GetPDF.aspx?file=2572341.pdf" target="_blank" style="outline: 0px; color: rgb(0, 108, 255); text-decoration: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: top; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">Сборник предоставлен в PDF-файле</a></p>
<div>
<h2 style="outline: 0px; font-family: helvetica; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: top;">&nbsp;</h2>
</div>
<div style="margin-top:14.15pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.15pt;
margin-left:0cm"><strong><span style="text-transform: uppercase;">ДВУСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ</span></strong></div>
<div style="margin-left: 40px;">Ўзбекистон Республикаси Иқтисодиёт вазирлиги билан Латвия Республикаси Иқтисодиёт вазирлиги ўртасида қайта тикланувчи энергия манбалари соҳасида ҳамкорлик қилиш тўғрисида Меморандум (2014 йил 28 май, Тошкент)</div>
<div style="margin-left: 40px;">&nbsp;</div>
<div style="margin-left: 40px;">Меморандум о сотрудничестве между Министерством экономики Республики Узбекистан и Министерством экономики Латвийской Республики в сфере возобновляемых источников энергии (Ташкент, 28 мая 2014 года)</div>
<div style="margin-left: 40px;">&nbsp;</div>
<div style="margin-left: 40px;">Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) об учреждении в Республике Узбекистан представительства ФАО (Ташкент, 5 июня 2014 года)</div>
<div style="margin-left: 40px;">&nbsp;</div>
<div style="margin-left: 40px;">Меморандум о взаимопонимании между Министерством внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан и Министерством торговли, промышленности и энергетики Республики Корея о двустороннем инвестиционном сотрудничестве (Ташкент, 17 июня 2014 года)</div>
<div style="margin-left: 40px;">Ўзбекистон Республикаси Ташқи ишлар вазирлиги билан Корея Республикаси Ташқи ишлар вазирлиги ўртасида Корейс маданияти ва санъати уйини ташкил қилиш тўғрисида ўзаро Англашув Меморандуми (2014 йил 17 июнь, Тошкент)</div>
<div style="margin-left: 40px;">&nbsp;</div>
<div style="margin-left: 40px;">Меморандум о взаимопонимании между Министерством внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан и Министерством торговли, промышленности и энергетики Республики Корея о сотрудничестве в легкой и текстильной промышленности (Ташкент, 17 июня 2014 года)</div>
<div style="margin-left: 40px;">&nbsp;</div>
<div style="margin-left: 40px;">Меморандум о взаимопонимании между Государственным комитетом Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам и Министерством земельных и природных ресурсов Китайской Народной Республики в области геологии и полезных ископаемых (Ташкент, 18 августа 2014 года)</div>
<div style="margin-left: 40px;">&nbsp;</div>
<div style="margin-left: 40px;">Ўзбекистон Республикаси билан Хитой Халқ Республикаси ўртасида дўстлик ва ҳамкорлик тўғрисида Шартнома (2013 йил 9 сентябрь,Тошкент)</div>
<div style="margin-left: 40px;">&nbsp;</div>
<div style="margin-left: 40px;">Договор о дружбе и сотрудничестве между Республикой Узбекистан и Китайской Народной Республикой (Ташкент, 9 сентября 2013 года)</div>
<div style="margin-left: 40px;">&nbsp;</div>
<div style="margin-left: 40px;">Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Латвия Республикаси Ҳукумати ўртасида дипломатик паспорт эгаларининг ўзаро визасиз сафарлари тўғрисида Битим (2013 йил 9 сентябрь, Тошкент)</div>
<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>
                                                </div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                            
                    </div>
                </div>
                <div class="col col-md-6 col-12">
                    <div class="row">
                        
                                <div class="col-12">
                                    <div class="mb-4">
                                        <button class="btn meeting__collapse-btn" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#collapse1656" aria-expanded="false" aria-controls="collapse1656">СМД РУ № 1 (41) 2014 год<i class="fas fa-angle-down"></i></button>
                                        <div class="collapse-menu collapse" id="collapse1656">
                                            <div class="collapse-menu__em">
                                                
                                                <div class="mr-2">
                                                    <p>&nbsp;</p>
<h2>СОДЕРЖАНИЕ</h2>
<p style="margin-left: 40px;">&nbsp;</p>
<p style="margin-left: 40px;">Дата в подписания в печать 19 июня 2014 г.<br />
<a href="/Pages/GetPDF.aspx?file=2412966.pdf" target="_blank" style="text-decoration: none;">Сборник предоставлен в PDF-файле</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><strong>ДВУСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ</strong></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p style="margin-left: 40px;">Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Словения Республикаси Ҳукумати ўртасида иккиёқлама солиққа тортишга йўл қўймаслик ҳамда даромад ва капитал солиқларини тўлашдан бош тортишни олдини олиш тўғрисида Битим (2013 йил 11 февраль, Любляна)</p>
<p style="margin-left: 40px;">&nbsp;</p>
<p style="margin-left: 40px;">Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Россия Федерацияси Ҳукумати ўртасида инвестицияларни рағбатлантириш ва ўзаро ҳимоя қилиш тўғрисида Битим (2013 йил 15 апрель, Москва)</p>
<p style="margin-left: 40px;">&nbsp;</p>
<p style="margin-left: 40px;">Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Российской Федерации о поощрении и взаимной защите инвестиций (Москва, 15 апреля 2013 года) </p>
<p style="margin-left: 40px;">&nbsp;</p>
                                                </div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                            
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </form>
</div>
<script>
    function lxSetUrl(sel) {
        location.href = sel.value;
    }

    function deleteCollection(id) {
        if (!confirm('Удалить?'))
            return;
        $.ajax({
            type: "POST",
            url: "/ru/ajax_methods_url?action=deleteCollection&id=" + id,
            success: function (data) {
                var kvp = JSON.parse(data);
                if (kvp.code == 1) {
                    alert(kvp.message);
                    location.href = '/ru/pact_collection';
                }
                else {
                    lxAlert(kvp.message);
                }
            },
            error: function () {
                lxAlert("Ошибка при обработке данных!");
            }
        });
    }
</script>
</div>
                    </div>
                    <aside id="aside" class="secondary__sidebar">
                        <div class="sidebar__nav">
                            <div class="sidebar__nav-header">
                                Издания
                            </div>
                            <div class="sidebar__nav-body">
                                <nav>
                                    <ul class="navbar-nav">
                                        <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/ru/law_collection">Собрание законодательства Республики Узбекистан</a></li><li class="nav-item active"><a class="nav-link" href="/ru/pact_collection">Сборник международных договоров Республики Узбекистан</a></li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/ru/library">Библиотека</a></li>
                                    </ul>
                                </nav>
                            </div>
                        </div>
                    </aside>
                </div>
            </div>
        </main>
        
<main class="main">
    <section class="slider_resource">
        <div class="container">
            <div class="slider_resource__title">Полезные ресурсы</div>
            <div class="slider_resource__body">
                <a class="slider_resource__item" target="_blank" href="http://www.prezident.uz">
                    <div class="slider_resource__img">
                        <img src="/assets/img/gerb.png">
                    </div>
                    <div class="slider_resource__desc">Президент Республики Узбекистан</div>
                </a>
                <a class="slider_resource__item" target="_blank" href="http://www.parliament.gov.uz">
                    <div class="slider_resource__img">
                        <img src="/assets/img/oliy_majlis.png">
                    </div>
                    <div class="slider_resource__desc">Законодательная палата Олий Мажлиса Республики Узбекистан</div>
                </a>
                <a class="slider_resource__item" target="_blank" href="http://www.gov.uz/ru/">
                    <div class="slider_resource__img">
                        <img src="/img/lx_bt_a3.png">
                    </div>
                    <div class="slider_resource__desc">Правительственный портал Республики Узбекистан</div>
                </a>
                <a class="slider_resource__item" target="_blank" href="http://www.senat.gov.uz">
                    <div class="slider_resource__img">
                        <img src="/img/lx_bt_a2.png">
                    </div>
                    <div class="slider_resource__desc">Сенат Олий Мажлиса Республики Узбекистан</div>
                </a>
                <a class="slider_resource__item" target="_blank" href="http://www.minjust.uz">
                    <div class="slider_resource__img">
                        <img src="/assets/img/gerb_ministerstva.png">
                    </div>
                    <div class="slider_resource__desc">Министерство юстиции Республики Узбекистан</div>
                </a>
                <a class="slider_resource__item" target="_blank" href="http://www.strategy.uz/">
                    <div class="slider_resource__img">
                        <img src="/assets/img/strategy.png">
                    </div>
                    <div class="slider_resource__desc">Центр стратегия<br />развития</div>
                </a>
            </div>
        </div>
    </section>
    <div class="container">
        <div class="secondary">
            <div class="secondary__content"></div>
            <aside class="secondary__sidebar"></aside>
        </div>
    </div>
</main>

<footer class="footer">
    
    <div class="footer__top">
        <div class="container">
            <div class="footer__links">
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/ru/about">О Центре</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/ru/news">Новости сайта</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/ru/adv">Реклама на сайте</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/ru/rss">RSS</a>
                </div>
            </div>
            
            <div class="footer__app">
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=uz.lex.mobile">
                        <img src="/assets/img/google_app.svg"></a>
                </div>
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://apps.apple.com/us/app/lexuz/id1608798574">
                        <img src="/assets/img/app_store.png"></a>
                </div>
            </div>
            <div class="footer__icon">
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                </div>
            </div>
            <div style="float: right; top: -30px; margin-top: -44px;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
            
        </div>
    </div>
    
    <div class="footer__bottom">
        <div class="container">
            <div class="footer__bottom-desc">&copy; Государственное учреждение «Национальный правовой информационный центр «Адолат» при Министерстве юстиции Республики Узбекистан»</div>
        </div>
    </div>
</footer>
<div id="lx_alert" style="display: none;">
    <div class="lx_alert_content">
        <div class="lx_alert_body">
            <div id="lx_alert_message"></div>
        </div>
        <div class="lx_alert_footer">
            <button id="lx_alert_close" type="button" class="btn btn-primary" onclick="lxCloseAlert();">Закрыть</button>
        </div>
    </div>
</div>
<span id="lx_btn_up" onclick="lx_btn_up_top()" title="">
    <svg viewBox="0 0 512 512">
        <path fill="currentColor" d="M256 504c137 0 248-111 248-248S393 8 256 8 8 119 8 256s111 248 248 248zm0-448c110.5 0 200 89.5 200 200s-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256 145.5 56 256 56zm20 328h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12V256h-67c-10.7 0-16-12.9-8.5-20.5l99-99c4.7-4.7 12.3-4.7 17 0l99 99c7.6 7.6 2.2 20.5-8.5 20.5h-67v116c0 6.6-5.4 12-12 12z"></path></svg>
</span>

    </div>
    <div style="display: none;"></div>
</body>
</html>
