от 15.02.2018 г. № 118
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 15.02.2018 г. № 118
Kuchga kirish sanasi
17.02.2018
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Об утверждении Положения о порядке формирования и использования средств Фонда развития оборонно-промышленного комплекса
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Во исполнение Указа Президента Республики Узбекистан от 20 ноября 2017 года № УП-5246 «Об образовании Государственного комитета Республики Узбекистан по оборонной промышленности» Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Утвердить Положение о порядке формирования и использования средств Фонда развития оборонно-промышленного комплекса согласно приложению.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на министра обороны Республики Узбекистан Б.Н. Курбанова.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15 февраля 2018 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 118
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 15 февраля 2018 года № 118
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПОЛОЖЕНИЕ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о порядке формирования и использования средств Фонда развития оборонно-промышленного комплекса
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 1. Общие положения
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Настоящее Положение определяет порядок формирования и использования средств Фонда развития оборонно-промышленного комплекса Агентства оборонной промышленности при Министерстве обороны (далее — Фонд).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Фонд создается в Агентстве оборонной промышленности при Министерстве обороны Республики Узбекистан (далее — Агентство) без образования юридического лица.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 2. Источники формирования средств Фонда
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Средства Фонда формируются за счет следующих источников:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) средства Государственного бюджета Республики Узбекистан, выделяемые в установленном порядке на развитие оборонно-промышленного комплекса;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) комиссионные вознаграждения, выплачиваемые Агентству, в том числе:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый подпункта «б» пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1 процент от стоимости заключенного импортного контракта (договора комиссии) по поставке вооружения, военной и специальной техники, оказанию услуг военно-технического назначения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1 процент от стоимости заключенного контракта (договора комиссии) по реализации продукции военного и двойного назначения, произведенной предприятиями оборонно-промышленного комплекса;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30 процентов от стоимости заключенного контракта по реализации на внешние рынки высвобождаемого военно-технического имущества;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) 100 процентов средств, поступающих от лицензирования Агентством, установленных законодательством сфер деятельности, включая бюджетные средства, предусмотренные на указанные цели в сметах расходов соответствующих министерств и ведомств;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Подпункт «в» пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г) отчисления организаций, входящих в состав Агентства, размеры которых определяются по согласованию с Министерством экономики и финансов и Комитетом по развитию конкуренции и защите прав потребителей Республики Узбекистан;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Подпункт «г» пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
д) 100 процентов от суммы штрафов, взимаемых в административном и судебном порядке с юридических лиц за нарушение (контрактных) договорных обязательств;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
е) доходы, полученные от временного размещения свободных средств Фонда в ликвидных финансовых инструментах (депозиты, ценные бумаги, облигации и т.д.);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ж) другие источники, не запрещенные законодательством.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Средства, указанные в пункте 3 настоящего Положения, аккумулируются на банковских счетах Агентства, открываемых в подразделениях Центрального банка Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 3. Использование средств Фонда
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Средства Фонда направляются на:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
финансирование программ и проектов, в том числе инвестиционных, по практической поддержке оборонно-промышленного комплекса, развитию и наращиванию его потенциала, а также созданию новых производств;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
финансирование мероприятий по разработке и модернизации вооружения, военной техники и военно-технического имущества;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проведение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в сфере оборонной промышленности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
организацию работ экспертов, в том числе международных специалистов, для реализации проектов и мероприятий в сфере разработки, производства, ремонта, ликвидации и переработки продукции военного и двойного назначения;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
мероприятия по переподготовке, повышению квалификации кадров Агентства, в том числе в зарубежных образовательных учреждениях;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
организацию визитов делегаций иностранных государств, международных организаций, пребывающих в Республику Узбекистан по вопросам, относящимся к компетенции Агентства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проведение семинаров, «круглых столов», конференций, практических занятий, тренингов, профилактических и других мероприятий Агентства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выплату командировочных расходов работникам Агентства как внутри страны, так и за ее пределами;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обслуживание и развитие информационно-коммуникационных технологий Агентства, реализацию мероприятий по обеспечению информационной безопасности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
содержание работников Департамента внешнеэкономической деятельности Агентства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
развитие и укрепление материально-технической базы исполнительного аппарата Агентства и его подведомственных организаций;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
материальное стимулирование и социальную защиту работников Агентства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
мероприятия, направленных на улучшение деятельности Агентства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
текущие расходы Агентства в части, непокрытой средствами Государственного бюджета Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзацы шестой — пятнадцатый пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Средства Фонда могут быть использованы для других целей, не запрещенных законодательством, по согласованию с курирующим заместителем Премьер-министра Республики Узбекистан.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. На материальное стимулирование и социальную защиту сотрудников Агентства и его подведомственных организаций направляются не более 25 процентов средств Фонда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 4. Управление средствами Фонда
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Органом управления средствами Фонда является Совет Фонда, возглавляемый директором Агентства.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Персональный состав Совета Фонда формируется из числа представителей Агентства, его подведомственных организаций и утверждается коллегией Агентства.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Заседания Совета Фонда проводятся не реже одного раза в квартал. В случае необходимости могут быть созваны внеочередные заседания Совета Фонда. Заседания Совета Фонда считается правомочным, если на нем присутствуют не менее 3 членов Совета.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Совет Фонда осуществляет следующие функции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
подготавливает прогнозные показатели доходов и расходов Фонда, в разрезе всех видов источников формирования Фонда, указанных в пункте 3 настоящего Положения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
определяет приоритетные направления для использования средств Фонда;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заслушивает отчеты структурных подразделений Агентства и подведомственных организаций об использовании средств, полученных из Фонда;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проводит анализ результативности исполнения прогнозных показателей доходов Фонда и принимает соответствующие меры по устранению выявленных недостатков, отрицательно влияющих на поступление средств;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
готовит предложения по увеличению поступлений и эффективному использованию средств Фонда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
принимает решения по другим вопросам в рамках осуществления своей деятельности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Рабочим органом Совета Фонда является Служба управления Фондом развития оборонно-промышленного комплекса Агентства (далее — рабочий орган), который осуществляет следующие функции:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ведет учет поступления и распределения средств Фонда;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
составляет смету расходов и доходов Фонда и в установленном порядке представляет ее для регистрации в Министерстве экономики и финансов Республики Узбекистан;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляет расходы на финансирование мероприятий, предусмотренные сметой доходов и расходов Фонда;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ежеквартально подготавливает для представления в Министерство экономики и финансов и Кабинет Министров Республики Узбекистан отчет об использовании средств Фонда;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляет мониторинг за обеспечением стабильного формирования, своевременным финансированием и целевым использованием средств Фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Рабочий орган может осуществлять и иные функции в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Подготовка, рассмотрение и утверждение прогнозных показателей доходов и расходов Фонда осуществляются ежегодно по состоянию на 1 октября соответствующего периода, исходя из ожидаемого прогноза поступления финансовых средств на следующий год и наиболее приоритетных направлений для использования средств, определенных настоящим Положением.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Прогнозные показатели доходов и расходов Фонда на следующий год утверждаются директором Агентства по согласованию с курирующим заместителем Премьер-министра Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. На основании утвержденных прогнозных показателей доходов и расходов Фонда рабочий орган составляет смету доходов и расходов Фонда, которая утверждается директором Агентства и направляется в Министерство экономики и финансов для регистрации.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Изменения в смету доходов и расходов Фонда вносятся в Министерство экономики и финансов в установленном порядке.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 16 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 5. Порядок расходования средств Фонда
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. Средства Фонда расходуются через банковские счета подразделений Центрального банка Республики Узбекистан, открываемые Агентством.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 17 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. Оплата расходов Фонда производится подразделениями Центрального банка Республики Узбекистан на основании платежных поручений Агентства.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. Остатки средств Фонда по всем источникам к концу года в доходы Государственного бюджета Республики Узбекистан не перечисляются, а переходят на следующий год для централизованного использования Агентством в установленном порядке.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 6. Контроль за использованием средств Фонда
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. Контроль за целевым и рациональным использованием средств Фонда осуществляется Министерством экономики и финансов Республики Узбекистан в установленном законодательством порядке.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 20 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. Ответственность за целевое и эффективное использование средств Фонда в соответствии с утвержденными сметами расходов несет директор Агентства.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 21 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 27 мая 2023 года № 215. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 7. Заключительное положение
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в порядке, установленном законодательством порядке.
(Национальная база данных законодательства, 17.02.2018 г., № 09/18/118/0781)