от 21.09.2011 г. № 266
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 21.09.2011 г. № 266
Kuchga kirish sanasi
21.09.2011
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ СБОРА И УТИЛИЗАЦИИ ОТРАБОТАВШИХ РЕСУРС РТУТЬСОДЕРЖАЩИХ ЛАМП
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В целях организации сбора и утилизации отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп, защиты окружающей среды от ртутного загрязнения Кабинет Министров постановляет:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Утвердить Положение об организации сбора и утилизации отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп согласно приложению.
(пункт 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Установить, что сбор отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп осуществляется:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
юридическими лицами, осуществляющими обезвреживание (демеркуризацию) и утилизацию ртутьсодержащих отходов, имеющими необходимое технологическое оборудование, прошедшее экологическую и санитарно-гигиеническую экспертизу (далее — организации по утилизации);
(абзац второй пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
производителями энергосберегающих ламп, в том числе через пункты реализации энергосберегающих ламп;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
через пункты сбора бытовых отходов с использованием специально установленных контейнеров, исключающих повреждение ламп и попадание содержащихся в них ртутьсодержащих веществ в воздух, источники водоснабжения, почву и пищевые продукты.
(абзац четвертый пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Накопленные отработавшие ресурс ртутьсодержащие лампы сдаются организациям по утилизации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Определить, что юридические лица, использующие ртутьсодержащие лампы, осуществляют сдачу отработавших ресурс и бракованных ртутьсодержащих ламп только организациям по утилизации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Согласиться с предложениями Ассоциации «Узэлтехсаноат» и производителей энергосберегающих ламп:
(абзац первый пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 апреля 2019 года № 367 — Национальная база данных законодательства, 30.04.2019 г., № 09/19/367/3037)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о создании в срок до 1 января 2012 года организаций по утилизации ртутьсодержащих ламп в составе производителей энергосберегающих ламп;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
об организации системы вознаграждений в виде снижения стоимости приобретаемой энергосберегающей лампы отечественного производства населением при одновременном возврате отработавшей ресурс ртутьсодержащей лампы на 10 процентов (вне зависимости от производителя).
(абзац третий пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 5 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Ассоциации «Узэлтехсаноат», Государственному комитету Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды совместно с производителями энергосберегающих ламп исходя из объемов, подлежащих к обезвреживанию и утилизации ртутьсодержащих ламп, вносить предложения по созданию новых организаций по утилизации.
(пункт 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 апреля 2019 года № 367 — Национальная база данных законодательства, 30.04.2019 г., № 09/19/367/3037)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей и г. Ташкента обеспечить в установленном порядке выделение, по предложениям Ассоциации «Узэлтехсаноат» и Государственного комитета Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды, земельных участков для создания организаций по утилизации.
(пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 апреля 2019 года № 367 — Национальная база данных законодательства, 30.04.2019 г., № 09/19/367/3037)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Государственному комитету Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды и Министерству здравоохранения Республики Узбекистан ужесточить контроль:
(абзац первый пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 14 ноября 2017 года № 915 — Национальная база данных законодательства, 15.11.2017 г., № 09/17/915/0259)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
за недопущением осуществления юридическими лицами самостоятельной утилизации или обезвреживания ртутьсодержащих ламп без получения соответствующего разрешения в установленном законодательством порядке;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
совместно с органами государственной власти на местах — за осуществлением сдачи населением отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 декабря 2020 года № 772. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Национальному информационному агентству Узбекистана, Национальной телерадиокомпании Узбекистана, Узбекскому агентству по печати и информации совместно с Ассоциацией «Узэлтехсаноат» обеспечить широкое освещение в средствах массовой информации сведений о необходимости утилизации отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп.
(пункт 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 апреля 2019 года № 367 — Национальная база данных законодательства, 30.04.2019 г., № 09/19/367/3037)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан У.У. Розукулова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21 сентября 2011 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 266
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 21 сентября 2011 года № 266
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Положение
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
об организации сбора и утилизации отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
I. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Настоящее Положение определяет основные условия и требования по сбору отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп и порядок их утилизации (далее — Положение).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Нормы настоящего Положения обязательны для юридических и физических лиц, использующих ртутьсодержащие лампы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. В настоящем Положении применяются следующие основные понятия:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
отработавшие ресурс ртутьсодержащие лампы — целые ртутьсодержащие лампы, представляющие собой выведенные из эксплуатации и подлежащие утилизации осветительные устройства и электрические лампы с ртутным заполнением;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
потребители ртутьсодержащих ламп — юридические и физические лица, эксплуатирующие осветительные устройства и электрические лампы с ртутным заполнением;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
организации по утилизации — юридические лица, осуществляющие обезвреживание (демеркуризацию) и утилизацию ртутьсодержащих отходов, имеющие необходимое технологическое оборудование, прошедшее экологическую и санитарно-гигиеническую экспертизу;
(абзац четвертый пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сбор — прием отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп от юридических и физических лиц (населения) для последующей утилизации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
утилизация — обезвреживание отработавших или бракованных ртутьсодержащих ламп.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
II. Порядок сбора отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп юридическими и физическими лицами
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Потребители ртутьсодержащих ламп обязаны сдавать отработавшие ресурс ртутьсодержащие лампы в утилизацию в порядке, предусмотренном настоящим Положением.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Потребители ртутьсодержащих ламп (кроме населения), использующие их для освещения, осуществляют накопление отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп отдельно от других видов отходов, в специально отведенном месте.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Накопление отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп осуществляется в специальной таре, исключающей повреждение ламп и попадание содержащихся в них ртутьсодержащих веществ в воздух, источники водоснабжения, почву и пищевые продукты. Допускается хранение отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп в неповрежденной таре из под новых ртутьсодержащих ламп.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. В случае, если потребитель ртутьсодержащих ламп (кроме населения) не имеет собственной территории и по договору аренды занимает площади (за исключением промышленных производственных объектов) исключительно для офиса, объектов торговли и сферы услуг (бизнес-центры, предприятия торговли, рынки и другие объекты), по которым услуги по содержанию зданий осуществляются владельцем или уполномоченной им организацией, накопление отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп производится арендодателем. Сбор отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп производится арендодателями без взимания дополнительной платы с арендатора.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Потребителями ртутьсодержащих ламп (кроме населения) в обязательном порядке ведется журнал учета оборота ртутьсодержащих ламп. В журнале в обязательном порядке указывается количество ламп, приобретенных в течение периода, указывается место использования, их количество и ответственное лицо, принявшее их (начальник цеха, участка либо другой). Возврат отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп на утилизацию производится также с внесением соответствующих записей в журнал.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Потребители ртутьсодержащих ламп (кроме населения), имеющие более двух производственных участков, либо мест осуществления деятельности, назначают ответственное лицо по учету и контролю за использованием ртутьсодержащих ламп. Ответственное лицо назначается приказом руководителя организации.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Журнал учета оборота ртутьсодержащих ламп является документом, предъявляемым при проверках соблюдения требований настоящего Положения, осуществляемых со стороны Государственного комитета Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды в установленном порядке.
(абзац третий пункта 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 14 ноября 2017 года № 915 — Национальная база данных законодательства, 15.11.2017 г., № 09/17/915/0259)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Сбор отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп производится:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
организациями по утилизации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
производителями энергосберегающих ламп, в том числе через пункты реализации энергосберегающих ламп;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
через пункты сбора бытовых отходов, с использованием специально установленных контейнеров, исключающих повреждение ламп и попадание содержащихся в них ртутьсодержащих веществ в воздух, источники водоснабжения, почву и пищевые продукты.
(абзац четвертый пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Предприятия торговли, осуществляющие реализацию ртутьсодержащих ламп населению через стационарные торговые точки, в торговых комплексах, а также фирменных магазинах и представительствах производителей (импортеров), в обязательном порядке осуществляют прием у населения отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп без ограничений, с последующей сдачей их производителям энергосберегающих ламп.
(абзац первый пункта 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При приобретении новой энергосберегающей лампы отечественного производства с одновременным возвратом отработавшей ресурс ртутьсодержащей лампы (вне зависимости от производителя) предоставляется вознаграждение в виде снижения стоимости приобретаемой лампы на 10 процентов.
(абзац второй пункта 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Накопленные отработавшие ресурс ртутьсодержащие лампы передаются организациям по утилизации на основании договора.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Порядок компенсации суммы вознаграждения за сдачу бракованных или отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп оговаривается в договорах между предприятиями — производителями энергосберегающих ламп и предприятиями торговли.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Средства, необходимые производителям ртутьсодержащих ламп для компенсации сумм вознаграждений за сдачу отработавших ресурс ртутьсодержащих лампы, могут быть включены в себестоимость производимой продукции.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Потребителям ртутьсодержащих ламп запрещается производить самостоятельную утилизацию или обезвреживание отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
III. Порядок утилизации и переработки отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Утилизация и переработка отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп осуществляются организациями по утилизации, обеспечивающими их обезвреживание и переработку методами, обеспечивающими выполнение установленных санитарно-гигиенических, экологических и иных требований.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Размещение организаций по утилизации отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп производится по согласованию с Государственным комитетом Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды и центрами Госсанэпиднадзора Республики Каракалпакстан, областей и города Ташкента.
(пункт 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 14 ноября 2017 года № 915 — Национальная база данных законодательства, 15.11.2017 г., № 09/17/915/0259)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Утилизация отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп, принятых через пункты реализации энергосберегающих ламп, осуществляется в безвозмездном порядке, на основании договоров между производителями энергосберегающих ламп и предприятиями торговли.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Утилизация отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп отечественного производства, накопленных в организациях, осуществляется на основании договоров по утилизации на бесплатной основе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Утилизация ртутьсодержащих ламп импортного происхождения осуществляется за счет потребителей ртутьсодержащих ламп.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. Транспортировка отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп до организаций по утилизации осуществляется юридическими лицами — потребителями ртутьсодержащих ламп.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Транспортировка отработавших ресурс ртутьсодержащих ламп, накопленных в пунктах сбора бытовых отходов, до организаций по утилизации осуществляется организациями, специализирующимися на оказании услуг в области обращения с отходами.
(пункт 17 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 февраля 2019 года № 95 — Национальная база данных законодательства, 07.02.2019 г., № 09/19/95/2583)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в городах — специализированными организациями санитарной очистки;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в районных центрах, городских поселках и сельских населенных пунктах — районными управлениями благоустройства или специализированными организациями санитарной очистки.
(пункт 17 дополнен абзацами постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. Все получаемые вторичные материалы, которые могут быть повторно использованы, остаются в распоряжении организации по утилизации, и при условии обеспечения демеркуризации могут быть использованы в коммерческих целях.
(пункт 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2016 года № 217 — СЗ РУ, 2016 г., № 26, ст. 318)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. Финансирование деятельности организаций по утилизации осуществляется за счет средств, поступающих от реализации вторичных ресурсов и материалов, получаемых при утилизации, от деятельности по оказанию услуг утилизации потребителям ртутьсодержащих ламп и другим организациям, за счет грантов и других средств, не запрещенных законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
IV. Контроль и ответственность
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. Государственный комитет Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды, Республиканский центр Госсанэпиднадзора Министерства здравоохранения Республики Узбекистан и их территориальные подразделения на местах осуществляют постоянный контроль за организацией и проведением деятельности по сбору и утилизации ртутьсодержащих ламп.
(пункт 20 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 14 ноября 2017 года № 915 — Национальная база данных законодательства, 15.11.2017 г., № 09/17/915/0259)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. Лица, нарушившие требования настоящего Положения, несут ответственность в установленном порядке.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 38, ст. 388; 2016 г., № 26, ст. 318; Национальная база данных законодательства, 15.11.2017 г., № 09/17/915/0259; 07.02.2019 г., № 09/19/95/2583, 30.04.2019 г., № 09/19/367/3037)