от 29.04.2004 г. № 615-II
ONLINE TRANSLATE
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ И ЗАЩИТЕ ЭМБЛЕМ КРАСНОГО ПОЛУМЕСЯЦА И КРАСНОГО КРЕСТА
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 1. Цель настоящего Закона
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области использования и защиты эмблем красного полумесяца и красного креста, отличительных сигналов, а также наименований «Красный Полумесяц» и «Красный Крест».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 2. Законодательство об использовании и защите эмблем красного полумесяца и красного креста
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Законодательство об использовании и защите эмблем красного полумесяца и красного креста состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан об использовании и защите эмблем красного полумесяца и красного креста, то применяются правила международного договора.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 3. Основные понятия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
санитарно-транспортные средства — средства перевозки, предназначенные для транспортировки раненых, больных и лиц, потерпевших кораблекрушение, а также медицинского персонала и медицинского имущества;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
медицинские формирования — стационарные, подвижные медицинские учреждения (подразделения) и иные гражданские и военные медицинские формирования, созданные для поиска, транспортировки, установления диагноза или лечения раненых, больных и лиц, потерпевших кораблекрушение, включая оказание им первой помощи, а также для профилактики заболеваний;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
медицинский персонал — лица, назначенные на постоянной или временной основе для поиска, транспортировки, установления диагноза или лечения раненых, больных и лиц, потерпевших кораблекрушение, включая оказание им первой помощи, для профилактики заболеваний, а также для хозяйственного, материально-технического и иного обеспечения медицинских формирований;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
отличительные сигналы — радиосигнал, световой сигнал, электронное опознавание или иной сигнал, которые используются для опознавания медицинских формирований и санитарно-транспортных средств.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 4. Эмблемы красного полумесяца и красного креста
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Эмблемой красного полумесяца является признанное международными нормами изображение полумесяца красного цвета на белом фоне в фазе первой или четвертой четверти.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Эмблемой красного креста является признанное международными нормами изображение креста красного цвета на белом фоне, все четыре конца которого имеют равную длину.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 5. Основные принципы использования эмблем красного полумесяца и красного креста
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Эмблемы красного полумесяца и красного креста используются исключительно в гуманных целях.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Эмблемы красного полумесяца и красного креста равнозначны при их использовании.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 6. Эмблема, используемая Республикой Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Республика Узбекистан использует эмблему красного полумесяца.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Эмблема красного полумесяца, используемая Республикой Узбекистан, представляет собой изображение полумесяца красного цвета на белом фоне в фазе первой четверти, обращенное острыми концами влево от смотрящего.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 7. Использование эмблемы красного полумесяца
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Эмблема красного полумесяца может использоваться в качестве отличительной эмблемы или защитной эмблемы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Эмблема красного полумесяца используется в качестве отличительной эмблемы для обозначения принадлежности зданий, сооружений, транспортных средств, иного имущества, а также персонала организациям Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца. В соответствии с общепризнанными международными нормами отличительная эмблема должна быть сравнительно небольшой величины и ею нельзя пользоваться на нарукавных повязках и размещать ее на крышах зданий.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Эмблема красного полумесяца используется в качестве защитной эмблемы для обозначения медицинских формирований, медицинского персонала, а также санитарно-транспортных средств, оказывающих помощь раненым, больным и лицам, потерпевшим кораблекрушение, в период вооруженных конфликтов. Защитная эмблема наносится на плоскую поверхность или флаг и должна быть видна со всех направлений и с большого расстояния.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 8. Использование эмблемы красного полумесяца военными медицинскими формированиями
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Военные медицинские формирования используют эмблему красного полумесяца в качестве защитной эмблемы для обозначения своего медицинского персонала и санитарно-транспортных средств.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Военный медицинский персонал, использующий эмблему красного полумесяца в качестве защитной эмблемы, должен носить нарукавную повязку с эмблемой красного полумесяца и иметь при себе удостоверение личности, выдаваемые в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 9. Использование эмблемы красного полумесяца гражданскими медицинскими формированиями
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Гражданские медицинские формирования, оказывающие бесплатную медицинскую помощь, с согласия Общества Красного Полумесяца Узбекистана в мирное время используют эмблему красного полумесяца в качестве отличительной эмблемы для обозначения санитарно-транспортных средств и местонахождения пунктов первой медицинской помощи.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В период вооруженных конфликтов гражданские медицинские формирования, медицинский персонал, а также санитарно-транспортные средства обозначаются эмблемой красного полумесяца в качестве защитной эмблемы с разрешения Министерства обороны Республики Узбекистан. Медицинский персонал должен носить нарукавную повязку с эмблемой красного полумесяца и иметь при себе удостоверение личности, выдаваемые в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 10. Использование эмблемы красного полумесяца Обществом Красного Полумесяца Узбекистана
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Общество Красного Полумесяца Узбекистана использует эмблему красного полумесяца в качестве отличительной эмблемы для обозначения принадлежности своих зданий, сооружений, транспортных средств, иного имущества, а также персонала.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае предоставления медицинских формирований, медицинского персонала, а также санитарно-транспортных средств Общества Красного Полумесяца Узбекистана в период вооруженных конфликтов в распоряжение военных медицинских формирований эмблема красного полумесяца используется в качестве защитной эмблемы. Медицинский персонал в этот период подчиняется законам военного времени и должен носить нарукавную повязку с эмблемой красного полумесяца и иметь при себе удостоверение личности, выдаваемые в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 11. Использование эмблем красного полумесяца, красного креста обществами Красного Полумесяца или Красного Креста иностранных государств
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Общества Красного Полумесяца или Красного Креста иностранных государств, представленные в установленном порядке на территории Республики Узбекистан, используют эмблему красного полумесяца или красного креста в качестве отличительных эмблем под контролем Общества Красного Полумесяца Узбекистана.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае вооруженного конфликта с разрешения Министерства обороны Республики Узбекистан и под контролем Общества Красного Полумесяца Узбекистана медицинские формирования, медицинский персонал, а также санитарно-транспортные средства обществ Красного Полумесяца или Красного Креста нейтральных и иных иностранных государств, не участвующих в вооруженном конфликте, могут предоставляться в распоряжение военных медицинских формирований для оказания гуманитарной помощи и использовать эмблему красного полумесяца или красного креста в качестве защитной эмблемы. Медицинский персонал в этот период подчиняется законам военного времени и должен носить нарукавную повязку с эмблемой красного полумесяца или красного креста и иметь при себе удостоверение личности, выдаваемые в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 12. Использование эмблем красного полумесяца, красного креста организациями Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Международный Комитет Красного Креста и Международная Федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца используют эмблему красного полумесяца или красного креста при осуществлении своей деятельности на территории Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 13. Защита эмблем красного полумесяца и красного креста
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Эмблемы красного полумесяца и красного креста подлежат защите государством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Под защитой государства находятся также отличительные сигналы и наименования «Красный Полумесяц» и «Красный Крест», которые используются в порядке, определяемом законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 14. Неправомерное использование эмблем красного полумесяца и красного креста, отличительных сигналов, наименований «Красный Полумесяц» и «Красный Крест»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Не допускается использование эмблем красного полумесяца и красного креста, отличительных сигналов, наименований «Красный Полумесяц» и «Красный Крест» или знаков и наименований, представляющих подражание им, в коммерческой деятельности, а также их вероломное использование в период вооруженных конфликтов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 15. Разрешение споров
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Споры в области использования и защиты эмблем красного полумесяца и красного креста разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 16. Ответственность за нарушение законодательства об использовании и защите эмблем красного полумесяца и красного креста
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Лица, виновные в нарушении законодательства об использовании и защите эмблем красного полумесяца и красного креста, несут ответственность в установленном порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
29 апреля 2004 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 615-II
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 20, ст. 234)