05.07.2023 yildagi PQ-211-son
ONLINE TRANSLATE
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Qarori
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Xalqaro taraqqiyot uyushmasi hamda Xalqaro tiklanish va taraqqiyot banki ishtirokida “Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari to‘g‘risida
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Chorvachilik mahsulotlarini yetishtirish va qayta ishlash sohasida ilg‘or xorijiy texnologiyalarni faol joriy etish, fermer xo‘jaliklari va qishloq xo‘jaligi tashkilotlarining moddiy-texnika bazasini mustahkamlash, ularning ishlab chiqarish salohiyatini oshirish, shuningdek, Jahon banki bilan hamkorlikni yanada kengaytirish maqsadida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Quyidagilar:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) 2023-yil 1-iyunda O‘zbekiston Respublikasi va Xalqaro taraqqiyot uyushmasi (keyingi o‘rinlarda — XTU) hamda Xalqaro tiklanish va taraqqiyot banki (keyingi o‘rinlarda — XTTB) o‘rtasida “Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi (keyingi o‘rinlarda — Loyiha) bo‘yicha:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
XTUning 30 yil muddatga, shu jumladan 5 yillik imtiyozli davr bilan 150 million AQSh dollari miqdoridagi qarzi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
XTTBning 24,5 yil muddatga, shu jumladan 4,5 yillik imtiyozli davr bilan 90 million AQSh dollari miqdoridagi krediti ajratilishi to‘g‘risida bitimlar imzolanganligi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) Loyihaning umumiy qiymati 323,78 million AQSh dollariga teng ekanligi, ulardan O‘zbekiston Respublikasining ulushi — 83,78 million AQSh dollarini, shu jumladan:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
40 million AQSh dollari ekvivalentidagi mablag‘lar — Loyiha ishtirokchilari (benefitsiarlar)ning ulushi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
43,78 million AQSh dollari ekvivalentidagi mablag‘lar, shu jumladan soliq va bojxona to‘lovlari shaklida — 28,63 million AQSh dollari ekvivalentidagi mablag‘lar, investitsiya davrida moliyaviy xarajatlarni to‘lash shaklida — 15,15 million AQSh dollari ekvivalentidagi mablag‘lar O‘zbekiston Respublikasining Loyihaning investitsion davridagi moliyaviy xarajatlarni qoplashdagi ulushini tashkil etishi ma’lumot uchun qabul qilinsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Belgilansinki:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Loyihani amalga oshirish doirasida hosil bo‘ladigan qo‘shilgan qiymat solig‘i summasi xo‘jalik yurituvchi subyektlar mablag‘lari hisobidan to‘lanadi yoki qonunchilikda belgilangan tartibda O‘zbekiston Respublikasining respublika budjeti mablag‘lari hisobidan qoplab beriladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Qishloq xo‘jaligi vazirligi huzuridagi Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi Loyihaning o‘z vaqtida va to‘liq amalga oshirilishi, uning muvofiqlashtirilishi va boshqarilishi, shuningdek, Loyihani amalga oshirish davrida monitoring va hisobot yuritilishi uchun mas’ul ijro etuvchi organ hisoblanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
kredit liniyasini boshqarish, jalb qilinayotgan mablag‘larning o‘z vaqtida o‘zlashtirilishi va maqsadli foydalanilishini ta’minlash, shuningdek, subloyihalarni amalga oshirish bo‘yicha monitoring va hisobotni yuritish funksiyalari Loyihada ishtirok etuvchi O‘zbekiston Respublikasi tijorat banklariga yuklanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Loyihani amalga oshirish davri 5 yilni (2023 — 2028-yillar) tashkil etadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Qishloq xo‘jaligi vazirligi huzuridagi Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasiga belgilangan tartibda Qo‘mita huzurida yuridik shaxs maqomiga ega bo‘lgan XTU hamda XTTB ishtirokida “Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasini amalga oshirish guruhini tashkil etishga ruxsat beriladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Loyihani amalga oshirish davrida Loyihani amalga oshirish guruhining xarajatlar smetasi va shtatlar jadvali har yili Iqtisodiyot va moliya vazirligi bilan kelishiladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Shunday tartib o‘rnatilsinki, unga muvofiq:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Loyihada ishtirok etuvchi moliya tashkilotlariga kreditlar o‘zbek so‘mida va AQSh dollarida taqdim etiladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
AQSh dollariga nisbatan o‘zbek so‘mining valyuta kursi tebranishlari tufayli yuzaga keladigan xarajatlar (keyingi o‘rinlarda — valyuta xatari) O‘zbekiston Respublikasining respublika budjeti hisobidan qoplanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Loyiha doirasida Loyihada ishtirok etuvchi moliya tashkilotlariga milliy valyutada ajratiladigan kreditlar Markaziy bankning asosiy stavkasida ajratiladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Quyidagilar:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi texnik-iqtisodiy asoslanishining asosiy texnik-iqtisodiy parametrlari 1-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi bo‘yicha Xalqaro tiklanish va taraqqiyot banki krediti hamda Xalqaro taraqqiyot uyushmasi qarzidan foydalanish sxemasi 2-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi doirasida Xalqaro taraqqiyot uyushmasining qarzidan foydalanish, uni qaytarish, komissiya va foiz to‘lovlarini amalga oshirish prognoz grafigi 3-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi doirasida Xalqaro tiklanish va taraqqiyot bankining kreditidan foydalanish, uni qaytarish, komissiya va foiz to‘lovlarini amalga oshirish prognoz grafigi 3a-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasini amalga oshirish bo‘yicha “yo‘l xaritasi” 4-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Qishloq xo‘jaligi vazirligi huzuridagi Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi raisi, Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi va viloyatlar hokimlari zimmasiga Loyiha doirasidagi tadbirlarni samarali amalga oshirish uchun zarur shart-sharoitlarni yaratish, shuningdek, XTU va XTTB hamda milliy qonunchilik hujjatlari talablariga muvofiq tegishli hisobotlar va hujjatlarning o‘z vaqtida tayyorlanishi va taqdim etilishini ta’minlash uchun shaxsiy mas’uliyat yuklansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Iqtisodiyot va moliya vaziriga O‘zbekiston Respublikasi nomidan XTU va XTTB tomonidan ajratiladigan qarz va kreditlarni qayta kreditlash to‘g‘risidagi bitimlarni imzolash, shuningdek, zarur hollarda, ushbu bitimlarga Qishloq xo‘jaligi vazirligi va uning huzuridagi Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi hamda Loyihada ishtirok etuvchi tijorat banklari bilan kelishilgan holda tegishli o‘zgartirish va qo‘shimchalar kiritish vakolati berilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Qishloq xo‘jaligi vazirligi huzuridagi Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi Iqtisodiyot va moliya vazirligi, Markaziy bank bilan birgalikda ikki oy muddatda “Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi doirasida Xalqaro tiklanish va taraqqiyot banki krediti hamda Xalqaro taraqqiyot uyushmasi qarzidan foydalanish tartibi to‘g‘risidagi nizomni tasdiqlasin. Bunda berilayotgan qarz va kreditni qayta moliyalashtirishning aniq tartibi, muddatlari va shartlari, subloyihalarni tanlash mezonlari va ularning baholari belgilab qo‘yilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Qishloq xo‘jaligi vazirligi Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi va viloyatlar hokimliklari bilan birgalikda ikki hafta muddatda Loyiha doirasida Xalqaro tiklanish va taraqqiyot banki hamda Xalqaro taraqqiyot uyushmasi mablag‘laridan foydalanish bo‘yicha hududlar kesimida “yo‘l xarita”larini tasdiqlasin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Hisob palatasi Loyiha doirasidagi mablag‘larning maqsadli ajratilishi va sarflanishi ustidan doimiy nazorat o‘rnatsin hamda har yarim yilda O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasiga axborot kiritib borsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Korrupsiyaga qarshi kurashish agentligi:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Loyiha doirasida ajratilgan mablag‘larning maqsadli ishlatilishi jarayonida ochiqlik, oshkoralik hamda shaffoflikni ta’minlash bo‘yicha aniq mexanizmlarni ishlab chiqsin va joriy qilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Loyihani amalga oshirishda ochiqlik, oshkoralik hamda shaffoflikni ta’minlash ustidan doimiy nazorat o‘rnatsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Qishloq xo‘jaligi vazirligi huzuridagi Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi Loyiha doirasida moliyalashtirilgan subloyihalar to‘g‘risida, shuningdek, ularning o‘z vaqtida va samarali amalga oshirilishi ustidan monitoring natijalari hamda Loyiha bo‘yicha o‘zlashtirilgan mablag‘lar hamda erishilgan natijalar yuzasidan har yarim yil yakuni bo‘yicha Vazirlar Mahkamasi va Iqtisodiyot va moliya vazirligiga hisobot kiritib borsin hamda o‘zining rasmiy veb-saytida muntazam e’lon qilib borsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Mazkur qarorning ijrosini samarali tashkil qilishga mas’ul va shaxsiy javobgar etib qishloq xo‘jaligi vaziri A.B. Voitov hamda Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi raisi B.T. Norqobilov belgilansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Qaror ijrosini muhokama qilib borish, ijro uchun mas’ul idoralar faoliyatini muvofiqlashtirish va nazorat qilish Bosh vazir o‘rinbosari J.A. Xodjayev zimmasiga yuklansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Toshkent sh.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2023-yil 5-iyul,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
PQ-211-son
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 5-iyuldagi PQ-211-son qaroriga
1-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi texnik-iqtisodiy asoslanishining asosiy texnik-iqtisodiy parametrlari
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Ko‘rsatkich nomlanishi

O‘lchov birligi

Jami*

Shu jumladan quyidagilar hisobidan:

XTU qarzi

XTTB krediti

O‘zbekiston Respublikasi

Benefitsiarlarning o‘z mablag‘lari

1.

Loyihaning umumiy qiymati

ming AQSh doll.

323 778,49

150 000

90 000

43 778,49

40 000

2.

Kapital qo‘yilmalar summasi, jami

ming AQSh doll.

308 628,68

150 000

90 000

28 628,68

40 000

shu jumladan:

2.1.

1-komponent. “Chorvachilik sohasida davlat xizmatlarini kuchaytirish”

ming AQSh doll.

38 673,77

34 500

4 173,77

2.2.

2-komponent. “Bozor va qo‘shilgan qiymat infratuzilmasini mustahkamlash, savdoni osonlashtirish”

ming AQSh doll.

44 871,21

40 000

4 871,21

2.3.

3-komponent. “Yashil va iqlimga chidamli chorvachilik qiymat zanjirlari”

ming AQSh doll.

179 760

70 500

90 000

19 260

40 000

2.4.

4-komponent. “Loyihani boshqarish va muvofiqlashtirish”

ming AQSh doll.

4 070,08

3 880,70

189,38

2.5.

Taqsimlanmagan mablag‘

ming AQSh doll.

1 253,62

1 119,30

134,32

3.

Investitsiya davridagi moliyaviy sarf-xarajatlar

ming AQSh doll.

15 149,81

15 149,81

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Tovarlar (ishlar, xizmatlar)ni yetkazib berish bo‘yicha yakuniy qiymat ko‘rsatkichlari mukammal loyiha-smeta hujjatlari tayyorlanishi natijalari bo‘yicha o‘tkazilgan tender (tanlov) savdolariga ko‘ra belgilanadi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 5-iyuldagi PQ-211-son qaroriga
2-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi bo‘yicha Xalqaro tiklanish va taraqqiyot banki krediti hamda Xalqaro taraqqiyot uyushmasi qarzidan foydalanish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
SXEMASI
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Komponent va kichik komponentlar

Jami

XTU qarzi summasi

XTTB kredit summasi

Qarz va kreditning qaytarilishi

Davlat budjetidan

Loyiha ishtirokchilari tomonidan

1.

1-komponent. “Chorvachilik sohasida davlat xizmatlarini kuchaytirish” (34,5 mln doll.)

1.1.

1.1-kichik komponent. “Qulay muhitni yaxshilash”

500

500

500

100%

1.2.

1.2-kichik komponent. “Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasini qo‘llab-quvvatlash”

13 000

13 000

13 000

100%

1.3.

1.3-kichik komponent. “Chorvachilik sohasida davlat maslahat xizmatlarini kuchaytirish”

6 000

6 000

6 000

100%

1.4.

1.4-kichik komponent. “Chorvachilik sohasidagi ilmiy tadqiqotlar va ishlanmalarni davlat tomonidan qo‘llab-quvvatlash”

15 000

15 000

15 000

100%

2.

2-komponent. Bozor va qo‘shilgan qiymat infratuzilmasini mustahkamlash, savdoni osonlashtirish (40 mln doll.)

2.1.

2.1-kichik komponent. “Chorvachilik bozori va qo‘shilgan qiymat infratuzilmasini mustahkamlash”

2 000

2 000

2 000

100%

2.2.

2.2-kichik komponent. “Chegara xavfsizligi va karantin choralarini kuchaytirish”

5 000

5 000

5 000

100%

2.3.

2.3-kichik komponent. “Hayvonlarni identifikatsiya qilish, ro‘yxatga olish va kuzatish tizimini joriy etish”

33 000

33 000

33 000

100%

3.

3-komponent. “Yashil va iqlimga chidamli chorvachilik qiymat zanjirlari” (160,5 mln doll.)

3.1.

3.1-kichik komponent. “Chorvachilik tarmog‘idagi qishloq xo‘jaligi korxonalari uchun kredit liniyalari”

159 775

70 000

89 775

159 775

100%

3.1.1.

XTTB krediti bo‘yicha bir martalik to‘lov komissiyasi

225

225

225

100%

3.2.

3.2-kichik komponent. “Ishtirok etuvchi moliyaviy korxonalarning salohiyatini oshirish”

500

500

500

100%

4.

4-komponent. “Loyihani boshqarish va muvofiqlashtirish

3 880,70

3 880,70

3 880,70

100%

5.

Taqsimlanmagan mablag‘

1 119,30

1 119,30

1 119,30

100%

Jami

240 000

150 000

90 000

79 500

33,1%

160 500

66,9%

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 5-iyuldagi PQ-211-son qaroriga
3-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi doirasida Xalqaro taraqqiyot uyushmasining qarzidan foydalanish, uni qaytarish, komissiya va foiz to‘lovlarini amalga oshirish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
PROGNOZ GRAFIGI*
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Kredit miqdori

150 000 000 AQSh dollari

Kredit muddati

30 yil

Imtiyozli davr

5 yil

Foiz stavkasi

1,25 foiz + to‘g‘rilash stavkasi (hisob-kitob bo‘yicha 1,38 foiz)

Xizmat ko‘rsatganlik uchun to‘lov

0,75 foiz + to‘g‘rilash stavkasi (hisob-kitob bo‘yicha 1,32 foiz)

Zaxiraga qo‘yish uchun komissiya to‘lovi

o‘zlashtirilmagan summadan 0,50 foiz

AQSh dollari

To‘lov sanasi

Asosiy qarz bo‘yicha to‘lovlar summasi

Foiz summasi

Xizmat ko‘rsatganlik uchun to‘lovlar summasi

Zaxiraga qo‘yish uchun komissiya

Jami to‘lanadigan summa

15.09.2023

0

0

375 000

375 000

15.03.2024

86 350

90 270

342 290

518 910

15.09.2024

201 290

210 440

298 750

710 480

15.03.2025

316 230

330 610

255 220

902 060

15.09.2025

526 610

550 550

175 530

1 252 690

15.03.2026

737 000

770 500

95 840

1 603 340

15.09.2026

842 820

881 130

55 750

1 779 700

15.03.2027

948 650

991 770

15 660

1 956 080

15.09.2027

990 000

1 035 000

2 025 000

15.03.2028

990 000

1 035 000

2 025 000

15.09.2028

2 475 000

990 000

1 035 000

4 500 000

15.03.2029

2 475 000

973 670

1 017 920

4 466 590

15.09.2029

2 475 000

957 330

1 000 850

4 433 180

15.03.2030

2 475 000

941 000

983 770

4 399 770

15.09.2030

2 475 000

924 660

966 690

4 366 350

15.03.2031

2 475 000

908 330

949 610

4 332 940

15.09.2031

2 475 000

891 990

932 540

4 299 530

15.03.2032

2 475 000

875 660

915 460

4 266 120

15.09.2032

2 475 000

859 320

898 380

4 232 700

15.03.2033

2 475 000

842 990

881 300

4 199 290

15.09.2033

2 475 000

826 650

864 230

4 165 880

15.03.2034

2 475 000

810 320

847 150

4 132 470

15.09.2034

2 475 000

793 980

830 070

4 099 050

15.03.2035

2 475 000

777 650

812 990

4 065 640

15.09.2035

2 475 000

761 310

795 920

4 032 230

15.03.2036

2 475 000

744 980

778 840

3 998 820

15.09.2036

2 475 000

728 640

761 760

3 965 400

15.03.2037

2 475 000

712 310

744 680

3 931 990

15.09.2037

2 475 000

695 970

727 610

3 898 580

15.03.2038

2 475 000

679 640

710 530

3 865 170

15.09.2038

2 475 000

663 300

693 450

3 831 750

15.03.2039

2 475 000

646 970

676 370

3 798 340

15.09.2039

2 475 000

630 630

659 300

3 764 930

15.03.2040

2 475 000

614 300

642 220

3 731 520

15.09.2040

2 475 000

597 960

625 140

3 698 100

15.03.2041

2 475 000

581 630

608 060

3 664 690

15.09.2041

2 475 000

565 290

590 990

3 631 280

15.03.2042

2 475 000

548 960

573 910

3 597 870

15.09.2042

2 475 000

532 620

556 830

3 564 450

15.03.2043

2 475 000

516 290

539 750

3 531 040

15.09.2043

2 475 000

499 950

522 680

3 497 630

15.03.2044

2 475 000

483 620

505 600

3 464 220

15.09.2044

2 475 000

467 280

488 520

3 430 800

15.03.2045

2 475 000

450 950

471 440

3 397 390

15.09.2045

2 475 000

434 610

454 370

3 363 980

15.03.2046

2 475 000

418 280

437 290

3 330 570

15.09.2046

2 475 000

401 940

420 210

3 297 150

15.03.2047

2 475 000

385 610

403 130

3 263 740

15.09.2047

2 475 000

369 270

386 060

3 230 330

15.03.2048

2 475 000

352 940

368 980

3 196 920

15.09.2048

5 100 000

336 600

351 900

5 788 500

15.03.2049

5 100 000

302 940

316 710

5 719 650

15.09.2049

5 100 000

269 280

281 520

5 650 800

15.03.2050

5 100 000

235 620

246 330

5 581 950

15.09.2050

5 100 000

201 960

211 140

5 513 100

15.03.2051

5 100 000

168 300

175 950

5 444 250

15.09.2051

5 100 000

134 640

140 760

5 375 400

15.03.2052

5 100 000

100 980

105 570

5 306 550

15.09.2052

5 100 000

67 320

70 380

5 237 700

15.03.2053

5 100 000

33 660

35 190

5 168 850

Jami

150 000 000

34 349 050

35 910 320

1 614 040

221 873 410

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* To‘lov summalari XTU qarz mablag‘larining amaldagi o‘zlashtirilishiga qarab aniqlashtirib boriladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 5-iyuldagi PQ-211-son qaroriga
3a-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasi doirasida Xalqaro tiklanish va taraqqiyot bankining kreditidan foydalanish, uni qaytarish, komissiya va foiz to‘lovlarini amalga oshirish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
PROGNOZ GRAFIGI*
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Qarz miqdori

90 000 000 AQSh dollari

Qarz muddati

24,5 yil

Imtiyozli davr

4,5 yil

Foiz stavkasi

SOFR + o‘zgaruvchan spred stavkasi (hisob-kitob bo‘yicha 6,22 foiz)

Zaxiraga qo‘yish uchun komissiya to‘lovi

o‘zlashtirilmagan summadan 0,25 foiz

Bir martalik boshlang‘ich to‘lov**

qarz summasidan 0,25 foiz

AQSh dollari

To‘lov sanasi

Asosiy qarz bo‘yicha to‘lovlar summasi

Foiz summasi

Zaxiraga qo‘yish uchun komissiya to‘lovi

Bir martalik boshlang‘ich to‘lov

Jami to‘lanadigan summa

15.09.2023

-

112 500

225 000

112 500

15.03.2024

332 010

99 110

431 120

15.09.2024

680 760

85 050

765 810

15.03.2025

1 029 510

70 990

1 100 500

15.09.2025

1 517 760

51 300

1 569 060

15.03.2026

2 006 010

31 610

2 037 620

15.09.2026

2 398 010

15 810

2 413 820

15.03.2027

2 790 000

2 790 000

15.09.2027

2 790 000

2 790 000

15.03.2028

2 250 000

2 790 000

5 040 000

15.09.2028

2 250 000

2 720 250

4 970 250

15.03.2029

2 250 000

2 650 500

4 900 500

15.09.2029

2 250 000

2 580 750

4 830 750

15.03.2030

2 250 000

2 511 000

4 761 000

15.09.2030

2 250 000

2 441 250

4 691 250

15.03.2031

2 250 000

2 371 500

4 621 500

15.09.2031

2 250 000

2 301 750

4 551 750

15.03.2032

2 250 000

2 232 000

4 482 000

15.09.2032

2 250 000

2 162 250

4 412 250

15.03.2033

2 250 000

2 092 500

4 342 500

15.09.2033

2 250 000

2 022 750

4 272 750

15.03.2034

2 250 000

1 953 000

4 203 000

15.09.2034

2 250 000

1 883 250

4 133 250

15.03.2035

2 250 000

1 813 500

4 063 500

15.09.2035

2 250 000

1 743 750

3 993 750

15.03.2036

2 250 000

1 674 000

3 924 000

15.09.2036

2 250 000

1 604 250

3 854 250

15.03.2037

2 250 000

1 534 500

3 784 500

15.09.2037

2 250 000

1 464 750

3 714 750

15.03.2038

2 250 000

1 395 000

3 645 000

15.09.2038

2 250 000

1 325 250

3 575 250

15.03.2039

2 250 000

1 255 500

3 505 500

15.09.2039

2 250 000

1 185 750

3 435 750

15.03.2040

2 250 000

1 116 000

3 366 000

15.09.2040

2 250 000

1 046 250

3 296 250

15.03.2041

2 250 000

976 500

3 226 500

15.09.2041

2 250 000

906 750

3 156 750

15.03.2042

2 250 000

837 000

3 087 000

15.09.2042

2 250 000

767 250

3 017 250

15.03.2043

2 250 000

697 500

2 947 500

15.09.2043

2 250 000

627 750

2 877 750

15.03.2044

2 250 000

558 000

2 808 000

15.09.2044

2 250 000

488 250

2 738 250

15.03.2045

2 250 000

418 500

2 668 500

15.09.2045

2 250 000

348 750

2 598 750

15.03.2046

2 250 000

279 000

2 529 000

15.09.2046

2 250 000

209 250

2 459 250

15.03.2047

2 250 000

139 500

2 389 500

15.09.2047

2 250 000

69 750

2 319 750

Jami

90 000 000

70 739 060

466 370

225 000

161 205 430

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* To‘lov summalari XTTB kredit mablag‘larining amaldagi o‘zlashtirilishiga qarab aniqlashtirib boriladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
** Kredit hisobidan to‘lanadi va asosiy qarzga kapitalizatsiya qilinadi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 5-iyuldagi PQ-211-son qaroriga
4-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Chorvachilik sohasini rivojlantirish (2-bosqich)” loyihasini amalga oshirish bo‘yicha
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“YO‘L XARITASI”
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Chora-tadbir nomi

Kredit summasi

(ming doll.)

Amalga oshirish mexanizmi

Amalga oshirish muddati

Mas’ul ijrochilar

I. Chorvachilik sohasida davlat xizmatlarini kuchaytirish

(Mas’ullar: Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi (B. Norqobilov)

1.

Veterinariya va chorvachilik sohasidagi ilmiy tadqiqot institutlari faoliyatini tubdan isloh etish. Bunda, 5 ta ta’lim va 5 ta ilmiy-tadqiqot muassasasi ta’mirlanib, laboratoriyalar bilan ta’minlanadi:

1. Samarqand davlat veterinariya meditsinasi, chorvachilik va biotexnologiyalar universiteti;

2. Samarqand davlat veterinariya meditsinasi, chorvachilik va biotexnologiyalar universiteti Toshkent filiali;

3. Samarqand davlat veterinariya meditsinasi, chorvachilik va biotexnologiyalar universiteti Nukus filiali;

4. Veterinariya ilmiy-tadqiqot instituti;

5. Chorvachilik va parrandachilik ilmiy-tadqiqot instituti;

6. Baliqchilik ilmiy-tadqiqot instituti;

7. Qorako‘lchilik va cho‘l ekologiyasi ilmiy-tadqiqot instituti;

8. Chorvachilik va parrandachilik ilmiy-tadqiqot instituti Ohangaron filiali;

9. Marhamat veterinariya texnikumi;

10. Samarqand veterinariya texnikumi.

15 000

1. Qurilish va ta’mirlash ishlarini amalga oshirish uchun:

binoning dizayni va loyihalash ishlarini amalga oshirish;

zaruriy infratuzilma, xususan gaz, elektr energiyasi, suv bilan ta’minlash hamda internet uchun optik liniyali aloqa kanallariga ulanish;

qurilish ishlarini amalga oshirish bo‘yicha pudratchi tashkilotni tanlash va qurilish ishlarini amalga oshirish.

2. Laboratoriya jihozlari va uskunalar uchun texnik talabnomalarni ishlab chiqish va tender tadbirlarini amalga oshirish.

2023 — 2025-yillar

Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi

(Norqobilov),

Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi va viloyatlar hokimliklari, manfaatdor vazirlik va idoralar

2.

Veterinariya xizmati muassasalarining moddiy-texnika bazasini mustahkamla�. Bunda:

1. 500 ta veterinariya uchastkasi uchun konteyner tipidagi ofis o‘rnatish va laboratoriya jihozlari bilan ta’minlash;

2. Veterinariya dori vositalari va vaksina saqlash uchun “Sovuq zanjir” tizimini yaxshilash:

14 dona 5 tonnalik sovitkich;

190 ta 1 tonnalik sovitkich;

696 dona maishiy sovitkichlar xarid qilib o‘rnatish;

3. Viloyat va tuman hayvonlar sog‘ligini muhofaza qilish bo‘limlarini:

180 dona maxsus avtotransport vositasi;

209 komplekt kompyuter va orgtexnika jihozlari bilan ta’minlash;

4. 6 ta hududiy diagnostika laboratoriyalariga kimyoviy moddalar, dori vositalari va og‘ir metall tuzlari qoldig‘ini aniqlaydigan laboratoriya uskunasini o‘rnatish (gazoxromatograf);

5. Farg‘ona vodiysida hamda Toshkent, Qashqadaryo, Xorazm va Samarqand viloyatlarida hayvonlar ozuqasini tahlil qiluvchi laboratoriya tashkil etish.

13 000

1. Veterinariya uchastkalarini o‘rnatish uchun:

uchastkaning dizayni va loyihalash ishlarini amalga oshirish;

zarur infratuzilma bilan ta’minlash;

qurilish ishlarini amalga oshirish bo‘yicha pudratchi tashkilotni tanlash va qurilish ishlarini amalga oshirish.

2. Laboratoriya jihozlari va uskunalar uchun texnik talabnomalarni ishlab chiqish va tender tadbirlarini amalga oshirish.

3. Zaruriy jihozlarni sotib olish va o‘rnatish ishlarini amalga oshirish.

2023 — 2025-yillar

Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi

(Norqobilov),

Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi va viloyatlar hokimliklari

3.

Chorvachilikda maslahat xizmatlarini kuchaytirish. Xususan:

har bir viloyatda fermer xo‘jaliklari va aholi uchun chorvachilik maslahat markazlari tashkil etish;

5 yil davomi�a aholi va fermer xo‘jaliklar uchun chorvachilik komplekslarida, Qishloq xo‘jaligida agroxizmatlar markazida, Veterinariya bo‘linma va ilmiy-tadqiqot institutlarda xalqaro konsultantlar ishtirokida seminar-treninglar tashkil etish.

6 000

1. Xalqaro konsultantlarni jalb etish bo‘yicha texnik topshiriqni ishlab chiqish va tender tadbirlarini amalga oshirish.

2. Har bir viloyat, tuman va qishloqlarda chorvachilik va veterinariya bo‘yicha ilmiy-amaliy o‘quv seminarlarni amalga oshirish grafigini ishlab chiqish va amalga oshirish.

2023 — 2028-yillar

Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi

(Norqobilov),

Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi va viloyatlar hokimliklari

4.

Xalqaro ekspertlarni jalb qilgan holda vet�rinariya sohasidagi normativ hujjatlarni Jahon savdo tashkilotining (JST) talablariga hamda Jahon hayvonlar sog‘lig‘i tashkiloti (JHST) me’yorlariga muvofiqlashtirish.

500

1. Xalqaro konsultantlarni jalb etish bo‘yicha texnik topshiriqni ishlab chiqish va tender tadbirlarini amalga oshirish.

2. Amaldagi qonun hujjatlarini (shu jumladan ko‘rsatmalar va qoidalarni) to‘liq ekspertizadan o‘tkazish.

3. JHST majburiyatlari bo‘yicha huquqiy hujjatlarni ishlab chiqish/qayta ko‘rib chiqish.

4. Hayvonlar salomatligi qoidalarini ishlab chiqish (Yagona salomatlik strategiyasidan foydalangan holda).

2023 — 2025-yillar

Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi

(Norqobilov),

manfaatdor vazirlik va idoralar

II. Bozor va qo‘shilgan qiymat infratuzilmasini mustahkamlash, savdoni osonlashtirish

(Mas’ullar: Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi (B. Norqobilov)

5.

Chorva hayvonlari identifikatsiya tizimini joriy etish. Jumladan:

Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi qoshida hayvonlarni identifikatsiya qilish markazini tashkil etish;

identifikatsiya qilingan chorva mollari (aholi uchun bepul qilinadi) ro‘yxatini o‘z ichiga olgan elektron platforma yaratish;

unga kushxona va mol bozorlarini integratsiya qilish.

35 000

1. Identifikatsiya dasturiy ta’minotini yaratish bo‘yicha texnik topshiriqni ishlab chiqish va tender tadbirlarini amalga oshirish.

2. Chorva hayvonlarini birkalash va ro‘yxatga olish bo‘yicha zaruriy jihozlar (quloq birkalari, taqish uskunasi, planshetlar va boshqalar) uchun texnik topshiriqni ishlab chiqish va tender tadbirlarini amalga oshirish.

3. Mavjud mol bozorlar va kushxonalar ro‘yxatini shakllantirib, identifikatsiya platformasiga integratsi� qilish.

2023 — 2026-yillar

Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi

(Norqobilov),

Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi va viloyatlar hokimliklari, manfaatdor vazirlik va idoralar

6.

Chegara xavfsizligi va karantin choralarini kuchaytirish. Xususan:

5 ta bojxona terminalini zamonaviy laboratoriya jihozlari va uskunalari, kompyuter va orgtexnika bilan ta’minlash;

Chetdan import qilinadigan chorva hayvonlarini karantinda saqlash uchun 500 boshga mo‘ljallangan 4 ta karantin fermasini tashkil etish;

8 ta respublika hududidagi viloyatlararo chegara postlaridagi “Karantin nazorat maskani”larini chorva hayvonlarini kuzatish va nazorat qilish uchun zarur asbob-uskuna bilan ta’minlash.

5 000

1. Karantin fermalar tashkil etish uchun:

fermaning dizayni va loyihalash ishlarini amalga oshirish;

zaruriy infratuzilma bilan ta’minlash;

qurilish ishlarini amalga oshirish bo‘yicha pudratchi tashkilotni tanlash va qurilish ishlarini amalga oshirish.

2. Laboratoriya jihozlari va uskunalar uchun texnik talabnomalarni ishlab chiqish va tender tadbirlarini amalga oshirish.

3. Zaruriy jihozlarni sotib olish va o‘rnatish ishlarini amalga oshirish.

2023 — 2025-yillar

Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi

(Norqobilov),

Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi va viloyatlar hokimliklari, manfaatdor vazirlik va idoralar

III. Yashil va iqlimga chidamli chorvachilik qiymat zanjirlarini yaratish (Kredit liniyasi)

(Mas’ullar: Markaziy bank (B. Xamrayev), Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi (S. Xamidov)

7.

Yirik chorvachilik (ishlab chiqarish va qayta ishlash) korxonalari, yem ishlab chiqaruvchi korxonalar uchun 3 mln dollargacha kreditlar ajratish;

dehqon xo‘jaliklari uchun 50 ming dollargacha kreditlar ajratish.

160 500

1. Xalqaro tiklanish va taraqqiyot banki krediti (XTTB) va Xalqaro taraqqiyot uyushmasi (XTU) qarzidan foydalanish tartibi to‘g‘risidagi Nizomni ishlab chiqish va tasdiqlash.

2023-yil oktyabr

Veterinariya va chorvachilikni rivojlantirish qo‘mitasi

(Norqobilov),

Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi va viloyatlar hokimliklari,

Loyihada ishtirok etuvchi tijorat banklari

2. XTTB va XTU tomonidan ajratiladigan kredit va qarzlarni qayta kreditlash to‘g‘risidagi bitimlarini imzolash.

3. Jahon banki talablariga asosan tashabbuskorlarning subloyiha hujjatlarini ishlab chiqish.

2023-yil noyabr

4. Tijorat banklari tomonidan ma’qullangan subloyihalar hujjatlarini Qo‘mitaga taqdim etish.

5. Jahon banki talablariga asosan subloyiha hujjatlarini ko‘rib chiqish va moliyalashtirish.

Loyihani amalga oshirish davrida

6. Loyihaning amalga oshirilishi ustidan tizimli nazorat o‘rnatish.

Doimiy

(Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 06.07.2023-y., 07/23/211/0449-son)