14.05.2010 yildagi 07-son
ONLINE TRANSLATE
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Oliy sudi Plenumining
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Qarori
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Oliy sudi Plenumining ayrim qarorlariga oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Respublikada oʻtkazilayotgan sud-huquq islohotlariga binoan qonunchilikka kiritilgan oʻzgartirish va qoʻshimchalar, shuningdek odil sudlovni amalga oshirish amaliyotida kelib chiqayotgan masalalarni toʻgʻri hal etish boʻyicha tushuntirishlar berish zaruriyati tufayli, “Sudlar toʻgʻrisida”gi Qonunning 17-moddasiga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasi Oliy sudi Plenumi qaror qiladi:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
I. Oʻzbekiston Respublikasi Oliy sud Plenumi tomonidan fuqarolik ishlari boʻyicha qabul qilingan quyidagi qarorlarga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Oliy sud Plenumining 1999-yil 24-sentabrdagi “Fuqarolik ishlarini sudda koʻrishga tayyorlash va ularni koʻrish muddatlari toʻgʻrisida”gi 18-sonli qarorining
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) oʻzbek tilidagi matni preambulasida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
beshinchi soʻzboshisidagi “miqdorda” soʻzi “darajada” soʻzi bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
oltinchi soʻzboshisining birinchi jumlasidagi “amal qilmoqda” soʻzi “mavjud” soʻzi bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) rus tilidagi matni preambulasida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
oltinchi soʻzboshisining oxirgi jumlasi chiqarilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
v) rus tilidagi matni 5-bandining birinchi soʻzboshisidagi “naznachatsya” soʻzi “predostavlyatsya” soʻzi bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
g) oʻzbek tilidagi matni 9-bandining ikkinchi soʻzboshisidagi “159-moddasi” soʻzlari “157-moddasi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Oliy sud Plenumining 2001-yil 1-iyundagi “Otalikni belgilash haqidagi ishlarni koʻrishda sudlar tomonidan qonunlarning tatbiq etilishi toʻgʻrisida”gi 6-sonli qarorining
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) oʻzbek tilidagi matni 12-bandining:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
birinchi soʻzboshisidagi “va shu kabilar” soʻzlari chiqarilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ikkinchi soʻzboshisidagi “toʻxtatilishining oʻzigina” soʻzlar “tugatilishi” soʻzi bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) oʻzbek tilidagi matni 16-bandining:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
birinchi soʻzboshisidagi “kabi” soʻzi chiqarilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“b” kichik bandidagi “mazkur” soʻzi “koʻrsatilgan” soʻzi bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
v) rus tilidagi matni 16-bandi birinchi soʻzboshisining “v” kichik bandidagi “fizicheskoy” soʻzi “polovoy” soʻzi bilan almashtirilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
II. Oʻzbekiston Respublikasi Oliy sud Plenumi tomonidan jinoyat ishlari boʻyicha qabul qilingan quyidagi qarorlarga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Oliy sudi Plenumining 2006-yil 3-fevraldagi “Sudlar tomonidan jinoyat uchun jazo tayinlash amaliyoti toʻgʻrisida”gi 1-sonli qarori
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) 11-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“11. Jinoyat kodeksi 58-moddasiga muvofiq, jinoyatga tayyorgarlik koʻrganlik hamda jinoyat sodir etishga suiqasd qilganlik uchun mazkur jinoyat uchun qonunda nazarda tutilgan eng koʻp jazoning toʻrtdan uch qismidan ortiq boʻlishi mumkin emas. Bunda eng koʻp jazo deganda, Jinoyat kodeksi Maxsus qismining tegishli moddasida (moddaning qismida) nazarda tutilgan eng ogʻir jazo muddati yoki miqdori tushunilishi lozim.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Shuni nazarda tutish lozimki, ishtirokchilikda sodir etilgan jinoyat ishlari boʻyicha sud ishdagi muayyan holatlarni, har bir ishtirokchining shaxsi haqidagi maʼlumotlar va jinoyatni sodir etishdagi ishtiroki darajasini eʼtiborga olib, jazoni individuallashtirishi hamda birinchi marta jinoyat sodir etgan shaxsga qonun sanksiyasi doirasida yengilroq jazo tayinlash masalasini muhokama qilishi lozim”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) 17-band birinchi soʻzboshisi birinchi jumlasi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Qonunga muvofiq jazo tariqasida tayinlangan jarimani mahkum hukm qonuniy kuchga kirgan kundan boshlab bir oy, hukm chiqarilgan kunda oʻn sakkiz yoshga toʻlmagan mahkum esa — olti oy mobaynida ixtiyoriy ravishda toʻlashi lozim”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
v) 27-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Ozodlikdan mahrum qilish jazosi:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
olti oydan yigirma yilgacha boʻlgan muddatga, JK 60-moddasida nazarda tutilgan hollarda esa, yigirma besh yilgacha boʻlgan muddatga;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
voyaga yetmaganlarga nisbatan-olti oydan oʻn yilgacha boʻlgan muddatga, JK 86-moddasida nazarda tutilgan hollarda esa, — oʻn besh yilgacha boʻlgan muddatga;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
JK 44-moddasining uchinchi qismida nazarda tutilgan hollarda jarima tariqasidagi jazosini almashtirish tartibida, — uch yildan koʻp boʻlmagan muddatga;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
JK 46-moddasining toʻrtinchi qismida nazarda tutilgan hollarda axloq tuzatish ishlari tariqasidagi jazosini almashtirish tartibida, — olti oydan kam boʻlgan muddatga tayinlanishi mumkin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Yigirma yildan ortiq, lekin yigirma besh yildan koʻp boʻlmagan muddatga ozodlikdan mahrum qilish (uzoq muddatli ozodlikdan mahrum qilish) javobgarlikni ogʻirlashtiradigan holatlarda qasddan odam oʻldirish (JK 97-moddaning ikkinchi qismi) va terrorizm (JK 155-moddaning uchinchi qismi) uchun tayinlanishi mumkin. Bunda uzoq muddatli ozodlikdan mahrum qilish jazosi ayolga, oʻn sakkiz yoshga toʻlmasdan jinoyat sodir etgan shaxsga va oltmish yoshdan oshgan erkakka nisbatan tayinlanishi istisno etiladi”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
g) 28-bandidagi ““JK 59-moddasining toʻrtinchi qismiga muvofiq” soʻzlari “JK 59-moddasining oltinchi qismiga muvofiq” soʻzlariga almashtirilsin”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
d) quyidagi mazmundagi 30-1 band bilan toʻldirilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Umrbod ozodlikdan mahrum qilish tariqasidagi jazoni qoʻllash boʻyicha
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30-1. Jinoyat kodeksi 51-moddasiga muvofiq, umrbod ozodlikdan mahrum qilish tariqasidagi jazo faqat javobgarlikni ogʻirlashtiradigan holatlarda qasddan odam oʻldirish (JK 97-moddasining ikkinchi qismi) va terrorizm (JK 155-moddasining uchinchi qismi) uchun tayinlanadi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Umrbod ozodlikdan mahrum qilish tariqasidagi jazo qoʻllash masalasini hal etishda, sudlar bu turdagi jazo favqulodda jazo boʻlib, faqat ishda javobgarlikni ogʻirlashtiradigan alohida holatlar mavjud boʻlgandagina tayinlanishi mumkinligini va mahkumni jamiyatdan muddatsiz ajratib qoʻyishdan iborat boʻlishini hisobga olishlari lozim.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Umrbod ozodlikdan mahrum qilish tariqasidagi jazo quyidagilarga tayinlanishi mumkin emas:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ayolga, oʻn sakkiz yoshga toʻlmasdan jinoyat sodir etgan shaxsga va oltmish yoshdan oshgan erkakka nisbatan;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
tamom boʻlmagan jinoyatlar uchun”.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
e) quyidagi mazmundagi 30-2 band bilan toʻldirilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“30-2. Sudlar shuni nazarda tutishlari lozimki, JK 50-moddasi toʻrtinchi qismida, 51-moddasi uchinchi qismida belgilangan qoidalar hukm chiqarilgan yoki ish apellatsiya instansiyasida koʻrilgan kunda 60 yoshga toʻlgan erkaklarga nisbatan tatbiq etiladi”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
j) 53-banddagi “JK 59-moddasining oltinchi qismiga muvofiq” soʻzlari “JK 59-moddasining sakkizinchi qismiga muvofiq” soʻzlariga almashtirilsin”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
z) 55-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Sudlar shuni hisobga olishlari kerakki, hukmlar majmui boʻyicha belgilangan jazo yangi jinoyat uchun belgilangan jazo muddatidan ham ilgarigi hukm boʻyicha belgilangan jazoning oʻtalmagan qismidan ham koʻproq boʻlishi kerak.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Bunda ozodlikdan mahrum etish (uzoq muddatli ozodlikdan mahrum qilish) tariqasidagi uzil-kesil jazo muddati yigirma besh yildan, voyaga yetmaganlar, oltmish yoshdan oshgan erkaklar hamda ayollarga nisbatan esa — oʻn besh yildan ortiq boʻlishi mumkin emas.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Jinoyat kodeksi 60-moddasi uchinchi qismiga muvofiq, agar hukmlardan biri boʻyicha umrbod ozodlikdan mahrum qilish tariqasidagi jazo tayinlangan boʻlsa, uzil-kesil jazo yengilroq jazo turini umrbod ozodlikdan mahrum qilish bilan qoplash yoʻli bilan tayinlanadi”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
i) 58-bandidagi “JK 59-moddasining oltinchi qismi” soʻzlari “JK 59-moddasining sakkizinchi qismi” soʻzlariga almashtirilsin”.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Oliy sudi Plenumining 2001-yil 2-noyabrdagi “Jinoiy jazolarning liberallashtirilishi munosabati bilan Oʻzbekiston Respublikasi Jinoyat, Jinoyat-protsessual kodekslari hamda Maʼmuriy javobgarlik toʻgʻrisidagi kodeksiga oʻzgartishlar va qoʻshimchalar kiritish haqida”gi Oʻzbekiston Respublikasining Qonunini sud amaliyotida qoʻllash haqida”gi 25-sonli qarori
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) 4-band chiqarilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) 7-band chiqarilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Oliy sudi Plenumining 1998-yil 17-apreldagi “Iqtisodiyot sohasidagi jinoiy ishlar boʻyicha sud amaliyotida yuzaga kelgan ayrim masalalar toʻgʻrisida”gi 11-sonli qarori
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) 11-band ikkinchi soʻzboshisi ikkinchi jumlasi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Bu zararning koʻp yoki juda koʻp miqdorda ekanligi har bir muayyan ish boʻyicha tergov organi va sud tomonidan asoslantirilgan boʻlishi zarur”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) 18-band birinchi soʻzboshisi birinchi jumlasi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Soliqlar yoki boshqa majburiy toʻlovlarni toʻlashdan boʻyin tovlash (JK 184-moddasi) iqtisodiyot sohasida sodir etilayotgan eng xavfli jinoyatlardan hisoblanadi va bu har bir fuqaro tomonidan qonun bilan belgilangan soliqlar va boshqa majburiy toʻlovlarni toʻlashdek konstitutsiyaviy burchlarini qasddan bajarmaslikda ifodalanadi”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
v) 19-band birinchi va ikkinchi soʻzboshisi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Jinoyat kodeksining 184-moddasi dispozitsiyasi blanket (havola qiluvchi) dispozitsiya boʻlib, “daromadlar”, “foyda”, “soliq toʻlanadigan obyektlar”, “soliqlar”, “majburiy toʻlovlar” kabi tushunchalarning mazmunini aniqlash uchun Oʻzbekiston Respublikasining Soliq kodeksiga murojaat qilish lozim. Jumladan, Soliq kodeksining 12 va 23-moddalari soliq va majburiy toʻlovlar tushunchasini, 22-moddasi foyda tushunchasini yoritib beradi va h.k.”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
g) 24-bandidagi “6-bobi” soʻzlari “yigirma birinchi bobi” soʻzlariga almashtirilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Oliy sudining Raisi B. MUSTAFAYEV
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Plenum kotibi, Oʻzbekiston Respublikasi Oliy sudining sudyasi V. NAZAROV
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Toshkent sh.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2010-yil 14-may,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
07-son