Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Qarori
Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi qurilishini jadallashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida
Tyubegatan kaliy tuzlari konini oʻzlashtirish negizida kaliy oʻgʻitlari ishlab chiqarishni tashkil etish, qishloq xoʻjaligi ishlab chiqaruvchilarini raqobatbardosh mahsulot bilan taʼminlash, respublikaning eksport salohiyatini oshirish, mintaqada ishlab chiqarish infratuzilmasi va yangi ish oʻrinlarini yaratish, shuningdek yangi ishga tushirilgan Toshguzar — Boysun — Qumqoʻrgʻon temir yoʻlidan oqilona foydalanish maqsadida:
1. Maʼlumot uchun qabul qilinsinki, “Oʻzkimyosanoat” DAKning qurilayotgan Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi Direksiyasi tomonidan oʻtkazilgan tender va keyingi toʻgʻridan-toʻgʻri muzokaralar natijalari boʻyicha tayyor holda topshirish sharti bilan quyidagilar:
qayta ishlash kompleksi qurilishiga 43,9 mln. dollar miqdorida — “SITIK” (XXR) kompaniyasi bilan;
togʻ-kon kompleksi qurilishiga 56,0 mln. dollar miqdorida — “ZUMK-Injiniring” (Rossiya) kompaniyasi bilan loyihalashtirish, qurish, asbob-uskunalar yetkazib berish va ishga tushirish-sozlash ishlari yuzasidan belgilangan tartibda shartnomalar tuzilgan hamda roʻyxatga olingan.
2. Belgilansinki, shartnomani moliyalashtirish quyidagi tartibda amalga oshiriladi:
a) 41,7 mln. dollarlik qayta ishlash kompleksi qurilishi shartnomasi qiymatining 95 foizi miqdorida — yillik 2,0 foizli stavka bilan Xitoy Xalq Respublikasi Hukumatining imtiyozli kredit liniyasi doirasida ajratiladigan, 5 yil imtiyozli davrni hisobga olgan holda, muddati 20 yil boʻlgan, “Oʻzsanoatqurilishbank” AK tomonidan qayta moliyalashtiriladigan XXR Eksimbanki mablagʻlari hisobidan;
b) 3 yil imtiyozli davrni hisobga olgan holda, muddati 10 yil boʻlgan, yillik 2,0 foizli stavka bilan “Oʻzsanoatqurilishbank” AK tomonidan qayta moliyalashtiriladigan jami 61,994 mln. dollar miqdoridagi Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi mablagʻlari hisobidan:
qayta ishlash kompleksi qurilishiga 2,195 mln. dollarlik shartnoma qiymatining 5 foizi miqdorida avans toʻlovini amalga oshirish uchun;
togʻ-kon kompleksi qurilishiga 56,0 mln. dollarlik shartnoma qiymatining 100 foizi miqdorida;
2008-2009-yillarda belgilangan tartibda texnologik transport-karyer agʻdarma mashinalari xarid qilish uchun 3,8 mln. dollar miqdorida;
v) Oʻzkimyosanoat” DAK huzuridagi Kimyo sanoatini rivojlantirish va qoʻllab-quvvatlash jamgʻarmasi mablagʻlari hisobidan — uskunalar xarid qilish, qurilish-montaj ishlari va foizlarni, komissiyalarni hamda XXR Eksimbanki kreditlari va Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi qarz mablagʻlarini toʻlash bilan bogʻliq boʻlgan boshqa xarajatlarga zavod ishga tushirilgunga qadar 19,97 mln. dollar miqdorida.
3. Belgilansinki, asosiy qarzni uzish, foizlarni toʻlash, kreditga xizmat koʻrsatish boʻyicha boshqa xarajatlar, Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi ishga tushirilgach oʻzining shaxsiy mablagʻlari hisobidan amalga oshiriladi.
4. Quyidagilar:
fizik ogʻirlikda quvvati yiliga 200 ming tonna boʻlgan “Tyubegatan kaliy tuzlari koni negizida Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodini qurish” loyihasining asosiy texnik-iqtisodiy parametrlari 1-ilovaga muvofiq;
“Tyubegatan kaliy tuzlari koni negizida Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodini qurish” loyihasini amalga oshirishning tarmoqli jadvali 2-ilovaga muvofiq;
kredit mablagʻlarini toʻlashning prognoz jadvallari 3-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
5. “Oʻzsanoatqurilishbank” AKga XXR Eksimbanki kreditini hamda Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi qarz mablagʻlarini yiliga 0,25 foizdan oshmaydigan marja bilan qayta moliyalashtirish toʻgʻrisida qurilayotgan Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi Direksiyasi bilan ikki hafta muddatda kredit shartnomasini ishlab chiqish va tuzish tavsiya etilsin.
6. Oʻzbekiston Respublikasi moliya vaziriga belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati nomidan:
XXR Eksimbankiga — “Oʻzsanoatqurilishbank” AKning toʻlov majburiyatlari boʻyicha;
“Oʻzsanoatqurilishbank” AKga — Oʻzbekiston Respublikasi beradigan kafolat uchun toʻlov undirilmagan holda, XXR Eksimbanki krediti boʻyicha qurilayotgan Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi Direksiyasi majburiyatlari boʻyicha kafolatlar berish vakolati berilsin.
“Oʻzsanoatqurilishbank” AK tomonidan XXR Eksimbanki bilan qayta ishlash kompleksi qurilishini moliyalashtirish boʻyicha yakka tartibdagi qarz bitimi tuzilganligi maʼlumot uchun qabul qilinsin.
Oʻzbekiston Respublikasi Adliya vazirligi yakka tartibdagi qarz bitimida belgilangan shaklda Oʻzbekiston Respublikasi kafolati boʻyicha yuridik xulosani belgilangan tartibda rasmiylashtirsin.
7. “Oʻzkimyosanoat” DAK, Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi, Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi, “Oʻzsanoatqurilishbank” AK “ZUMK-Injiniring” va “SITIK” kompaniyalari bilan loyihaning tasdiqlangan TIA asosida, tayyor holda topshirish sharti bilan tuzilgan import shartnomalari boʻyicha xulosalar bersin va moliyalashtirishni ochsin, keyinchalik shartnomalarning spetsifikatsiyasi taqdim etilishiga qarab, yuklarni ortishdan oldingi inspeksiyasini amalga oshirish nazarda tutilsin.
8. Quyidagilar:
2013-yilning 1-yanvarigacha — qurilayotgan Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi Direksiyasi, ishga tushirilgandan soʻng esa Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi — hisoblangan soliqlar summasini jalb etilgan kreditlarni toʻlashga yoʻnaltirgan holda, yer osti boyliklaridan foydalanish soligʻi va yer soligʻi toʻlashdan;
qurilayotgan Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi Direksiyasi, tayyor holda topshirish sharti bilan tuzilgan shartnomalarga muvofiq “SITIK” va “ZUMK-Injiniring” kompaniyalari tomonidan zavod qurilishi uchun olib kelinadigan tovarlar va xizmatlar — bojxona toʻlovlari (bojxona rasmiylashtiruvi yigʻimlaridan tashqari) toʻlashdan;
Oldingi tahrirga qarang.
XXR Eksimbanki, “SITIK” va “ZUMK-Injiniring” kompaniyalari — koʻrsatib oʻtilgan loyihani amalga oshirish doirasida olingan daromadlar boʻyicha yuridik shaxslardan olinadigan foyda soligʻini toʻlashdan 2008-yil 1-yanvardan boshlab ozod etilsin.
(8-bandning toʻrtinchi xatboshisi Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2013-yil 25-dekabrdagi PQ-2099-sonli qarori tahririda — OʻR QHT, 2013-y., 52-son, 690-modda)
9. Oʻzbekiston Respublikasi Geologiya va mineral resurslar davlat qoʻmitasi qurilayotgan Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi Direksiyasiga Tyubegatan konidan kaliy tuzlarini qazib chiqarish uchun yer bagʻri uchastkasidan foydalanish huquqiga litsenziya bersin.
“Sanoatkontexnazorat” davlat inspeksiyasi Tyubegatan konidan kaliy tuzlarini qazib chiqarish uchun yer bagʻri uchastkasidan foydalanish huquqini beradigan litsenziyaga muvofiq belgilangan tartibda togʻ-kon shoxobchasini bersin.
10. 2008-yil 1-dekabrigacha, istisno tariqasida, bir vaqtning oʻzida loyihalashtirish bilan Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi obyektlari qurilishiga ruxsat etilsin.
11. Oʻzbekiston Respublikasi Davlat mulki qoʻmitasi qurilayotgan Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi Direksiyasiga Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodi mulkini ajratilgan kredit mablagʻlar taʼminoti sifatida “Oʻzsanoatqurilishbank” AKga belgilangan tartibda oʻtkazishga ruxsatnoma bersin.
12. Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi “Oʻzkimyosanoat” DAKning talabnomalariga koʻra, mazkur loyihani amalga oshirishda ishtirok etayotgan xorijiy mutaxassislarning koʻp martalik kirish vizalari konsullik va boshqa yigʻimlar undirib olinmasdan belgilangan tartibda rasmiylashtirilishini taʼminlasin.
13. Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi “Oʻzkimyosanoat” DAKning talabnomalariga koʻra, ushbu loyihani amalga oshirishda ishtirok etayotgan xorijiy kompaniyalar xodimlariga koʻp martalik kirish vizalari berish va ularning muddatini uzaytirish, shuningdek vaqtincha roʻyxatda turish va uning muddatini uzaytirishni taʼminlasin hamda ular davlat boji toʻlashdan ozod qilinsin.
14. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Tyubegatan kaliy tuzlari konini oʻzlashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2005-yil 1-iyuldagi F-2268-son farmoyishiga 4-ilovaga* muvofiq oʻzgartishlar kiritilsin.
* 4-ilova rus tilidagi matnda berilgan.
15. Mazkur qarorning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosarlari R.S. Azimov va E.R. Shoismatov zimmalariga yuklansin.
Oʻzbekiston Respublikasining Prezidenti I. KARIMOV
Toshkent sh.,
2007-yil 17-dekabr,
PQ-748-son
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2007-yil 17-dekabrdagi PQ-748-sonli qaroriga
1-ILOVA
“Tyubegatan kaliy tuzlari koni negizida Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodini qurish” loyihasining
ASOSIY TEXNIK-IQTISODIY PARAMETRLARI

T/r

Koʻrsatkichning nomlanishi

Oʻlchov birligi

Moliyalash-tirish hajmi,

jami

shu jumladan manbalar boʻyicha:

TTJ krediti

XXR Eksimbanki krediti

Kimyo sanoatini rivojlantirish jamgʻarmasi mablagʻlari

1.

Loyihaning umumiy qiymati

ming dollar

123 670,7

61 994,0

41 705,0

19 971,7

2.

Kapital qoʻyilmalar summasi, jami

ming dollar

123 670,7

61 994,0

41 705,0

19 971,7

shu jumladan:

mashina va uskunalar

EKVda

ming dollar

44 104,0

27 397,0

16 707,0

-

milliy valyutada

ming dollar ekv.

1 287,2

-

-

1 287,2

qurilish-montaj ishlari:

EKVda

ming dollar

50 092,0

28 405,0

21 687,0

-

milliy valyutada

ming dollar ekv.

9 149,8

-

-

9 149,8

investitsiya davridagi moliyaviy xarajatlar*

ming dollar ekv.

4 564,8

-

-

4 564,8

dastlabki aylanma kapital

EKVda

ming dollar

18,2

-

-

18,2

milliy valyutada

ming dollar ekv.

97,2

-

-

97,2

boshqa xarajatlar:

EKVda

ming dollar

9 503,0

6 192,0

3311,0

-

milliy valyutada

ming dollar ekv.

4 854,5

-

-

4 854,5

3.

Korxonaning quvvati, shu jumladan:

ishlab chiqariladigan mahsulotning yillik hajmi

kaliy oʻgʻitlari — 200,0 ming tonna (naturada)

moʻljallanayotgan yillik eksport hajmi

kaliy oʻgʻitlari — 90,0 ming tonna (naturada)

4.

Band boʻladiganlarning taxminiy soni

1311 nafar

5.

Loyiha xarajatlari qoplanishining hisob-kitob qilingan muddati

12 yil

6.

Investitsiya davrining davomiyligi

21 oy

7.

Tashkil etiladigan ishlab chiqarish fondlari qiymati

126 490,5 ming dollar (ekv.)**

8.

Kredit va boshqa qarz mablagʻlarini soʻndirish muddati

TTJ krediti — 10 yil, Eksimbank krediti — 20 yil,

Kimyo sanoatini rivojlantirish jamgʻarmasi mablagʻlari — 10 yil

Izoh:
* Qarzni uzish paytida haqiqiy summadan kelib chiqib oʻzgarishi mumkin.
** 2017-2018-yillar va 2024-yilgacha boʻlgan davrga moʻljallangan kapital qoʻyilmalarni hisobga olgan holda.
 LexUZ sharhi
1-ilova norasmiy tarjima.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2007-yil 17-dekabrdagi PQ-748-sonli qaroriga
2-ILOVA
“Tyubegatan kaliy tuzlari koni negizida Dehqonobod kaliy oʻgʻitlari zavodini qurish” loyihasini amalga oshirishning
TARMOQLI JADVALI

T/r

Nomlanishi

2007-y.

2008-y.

2009-y.

IV-chorak

I-chorak

II-chorak

III- chorak

IV-chorak

I-chorak

II-chorak

Sh-chorak

1.

Togʻ-kon kompleksi

1.1

Moliyalashtirishni ochish

X

1.2

Bazaviy loyihalashtirish

X

X

X

1.3

Batafsil loyihalashtirish

X

X

X

X

1.4

Qurilish-montaj ishlari

X

X

X

X

X

X

X

1.5

Uskunalar yetkazish

X

X

X

X

X

X

1.6

Uskunalarni montaj qilish

X

X

X

X

X

X

X

1.7

Obyektlarni ishga tushirish va topshirish

X

X

1.8

2009-yil 1-iyuldan boshlab kaliy rudalar chiqaruvchi ishga tushiriladigan ishlab chiqarish kompleksi

X

2.

Qayta ishlash kompleksi

2.1

Moliyalashtirishni ochish

X

2.2

Bazaviy loyihalashtirish

X

X

X

2.3

Batafsil loyihalashtirish

X

X

X

X

2.4

Qurilish-montaj ishlari

X

X

X

X

X

X

2.5

Uskunalar yetkazish

X

X

X

X

X

2.6

Uskunalarni montaj qilish

X

X

X

X

2.7

Obyektlarni ishga tushirish va topshirish

2.8

Tayyor mahsulot olish (xlorli kaliy) — 2009-yil 1-oktabr

X

3.

Tashqi suv taʼminoti obyektlari

3.1

Ishchi loyihalashtirish

X

X

3.2

Qurilish-montaj ishlari

X

X

X

3.3

Uskunalar yetkazish

X

3.4

Uskunalarni montaj qilish

X

3.5

Obyektni ishga tushirish va topshirish

X

4.

Mutaxassislar uchun yashash obyektlari

4.1

Ishchi loyihalashtirish

X

X

4.2

Qurilish-montaj ishlari

X

X

X

4.3

Uskunalar yetkazish

X

4.4

Uskunalarni montaj qilish

X

4.5

Obyektlarni topshirish

X

 LexUZ sharhi
2-ilova norasmiy tarjima.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2007-yil 17-dekabrdagi PQ-748-sonli qaroriga
3-ILOVA
Xitoy Eksimbanki, Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi, Kimyo sanoatini rivojlantirish va qoʻllab-quvvatlash jamgʻarmasi kredit mablagʻlarini toʻlashning
PROGNOZ JADVALLARI

Oʻzsanoatqurilishbank tomonidan qayta moliyalashtiriladigan, qayta ishlash kompleksi boʻyicha shartnoma qiymatining 95 foizini moliyalashtirish uchun Xitoy Eksimbanki krediti summasi — 41,705 mln dollar

Foiz stavkasi — yillik 2,25 foiz, shu jumladan Oʻzsanoatqurilishbank marjasi 0,25 foiz

Majburiyat uchun komissiya — yillik 0,3 foiz

Tashkil etish uchun komissiya — yillik 0,3 foiz

Kreditni soʻndirish muddati — kredit oxirgi olinganidan soʻng 30 oydan keyin, biroq moliyalashtirish ochilgandan keyin 60 oydan kechikmagan holda yarim yillik 30-ga teng ulushlarda

(mln dollar)

Qayta ishlash kompleksi shartnoma qiymatining 95 foiziga kredit

2007-y.

2008-y.

2009-y.

2010-y.

2011-y.

2012-y.

2013-y.

2014-y.

2015-y.

2016-y.

2017-y.

2018-y.

2019-y.

2020-y.

2021-y.

2022-y.

2023-y.

2024-y.

2025-y.

2026-y.

2027-y.

Jami

asosiy qarzni qaytarish

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

2,78

41,70

foizlar boʻyicha toʻlovlar

0,73

0,94

0,94

0,94

0,94

0,89

0.83

0,77

0,70

0,64

0,58

0,52

0,45

0,39

0,33

0,27

0,20

0,14

0,08

0,02

11.28

komissiya toʻlovlari

0,16

0,16

kreditni soʻndirish boʻyicha jami summa

0,89

0,94

0,94

0,94

0,94

3,67

3,61

3,55

3.48

3.42

3,36

3.30

3,23

3,17

3,11

3,05

2,98

2,92

2,86

2.80

53,14

Togʻ-kon kompleksi boʻyicha shartnoma qiymatining 100 foizi, texnologik transport xarid qilish, qayta ishlash kompleksi boʻyicha shartnoma qiymatining 5 foizini moliyalashtirish uchun Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi krediti.

Kredit Oʻzsanoatqurilishbank tomonidan qayta moliyalashtiriladi — 61,994 mln dollar

Foiz stavkasi — yillik 2,25 foiz, shu jumladan Oʻzsanoatqurilishbank marjasi — 0,25 foiz

Majburiyatlar uchun komissiya — yillik 0,3 foiz

Tashkil etish uchun komissiya — yillik 0,3 foiz

Kreditni soʻndirish muddati — moliyalashtirish ochilgandan keyin 36 oydan soʻng yarim yillik 15-ga teng ulushlarda

(mln dollar)

Togʻ-kon kompleksi boʻyicha shartnoma qiymatining 100 foizi, texnologik transport xarid qilish, qayta ishlash kompleksi shartnoma qiymatining 5 foiziga kredit

2007-y.

2008-y.

2009-y.

2010-y.

2011-y.

2012-y.

2013-y.

2014-y.

2015-y.

2016-y.

2017-y.

2018-y.

2019-y.

2020-y.

2021-y.

2022-y.

2023-y.

2024-y.

2025-y.

2026-y.

2027-y.

Jami

asosiy qarzni qaytarish

4,13

8,27

8,27

8,27

8,27

8,27

8.27

8,26

61.99

foizlar boʻyicha toʻlovlar

0,53

1.24

1,39

1.26

1,07

0,88

0,70

0,51

0.33

0,14

8.04

komissiya toʻlovlari

0,31

0.021

0.33

kreditni soʻndirish boʻyicha jami summa

0,84

1.26

5,53

9.52

9.34

9.15

8.96

8.78

8.59

8.40

70.36

Tashqi suv taʼminoti, mutaxassislar uchun uy-joy qurishni moliyalashtirish, shuningdek investitsiya davrida moliyaviy xarajatlarni qoplash uchun Kimyo sanoatini rivojlantirish va qoʻllab-quvvatlash jamgʻarmasi kreditining summasi — 19,971 mln dollar

Yillik stavka — 0 foiz

Kreditni soʻndirish muddati — 20-yarim yillik ulushlar bilan, moliyalashtirish ochilganidan keyin 120 oy oʻtgandan boshlab

(mln dollar ekv.)

Kimyo sanoatini rivojlantirish va qoʻllab-quvvatlash jamgʻarmasi krediti

2007-y.

2008 g.

2009-y.

2010-y.

2011-y.

2012-y.

2013-y.

2014-y.

2015-y.

2016-y.

2017-y.

2018-y.

2019-y.

2020-y.

2021-y.

2022-y.

2023-y.

2024-y.

2025-y.

2026-y.

2027-y.

Jami

asosiy qarzni qaytarish

0.95

1.90

1.90

1.90

1.90

1.90

1.90

1.90

1.90

1.90

1.90

19.97

 LexUZ sharhi
3-ilova norasmiy tarjima.
Izoh. Vositachilik va foizlar haqi kreditni tanlab olish amaldagi summasiga bogʻliq holda aniqlanadi.
(Oʻzbekiston Respublikasi Oliy Majlisi palatalarining Axborotnomasi, 2007-y., 12-son, 651-modda; 2009-y., 10-11-son, 107-modda; 2013-y., 52-son, 690-modda)