

<!DOCTYPE html>
<html lang="ru-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>
	
</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link rel="stylesheet" href="/css/iphone.css" />
    <style type="text/css">
        .contents-caption DIV {
            float: right;
        }

        .mobilnav TD {
            height: 32px;
        }

        .mobilnav {
            border: 0px;
            padding: 0;
            background: url('/image/h-menu.gif') repeat-x scroll left top transparent;
        }

        body {
            margin: 0;
        }

        td {
            min-height: 22px;
        }

        #userComments {
            position: fixed;
            top: 0;
            left: 200px;
            width: 279px;
            height: 18px;
            background-color: Black;
            color: White;
            z-index: 2000;
            padding: 3px;
            display: none;
        }

        #fancybox_div {
            display: none;
        }

        #divContextRasporka {
            width: 270px;
        }

        #tddivContext {
            background-color: White;
        }

        #backButton {
            color: White;
            font-weight: bold;
            text-decoration: none;
        }

        #header {
            background: #2263a9;
            border-top: 1px solid #1F61A7;
            height: 34px;
            text-align: center;
            width: 100%;
        }
    </style>
    <style id="tree_style" type="text/css">
        #divAct a, #divAct DIV, #divAct font, div#theDefCssID table td, th {
            font-size: 12pt;
        }

        .OFFICIAL_SOUR_TEXT {
            display: none;
        }
    </style>
    <script type="text/javascript" charset="utf-8">
        window.onload = function () {
            setTimeout(function () { window.scrollTo(0, 1); }, 100);
        }
        function scrolPageTop() {
            document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
        }
    </script>
</head>
<body class="details" style="margin: 0;">
    <form method="post" action="./756516" id="form1">
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="LR1B/Dilkm93ALOt+qGWbEf1pf3ARmlE5yHFmqjtrhutJIEyMInAPM95DX8HEKsR2GorSfs6nf7skzgxB/zMYQTl/UhyJNP/LlMXlL3HoQXE5tdj1rwaTtmwsp4dFKKe6T1YOv1Xygni/2FI2vSCYTaCbaCTL9lPT5JSLuXXIE3Mdh0ByJBAdr3jTGkf6Ge8015+7KDoQfHd5/mv5fdsQQ==" />
</div>

<div class="aspNetHidden">

	<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="5F4F4618" />
</div>
        <div id="header">
            <div style="float: left; left: 27px; position: absolute; top: 10px;">
                <a id="backButton" href="javascript:history.back()">Назад</a>
            </div>
            <a href="/ru/m">
                <img src="/img/icons/logo_sm.png" border="0">
            </a>
            <div style="float: right; left: -30px; position: relative; top: 10px;">
                <a id="backButton" href="javascript:scrolPageTop()">На верх</a>
            </div>
        </div>
        <div id="page">
            
            <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                <tr>
                    <td style="width: 50%">
                        
                            <div class="act_warning">
                                Акт утратил силу " " 27.01.2011
                            </div>
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                    </td>
                </tr>
            </table>
            <table style="width: 100%" border="0">
                <tr>
                    <td id="tddivAct" style="overflow: auto; vertical-align: top; padding: 0px !important;">
                        <div id="divAct" style="padding-top: 0px;">
                            <div id="mD" class="main-column document" style="margin: 0px; padding: 0px 2px 0px 2px; background: white;">
                                <div id="divBody">
                                    <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC756516" id="onLBC756516">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6736"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.27.00.00 Валютное регулирование и валютный контроль / 07.27.06.00 Покупка и продажа иностранной валюты. Конвертация. Обменные пункты;</span></div><div id="LBC22733"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">21.00.00.00 Комплексные документы по внесению изменений и дополнений / 21.04.00.00 Ведомственные нормативно-правовые акты]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS756516" id="onLS756516">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3749"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Финансы / Валютное регулирование. Драгоценные металлы (камни)]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="761163" id="761163">Постановление</div></div><div class="ACCEPTING_BODY"><div name="761177" id="761177">ПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН </div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="761180" id="761180">О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В «ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОБМЕННОМ ПУНКТЕ»</div></div><div class="DEPARTMENTAL"><div name="761197" id="761197">[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 9 сентября 2003 года. Регистрационный № 1114-2]</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="761206" id="761206"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761232" id="761232">В соответствии со <a href="/ru/m/acts/81459#95195">статьей 7</a> Закона Республики Узбекистан «О валютном регулировании», <a href="/ru/m/acts/72252#130593">статьей 40 </a>Закона Республики Узбекистан «О Центральном банке Республики Узбекистан» и <a href="/ru/m/acts/245698">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2003 года № 355 «О мерах по либерализации валютных операций при осуществлении внешнеэкономической деятельности» Правление Центрального банка постановляет:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761239" id="761239">1. Утвердить изменения и дополнения в «<a href="/ru/m/acts/325543#332791">Положение </a>об обменном пункте» (рег. № 1114 от 14.03.2002 г.) согласно <a href="/ru/m/acts/756516#761344">приложению</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761244" id="761244">2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней с момента его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="761258" id="761258">Председатель Центрального банка Ф. МУЛЛАЖАНОВ </div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="761271" id="761271">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="761285" id="761285">23 августа 2003 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="761334" id="761334">№ 505-2</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="761344" id="761344"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE"><div name="761451" id="761451">ПРИЛОЖЕНИЕ <br />к <a href="/ru/m/acts/756516#761163">постановлению </a>Правления <br />Центрального банка<br />Республики Узбекистан от<br /> 23 августа 2003 года № 505-2</div></div><div class="ACT_FORM"><div name="761472" id="761472">изменения и дополнения</div></div><div class="ACT_TITLE_APPL"><div name="761487" id="761487">в Положение «об обменном пункте» </div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="761492" id="761492"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761498" id="761498">1. По <a href="/ru/m/acts/325543?ONDATE=24.03.2002 00#825322">преамбуле</a>:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761507" id="761507">а) слово «постановлениями» заменить словом «постановлением»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761511" id="761511">б) слова «от 20 февраля 2002 года № 61-15 «О мерах по совершенствованию порядка осуществления валютно-обменных операций на территории Республики Узбекистан» исключить.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761527" id="761527">2. <a href="/ru/m/acts/325543?ONDATE=24.03.2002 00#332879">Пункт 1</a> дополнить абзацем следующего содержания: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761532" id="761532">«Уполномоченные банки могут устанавливать банкоматы для осуществления выдачи наличных средств в национальной валюте путем конвертации средств в иностранной валюте по кредитным и дебетным карточкам (далее — международная карточка)».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761539" id="761539">3. В <a href="/ru/m/acts/325543?ONDATE=24.03.2002 00#333039">абзаце четвертом </a>пункта 28 слова «в два года» заменить словами «в год».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761547" id="761547">4. <a href="/ru/m/acts/325543?ONDATE=24.03.2002 00#333444">Пункт 77 </a>дополнить абзацами следующего содержания: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761548" id="761548">«Одновременно по просьбе клиента может выдаваться разрешение на вывоз наличной иностранной валюты за границу по ф. № 09006 на сумму произведенного обратного обмена неизрасходованных сумов на наличную иностранную валюту, выданную по международным карточкам. Оба экземпляра справки подписываются работниками обменного пункта, проставляются в них штамп обменного пункта и именные штампы работников обменного пункта. При этом клиенту выдается первый экземпляр разрешения ф. № 09006, а второй экземпляр подшивается в документы дня.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761559" id="761559">Обратный обмен неизрасходованных нерезидентами сумов на иностранную валюту или дорожные чеки на основании чека банкомата осуществляется в порядке, изложенном в <a href="/ru/m/acts/325543#333518">пункте 91 </a>настоящего Положения.».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761562" id="761562">5. <a href="/ru/m/acts/325543?ONDATE=24.03.2002 00#825438">Раздел XIV </a>Положения изложить в следующей редакции: </div></div><div class="TEXT_BOLD_CENTER"><div name="761573" id="761573">«Оформление операции по выдаче наличной иностранной валюты по международным карточкам и порядок проведения операций по выдаче наличных средств в национальной валюте через банкоматы</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761606" id="761606">89. Обменные пункты осуществляют операции по выдаче наличной иностранной валюты по международным карточкам физических лиц — резидентов и нерезидентов, как собственным, так и эмитированным другими (в том числе иностранными и международными) банками, организациями, ассоциациями и обществами платежных систем (далее — организация-эмитент).</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761634" id="761634">Обменные пункты производят выдачу наличной иностранной валюты по международным карточкам, в порядке и на условиях, оговоренных в соглашениях и договорах между уполномоченным банком и организацией-эмитентом, при наличии контрольных материалов (правила выдачи наличной иностранной валюты по международным карточкам, образцов карточек, чеков и специального оборудования).</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761646" id="761646">Одновременно при выдаче наличной иностранной валюты физическим лицам-нерезидентам по международным карточкам обменными пунктами могут осуществляться операции по покупке наличной иностранной валюты. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="825508" id="825508">При покупке наличной иностранной валюты у нерезидентов, при наличии у них чека терминала о снятии наличной иностранной валюты по международным карточкам им выдается первый экземпляр справки ф. № 09002 (на сумму иностранной валюты, не превышающую указанную в чеке), дающей право обратного обмена неизрасходованных сумов на наличную иностранную валюту. При этом оригинал предъявленного чека о снятии наличной иностранной валюты по международным карточкам приклеивается в листе бумаги формата А4 и подшивается в документы дня вместе со вторым экземпляром справки.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761671" id="761671">90. В соответствии с соглашением между уполномоченным банком и организацией-эмитентом при обслуживании владельцев международных карточек выдача наличных средств через банкоматы обеспечивается в национальной валюте путем конвертации средств в иностранной валюте, списываемых с международных карточек по курсу покупки валюты, установленному для обменных пунктов, действующему на момент совершения операции.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761682" id="761682">Выдача наличности в национальной валюте через банкоматы по международной карточке осуществляется после одобрения процессингового центра уполномоченного банка, на основании авторизации, т. е. проверки международной карточки на предмет платежеспособности в расчетном центре организации-эмитента.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761744" id="761744">Чек банкомата, выдаваемый клиенту, должен содержать следующую информацию:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761772" id="761772">номер банкомата;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761813" id="761813">номер международной карточки;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761817" id="761817">номер транзакции;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761860" id="761860">сумма купленной иностранной валюты;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761874" id="761874">сумма выданных средств в национальной валюте;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="825510" id="825510">курс обмена;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761883" id="761883">название уполномоченного банка.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761898" id="761898">91. Обратный обмен неизрасходованной нерезидентами национальной валюты на иностранную валюту или дорожные чеки производится в пределах суммы средств в национальной валюте, ранее полученной через банкомат, в обмен списанных с карточки средств в иностранной валюте. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761905" id="761905">Основанием для обратного обмена является оригинал чека банкомата, выданного при проведении операции получения средств в национальной валюте по международной карточке, предъявляемого вместе с международной карточкой и паспортом.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="762015" id="762015">Работник обменного пункта, при предъявлении нерезидентом документов и средств в национальной валюте к обратному обмену, обязан убедиться в том, что предъявитель чека является владельцем международной карточки путем сверки указанного на чеке номера международной карточки с номером международной карточки, а также фамилии и имени, указанных на международной карточке, с паспортом предъявителя.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761939" id="761939">Оригинал предъявленного чека приклеивается в листе бумаги формата А4 и подшивается в документы дня в качестве основания для обратного обмена вместо первого экземпляра справки формы № 09002 обменного пункта.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761949" id="761949">В таможенной декларации проставляется штамп об обмене неизрасходованных сумов на иностранную валюту, и копия таможенной декларации с отметкой подшивается в документы дня обменного пункта.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="826480" id="826480">Операции по обратному обмену сумов на иностранную валюту или дорожные чеки нерезидентам оформляются аналогично операциям по продаже наличной иностранной валюты резидентам Республики Узбекистан (раздел Х настоящего Положения). При этом клиенту выдается первый экземпляр справки по форме № 09007, удостоверяющей продажу валюты обменным пунктом данному физическому лицу. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="761964" id="761964">По просьбе клиента может выдаваться разрешение на вывоз наличной иностранной валюты за границу по ф. № 09006 на сумму произведенного обратного обмена неизрасходованных сумов на наличную иностранную валюту на основании чека банкомата согласно пункту 77 настоящего Положения».</div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="761185" id="761185">(Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 2003 г., № 17-18)</div></div></div>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </td>
                </tr>
            </table>
        </div>
        <script language="javascript">
       

            //function tryResize() {
            //    try {
            //        document.getElementById("divAct").style.width = (screen.width - 15) + "px";
            //    }
            //    catch (err) {
            //        alert(err);
            //    }
            //}
            //tryResize();
        </script>
    </form>
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>

<style type="text/css">
    #divCont {
        border: 1px solid red;
        padding: 0;
    }

    div#header {
        position: fixed;
        top: 0;
        width: 100%;
        z-index: 10;
    }

    /*#revision_act {
        background-color: white;
        color: red;
        float: left;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        height: 5px;
        margin-left: 0;
        opacity: 0.7;
        padding-bottom: 15px;
        position: fixed;
        text-align: center;
        top: 87px;
        width: 150px;
    }*/

    /*#obsolute_act {
        color: red;
        background-color: white;
        opacity: 0.7;
        position: fixed;
        width: 250px;
        text-align: center;
        height: 46px;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        top: 75px;
        padding-top: 10px;
    }*/

    .act_warning { /*mobilega kerakmi*/
        -webkit-animation: color-change 1s infinite;
        -moz-animation: color-change 1s infinite;
        -o-animation: color-change 1s infinite;
        -ms-animation: color-change 1s infinite;
        animation: color-change 1s infinite;
    }
</style>


<style type="text/css">
    TABLE#theTableID {
        display: none;
    }
</style>
