

<!DOCTYPE html>
<html lang="ru-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>
	
</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link rel="stylesheet" href="/css/iphone.css" />
    <style type="text/css">
        .contents-caption DIV {
            float: right;
        }

        .mobilnav TD {
            height: 32px;
        }

        .mobilnav {
            border: 0px;
            padding: 0;
            background: url('/image/h-menu.gif') repeat-x scroll left top transparent;
        }

        body {
            margin: 0;
        }

        td {
            min-height: 22px;
        }

        #userComments {
            position: fixed;
            top: 0;
            left: 200px;
            width: 279px;
            height: 18px;
            background-color: Black;
            color: White;
            z-index: 2000;
            padding: 3px;
            display: none;
        }

        #fancybox_div {
            display: none;
        }

        #divContextRasporka {
            width: 270px;
        }

        #tddivContext {
            background-color: White;
        }

        #backButton {
            color: White;
            font-weight: bold;
            text-decoration: none;
        }

        #header {
            background: #2263a9;
            border-top: 1px solid #1F61A7;
            height: 34px;
            text-align: center;
            width: 100%;
        }
    </style>
    <style id="tree_style" type="text/css">
        #divAct a, #divAct DIV, #divAct font, div#theDefCssID table td, th {
            font-size: 12pt;
        }

        .OFFICIAL_SOUR_TEXT {
            display: none;
        }
    </style>
    <script type="text/javascript" charset="utf-8">
        window.onload = function () {
            setTimeout(function () { window.scrollTo(0, 1); }, 100);
        }
        function scrolPageTop() {
            document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
        }
    </script>
</head>
<body class="details" style="margin: 0;">
    <form method="post" action="./1057759" id="form1">
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="uLjXtaLGlPud/DbVH+7GnygWvzkXW9r1lIVjwuCnBrdtDu/zsvXxPAnfDEFf6spmBRecE/VjNLwDiqQGT4aVZPdD0pamQhlBY349rpHUR1DJA8y3QCFRBVUX+CC63f6zwaxQthQ1O9olU7PUMky3IuF+fY+C6aUxg2D++gMMvsQnVikuEngFfWTb2OMgwF9LaBvFq9xXJLMq13gKJd2gJg==" />
</div>

<div class="aspNetHidden">

	<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="5F4F4618" />
</div>
        <div id="header">
            <div style="float: left; left: 27px; position: absolute; top: 10px;">
                <a id="backButton" href="javascript:history.back()">Назад</a>
            </div>
            <a href="/ru/m">
                <img src="/img/icons/logo_sm.png" border="0">
            </a>
            <div style="float: right; left: -30px; position: relative; top: 10px;">
                <a id="backButton" href="javascript:scrolPageTop()">На верх</a>
            </div>
        </div>
        <div id="page">
            
            <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                <tr>
                    <td style="width: 50%">
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                    </td>
                </tr>
            </table>
            <table style="width: 100%" border="0">
                <tr>
                    <td id="tddivAct" style="overflow: auto; vertical-align: top; padding: 0px !important;">
                        <div id="divAct" style="padding-top: 0px;">
                            <div id="mD" class="main-column document" style="margin: 0px; padding: 0px 2px 0px 2px; background: white;">
                                <div id="divBody">
                                    <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC1057759" id="onLBC1057759">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6873"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.07.00.00 Стандартизация. Метрология. Сертификация / 09.07.03.00 Сертификация / 09.07.03.01 Общие положения;</span></div><div id="LBC18935"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">21.00.00.00 Комплексные документы по внесению изменений и дополнений / 21.03.00.00 Постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS1057759" id="onLS1057759">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3678"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Государственный и общественный строй / Органы государственной власти. Органы государственного и хозяйственного управления;</span></div><div id="LS3733"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">Экономика / Стандартизация. Сертификация]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="1057929" id="1057929">Постановление</div></div><div class="ACCEPTING_BODY"><div name="1057930" id="1057930">Кабинета Министров Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="1057931" id="1057931">О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ, А ТАКЖЕ ПРИЗНАНИИ УТРАТИВШИМИ СИЛУ НЕКОТОРЫХ РЕШЕНИЙ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН (ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ОТ 6 АПРЕЛЯ 2006 Г. № ЗРУ-31 «О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН В СВЯЗИ С УПРОЩЕНИЕМ ПРОЦЕДУРЫ СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ И УСЛУГ»)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1057933" id="1057933"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1057935" id="1057935">В соответствии с <a href="/ru/m/acts/974162">Законом </a>Республики Узбекистан от 6 апреля 2006 г. № ЗРУ-31 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с упрощением процедуры сертификации продукции и услуг», Кабинет Министров постановляет:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1057936" id="1057936">внести изменения и дополнения, а также признать утратившими силу некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно <a href="/ru/m/acts/1057759#1057943">приложению</a>.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="1057938" id="1057938">Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЯЕВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="1057939" id="1057939">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="1057940" id="1057940">14 сентября 2006 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="1057941" id="1057941">№ ЗРУ-194</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1057943" id="1057943"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE"><div name="1057945" id="1057945">ПРИЛОЖЕНИЕ<br /> к <a href="/ru/m/acts/1057759">постановлению</a> Кабинета Министров<br /> от 14 сентября 2006 года № 194 </div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1057951" id="1057951"></div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="1057952" id="1057952">I. Изменения и дополнения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="5325883" id="5325883">(пункт 1 утратил силу <a href="/ru/m/acts/5300200">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 февраля 2021 года № 87)</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4947658" id="4947658">(пункт 2 утратит силу с 1 сентября 2020 года <a href="/ru/m/acts/4940275?ONDATE=01.09.2020 00#4943355">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 августа 2020 года № 472 — Национальная база данных законодательства, 11.08.2020 г., № 09/20/472/1155)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1057992" id="1057992">3. <a href="/ru/m/acts/280905?ONDATE=26.03.1999 00#282192">Пункт 15.1</a> Положения о порядке подготовки и распространения информационных ресурсов Республики Узбекистан на сети передачи данных, включая Интернет, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 26 марта 1999 г. № 137 (СП Республики Узбекистан, 1999 г., № 3, ст. 17), изложить в следующей редакции:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1057993" id="1057993">«15.1. При ввозе в Республику Узбекистан информационных продуктов и услуг, подлежащих обязательной сертификации, импортер представляет сертификат, подтверждающий соответствие данных продуктов и услуг установленным требованиям».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1057995" id="1057995">4. В <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#324965">Положении</a> о штриховом кодировании товаров, производимых в Республике Узбекистан, утвержденном <a href="/ru/m/acts/324906">постановлением</a> Кабинета Министров от 21 сентября 1999 г. № 438 «О введении штрихового кодирования товаров, производимых в Республике Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 1999 г., № 9, ст. 56):</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1057998" id="1057998">а) в <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#324978">абзаце пятом</a>, в <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=13.01.2003 00#959137">пунктах 1</a>, <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#324991">7</a>, в <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#324989">наименовании раздела II </a>слова «EAN» и «EAN International» заменить словом «GS1»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1057999" id="1057999">б) в <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#324981">пункте 2</a> слова «товары которых подлежат маркировке штриховыми кодами EAN, проходят регистрацию в Центре автоматической идентификации товаров и услуг «EAN Uzbekistan» заменить словами «изъявившие желание осуществлять маркировку своих товаров штриховыми кодами GS1, проходят регистрацию в Ассоциации «GS1 Uzbekistan»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058002" id="1058002">в) в <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=13.01.2003 00#959123">пункте 3</a> слова «которая подлежит штриховому кодированию» заменить словами «изъявившие желание осуществлять маркировку своих товаров штриховыми кодами GS1»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058003" id="1058003">г) в <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#324986">пункте 5</a>:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058004" id="1058004">слова «Центре «ЕAN Uzbekistan»« заменить словами «Ассоциации «GS1 Uzbekistan»; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058005" id="1058005">слово «EAN» заменить словом «GS1»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058008" id="1058008">д) <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#324993">пункт 8 </a>изложить в следующей редакции:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058009" id="1058009">«8. Маркировка продукции (товара) штриховыми кодами GS1 осуществляется добровольно, после получения субъектом предпринимательской деятельности регистрационного номера предприятия в области классификации и кодирования GS1, цифрового кода выпускаемого товара и оригинал-макета штрихового кода»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058010" id="1058010">е) в <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#325015">пункте 9</a> слова «обеспечивают их маркировку штриховым кодом EAN» заменить соответственно словами «также могут маркировать ее штриховым кодом GS1».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058011" id="1058011">5. В <a href="/ru/m/acts/362437?ONDATE=09.09.2000 00#741322">Положении </a>о транспортно-экспедиторских предприятиях и порядке оказания транспортно-экспедиторских услуг, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 9 сентября 2000 г. № 348 «О совершенствовании регулирования транспортно-экспедиторской деятельности в Республике Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2000 г., № 9, ст. 59):</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058013" id="1058013">а) в <a href="/ru/m/acts/362437?ONDATE=09.09.2000 00#741529">пункте 13 </a>слова «транспортные средства, терминалы и другие объекты транспортно-экспедиторской деятельности, а также» исключить;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058014" id="1058014">б) в<a href="/ru/m/acts/362437?ONDATE=09.09.2000 00#741530"> пункте 14 </a>слова «компетентным государственным органом или уполномоченным им органом» заменить словами «в соответствии с законодательством».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058015" id="1058015">6. В <a href="/ru/m/acts/243233?ONDATE=13.02.2003 00#461520">Правилах </a>розничной торговли в Республике Узбекистан, утвержденных постановлением Кабинета Министров от 13 февраля 2003 г. № 75 «Об утверждении Правил розничной торговли в Республике Узбекистан и Правил производства и реализации продукции (услуг) общественного питания в Республике Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2003 г., № 2, ст. 15):</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058016" id="1058016">а) в<a href="/ru/m/acts/243233?ONDATE=13.02.2003 00#462362"> пункте 14</a>:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058017" id="1058017"><a href="/ru/m/acts/243233?ONDATE=13.02.2003 00#462380">абзац десятый</a> дополнить словами «на товары, подлежащие обязательной сертификации»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058018" id="1058018"><a href="/ru/m/acts/243233?ONDATE=13.02.2003 00#462386">абзац четырнадцатый </a>дополнить словами «(при реализации продукции, подлежащей обязательной сертификации)»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058019" id="1058019">б) <a href="/ru/m/acts/243233?ONDATE=13.02.2003 00#462574">абзац шестой </a>пункта 37 дополнить словами «(для товаров, подлежащих обязательной сертификации)»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058020" id="1058020">в) в <a href="/ru/m/acts/243233?ONDATE=13.02.2003 00#462942">части первой </a>пункта 119 слова «которые прошли сертификацию с выдачей документа установленного образца» заменить словами «имеющие сертификат соответствия (для подлежащих обязательной сертификации)».</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2078894" id="2078894">(пункт 7 утратил силу в соответствии с <a href="/ru/m/acts/2076837?ONDATE=01.11.2012 00#2077987">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 ноября 2012 года № 313 — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 507)</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3160003" id="3160003">(пункт 8 утратил силу <a href="/ru/m/acts/3157784?ONDATE=10.04.2017 00#3158342">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 апреля 2017 года № 189 — СЗ РУ, 2017 г., № 14, ст. 231)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058023" id="1058023">9. В <a href="/ru/m/acts/337775?ONDATE=06.07.2004 00#338152">пунктах 33</a>, <a href="/ru/m/acts/337775?ONDATE=12.08.2005 00#877023">34</a> и в <a href="/ru/m/acts/337775?ONDATE=06.07.2004 00#338157">Схеме</a> прохождения процедур по сертификации продукции Положения о порядке проведения сертификации продукции, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 6 июля 2004 г. № 318 «О дополнительных мерах по упрощению процедуры сертификации продукции» (СП Республики Узбекистан, 2004 г., № 7, ст. 63), слова «EAN» заменить словами «GS1».</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="1058024" id="1058024">II. Решения Правительства Республики Узбекистан, признаваемые утратившими силу </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058025" id="1058025">1. Постановление Совета Министров Узбекской ССР и Государственного комитета СССР по управлению качеством продукции и стандартам от 2 февраля 1990 г. № 66 «Об организации работ по введению сертификации продукции в Узбекской ССР».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058026" id="1058026">2. Пункты <a href="/ru/m/acts/658076?ONDATE=12.08.1994 00#658478">5</a>, <a href="/ru/m/acts/658076?ONDATE=12.08.1994 00#658553">11</a> и <a href="/ru/m/acts/658076?ONDATE=12.08.1994 00#658557">12</a> приложения № 2 к постановлению Кабинета Министров от 12 августа 1994 г. № 409 «Об утверждении перечня продукции, подлежащей обязательной сертификации, порядка проведения сертификации, ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров, для которых требуется подтверждение их безопасности» (CП Республики Узбекистан, 1994 г., № 8, ст. 38).</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1058027" id="1058027">3. Разделы <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#325020">III</a> и <a href="/ru/m/acts/324906?ONDATE=21.09.1999 00#325027">IV </a>Положения о штриховом кодировании товаров, производимых в Республике Узбекистан, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 21 сентября 1999 г. № 438 «О введении штрихового кодирования товаров, производимых в Республике Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 1999 г., № 9, ст. 56).</div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="1057932" id="1057932">(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 37-38, ст. 378; 2011 г., № 18, ст. 178; 2012 г., № 44, ст. 507; 2017 г., № 14, ст. 231; Национальная база данных законодательства, 11.08.2020 г., № 09/20/472/1155)</div></div></div>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </td>
                </tr>
            </table>
        </div>
        <script language="javascript">
       

            //function tryResize() {
            //    try {
            //        document.getElementById("divAct").style.width = (screen.width - 15) + "px";
            //    }
            //    catch (err) {
            //        alert(err);
            //    }
            //}
            //tryResize();
        </script>
    </form>
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>

<style type="text/css">
    #divCont {
        border: 1px solid red;
        padding: 0;
    }

    div#header {
        position: fixed;
        top: 0;
        width: 100%;
        z-index: 10;
    }

    /*#revision_act {
        background-color: white;
        color: red;
        float: left;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        height: 5px;
        margin-left: 0;
        opacity: 0.7;
        padding-bottom: 15px;
        position: fixed;
        text-align: center;
        top: 87px;
        width: 150px;
    }*/

    /*#obsolute_act {
        color: red;
        background-color: white;
        opacity: 0.7;
        position: fixed;
        width: 250px;
        text-align: center;
        height: 46px;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        top: 75px;
        padding-top: 10px;
    }*/

    .act_warning { /*mobilega kerakmi*/
        -webkit-animation: color-change 1s infinite;
        -moz-animation: color-change 1s infinite;
        -o-animation: color-change 1s infinite;
        -ms-animation: color-change 1s infinite;
        animation: color-change 1s infinite;
    }
</style>


<style type="text/css">
    TABLE#theTableID {
        display: none;
    }
</style>
