от 20.06.2016 г. № 212
ONLINE TRANSLATE
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Постановление
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Об утверждении Перечня временно ввозимых товаров, в отношении которых применяется условное освобождение от уплаты таможенных пошлин и налогов, условий их освобождения, а также сроков действия льгот
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В соответствии со статьей 65 Таможенного кодекса Республики Узбекистан Кабинет Министров постановляет:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Утвердить Перечень временно ввозимых товаров, в отношении которых применяется условное освобождение от уплаты таможенных пошлин и налогов, условий их освобождения, а также сроков действия льгот согласно приложению.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Министерствам и ведомствам в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
г. Ташкент,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
20 июня 2016 г.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
№ 212
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 20 июня 2016 года № 212
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПЕРЕЧЕНЬ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
временно ввозимых товаров, в отношении которых применяется условное освобождение от уплаты таможенных пошлин и налогов, условий их освобождения, а также сроков действия льгот
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. В соответствии со статьей 65 Таможенного кодекса Республики Узбекистан условное освобождение от уплаты таможенных пошлин и налогов предоставляется в случае временного ввоза:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
а) товаров, предназначенных для обеспечения нормального функционирования дипломатических представительств и консульских учреждений иностранных государств и приравненных к ним представительств на территории Республики Узбекистан, а также ввозимых дипломатическими агентами и административно-техническим персоналом этих представительств и членами их семей, не имеющими постоянного места жительства на территории Республики Узбекистан, для личного пользования.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Временный ввоз автотранспортных средств допускается:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
для представительств, указанных в абзаце первом настоящего подпункта, — из расчета 1 (одно) автотранспортное средство на одного сотрудника;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
для личного пользования физическими лицами, указанными в абзаце первом настоящего подпункта, — из расчета по 1 (одному) автотранспортному средству на одного сотрудника представительства и совершеннолетнего члена его семьи, но не более 2 (двух) автотранспортных средств на семью.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Количественные ограничения на временный ввоз автотранспортных средств могут быть изменены, исходя из достигнутых договоренностей Республики Узбекистан, а также на условиях паритета или для реализации гуманитарных проектов и проектов технического содействия. Решение об изменении количественного ограничения принимается первым руководителем уполномоченного органа по аккредитации, с последующим информированием Кабинета Министров Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
б) автотранспортных средств, ввозимых для собственных нужд аккредитованными корреспондентами и корреспондентскими пунктами средств массовой информации иностранных государств.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Временный ввоз автотранспортных средств допускается из расчета 1 (одно) автотранспортное средство на каждого аккредитованного корреспондента и сотрудника корреспондентского пункта средств массовой информации иностранного государства;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
в) товаров, в отношении которых законодательством Республики Узбекистан прямо предусмотрено освобождение от таможенных пошлин и налогов при помещении под таможенный режим временного ввоза;
Подпункт «в» пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 ноября 2025 года № 700. Дата вступления в силу — 8 февраля 2026 года.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
г) товаров для демонстрации на выставках, ярмарках, международных встречах и других подобных мероприятиях (за исключением выставок в местах осуществления производственной или иной коммерческой деятельности, проводимых с целью продажи ввезенных товаров), а также вспомогательного оборудования и материалов, предназначенных для использования на этих мероприятиях;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
д) товарных образцов, предназначенных исключительно для целей получения заказов на товары такого типа и непригодных для использования в иных целях, что обеспечивается путем нанесения на них цифровой, буквенной и иной маркировки, разрывов, пробивания дыр или нанесения повреждений каким-либо другим способом, при количестве товарных образцов, не превышающем двух экземпляров каждого типа, марки, модели, артикула, фасона, окраски и т. п.;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
е) рекламных материалов (каталогов, прейскурантов и коммерческих проспектов, моделей, плакатов, планшетов, брошюр), ввозимых иностранным лицом, — если для каждого получателя эти материалы ввозятся не более чем в двух экземплярах, либо их общий вес брутто не превышает 50 килограммов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ж) рекламных фильмов, а также рекламных компьютерных носителей информации, раскрывающих свойства или назначение товаров, — если эти фильмы и носители информации остаются в собственности иностранного лица, относятся к иностранным товарам, предлагаемым иностранным лицом, предназначены исключительно для показа возможным приобретателям товаров, ввозятся в одном экземпляре и их использование не имеет целью извлечение дохода;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
з) товаров для проведения испытаний, проверок, экспериментов и показа свойств и характеристик — в случае, если их использование не имеет целью извлечение дохода;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
и) профессионального оборудования (за исключением оборудования, используемого для промышленного производства, упаковки товаров или для эксплуатации природных ресурсов, выполнения земляных работ, строительства и ремонта зданий, строений, сооружений и производства других подобных работ) и инструментов (в том числе вспомогательные аппараты и принадлежности) — если временно ввезенное профессиональное оборудование и инструменты остаются в собственности иностранного лица, ввозятся им и необходимы ему для выполнения конкретной работы на территории Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
й) чертежей, планов, моделей, штампов, матриц, клише, печатных форм и других подобных предметов, контрольно-измерительных приборов и инструментов, ввозимых в рамках производственной кооперации, — если указанные товары используются с целью производства товаров, предназначенных преимущественно для экспорта, остаются в собственности иностранного лица, но предназначены для использования юридическим или физическим лицом Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
к) оборудования (в том числе реставрационного) и материалов, используемых для научно-исследовательских, образовательных целей, в области культуры и кинематографии, запасных частей, предназначенных для ремонта временно ввезенных оборудования и материалов, принадлежностей, а также инструментов, предназначенных для наладки, контроля и ремонта такого оборудования и материалов, — если временно ввезенные оборудование, материалы, запасные части, принадлежности и инструменты остаются в собственности иностранного лица и их использование не имеет целью извлечение дохода;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
л) театральных (цирк, кино) костюмов, сценического оборудования, партитур, музыкальных инструментов и других театральных (цирковых) реквизитов, предназначенных для проведения киносъемок, представлений, спектаклей и подобных мероприятий, безвозмездно предоставляемых во временное пользование учреждениям культуры, организациям кинематографии;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
м) кино- и видеофильмов, слайдов, фотографий, плакатов, монтажных и диалоговых листов кино- и видеофильмов и других носителей информации с записью изображения для демонстрации на фото- и киноконкурсах, кинофестивалях, кинонеделях и подобных мероприятиях — если использование таких товаров не имеет целью извлечение дохода;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
н) товаров, предназначенных для спортивных соревнований, показательных спортивных мероприятий или тренировок на территории Республики Узбекистан, — если такие товары остаются в собственности иностранного лица и ввозятся в количестве, соответствующем их предназначению;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
о) ознакомительных материалов по курортному делу и туризму — если временно ввезенные материалы остаются в собственности иностранного лица и ввозятся в количествах, соответствующих их предназначению;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
п) культурных ценностей (товаров, являющихся произведениями искусства, предметами коллекционирования и антиквариата, а также иных товаров, вывоз и ввоз которых регулируется законодательством Республики Узбекистан) — если такие товары остаются в собственности иностранного лица;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
р) книг, периодических изданий, публикаций и документов (в том числе размноженных иным способом, чем печатный), связанных с образованием, наукой и культурой, — если такие товары остаются в собственности иностранного лица;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
с) товаров, в том числе транспортных средств, ввозимых иностранным лицом, предназначенных для предупреждения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, безвозмездно предоставляемых во временное пользование государственным органам и государственным учреждениям, по мотивированным представлениям Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан и (или) другого уполномоченного органа, который реализует государственную политику в области разработки, производства и утилизации боеприпасов и атомной энергетики, осуществляет государственное управление в области использования атомной энергии, а также в случаях, установленных законами Республики Узбекистан, актами Президента Республики Узбекистан и постановлениями Кабинета Министров Республики Узбекистан, координацию деятельности в этой сфере иных органов исполнительной власти, — если временно ввезенные товары и транспортные средства остаются в собственности иностранного лица, в том числе:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ввозимые вместе с транспортными средствами горюче-смазочные материалы, вода, иные жидкости, находящиеся в конструктивных емкостях, предусмотренных производителем, запасные части, обычные принадлежности и снаряжение к указанным транспортным средствам, в том числе специальное оборудование для погрузки, разгрузки, обработки и защиты грузов, контейнеры и другое транспортное оборудование, если такие транспортные средства зарегистрированы на территории иностранного государства, ввозятся иностранным лицом;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
оборудование, предназначенное для транспортировки товаров, землеройных работ, строительства, ремонта и эксплуатации зданий, строений и сооружений и производства других подобных работ, и инструменты, в том числе вспомогательные аппараты, агрегаты, запасные части и принадлежности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
т) безвозмездно предоставляемого во временное пользование спасательным, лечебным и другим медицинским учреждениям и организациям спасательного, медицинского и лабораторного оборудования — если временно ввезенное оборудование предназначено для использования этими учреждениями и организациями в гуманитарных, спасательных, диагностических или лечебных целях, остается в собственности иностранного лица, и его поставка осуществляется по решению Кабинета Министров Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
у) товаров для обеспечения социально-бытовых условий жизни экипажей иностранных воздушных судов и удовлетворения их потребностей в области культуры, образования, отдыха, религии и спорта — если временно ввезенные товары остаются в собственности иностранного лица и их использование не имеет целью извлечение дохода;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ф) профессионального кинематографического оборудования, оборудования прессы, радио или телевидения, вспомогательных устройств и принадлежностей к указанному оборудованию — если временно ввезенное профессиональное оборудование, устройства и принадлежности остаются в собственности иностранного лица, ввозятся им и необходимы ему для выполнения конкретной работы на территории Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
х) остающихся в собственности иностранного лица животных для откорма, дрессировки, обучения, разведения, ветеринарного лечения, проведения испытаний, туристических мероприятий, гуманитарных и спасательных операций, осуществления специальных функций (милицейские лошади и собаки, собаки-ищейки, собаки-поводыри слепых и т. п.), участия в выставках, конкурсах, соревнованиях, демонстрациях, спектаклях, представлениях и других подобных мероприятиях, не связанных с извлечением дохода, а также в медицинских целях и в качестве рабочего скота (вместе с соответствующим оборудованием), предназначенного для использования на приграничной территории.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ц) техники и технологического оборудования и предназначенных для реализации проектов с участием международных финансовых институтов и иностранных правительственных финансовых организаций, по представлению исполнительного агентства или органа. При выявлении фактов использования техники и технологического оборудования не в рамках реализации указанных проектов, таможенные платежи взимаются в установленном порядке.
Подпункт «ц» пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 ноября 2025 года № 700. Дата вступления в силу — 8 февраля 2026 года.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ш) воздушных судов, специальной техники, технологического оборудования и оснастки, авиадвигателей и их частей, вспомогательных инструментов и оборудования для использования в гражданской авиации, не производимых в Республике Узбекистан, завозимых в рамках договоров аренды (лизинга).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При выявлении фактов использования специальной техники и технологического оборудования не в рамках реализации указанных проектов, таможенные платежи взимаются в установленном порядке.
(пункт 1 дополнен подпунктом «ш» постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 25 сентября 2023 года № 496)
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Освобождение от уплаты таможенных пошлин и налогов при временном ввозе товаров и транспортных средств предоставляется на следующие сроки:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
для товаров и транспортных средств, указанных в подпунктах «а» и «б» пункта 1 Перечня — на срок аккредитации лиц, указанных в этих подпунктах;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
для товаров, указанных в подпункте «в» пункта 1 Перечня — на срок, предусмотренный законодательством Республики Узбекистан для освобождения от уплаты таможенных пошлин и налогов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
для товаров, указанных в подпунктах «г» — «х» пункта 1 Перечня — на срок до одного года;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
для товаров, указанных в подпункте «ц» пункта 1 Перечня — на срок реализации проектов с участием международных финансовых институтов и иностранных правительственных финансовых организаций;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
для товаров, указанных в подпункте «ш» пункта 1 Перечня — на срок действия договора аренды (лизинга).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
По истечении сроков, указанных в первой части данного пункта, к указанным товарам и транспортным средствам применяются периодические таможенные платежи на дальнейший срок временного ввоза.
Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 ноября 2025 года № 700. Дата вступления в силу — 8 февраля 2026 года.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Условное освобождение от уплаты таможенных пошлин и налогов предоставляется в случае временного ввоза транспортного средства, ввозимого иностранным физическим лицом для некоммерческих целей на срок до девяносто календарных дней в течение одного календарного года. В целях контроля обратного вывоза транспортного средства на основании представленных водителем данного транспортного средства документа, удостоверяющего личность водителя, и технического паспорта транспортного средства таможенным постом въезда оформляется обязательство об обратном вывозе транспортного средства, порядок которого определяется Таможенным комитетом при Министерстве экономики и финансов.
Пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 ноября 2025 года № 700. Дата вступления в силу — 8 февраля 2026 года.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2016 г., № 25, ст. 309; Национальная база данных законодательства, 25.05.2020 г., № 09/20/322/0646)