14.08.2026 yildagi PQ-294-son
ONLINE TRANSLATE
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI PREZIDENTINING
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
QARORI
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Aholiga muddatli toʻlov xizmatlari koʻrsatilishini takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Moliyaviy xizmatlar isteʼmolchilarining huquqlari himoya qilinishini taʼminlash, aholi qarz yuki yashirin oʻsishining oldini olish, tovarlarni muddatli toʻlov asosida realizatsiya qilishda shaffoflikni oshirish va zarur huquqiy muhitni shakllantirish maqsadida qaror qilaman:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
I. Maqsadlar
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Aholiga muddatli toʻlov xizmatlari koʻrsatilishini takomillashtirishning asosiy maqsadlari etib quyidagilar belgilansin:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(a) muddatli toʻlov xizmatlari isteʼmolchilarining huquqlarini himoya qilish;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(b) aholi qarz yuki darajasining haddan tashqari va yashirin oʻsishiga yoʻl qoʻymaslik;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(v) muddatli toʻlov xizmatlarini koʻrsatishda moliyaviy texnologiyalardan keng foydalanishni joriy etish.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
II. Muddatli toʻlov xizmatlarini tartibga solish chora-tadbirlari
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Markaziy bank, Istiqbolli loyihalar milliy agentligi (keyingi oʻrinlarda — Agentlik) hamda Raqobatni rivojlantirish va isteʼmolchilar huquqlarini himoya qilish qoʻmitasining (keyingi oʻrinlarda — Raqobat qoʻmitasi) 2027-yil 1-yanvardan boshlab muddatli toʻlov xizmati operatorlari faoliyatini yoʻlga qoʻyish toʻgʻrisidagi taklifiga rozilik berilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Belgilansinki:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(a) yuridik shaxs tomonidan jismoniy shaxs (isteʼmolchi) uchun tovar (ish, xizmat)lar qiymatini keyinchalik komissiya (ustama) hisoblangan holda isteʼmolchi tomonidan boʻlib-boʻlib qaytarilishini nazarda tutgan holda sotuvchiga toʻlab berish muddatli toʻlov xizmati (bundan sotuvchi tomonidan isteʼmolchiga toʻgʻridan-toʻgʻri sotish hollari mustasno) hisoblanadi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(b) muddatli toʻlov xizmatini koʻrsatuvchi yuridik shaxs (banklar va mikromoliya tashkilotlari bundan mustasno) muddatli toʻlov xizmati operatori deb eʼtirof etiladi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(v) yuridik shaxslarning muddatli toʻlov xizmatlarini koʻrsatish faoliyatini amalga oshirish huquqi Markaziy bank tomonidan shakllantiriladigan Muddatli toʻlov xizmati operatori faoliyatini amalga oshiruvchi tashkilotlar reyestriga (keyingi oʻrinlarda — Reyestr) kiritilgandan soʻng vujudga keladi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(g) yuridik shaxslar quyidagi tartibda Reyestrga kiritiladi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(i) banklar, mikromoliya tashkilotlari Markaziy bankni xabardor qilish orqali;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(ii) boshqa yuridik shaxslar Markaziy bankda hisob roʻyxatidan oʻtish orqali;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(d) koʻchmas mulk, shuningdek, qonunchilikka muvofiq muomaladan chiqarilgan yoki muomalada boʻlishi cheklangan boshqa mulk muddatli toʻlov xizmati obyekti boʻlishi mumkin emas;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(j) muddatli toʻlov xizmatlarini koʻrsatish shartnomalari quyidagi shartlarga muvofiq boʻlishi lozim:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(i) muddatli toʻlov xizmati obyektining qiymati bazaviy hisoblash miqdorining ikki yuz ellik baravaridan oshmasligi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(ii) muddatli toʻlov xizmati operatorining komissiya (ustama) toʻlovlari va tovar (ish, xizmat)larning yakuniy qiymatiga kiritiladigan boshqa toʻlovlar alohida koʻrsatilishi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(iii) muddatli toʻlov xizmati boʻyicha asosiy qarzdan tashqari barcha toʻlovlar, shu jumladan, vositachilik haqlari, neustoyka (jarima, penya), javobgarlikning boshqa choralari yigʻindisi yiliga muddatli toʻlov miqdorining yarmidan koʻpini tashkil etishi mumkin emasligi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(iv) isteʼmolchi muddatli toʻlov xizmati summasini istalgan vaqtda (toʻliq yoki qisman) qoʻshimcha jarima, penya va komissiyalarsiz muddatidan oldin soʻndirish huquqiga ega boʻlishi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(v) muddatli toʻlov xizmatini koʻrsatish shartnomasi boʻyicha isteʼmolchi majburiyatining eng koʻp muddati shartnoma tuzilgan kundan boshlab oʻn ikki oydan oshmasligi. Bunda sotib olingan tovar (ish, xizmat)lar haqini oʻn ikki oydan ortiq muddatga boʻlib-boʻlib toʻlashni nazarda tutuvchi shartnoma isteʼmol krediti shartnomasi deb eʼtirof etiladi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(z) muddatli toʻlov xizmati operatoriga:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(i) moliyaviy isteʼmol kreditlarini ajratish hamda jismoniy shaxslardan pul mablagʻlarini jalb qilish (obligatsiyalar chiqarish bundan mustasno) taqiqlanadi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(ii) muddatli toʻlov xizmatlarini koʻrsatish shartnomalari boʻyicha talab qilish huquqidan faqat boshqa muddatli toʻlov xizmati operatori, mikromoliya tashkiloti va banklar foydasiga voz kechish huquqi beriladi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(i) muddatli toʻlov xizmati operatorlari oʻz faoliyatini amalga oshirish jarayonida:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(i) Markaziy bankning tartibga solish va nazorat qilishni amalga oshirishga oid prudensial normativ va talablariga rioya qilishi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(ii) muddatli toʻlov xizmatlarini amalga oshirishda axborot texnologiyalarini qoʻllagan holda mijozlarni raqamli identifikatsiya va verifikatsiya qilishi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(iii) tuzilayotgan barcha muddatli toʻlov xizmatlarini koʻrsatish shartnomalari va ularning ijrosi toʻgʻrisidagi maʼlumotlar boʻyicha kredit byurolari bilan kredit axboroti almashinuvini yoʻlga qoʻyishi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(iv) muddatli toʻlov xizmatini koʻrsatish toʻgʻrisida qaror qabul qilishda Markaziy bank tomonidan belgilanadigan qarz yuki koʻrsatkichining eng yuqori miqdori talablariga rioya qilishi shart;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(k) chorak yakuni boʻyicha tovar (ish, xizmat)larni realizatsiya qilish aylanmasi 500 mln soʻmdan oshgan hamda unda boʻlib-boʻlib toʻlash xizmati ulushi 50 foiz va undan yuqori qismni tashkil etgan tovar isteʼmol krediti beruvchi tashkilotlar (bundan ishlab chiqaruvchi korxonalar mustasno):
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(i) hisob roʻyxatidan oʻtishi va Reyestrga kirishi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(ii) muddatli toʻlov xizmati operatorlariga mazkur qaror bilan belgilangan talablarga rioya qilishi shart.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Shunday tartib oʻrnatilsinki, unga muvofiq 2027-yil 1-yanvardan boshlab tovar isteʼmol kreditini taqdim etuvchi tashkilotlar qiymati bazaviy hisoblash miqdorining uch baravarigacha boʻlgan tovar isteʼmol krediti shartnomalari va ularning ijro etilishi holati haqidagi maʼlumotlarni kredit byurolariga taqdim etishi talab etilmaydi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Markaziy bank muddatli toʻlov xizmati operatori faoliyatini amalga oshiruvchi tashkilotlar ishini tartibga solish va nazorat qilishga masʼul etib belgilansin va unga ilovaga muvofiq qoʻshimcha vakolatlar berilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. Raqobat qoʻmitasi Markaziy bank va Agentlik bilan birgalikda:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(a) muddatli toʻlov xizmatini koʻrsatish orqali sotilayotgan tovar (ish, xizmat)lar reklamasida komissiya (ustama) toʻgʻrisida isteʼmolchini chalgʻituvchi maʼlumotlardan foydalanilmasligi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(b) savdo obyektlarida va elektron savdo platformalarida tovarning bazaviy qiymati bilan bir qatorda muddatli toʻlov uchun komissiya (ustama) miqdori hamda kreditning toʻliq qiymati majburiy tarzda va matn harflari bir xil oʻlchamda koʻrsatilishiga rioya etilishi ustidan nazorat oʻrnatsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
III. Qaror ijrosini tashkil etish, taʼminlash va nazorat
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7. Markaziy bank:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(a) Agentlik, Raqobat qoʻmitasi, Adliya vazirligi va boshqa manfaatdor idoralar bilan birgalikda:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(i) uch oy muddatda qonunchilik hujjatlariga mazkur qarordan kelib chiqadigan oʻzgartirish va qoʻshimchalar toʻgʻrisidagi takliflarni;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(ii) 2027-yil 1-yanvarga qadar muddatli toʻlov xizmati operatorlari faoliyatini tartibga solishga qaratilgan qonun loyihasini ishlab chiqsin va Vazirlar Mahkamasiga kiritsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(b) Soliq qoʻmitasi bilan birgalikda 2026-yil 1-dekabrga qadar:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(i) chorak yakuni boʻyicha tovar (ish, xizmat)lar realizatsiya qilish aylanmasidan kelib chiqib Markaziy bankda hisob roʻyxatidan oʻtishi lozim boʻlgan tovar isteʼmol krediti beruvchi tashkilotlarni aniqlash tartibini ishlab chiqsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(ii) Reyestrga kiritilmagan yuridik shaxslarning noqonuniy muddatli toʻlov xizmati operatori faoliyati bilan shugʻullanganligi uchun javobgarlik hamda qiymati bazaviy hisoblash miqdorining uch baravari va undan ortiq boʻlgan tovar isteʼmol krediti shartnomalari hamda ularning ijro etilishi holati toʻgʻrisidagi maʼlumotlar kredit byurolariga taqdim etilmagan taqdirda qoʻllanadigan choralar boʻyicha Vazirlar Mahkamasiga taklif kiritsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. Markaziy bank Oʻzbekiston Milliy teleradiokompaniyasi bilan birgalikda mazkur qarorning mazmun-mohiyati, maqsadi va vazifalari hamda undan kutilayotgan natijalarni tadbirkorlik subyektlariga yetkazsin hamda ommaviy axborot vositalarida keng yoritib borilishini taʼminlasin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9. Ushbu qaror ijrosini samarali tashkil qilishga masʼul va shaxsan javobgar etib Bosh vazir oʻrinbosari J.A. Qoʻchqorov va Markaziy bank raisi T.A. Ishmetov belgilansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
10. Qaror ijrosini muhokama qilib borish, ijro uchun masʼul tashkilotlarning faoliyatini muvofiqlashtirish va nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vaziri A.N. Aripov zimmasiga yuklansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Toshkent sh.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2026-yil 14-avgust,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
PQ-294-son
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2026-yil 14-avgustdagi PQ-294-son qaroriga
ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Markaziy bankning muddatli toʻlov xizmati operatori faoliyatini amalga oshiruvchi tashkilotlar ishini tartibga solish va nazorat qilish boʻyicha qoʻshimcha vakolatlari
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(a) muddatli toʻlov xizmati operatori faoliyatini amalga oshiruvchi tashkilotlarga ruxsat berish va xabardor qilish tartib-taomillaridan oʻtish tartibini belgilash;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(b) muddatli toʻlov xizmati operatori faoliyatini amalga oshiruvchi tashkilotlar reyestrini yuritish;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(v) muddatli toʻlov xizmati operatori tomonidan jismoniy shaxslarga muddatli toʻlov xizmatini koʻrsatishda qarz yuki koʻrsatkichini hisoblash tartibi va uning ruxsat etilgan miqdorini belgilash;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(g) muddatli toʻlov xizmati operatori ustav fondi (ustav kapitali)ning eng kam miqdoriga boʻlgan talablarni belgilash;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(d) muddatli toʻlov xizmati operatorlari uchun muddatli toʻlov xizmatlarini koʻrsatish boʻyicha majburiy qoidalarni, axborot xavfsizligi talablarini, prudensial normativlarni va jinoiy faoliyatdan olingan daromadlarni legallashtirish, terrorizmni moliyalashtirish va ommaviy qirgʻin qurollarini tarqatishni moliyalashtirishga qarshi kurashish choralarini belgilash, shuningdek, ularga rioya qilinishini nazorat qilish;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(j) isteʼmolchilar huquqlarini himoya qilishga qaratilgan talablarni, xususan, shartnoma shartlarining shaffofligi, komissiya va boshqa toʻlovlar, qarzdorlikni muddatidan oldin soʻndirish huquqini belgilash;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(z) belgilangan talablarga rioya qilmaganliklari uchun muddatli toʻlov xizmati operatori faoliyatini amalga oshiruvchi tashkilotlarga taʼsir choralarini qoʻllash.
(Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 17.08.2026-y., 07/26/294/0848-son)