22.11.2021 yildagi 708-son
ONLINE TRANSLATE
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
qarori
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Odam savdosi sohasidagi jinoyatlar toʻgʻrisidagi maʼlumotlarning yagona axborot bazasini yuritish tartibi toʻgʻrisidagi nizomni tasdiqlash haqida
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasining “Odam savdosiga qarshi kurashish toʻgʻrisida” 2020-yil 17-avgustdagi OʻRQ-633-son Qonuniga muvofiq odam savdosiga qarshi kurashishga doir maʼlumotlarni shakllantirish tartibini takomillashtirish maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Oʻzbekiston Respublikasining “Odam savdosiga qarshi kurashish toʻgʻrisida” 2020-yil 17-avgustdagi OʻRQ-633-son Qonuniga muvofiq odam savdosiga qarshi samarali kurashishni taʼminlash, odam savdosi bilan shugʻullanuvchi shaxslarning jinoiy faoliyatini aniqlash va unga chek qoʻyish, odam savdosidan jabrlanganlarni identifikatsiya qilish hamda tegishli axborotni tizimlashtirish maqsadida Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi boshqa davlat organlari bilan birgalikda odam savdosi sohasidagi jinoyatlar toʻgʻrisidagi maʼlumotlarning yagona axborot bazasi yaratilishini tashkil etishi belgilanganligi maʼlumot uchun qabul qilinsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi Axborot texnologiyalari va kommunikatsiyalarini rivojlantirish vazirligi, Bosh prokuratura, Davlat xavfsizlik xizmati, Bandlik va mehnat munosabatlari vazirligi, Sogʻliqni saqlash vazirligi hamda boshqa manfaatdor vazirliklar va idoralar bilan birgalikda ikki oy muddatda yagona markazlashtirilgan axborot bazasiga maʼlumotlarni onlayn rejimida kiritish imkoniyatini oʻz ichiga oluvchi odam savdosi sohasidagi jinoyatlar toʻgʻrisidagi maʼlumotlarning yagona axborot bazasini (keyingi oʻrinlarda — yagona markazlashtirilgan axborot bazasi) joriy etsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi Axborot texnologiyalari va kommunikatsiyalarini rivojlantirish vazirligi bilan birgalikda yagona markazlashtirilgan axborot bazasidagi maʼlumotlarni potensial xavflardan, tasodifiy harakatlardan va tashqi hujumlardan himoya qilishni taʼminlash maqsadida axborot xavfsizligi dasturiy taʼminotini ishlab chiqsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Bunda, axborot xavfsizligi dasturiy taʼminoti quyidagi talablarga muvofiq boʻlishi lozim:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
maʼlumotlarga ruxsatsiz kirishdan himoyalash;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
yagona markazlashtirilgan axborot bazasidan foydalanuvchilarni qayd etib borish;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
axborotni saqlash va qayta ishlash jarayonida ruxsatsiz modifikatsiyadan himoyalash;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
viruslardan himoyalash;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
dasturiy taʼminot konfiguratsiyasida yuzaga kelgan xatoliklar va kamchiliklarni aniqlash.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Odam savdosi sohasidagi jinoyatlar toʻgʻrisidagi maʼlumotlarning yagona markazlashtirilgan axborot bazasini shakllantirish, unga maʼlumotlarni kiritish hamda maʼlumotlardan foydalanish tartibini nazarda tutuvchi Odam savdosi sohasidagi jinoyatlar toʻgʻrisidagi maʼlumotlarning yagona axborot bazasini yuritish tartibi toʻgʻrisidagi nizom ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Belgilansinki:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi yagona markazlashtirilgan axborot bazasini yuritishga masʼul organ hisoblanadi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
odam savdosiga qarshi kurashishga doir faoliyatni bevosita amalga oshiruvchi davlat organlari doimiy ravishda odam savdosiga qarshi kurashishga doir maʼlumotlar (odam savdosi bilan bogʻliq har qanday axborotlar)ni yagona markazlashtirilgan axborot bazasiga kiritib borish uchun masʼul organga taqdim etib boradi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
odam savdosiga qarshi kurashishga doir faoliyatni bevosita amalga oshiruvchi davlat organlari tomonidan odam savdosiga qarshi kurashishga doir maʼlumotlar yagona markazlashtirilgan axborot bazasiga kiritib borish uchun oʻz vaqtida taqdim etilmagan hollarda ular masʼul organ tomonidan ogohlantiriladi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
yagona markazlashtirilgan axborot bazasini tashkil etish, yuritish va uni takomillashtirib borish bilan bogʻliq boʻlgan tadbirlarni moliyalashtirish odam savdosiga qarshi kurashishga doir faoliyatni bevosita amalga oshiruvchi davlat organlarining budjet va budjetdan tashqari mablagʻlari doirasida hamda qonunchilik hujjatlari bilan taqiqlanmagan boshqa manbalar hisobidan amalga oshiriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi bir oy muddatda yagona markazlashtirilgan axborot bazasini yaratish boʻyicha texnik topshiriqni ishlab chiqsin va belgilangan tartibda tasdiqlanishini taʼminlasin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7. Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi manfaatdor vazirliklar va idoralar bilan birgalikda oʻzlari qabul qilgan normativ-huquqiy hujjatlarni bir oy muddatda ushbu qarorga muvofiqlashtirsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi ichki ishlar vaziri P.R. Bobojonov hamda Vazirlar Mahkamasi IT-texnologiyalar, telekommunikatsiyalar va innovatsion faoliyatni rivojlantirish masalalari departamentiga yuklansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A. ARIPOV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Toshkent sh.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2021-yil 22-noyabr,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
708-son
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 22-noyabrdagi 708-son qaroriga
ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Odam savdosi sohasidagi jinoyatlar toʻgʻrisidagi maʼlumotlarning yagona axborot bazasini yuritish tartibi toʻgʻrisida
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
NIZOM
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1-bob. Umumiy qoidalar
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Mazkur Nizom odam savdosiga qarshi samarali kurashishni taʼminlash, odam savdosi bilan shugʻullanuvchi shaxslarning jinoiy faoliyatini aniqlash va unga chek qoʻyish, odam savdosidan jabrlanganlarni identifikatsiya qilish hamda mazkur yoʻnalishdagi maʼlumotlarni yagona markazlashtirilgan axborot bazasida jamlash, ishlash, umumlashtirish va ularni ruxsatsiz foydalanishdan himoya qilish, shuningdek, ularni masʼul organlarga taqdim etish tartibini belgilaydi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Odam savdosi sohasidagi jinoyatlar toʻgʻrisidagi maʼlumotlarning yagona axborot bazasi (keyingi oʻrinlarda — yagona markazlashtirilgan axborot bazasi)da odam savdosi bilan bogʻliq maʼlumotlarni hisobga olishning asosiy prinsiplari quyidagilar hisoblanadi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
qonuniylik;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
axborotning xolisligi, ishonchliligi va taqqoslanuvchanligi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
axborotdan ushbu Nizomda va boshqa qonunchilik hujjatlarida belgilangan doirada foydalanilishi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
hisobga olishning majburiyligi va bir xilligi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Ushbu Nizomda quyidagi asosiy tushunchalardan foydalaniladi:
Oldingi tahrirga qarang.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
vakolatli organlar — qonunchilik hujjatlariga muvofiq odam savdosiga qarshi kurashishga doir faoliyatni bevosita amalga oshiruvchi davlat organlari va ularning hududiy boʻlinmalari hamda Odam savdosiga qarshi kurashish va munosib mehnat masalalari boʻyicha milliy komissiya;
(3-bandning ikkinchi xatboshisi Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2024 yil 26 apreldagi 239-sonli qarori tahririda — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 29.04.2024-y., 09/24/239/0308-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
boshqa organlar — Interpolning Oʻzbekiston Respublikasidagi Milliy markaziy byurosi, Oʻzbekiston Respublikasi Oliy sudi, fuqarolarning oʻzini oʻzi boshqarish organlari, nodavlat notijorat tashkilotlar va fuqarolik jamiyatining boshqa institutlari;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
maʼlumotlar — odam savdosi jinoyati (huquqbuzarlik) bilan bogʻliq boʻlgan har qanday turdagi axborotlar;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
uchinchi shaxs — vakolatli organlar va boshqa organlardan tashqari yuridik yoki jismoniy shaxs.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2-bob. Yagona markazlashtirilgan axborot bazasini yuritish tartibi va shakllantirish manbalari
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Odam savdosiga qarshi samarali kurashishni taʼminlash, odam savdosi bilan shugʻullanuvchi shaxslarning jinoiy faoliyatini aniqlash va unga chek qoʻyish, odam savdosidan jabrlanganlarni identifikatsiya qilish hamda mazkur yoʻnalishdagi boshqa maʼlumotlarning markazlashtirilgan hisobi Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi tomonidan yagona markazlashtirilgan axborot bazasini shakllantirish va yuritish orqali amalga oshiriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Yagona markazlashtirilgan axborot bazasi Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi Tezkor-qidiruv departamenti (keyingi oʻrinlarda — Departament)da tashkil etiladi hamda uning hududiy boʻlinmalari yagona markazlashtirilgan axborot bazasiga ulanadi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. Yagona markazlashtirilgan axborot bazasining markaziy bazasi Departament tomonidan yuritilib, Departament va uning hududiy boʻlinmalari orqali kiritiladigan maʼlumotlar orqali shakllantiriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7. Yagona markazlashtirilgan axborot bazasidagi maʼlumotlar erkin foydalanilishi cheklangan axborot hisoblanib, ulardan faqat vakolatli organlarning mansabdor shaxslari tanishish va foydalanish huquqiga egadirlar.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. Yagona markazlashtirilgan axborot bazasiga Departament va uning hududiy boʻlinmalari tomonidan davlat organlari, fuqarolarning oʻzini oʻzi boshqarish organlari, nodavlat notijorat tashkilotlar va fuqarolik jamiyatining boshqa institutlari, shuningdek, tezkor-qidiruv tadbirlarini, tergovga qadar tekshiruvni, dastlabki tergovni va sud muhokamasini amalga oshirish natijasida Interpolning Oʻzbekiston Respublikasidagi Milliy markaziy byurosi tomonidan yopiq (VPN) kanal orqali taqdim etiladigan hamda tezkor aloqa, ishonch telefonlari orqali va boshqa manbalardan olingan:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
odam savdosi bilan shugʻullanuvchi shaxslar haqidagi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
odam savdosidan jabrlanganlar, odam savdosidan jabrlangan deb taxmin qilinayotganlar toʻgʻrisidagi axborot — ayollar va bolalar haqidagi axborot alohida ajratilgan holda, shuningdek, ularga koʻrsatilgan yordam natijalari haqidagi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
foydalanish turlari, jinoyat sodir etish usullari toʻgʻrisidagi va boshqa axborotlar kiritiladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3-bob. Vakolatli organlar va boshqa organlar tomonidan maʼlumotlarni taqdim etish va yagona markazlashtirilgan axborot bazasiga ularni kiritish tartibi
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9. Vakolatli organlar va boshqa organlar tomonidan mazkur Nizomning 8-bandida koʻrsatilgan maʼlumotlar Departament va uning hududiy boʻlinmalariga ushbu Nizomga ilovada keltirilgan sxema asosida taqdim etiladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
10. Oʻzbekiston Respublikasining xorijdagi diplomatik vakolatxonalari va konsullik muassasalari mazkur Nizomning 8-bandida nazarda tutilgan maʼlumotlarni “Interaktiv konsullik xizmatlari” axborot bazasiga kiritadi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi Oʻzbekiston Respublikasining xorijdagi diplomatik vakolatxonalari va konsullik muassasalari tomonidan kiritilgan maʼlumotlarni Departamentga yuboradi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
11. Yagona markazlashtirilgan axborot bazasiga maʼlumotlar Departament va uning hududiy boʻlinmalari tomonidan davlat tilida ajratilgan sahifalarni toʻldirish orqali kiritib boriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4-bob. Yagona markazlashtirilgan axborot bazasiga kiritilgan maʼlumotlardan foydalanish tartibi
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
12. Vakolatli organlar yagona markazlashtirilgan axborot bazasiga kiritilgan maʼlumotlardan foydalanish uchun hududiy jihatdan tegishliligi boʻyicha Departament va uning hududiy boʻlinmalariga yozma yoki elektron shaklda soʻrovnoma yuboradi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Bunda, maʼlumotlardan foydalanish zarurati va maʼlumot turi koʻrsatiladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
13. Yuborilgan soʻrovnoma Departament va uning hududiy boʻlinmalariga tegishliligi boʻyicha kelib tushadi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
14. Yagona markazlashtirilgan axborot bazasini yuritishga masʼul boʻlgan organ soʻrovnoma tushganidan soʻng uning natijasi boʻyicha besh kun muddatda vakolatli organga javob yuboradi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5-bob. Yakunlovchi qoidalar
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
15. Yagona markazlashtirilgan axborot bazasidagi maʼlumotlar oshkor etilishi mumkin emas.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
16. Mazkur Nizom talablari buzilishida aybdor boʻlgan shaxslar qonunchilik hujjatlarida belgilangan tartibda javob beradilar.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Odam savdosi sohasidagi jinoyatlar toʻgʻrisidagi maʼlumotlarning yagona axborot bazasini yuritish tartibi toʻgʻrisidagi nizomga
ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Odam savdosiga qarshi kurashishga doir faoliyatni bevosita amalga oshiruvchi davlat organlari va boshqa organlar tomonidan maʼlumotlarni Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi Tezkor-qidiruv departamenti va uning hududiy boʻlinmalariga taqdim etish
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
SXEMASI
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

Bosqichlar

Subyektlar

Amalga oshirish jarayoni

Muddatlar

1-bosqich

“Odam savdosiga qarshi kurashish toʻgʻrisida”gi Oʻzbekiston Respublikasi Qonuniga muvofiq vakolatli organlar

Odam savdosi bilan bogʻliq har qanday maʼlumotlarni aniqlaydi, toʻplaydi, haqqoniyligini tekshiradi va yagona axborot bazasiga taqdim etish uchun shakllantiradi.

Doimiy ish faoliyatida

2-bosqich

“Odam savdosiga qarshi kurashish toʻgʻrisida”gi Oʻzbekiston Respublikasi Qonuniga muvofiq vakolatli organlar

Vakolatli organ yoki uning hududiy boʻlinmalari oʻzida shakllantirilgan maʼlumotlarni kelgusida yagona axborot bazaga kiritish uchun yopiq (VPN) kanal orqali Ichki ishlar vazirligi Tezkor-qidiruv departamenti yoki hududiy boʻlinmalarga taqdim etadi.

3 ish kunida

3-bosqich

IIV Tezkor-qidiruv departamenti va uning hududiy boʻlinmalari

Tushgan maʼlumotni tahlil qiladi va yagona axborot bazasiga tegishliligi boʻyicha kiritadi.

Zudlik bilan

4-bosqich

Manfaatdor davlat organlari*

Ish yurituvida mavjud boʻlgan hujjatlar boʻyicha yagona axborot bazasida mavjud boʻlgan maʼlumotlardan foydalanish haqida IIV yoki uning hududiy boʻlinmalariga yozma yoki elektron shaklda soʻrovnoma kiritadi.

Zaruriyatga koʻra

5-bosqich

Ichki ishlar vazirligi Tezkor-qidiruv departamenti

Soʻrovnomaga asosan soʻrov tashabbuskorini qiziqtirgan maʼlumotlarni yozma yoki elektron shaklda yuboradi.

5 ish kunida

Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
* Tergovga qadar tekshiruv, surishtiruv va dastlabki tergov organlari hamda “Odam savdosiga qarshi kurashish toʻgʻrisida”gi Oʻzbekiston Respublikasi Qonuniga muvofiq odam savdosiga qarshi kurashishga doir faoliyatni amalga oshiruvchi vakolatli organlar.
(Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 23.11.2021-y., 09/21/708/1084-son; 29.04.2024-y., 09/24/239/0308-son)