14.07.2017 yildagi 499-son
ONLINE TRANSLATE
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
qarori
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirishlar kiritish toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Tashqi savdo sohasida boshqaruv tizimini takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 13-apreldagi PF-5012-son Farmoni va Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi savdo vazirligi faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 13-apreldagi PQ-2887-son qarori)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Tashqi savdo sohasida boshqaruv tizimini takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 13-apreldagi PF-5012-son Farmoni va Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi “Tashqi savdo vazirligi faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 13-apreldagi PQ-2887-son qarorini bajarish yuzasidan Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ilovaga muvofiq ayrim qarorlariga oʻzgartirishlar kiritilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Vazirliklar va idoralar oʻzlari qabul qilgan normativ-huquqiy hujjatlarni bir oy muddatda ushbu qarorga muvofiqlashtirsinlar.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosari U.U. Rozukulov zimmasiga yuklansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A. ARIPOV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Toshkent sh.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2017-yil 14-iyul,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
499-son
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Vazirlar Mahkamasining 2017-yil 14-iyuldagi 499-son qaroriga
ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga kiritilayotgan oʻzgartirishlar
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Vazirlar Mahkamasining “Jahon iqtisodiyoti va diplomatiya universiteti faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 1992-yil 24-oktabrdagi 491-son qarorining 15-bandi birinchi xatboshidagi va 20-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(2-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 16-iyundagi 384-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 16.06.2020-y., 09/20/384/0770-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(3-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 5-dekabrdagi 970-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 06.12.2019-y., 09/19/970/4113-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(4-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 25-martdagi 244-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 26.03.2019-y., 09/19/244/2819-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Vazirlar Mahkamasining 1996-yil 21-noyabrdagi 408-son qarori bilan tasdiqlangan xorijiy fuqarolar va fuqaroligi boʻlmagan shaxslarning Oʻzbekiston Respublikasiga kelishlari va Oʻzbekiston Respublikasidan ketishlari tartibining 6-bandi “a” kichik bandidagi “Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligida” soʻzlari “Oʻzbekiston Respublikasi Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(6-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 30-yanvardagi 46-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 31.01.2020-y., 09/20/46/0095-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(7-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 18-apreldagi 331-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 19.04.2019-y., 9/19/331/2970-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. Vazirlar Mahkamasining “Jahon iqtisodiyoti va diplomatiya universiteti faoliyatini takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 1998-yil 22-maydagi 225-son qarorining 2-bandi uchinchi xatboshidagi, 6 va 8-bandlaridagi “Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9. Vazirlar Mahkamasining 1998-yil 10-iyuldagi 293-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 1998-y., 7-son, 26-modda) bilan tasdiqlangan Axborot faoliyati va maʼlumotlar uzatishni takomillashtirish va samaradorligini oshirish boʻyicha idoralararo muvofiqlashtirish komissiyasi toʻgʻrisidagi nizomning 10-bandi yettinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va” soʻzlari “Tashqi” soʻzi bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
10. Vazirlar Mahkamasining “Vazirliklar, idoralar va boshqa respublika organlari xodimlarining chet el xizmat safarlariga borishini tartibga solish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 1999-yil 9-sentabrdagi 417-son qarorining 8-bandi ikkinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va” hamda “Tashqi iqtisodiy” soʻzlari tegishli ravishda “Tashqi” va “Tashqi savdo” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(11-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 22-martdagi 242-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 25.03.2019-y., 09/19/242/2820-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(12-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 9-martdagi 126-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 10.03.2021-y., 09/21/126/0196-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(13-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2024-yil 7-fevraldagi 76-sonli qaroriga asosan 2024-yil 9-maydan oʻz kuchini yoʻqotadi — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 08.02.2024-y., 09/24/76/0109-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(14-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 18-apreldagi 331-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 19.04.2019-y., 9/19/331/2970-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
15. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi hududi orqali maxsus yuklar va harbiy tarkiblarning tranzitini davlat tomonidan tartibga solish va nazorat qilish toʻgʻrisida” 2002-yil 21-fevraldagi 62-son qarorida (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2002-y., 2-son, 10-modda):
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
a) 4 va 5-bandlarning ikkinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar” soʻzlari “Tashqi savdo” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
b) 3-ilovaning 5-bandi birinchi va ikkinchi xatboshilardagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar” soʻzlari “Tashqi savdo” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(16-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 14-maydagi 283-sonli qaroriga asosan 2020-yil 16-avgustdan oʻz kuchini yoʻqotadi — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 15.05.2020-y., 09/20/283/0587)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
17. Vazirlar Mahkamasining 2005-yil 14-fevraldagi 62-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2005-y., 2-son, 8-modda) bilan tasdiqlangan Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining Reglamenti 35-bandining ikkinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy faoliyat bilan bogʻliq masalalar boʻyicha esa — Tashqi iqtisodiy aloqalar agentligi” soʻzlari “tashqi savdo faoliyati bilan bogʻliq masalalar boʻyicha esa — Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(18-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2022-yil 28-oktabrdagi 625-sonli qaroriga asosan 2022-yil 30-dekabrdan oʻz kuchini yoʻqotadi — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 29.10.2022-y., 09/22/625/0973-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
19. Vazirlar Mahkamasining “Muhofaza choralari, antidemping va kompensatsiya bojlari toʻgʻrisida”gi Oʻzbekiston Respublikasi Qonunini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2005-yil 19-maydagi 129-son qarorida (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2005-y., 5-son, 27-modda):
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
a) 1-banddagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va” soʻzlari “Tashqi” soʻzi bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
b) Muhofaza choralari, antidemping va kompensatsiya bojlarini qoʻllanish maqsadida tekshirish oʻtkazish tartibi toʻgʻrisidagi nizomning 4-bandi birinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va” soʻzlari “Tashqi” soʻzi bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
20. Vazirlar Mahkamasining 2005-yil 9-avgustdagi 189-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2005-y., 8-son, 40-modda) bilan tasdiqlangan Oʻzbekiston Respublikasining xoʻjalik yurituvchi subyektlari tomonidan xorijiy mamlakatlardagi ular tashkil etgan savdo uylari, vakolatxonalar, korxonalar orqali, shuningdek Oʻzbekiston Respublikasi Savdo-sanoat palatasining xorijiy mamlakatlardagi savdo-investitsiya uylari orqali olib chiqilayotgan tovarlarni bojxonada rasmiylashtirish tartibi toʻgʻrisidagi nizomning 8-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va” soʻzlari “Tashqi” soʻzi bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
21. Vazirlar Mahkamasining 2006-yil 20-fevraldagi 27-son qaroriga (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2006-y., 2-son, 11-modda) bilan tasdiqlangan Davlat axborot resurslari hamda ularni shakllantirish, ulardan foydalanish va ularni qoʻllab-quvvatlash uchun masʼul boʻlgan davlat organlari roʻyxatining 51 — 512-pozitsiyalari quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

51.

Oʻzbekiston Respublikasi eksport qiluvchilari maʼlumotlar bazasi

Tashqi savdo vazirligi

511.

Asosiy xom ashyo tovarlari kotirovkalari maʼlumotlar bazasi

512.

Investitsiya loyihalarining maʼlumotlar bazasi

Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasi

”.

Oldingi tahrirga qarang.
(22-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 18-martdagi 170-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 19.03.2020-y., 09/20/170/0336-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(23-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 22-fevraldagi 87-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 22.02.2021-y., 09/21/87/0134-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(24-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2025-yil 15-dekabrdagi 791-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 16.12.2025-y., 09/25/791/1167-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
25. Vazirlar Mahkamasining 2009-yil 24-iyundagi 177-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2009-y., 6-son, 51-modda) bilan tasdiqlangan Ish beruvchining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish qoidalariga 9-ilovaning I boʻlimi “Kasbiy tavakkalchilik klasslari boʻyicha iqtisodiyot tarmoqlari (kichik tarmoqlar” 4-ustunining 4-pozitsiyasidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligining” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligining” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(26-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2017-yil 2-oktabrdagi 787-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
27. Vazirlar Mahkamasining 2010-yil 23-iyundagi 123-son qarori bilan tasdiqlangan Giyohvandlikning oldini olish va narkotik moddalarning noqonuniy aylanishiga qarshi kurash sohasida xorijiy, xalqaro tashkilotlar yoki chet el davlatlari, shuningdek boshqa yuridik shaxslar tomonidan moliyalashtiriladigan texnik koʻmaklashish loyihalari/dasturlarini amalga oshirish tartibi toʻgʻrisidagi nizomga ilovaning “Ekspertiza organlari” ustunidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
28. Vazirlar Mahkamasining “Sanoat kooperatsiyasi asosida tayyor mahsulotlar, butlovchi buyumlar va materiallar ishlab chiqarishni mahalliylashtirish dasturini shakllantirish va amalga oshirish mexanizmini takomillashtirishga doir qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2010-yil 21-iyuldagi 154-son qarorida (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2010-y., 7-son, 38-modda):
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
a) 2-banddagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
b) Sanoat kooperatsiyasi asosida tayyor mahsulotlar, butlovchi buyumlar va materiallar ishlab chiqarishni mahalliylashtirish dasturini shakllantirish tartibi toʻgʻrisidagi nizomda:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1-bandning ikkinchi xatboshidagi, 5-bandning ikkinchi xatboshidagi, 6-banddagi, 8-bandning birinchi xatboshidagi, 24-bandning “b” kichik bandi birinchi xatboshidagi, 25-banddagi, 32-bandning “v” kichik bandi birinchi xatboshidagi, “g” kichik bandi ikkinchi va uchinchi xatboshilaridagi, “j” kichik bandi birinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9-bandning ikkinchi xatboshidagi va 10-banddagi “Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari tegishli kelishik va sonda “Oʻzbekiston Respublikasi Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
10-banddagi “Vazirlar Mahkamasining Makroiqtisodiy rivojlantirish, tarkibiy oʻzgartirishlar va xorijiy investitsiyalarni jalb etish masalalari kompleksi” soʻzlari “Iqtisodiy rivojlantirish, tarkibiy oʻzgartirishlar, investitsiyalar, bank va moliya tizimlarini isloh qilish, erkin iqtisodiy zonalar va kichik sanoat zonalari faoliyatini muvofiqlashtirish kompleksi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1-ilovada:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“TIAISV” qisqartmasi “TSV” qisqartmasi bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“Subyektlar” ustunining birinchi va yettinchi bloklariga “Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasi” soʻzlari qoʻshilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2-ilovaning nomidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
v) Olib kelinayotgan texnologik asbob-uskunalarni va ularga ehtiyot qismlarni, shuningdek komponentlar, xom ashyo va materiallarni mahalliylashtiriladigan mahsulotlarni ishlab chiqarish jarayonida foydalaniladiganlar toifasiga kiritish tartibi toʻgʻrisidagi nizomda:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
13-banddagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari va “TIAISV” qisqartmasi tegishli ravishda “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari va “TSV” qisqartmasi bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
16-bandning uchinchi xatboshidagi, 17, 21 va 22-bandlardagi “TIAISV” qisqartmasi “TSV” qisqartmasi bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Nizomga 1-ilovadagi “TIAISV” qisqartmasi “TSV” qisqartmasi bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5 va 6-ilovalardagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” hamda “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsialar va” soʻzlari tegishli ravishda “Tashqi savdo vazirligi” hamda “Tashqi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
29. Vazirlar Mahkamasining 2011-yil 11-maydagi 132-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2011-y., 5-son, 34-modda) bilan tasdiqlangan Import qilishda Oʻzbekiston Respublikasi Soliq kodeksi 211-moddasining 6-bandida nazarda tutilgan qoʻshilgan qiymat soligʻi boʻyicha imtiyozlar tatbiq qilinmaydigan dorivor vositalar roʻyxatiga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish tartibi toʻgʻrisidagi nizomning 6-bandi toʻrtinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
30. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasining Turkmanistondagi Savdo vakolatxonasini tuzish va faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2011-yil 16-sentabrdagi 262-son qarorida:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
a) 3-bandda:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ikkinchi — toʻrtinchi xatboshilardagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
beshinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi mutasaddilik qiladigan “Oʻzinterimpeks” DATK, “Oʻzmarkazimpeks” DATK, “Markazsanoateksport” DATK, “Uzprommashimpeks” DAK kompaniyalari” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi mutasaddilik qiladigan “Oʻzsanoateksport” AJ va “Oʻztreyd” AJ tashkilotlari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
b) 1-ilovada:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4-banddagi, 7-bandning beshinchi, oltinchi, oʻn uchinchi va oʻn toʻrtinchi xatboshilaridagi, 8-banddagi, 14 — 16-bandlardagi va 18-bandning toʻrtinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
11-banddagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” va “Oʻzinterimpeks” DATK, “Oʻzmarkazimpeks” DATK, “Markazsanoateksport” DATK, “Uzprommashimpeks” DAK kompaniyalari” soʻzlari tegishli ravishda “Tashqi savdo vazirligi va “Oʻzsanoateksport” AJ va “Oʻztreyd” AJ tashkilotlari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
12-banddagi “Oʻzinterimpeks” DATK, “Oʻzmarkazimpeks” DATK, “Markazsanoateksport” DATK, “Uzprommashimpeks” DAK kompaniyalari” soʻzlari “Oʻzsanoateksport” AJ va “Oʻztreyd” AJ tashkilotlari” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
31. Vazirlar Mahkamasining “Eksport operatsiyalarini “bir darcha” tamoyili boʻyicha amalga oshirish mexanizmini bosqichma-bosqich joriy etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2011-yil 17-noyabrdagi 305-son qarorida:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
a) 4 va 5-bandlardagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
b) 1-ilovaning 6-bandi “a” kichik bandining birinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari va “OAJ” qisqartmasi tegishli ravishda “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari va “AJ” qisqartmasi bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
32. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasining tashqi iqtisodiy faoliyatini tartibga solish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2012-yil 5-dekabrdagi 342-son qarorining 2-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
33. Vazirlar Mahkamasining “Mamlakatimizda ishlab chiqarilgan nooziq-ovqat isteʼmol tovarlarining yarmarka savdosini rivojlantirish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2012-yil 30-dekabrdagi 377-son qaroriga 2-ilova 1, 3 va 7-pozitsiyalarining “Masʼul bajaruvchilar” ustunidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Oldingi tahrirga qarang.
(34-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 22-fevraldagi 87-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 22.02.2021-y., 09/21/87/0134-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
35. Vazirlar Mahkamasining “Jinoiy daromadlarni legallashtirishga va terrorizmni moliyalashtirishga qarshi kurashish boʻyicha Yevroosiyo guruhi toʻgʻrisidagi Bitimni amalga oshirishga doir tashkiliy chora-tadbirlar haqida” 2013-yil 23-yanvardagi 16-son qarorining 2-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi, Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
(36-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 14-apreldagi 217-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 15.04.2020-y., 09/20/217/0426-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
37. Vazirlar Mahkamasining 2014-yil 29-iyuldagi 204-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2014-y., 7-son, 75-modda) bilan tasdiqlangan Xorijiy harbiy boʻlmagan kemalar va harbiy korabllarning Oʻzbekiston Respublikasi ichki suvlariga, portlariga (reyd uchun) kirishi va unda boʻlishi tartibi haqidagi nizomning 39-bandi toʻrtinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
38. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasida Birlashgan Millatlar Oziq-ovqat va qishloq xoʻjaligi tashkiloti (FAO) vakolatxonalari faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2014-yil 26-noyabrdagi 321-son qarorining 6-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(39-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 22-fevraldagi 87-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 22.02.2021-y., 09/21/87/0134-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
40. Vazirlar Mahkamasining 2015-yil 19-iyundagi 164-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2015-y., 6-son, 48-modda) bilan tasdiqlangan Xizmatchilarning asosiy lavozimlari va ishchilar kasblarining yangilangan klassifikatori (XALIKK-2015)ga 2-ilovaning 2696-pozitsiyasidagi “Xizmatchilarning lavozim nomlari” ustunidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar vazirligining vakili” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligining vakili” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
41. Vazirlar Mahkamasining “Davlat mulki obyektlaridan samarali va oqilona foydalanish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2015-yil 9-oktabrdagi 289-son qaroriga 1-ilovada:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“Obyektning yuqori turuvchi tashkiloti” va “Obyekt berilayotgan tashkilotning nomi” ustunlarida:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
214, 215, 217 — 220-pozitsiyalardagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
216-pozitsiyadagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(42-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 26-apreldagi 236-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 27.04.2021-y., 09/21/236/0376-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(43-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 22-fevraldagi 87-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 22.02.2021-y., 09/21/87/0134-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
44. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankida Jahon bozorlari, investitsiyalar va texnologiyalarni tahlil qilish markazi faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2016-yil 5-maydagi 143-son qarorining 6-bandi uchinchi xatboshidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
45. Vazirlar Mahkamasining 2016-yil 15-iyundagi 206-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2016-y., 6-son, 55-modda) bilan tasdiqlangan Yangi meva-sabzavot mahsulotlari, kartoshka, poliz mahsulotlari va uzum xarid qilish yuzasidan davlat buyurtmasi toʻgʻrisidagi nizomning 6-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
46. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Aksiyadorlik jamiyatlariga xorijiy investorlarni jalb etishga doir qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2015-yil 21-dekabrdagi PQ-2454-son qarorining bajarilishi haqida” 2016-yil 5-avgustdagi 252-son qaroriga 2-ilovadagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
47. Vazirlar Mahkamasining 2016-yil 12-avgustdagi 262-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2016-y., 8-son, 78-modda) bilan tasdiqlangan Elektron hukumatning idoralararo maʼlumotlar uzatish tarmogʻiga birinchi navbatda ulanadigan elektron davlat xizmatlari koʻrsatuvchi davlat organlari va boshqa tashkilotlar roʻyxatining II boʻlimi 14-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
48. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Milliy teleradiokompaniyasi tizimiga kiruvchi teleradiokanallar efirini yuqori sifatli tele-radio mahsulotlari bilan toʻldirish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2016-yil 23-avgustdagi 272-son qarorining 2-bandi toʻrtinchi xatboshidagi (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2016-y., 8-son, 80-modda) “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
49. Vazirlar Mahkamasining 2016-yil 7-oktabrdagi 336-son qarori bilan tasdiqlangan Rahbarlari xodimlarni Toshkent shahri va Toshkent viloyatida doimiy propiska qilish toʻgʻrisida iltimosnoma kiritishi mumkin boʻlgan davlat hokimiyati organlari, davlat va xoʻjalik boshqaruvi organlari, respublika ahamiyatiga molik boshqa davlat tashkilotlari roʻyxatining 27-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(50-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2024-yil 6-maydagi 266-sonli qaroriga asosan 2024-yil 1-sentabrdan oʻz kuchini yoʻqotadi — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 07.05.2024-y., 09/24/266/0329-son)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
51. Vazirlar Mahkamasining 2017-yil 9-fevraldagi 66-son qarori bilan tasdiqlangan Tadbirkorlik subyektlarini davlat roʻyxatidan oʻtkazishda roʻyxatdan oʻtkazuvchi organlar va vakolatli tashkilotlarning oʻzaro hamkorligi reglamentiga ilovaning 7-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
52. Vazirlar Mahkamasining “Aydar-Arnasoy koʻllar tizimining biologik resurslaridan oqilona foydalanishni taʼminlashga doir tashkiliy chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2017-yil 7-martdagi 124-son qaroriga 3-ilova III boʻlimining 14-bandidagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
53. Vazirlar Mahkamasining “2017-yilda Xalqaro sanoat yarmarkasi va Kooperatsiya birjasini tashkil etish va oʻtkazish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 20-martdagi 153-son qarorida:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2-ilovada:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1.2 — 1.4, 1.6, 1.7, 1.15, 1.16, 1.20, 2.1, 2.3, 2.5, 2.6, 2.8 — 2.12, 2.14, 2.16, 2.18, 2.20, 3.9, 4.1 va 4.10-bandlardagi “Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi” soʻzlari “Tashqi savdo vazirligi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“Masʼul bajaruvchilar” ustunining 1.2, 1.6, 2.6, 2.10, 2.14-bandlariga “Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasi” soʻzlari qoʻshilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(54-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 22-fevraldagi 87-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 22.02.2021-y., 09/21/87/0134-son)
(Oʻzbekiston Respublikasi qonun hujjatlari toʻplami, 2017-y., 29-son, 693-modda; Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 25.03.2019-y., 09/19/242/2820-son; 26.03.2019-y., 09/19/244/2819-son, 19.04.2019-y., 9/19/331/2970-son; 06.12.2019-y., 09/19/970/4113-son; 31.01.2020-y., 09/20/46/0095-son, 19.03.2020-y., 09/20/170/0336-son; 15.04.2020-y., 09/20/217/0426-son; 15.05.2020-y., 09/20/283/0587; 16.06.2020-y., 09/20/384/0770-son; 22.02.2021-y., 09/21/87/0134-son, 10.03.2021-y., 09/21/126/0196-son; Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 27.04.2021-y., 09/21/236/0376-son; 29.10.2022-y., 09/22/625/0973-son; 08.02.2024-y., 09/24/76/0109-son; 07.05.2024-y., 09/24/266/0329-son; 16.12.2025-y., 09/25/791/1167-son)