915-сон 18.11.2019. О внесении изменений и дополненнй в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан (Указ Президента Республики Узбекистан от 9 сентября 2019 года № УП-5816 «О мерах по коренному реформированию системы нотариата в Республике Узбекистан»)

Постановление

Кабинета Министров Республики Узбекистан

О внесении изменений и дополненнй в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан (Указ Президента Республики Узбекистан от 9 сентября 2019 года № УП-5816 «О мерах по коренному реформированию системы нотариата в Республике Узбекистан»)

В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 9 сентября 2019 года № УП-5816 «О мерах по коренному реформированию системы нотариата в Республике Узбекистан» Кабинет Министров постановляет:

1. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению.

2. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.

3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — министра финансов Ж.А. Кучкарова и министра внутренних дел П.Р. Бобожонова.

Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ

г. Ташкент,

18 ноября 2019 г.,

№ 915

ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 18 ноября 2019 года № 915

Изменения и дополнения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан

1. В пункте 2 Положения о порядке оформления сделок с автомототранспортными средствами, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 7 марта 2006 г. № 38 (СП Республики Узбекистан, 2006 г., № 3, ст. 17):

дополнить абзацем третьим следующего содержания:

«на случаи пользования и управления транспортными средствами близкими родственниками (родителями, мужем (женой), детьми, братьями, сестрами) владельца транспортного средства, указанными в страховом полисе обязательного страхования гражданской ответственности владельца транспортного средства»;

абзацы третий и четвертый считать, соответственно, абзацами четвертым и пятым.

2. В Правилах обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных постановлением Кабинетом Министров от 7 марта 2006 г. № 38 (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 6, ст. 32):

а) в пункте 2:

дополнить абзацем третьим следующего содержания:

«близкие родственники владельца транспортного средства — близкие родственники владельца транспортного средства (родители, муж (жена), дети, братья, сестры), которым не требуется нотариально удостоверенная доверенность на пользование и управление транспортным средством»;

абзацы третий — шестнадцатый считать, соответственно, абзацами четвертым — семнадцатым.

б) пункт 12 дополнить подпунктом «е» следующего содержания:

«е) документы, подтверждающие степень родства близких родственников, в отношении которых пользование и управление данным транспортным средством устанавливается по усмотрению владельца транспортного средства»;

в) текст приложений № № 1 и 1а изложить в следующей редакции:

«Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича ҳайдовчилар сони чекланган ҳолда фойдаланиш шарти билан расмийлаштирилган суғурта полиси бланкаси намунаси
‎
‎(Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
‎суғурта полиси бланкасининг олд томони)

‎‎

‎‎Ўзбекистон Республикаси
‎Давлат герби тасвири
‎Изображение
‎Государственного герба
‎Республики Узбекистан

‎

‎Серия _____ № _______________
‎

Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
‎ҳайдовчилар сони чекланган ҳолда фойдаланиш шарти билан расмийлаштирилган
‎СУҒУРТА ПОЛИСИ
‎
‎СТРАХОВОЙ ПОЛИС
‎по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств,
‎оформленный на условиях использования ограниченным количеством водителей
‎
‎Суғурта полисининг амал қилиш муддати/
‎Период действия страхового полиса: ‎‎‎

‎‎с «___» __________ 20__ й./г. дан по «___» __________ 20__ й./г. гача

1.‎

‎_____________________________________________________________________________________________
‎ (Суғурталовчининг тўлиқ номи ва реквизитлари/Полное наименование и реквизиты страховщика)

‎2.

_____________________________________________________________________________________________
‎ ‎‎(Суғурта қилдирувчининг тўлиқ номи (Ф.И.О.) ва реквизитлари/Полное наименование (Ф.И.О.) и реквизиты страхователя) ‎‎

Суғурта қилдирувчининг телефон рақами/Номер телефона страхователя:

-‎

‎

Транспорт воситаси тўғрисидаги маълумотлар/Сведения о транспортном средстве:‎‎

Маркаси ва модели/ Марка и модель

Ишлаб чиқарилган йили/ Год выпуска

Двигатель рақами/ Номер двигателя

Кузов (шасси) рақами/ Номер кузова (шасси) ‎‎

Давлат рақами белгиси/ Государственный регистрационный номер ‎‎

-‎‎

‎‎Суғурта қилдирувчининг фаолият тури/Вид деятельности страхователя: _____________________________________________________________________________________________

Транспорт воситасидан устун даражада фойдаланиш ҳудуди/Территория преимущественного использования транспортного средства:
‎ _____________________________________________________________________________________________

‎‎Транспорт воситасини бошқаришга қўйилган шахслар/Лица, допущенные к управлению транспортным средством:

Т/р

Фақат қуйидаги ҳайдовчилар:/
‎Только нижеследующие водители: ‎‎‎

Ҳайдовчилик гувоҳномаси/
‎Водительское удостоверение ‎‎

Қариндошлиқ даражаси /
‎Степень родства* ‎‎

1.‎

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________ ‎

Серия___№___________‎‎

‎‎

2.‎

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________ ‎‎

Серия___№___________‎‎

‎‎

3.‎

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________ ‎‎

Серия___№___________‎‎

‎‎

4.‎

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________ ‎‎

Серия___№___________‎‎

‎‎

5.‎

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________ ‎‎

‎‎Серия___№___________

‎‎

...‎

‎‎

* яқин қариндошлари — «ота», «она», «эр» («хотин»), «ўғил», «қиз», «ака», «ука», «опа», «сингил» деб кўрсатилади, қариндош бўлмаган шахслар учун ушбу устун тўлдирилмайди.
‎* близкие родственники — «от��ц», «мать», «муж» («жена»), «сын», «дочь», «братья», «сестры», для лиц, не являющихся родственниками эта графа не заполняется.

‎‎(Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича суғурта полиси бланкасининг орқа томони)

‎‎Суғурта суммаси ва суғурта мукофоти/Страховая сумма и страховая премия.

Кўрсаткичлар/Показатели‎‎

Сон билан/Цифрами‎‎

Сўз билан/Пропис��ю‎‎

Суғурта суммаси / Страховая сумма ‎‎

‎‎‎‎

Суғурта мукофоти / Страховая премия

‎

Суғурта мукофоти бўйича сийлов/
‎Скидка по страховой премии ‎‎

‎‎‎

Суғурталовчига тўланадиган суғурта мукофоти/
‎Страховая премия, уплачиваемая страховщику ‎‎

‎‎‎

‎‎

Транспорт воситасидан фойдаланишда жабрланувчининг ҳаёти, соғлиғи ва (ёки) мол-мулкига зарар етказилганлиги учун мазкур суғурта полисига мувофиқ жавобгарлиги суғурталанган шахснинг фуқаролик жавобгарлиги юзага келиши ушбу суғурта полиси бўйича суғурта ҳодисаси ҳисобланади.

‎

Страховым случаем по настоящему страховому полису является наступление гражданской ответственности лица, ответственность которого застрахована в соответствии с настоящим страховым полисом, за причинение вреда жизни, здоровью и (или) имуществу потерпевших при использовании транспортного средства.

10.

Суғурталовчининг почта манзили, шунингдек унинг барча филиаллари, улар билан алоқа воситалари ва уларнинг иш вақти тўғрисидаги маълумотлар/Сведения о почтовом адресе страховщика, всех его филиалов, средствах связи с ними и о режиме их работы;

Ҳудуд/Регион‎‎

Ҳудудий бўлинмалар номи/
‎Наименование региональных
‎подразделений‎‎

Манзил ва телефон рақами/
‎Адресс и номер телефона

-‎‎

11.

‎‎Серия ___ №____ махсус давлат белгиси берилган/Выдан специальный государственный знак серии ____ №___.

12.

‎Алоҳида бегилар/Особые отметки
‎ _____________________________________________________________________________________________

‎

Изоҳ. Транспорт воситаси ва (ёки) суғурта қилдирувчининг ёки мазкур суғурта полисига мувофиқ жавобгарлиги суғурталанган шахс тўғрисидаги янги маълумотларни киритиш учун.
‎Примечание. Для внесения новой информации о транспортном средстве и (или) страхователе или лице, ответственность которого застрахована в соответствии с настоящим страховым полисом.

‎

Суғурталовчининг раҳбари ёки ваколатли шахси/
‎Руководитель или уполномоченное лицо страховщика

‎

Берилган санаси:

_________________ (имзо/подпись)‎‎

‎

________________________ (Ф.И.Ш./Ф.И.О.)‎‎

М.Ў./М.П.‎‎

Дата выдачи: «___ » ____________ 20___й./г.

‎

Берилган вақти:

‎

‎‎Время выдачи: ___ соат/часов ___ дақиқа/минут.

‎

‎‎--------------------------
Суғурта полиси бланкаси тавсифи:
‎Суғурта полиси бланкалари А5 (210 — 148 мм) форматида тайёрланади.
‎Суғурта полиси бланкаси фонининг ранги мовий (rgb(113, 228, 255) ёки (НEX #71e4ff)

‎

«Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
‎ҳайдовчилар сони чекланмаган ҳолда фойдаланиш шарти билан расмийлаштирилган суғурта полиси
‎бланкаси намунаси
‎
‎‎‎(Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
‎суғурта полиси бланкасининг олд томони)

‎‎

‎

‎Серия _____ № ______________
‎

Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
‎ҳайдовчилар сони чекланмаган ҳолда фойдаланиш шарти билан тузилган
‎СУҒУРТА ПОЛИСИ
‎
‎СТРАХОВОЙ ПОЛИС
‎по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств,
‎оформленный на условиях использования без ограничения количества водителей
‎
‎Суғурта полисининг амал қилиш муддати
‎Период действия страхового полиса: ‎‎

‎‎с «___» __________ 20__ й./г. дан по «___» __________ 20__ й./г. гача

1.‎

‎_____________________________________________________________________________________________
‎ (Суғурталовчининг тўлиқ номи ва реквизитлари/‎Полное наименование и реквизиты страховщика)

‎2.

_____________________________________________________________________________________________
‎ ‎‎(Суғурта қилдирувчининг тўлиқ номи (Ф.И.Ш.) ва реквизитлари/
‎Полное наименование (Ф.И.О.) и реквизиты страхователя)

3.‎

Суғурта қилдирувчининг телефон рақами/Номер телефона страхователя:‎‎

-‎

Транспорт воситаси тўғрисидаги маълумотлар/Сведения о транспортном средстве:‎‎

Маркаси ва модели/ Марка и модель

Ишлаб чиқарилган йили/ Год выпуска

Двигатель рақами/ Номер двигателя

Кузов (шасси) рақами/ Номер кузова (шасси) ‎‎

Давлат рақами белгиси/ Государственный регистрационный номер ‎‎

-‎‎

‎‎Транспорт воситасидан устун даражада фойдаланиш ҳудуди/Территория преимущественного использования транспортного средства:
‎ _____________________________________________________________________________________________

(Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
‎суғурта полиси бланкасининг орқа томони)

Транспорт воситасининг эгасининг ихтиёри билан мазкур транспорт воситасидан фойдаланиш ва уни бошқаришга қўйиладиган яқин қариндошлари:

Т/р‎

Фақат қуйидаги қариндошлар:/
‎ Только нижеследующие родственники: ‎‎

Ҳайдовчилик гувоҳномаси/
‎Водительское удостоверение‎‎

Қариндошлик даражаси/
‎ Степень родства* ‎‎

1.‎

‎‎

2.‎

‎‎

3.‎

‎‎

4.‎

‎‎

5.‎

‎‎

...‎

‎

‎‎

‎‎* яқин қариндошлари — «ота», «она», «эр» («хотин»), «ўғил», «қиз», «ака», «ука», «опа», «сингил» деб кўрсатилади.
‎* близкие родственники — «отец», «мать», «муж» («жена»), «сын», «дочь», «братья», «сестры».

8.‎

Суғурта суммаси ва суғурта мукофоти/Страховая сумма и страховая премия.

Кўрсаткичлар/Показатели‎‎

Сон билан/Цифрами‎‎

Сўз билан/Прописью‎‎

Суғурта суммаси / Страховая сумма ‎‎

‎‎

Суғурта мукофоти / Страховая премия‎‎

‎‎

Суғурта мукофоти бўйича сийлов/ Скидка по страховой премии ‎‎

‎‎

Суғурталовчига тўланадиган суғурта мукофоти/ Страховая премия, уплачиваемая страховщику ‎‎

‎‎

Транспорт воситасидан фойдаланишда жабрланувчининг ҳаёти, соғлиғи ва (ёки) мол-мулкига зарар етказилганлиги учун қонун ҳужжатларига мувофиқ уни бошқараётган шахснинг фуқаролик жавобгарлиги юзага келиши ушбу суғурта полиси бўйича суғурта ҳодисаси ҳисобланади.
‎Страховым случаем по настоящему страховому полису является наступление гражданской ответственности лица, управляющего транспортным средством в соответствии с законодательством, за причинение вреда жизни, здоровью и (или) имуществу потерпевших при управлении им.

10.‎

‎‎Суғурталовчининг почта манзили, шунингдек унинг барча филиаллари, улар билан алоқа воситалари ва уларнинг иш вақти тўғрисидаги маълумотлар/сведения о почтовом адресе страховщика, всех его филиалов, средствах связи с ними и о режиме их работы;

Ҳудуд/Регион‎

Ҳудудий бўлинмалар номи/Наименование региональных подразделений‎‎

Манзил ва телефон рақами/
‎Адресс и номер телефона

-‎‎

11.

Серия ____ №_____ махсус давлат белгиси берилган/Выдан специальный государственный знак серии _____ №___.

12.‎

Алоҳида белгилар/Особые отметки _____________________________________________________________________

‎‎Изоҳ. Транспорт воситаси ва (ёки) суғурта қилдирувчининг ёки мазкур суғурта полисига мувофиқ жавобгарлиги суғурталанган шахс тўғрисидаги янги маълумотларни киритиш учун.
‎Примечание. Для внесения новой информации по транспортному средству и (или) страхователю или лицу, ответственность которого застрахована, в соответствии с настоящим страховым полисом.

‎

Суғурталовчининг раҳбари ёки ваколатли шахси/
‎Руководитель или уполномоченное лицо страховщика

‎

Берилган санаси:

________________ (имзо/подпись)‎‎

‎

________________________ (Ф.И.Ш./Ф.И.О.)‎‎

М.Ў./
‎М.П.‎‎

Дата выдачи: «___ » ____________ 20___й./г.

‎

Берилган вақти:

‎

‎‎Время выдачи: ___ соат/часов ___ дақиқа/минут.

‎

--------------------------
‎Суғурта полиси бланкаси таснифи:
‎Суғурта полиси бланкалари А5 ҳажмда тайёрланади (210 — 148 мм).
‎Суғурта полиси бланкаси асосий ранги пушти ранг (rgb(255, 201, 244) ёки НEX #ffc9f4)».

См. предыдущую редакцию.

(пункт 3 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 апреля 2022 года № 172)

(Национальная база данных законодательства, 19.11.2019 г., № 09/19/915/4033)