от 14.06.1991 г. № 285-XII
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан, от 14.06.1991 г. № 285-XII
Date of entry into force
17.07.1991
Акт изложен в новой редакции
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
 Комментарий LexUz
Настоящий Закон принят в новой редакции. См Закон Республики Узбекистан от 26 мая 2000 г. № 77-II «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан «О внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Закон определяет основные принципы и порядок осуществления внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан. Он обеспечивает защиту прав, интересов и имущества участников внешнеэкономических связей вне зависимости от форм собственности, в соответствии с общепризнанными нормами международного права, создает правовую основу для интеграции экономики республики в мировую экономическую систему.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Действие данного Закона распространяется на все виды и формы внешнеэкономических связей, включая экономическое, научно-техническое и культурное сотрудничество, подготовку кадров, внешнюю и приграничную торговлю, страховые, банковские, транспортные операции, туризм и иную деятельность в области международных экономических отношений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Внешнеэкономическая деятельность
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Под внешнеэкономической деятельностью понимается совокупность практических действий государственных органов, юридических и физических лиц Республики Узбекистан, направленных на установление и развитие взаимовыгодного сотрудничества с иностранными государствами, их юридическими и физическими лицами, международными организациями.
(текст статьи 1 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Республика Узбекистан как субъект внешнеэкономической деятельности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К ведению Республики Узбекистан относятся:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
установление законодательных основ организации внешнеэкономической деятельности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработка и осуществление внешнеэкономической политики, в том числе валютно-кредитной, формирование и использование валютного фонда Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заключение и исполнение международных договоров в области внешнеэкономической деятельности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
защита экономических интересов республики, юридических лиц и граждан Республики Узбекистан за ее пределами;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
установление правовых гарантий для деятельности иностранных инвесторов на территории республики;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
представительство в международных экономических организациях и объединениях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
другие полномочия, вытекающие из Конституции Республики Узбекистан.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(статья 3 исключена в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Основные принципы отношений Республики Узбекистан с иностранными государствами в области внешнеэкономической деятельности
(нумерация статьи 3 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Республика Узбекистан осуществляет внешнеэкономическую деятельность, руководствуясь принципами:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
взаимовыгодности сотрудничества со всеми государствами, иностранными юридическими и физическими лицами, международными организациями;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
равенства сторон;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
невмешательства во внутренние дела партнеров по внешнеэкономическим связям;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выполнения взаимных обязательств, принятых по соглашениям с иностранными государствами и международными организациями;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
других общепризнанных международных норм, правил и условий.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4. Объекты внешнеэкономической деятельности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Объектами внешнеэкономической деятельности в Республике Узбекистан являются ресурсы всех видов, товары и услуги, создаваемые во всех отраслях и сферах народного хозяйства, ценные бумаги, научно-техническая продукция, интеллектуальные и другие ценности, за исключением тех объектов, которые запрещается использовать во внешнеэкономической деятельности законодательством Республики Узбекистан.
(статья 4 в редакции пунктов 2 и 3 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5. Субъекты внешнеэкономической деятельности
(нумерация статьи 5 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Субъектами внешнеэкономической деятельности в Республике Узбекистан независимо от форм собственности могут быть юридические и физические лица, в том числе иностранные, международные организации, действующие на территории республики или за ее пределами и зарегистрированные в Республике Узбекистан в качестве участников внешнеэкономических связей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок регистрации субъектов внешнеэкономической деятельности определяется Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан. Отказ в регистрации должен быть мотивирован конкретными экономическими или иными расчетами и обоснованиями.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Законодательные и иные нормы, регулирующие внешнеэкономическую деятельность
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отношения, связанные с осуществлением внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан, регулируются настоящим Законом, другими законодательными актами Республики Узбекистан, международными договорами и соглашениями Республики Узбекистан, а также международными нормами, правилами и условиями.
(статья 6 в редакции пунктов 2 и 4 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7. Компетенция Республики Каракалпакстан в области внешнеэкономической деятельности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Компетенция Республики Каракалпакстан в области внешнеэкономической деятельности определяется Конституцией Республики Каракалпакстан и ее законодательством.
(статья 7 в редакции пунктов 2 и 5 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Права субъектов внешнеэкономической деятельности
(нумерация статьи 8 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Все субъекты внешнеэкономической деятельности независимо от форм собственности и видов внешнеэкономической деятельности имеют равные права по ее осуществлению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Каждый субъект внешнеэкономической деятельности может самостоятельно в рамках действующего законодательства определять вид, формы и направления участия во внешнеэкономических связях, привлекать по своему усмотрению в установленном порядке на договорной либо иной возмездной или безвозмездной основе юридические и физические лица, необходимые ему для осуществления внешнеэкономической деятельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Каждый субъект внешнеэкономической деятельности вправе владеть, пользоваться и распоряжаться результатами внешнеэкономической деятельности, включая доход в иностранной валюте, в соответствии с законодательными актами Республики Узбекистан. По его решению права владения, пользования и распоряжения результатами внешнеэкономической деятельности могут быть переданы или доверены другим юридическим и физическим лицам в порядке, установленном законодательством. Взаимоотношения сторон при указанной передаче прав регулируются ими на основе договоров (соглашений).
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Обязанности субъектов внешнеэкономической деятельности
(нумерация статьи 9 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Субъект внешнеэкономической деятельности обязан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
соблюдать законодательные и иные нормы, действующие на территории Республики Узбекистан, общепризнанные нормы и правила;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в установленном порядке зарегистрироваться в качестве участника внешнеэкономических связей и представлять бухгалтерскую и статистическую отчетность;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
получать заключения экспертизы о соответствии санитарно-гигиеническим, экологическим и иным требованиям работ, изысканий и проектов, выполняемых в рамках международного сотрудничества;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
иметь лицензию на право осуществления отдельных видов внешнеэкономической деятельности, перечень которых определяется Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10. Участие банков Республики Узбекистан в осуществлении внешнеэкономической деятельности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок международных валютно-кредитных и расчетных операций, связанных с регулированием платежного баланса Республики Узбекистан, привлечением и размещением средств в иностранной валюте, определяется законодательством Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ведение расчетно-кредитных, кассовых и других операций по обслуживанию субъектов внешнеэкономической деятельности на территории Республики Узбекистан осуществляется по лицензиям Государственного банка Республики Узбекистан коммерческими, другими банками и банковскими учреждениями, которые имеют право открывать рублевые счета для иностранных юридических и физических лиц, а для граждан Республики Узбекистан — валютные счета.
(статья 10 в редакции пунктов 2 и 6 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11. Внешнеэкономическая деятельность за пределами Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Юридические лица и отдельные граждане Республики Узбекистан вправе осуществлять внешнеэкономическую деятельность за пределами Республики Узбекистан, в том числе создавать предприятия с правами юридического лица, филиалы, представительства и другие обособленные подразделения. Порядок их открытия и прекращения деятельности определяется Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан, а также законодательством государства, на территории которого они действуют.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях обеспечения прав и интересов Республики Узбекистан, ее юридических лиц и граждан, установления прямых взаимовыгодных контактов в области внешнеэкономической деятельности в иностранных государствах, при международных организациях могут учреждаться торговые или иные представительства Республики Узбекистан. Эти представительства в своей деятельности руководствуются законодательством Республики Узбекистан, Положением о них, а также международными договорами, участниками которых являются Республика Узбекистан и государства пребывания. Положение о представительствах Республики Узбекистан за границей утверждаются Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан.
(статья 11 в редакции пунктов 2 и 7 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12. Внешнеэкономическая деятельность на территории Республики Узбекистан с участием иностранных субъектов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В Республике Узбекистан могут быть созданы свободные экономические зоны, условия осуществления хозяйственной деятельности в которых определяются законодательством Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Иностранные государства, фирмы, банки, международные организации и иные юридические лица могут учреждать в Республике Узбекистан свои представительства, филиалы и иные структурные подразделения, осуществляющие внешнеэкономическую деятельность.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок их открытия и прекращения деятельности определяется Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В Республике Узбекистан могут быть созданы свободные экономические зоны, условия осуществления внешнеэкономической деятельности в которых по концессионным договорам определяются законодательством Республики Узбекистан.
(статья 12 в редакции пунктов 2 и 8 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13. Формы государственного регулирования внешнеэкономической деятельности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственное регулирование внешнеэкономической деятельности включает:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
регистрацию субъектов внешнеэкономической деятельности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
установление системы дифференцированных налогов и льгот, в том числе валютных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создание государственной системы информационного обеспечения внешнеэкономической деятельности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предоставление финансовой помощи в виде дотаций, субсидий, субвенций, бюджетных ссуд, страхования рисков, связанных с осуществлением и развитием внешнеэкономической деятельности отдельных регионов, отраслей и предприятий;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработку, финансирование и проведение экспертизы целевых комплексных программ по развитию различных форм внешнеэкономических связей республики;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
декларирование товаров и иного имущества, ввозимых в Республику Узбекистан и вывозимых из Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
установление порядка экспорта и импорта продукции (работ, услуг);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создание и использование средств валютных и других фондов.
(статья 13 в редакции пунктов 2 и 9 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14. Полномочия и ответственность государственных органов в сфере регулирования внешнеэкономической деятельности
(нумерация статьи 14 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Организацию исполнения настоящего Закона осуществляет Кабинет Министров при Президенте Республики Узбекистан через уполномоченные государственные органы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Полномочия и ответственность этих органов в сфере регулирования внешнеэкономической деятельности определяются действующим законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Вмешательство органов власти и государственного управления, а также должностных лиц, выходящее за рамки их полномочий, в хозяйственную деятельность субъектов внешнеэкономической деятельности не допускается и преследуется по закону.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 15. Валютная самоокупаемость
(нумерация статьи 15 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Все валютные расходы субъектов внешнеэкономической деятельности обеспечиваются за счет их валютной выручки, а также других разрешенных законодательством источников получения иностранной валюты.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Валютная самоокупаемость субъектов внешнеэкономической деятельности может быть обеспечена в рамках создаваемых с их участием ассоциаций, консорциумов и других объединений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. ГАРАНТИИ ПРАВ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СУБЪЕКТОВ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 16. Гарантии прав и интересов субъектов внешнеэкономической деятельности
(нумерация статьи 16 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Республика Узбекистан гарантирует обеспечение законных интересов субъектов внешнеэкономической деятельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случаях принятия государственными органами Республики Узбекистан актов, нарушающих права субъектов внешнеэкономической деятельности, определенных настоящим Законом, причиненные им убытки возмещаются этими органами в судебном порядке в соответствии с законодательством Республики Узбекистан и общепризнанными нормами международного права.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 17. Приостановление и прекращение внешнеэкономической деятельности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Приостановление внешнеэкономической деятельности субъектов, определенных в статье 5 настоящего Закона, может производиться Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан сроком до 6 (шести) месяцев по представлению органа, их зарегистрировавшего.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Прекращение внешнеэкономической деятельности субъектов может производиться самостоятельно или по решению суда в случаях нарушений законодательства Республики Узбекистан, банкротства и по другим основаниям, перечень которых устанавливается Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан. Порядок возмещения ущерба в этих случаях определяется законодательством Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Решение о приостановлении или прекращении внешнеэкономической деятельности может быть обжаловано в судебном порядке.
(статья 17 в редакции пунктов 2 и 10 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 18. Ответственность субъектов внешнеэкономической деятельности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государство не несет ответственности по обязательствам субъектов внешнеэкономической деятельности. Субъекты внешнеэкономической деятельности не несут ответственности по обязательствам государства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При несоблюдении договорных обязательств субъекты внешнеэкономической деятельности несут имущественную и иную ответственность, предусмотренную законодательством и заключенными договорами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Уплата штрафных санкций за нарушение условий договоров, а также возмещение причиненных убытков не освобождают виновную сторону от выполнения обязательств, если иное не предусмотрено законом или договором.
(статья 18 в редакции пунктов 2 и 11 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 19. Разрешение споров
(нумерация статьи 19 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Споры, возникающие в результате осуществления внешнеэкономической деятельности, рассматриваются судами в порядке, установленном законодательством Республики Узбекистан, и общепризнанными нормами международного права.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 20. Ответственность за нарушение законодательства о внешнеэкономической деятельности
(нумерация статьи 20 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 г. № 627-XII — Ведомости Верховного Совета, 1992 г., № 9, ст. 335)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За нарушение положений настоящего Закона и других актов законодательства о внешнеэкономической деятельности виновные несут гражданско-правовую, административную и уголовную ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14 июня 1991 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 285-XII
(Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 8, ст. 182; № 11, ст. 273; 1992 г., № 9, ст. 335)