от 30.06.2020 г. № ПП-4767
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 30.06.2020 г. № ПП-4767
Date of entry into force
01.07.2020
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О дополнительных мерах по повышению эффективности пользования приусадебными землями населения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В последние годы в республике ведется системная работа по эффективному использованию площадей, выделенных дехканским хозяйствам и владельцам приусадебных земель, защите их прав и законных интересов, а также повышению занятости и уровня жизни сельского населения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях эффективного использования приусадебных земель, укрепления материально-технической базы, дальнейшего расширения деятельности и повышения уровня охвата приусадебных земель населения услугами ООО «Томорка хизмати», а также дальнейшего повышения возможностей экспорта продукции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Одобрить предложения Совета фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана, Министерства экономического развития и сокращения бедности Республики Узбекистан, а также Совета Министров Республики Каракалпакстан и хокимиятов областей о:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выделении земельных площадей на основе обоснованных расчетов обществам с ограниченной ответственностью «Томорка хизмати» под строительство теплиц, холодильных хранилищ и животноводческих комплексов для организации гарантированной поставки приусадебным землям населения саженцев и семян на системной основе;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
введении в качестве членов в составы наблюдательных советов обществ с ограниченной ответственностью «Томорка хизмати» начальников районных отделов по поддержке махалли и семьи, председателей районных советов фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выделении специальных торговых площадей обществам с ограниченной ответственностью «Томорка хизмати» на центральных дехканских рынках, в пунктах с высокой плотностью населения областей, районов (городов) для гарантированной поставки приусадебным землям населения саженцев и семян на системной основе, а также организации реализации продукции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Совету фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана за счет средств Фонда поддержки фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выделить кредиты обществам с ограниченной ответственностью «Томорка хизмати», указанным в приложении №1, ведущим деятельность кластерным методом, сроком на 3 года или долю в их уставные капиталы с правом последующей реализации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выделить кредиты под строительство 20 — 30-тонных малогабаритных холодильников для хранения сельскохозяйственной продукции, выращенной на приусадебных землях населения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
внедрить совместно с коммерческими банками механизм выделения микрокредитов владельцам приусадебных земель в размере до двух миллионов сумов без получения заключения Центра семейного предпринимательства в режиме онлайн в направлении эффективного пользования приусадебными землями сроком на один год, включая трехмесячный льготный период по основной ставке Центрального банка Республики Узбекистан с учетом маржи банка в размере 4 процентов.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 3 утратил силу Указом Президента Республики Узбекистан от 10 ноября 2023 года № УП-193 — Национальная база данных законодательства, 11.11.2023 г., № 06/23/193/0844)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Министерству финансов Республики Узбекистан на основании порядка, установленного Кабинетом Министров, выделить в 2020 году за счет Антикризисного фонда, в 2021 году за счет — Государственного бюджета Республики Узбекистан субсидии на компенсацию 70 процентов расходов по бурению скважин на воду для орошения не менее 30 приусадебных земель населения в части, не превышающей 120 миллионов сумов.
(пункт 4 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 30 декабря 2020 года № ПП-4938 — Национальная база данных законодательства, 31.12.2020 г., № 07/20/4938/1680)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Установить до 1 января 2022 года нулевые ставки таможенной пошлины (за исключением платежей за таможенное оформление и налога на добавленную стоимость) при ввозе товаров согласно приложению № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Агентству «Узбекчорванасл» в месячный срок внести в АО «Узавтосаноат» техническое задание с учетом потребности в машинах по сбору молочной продукции с автоматизированным механизмом измерения объема и очистки молока в цистерне, а также мотокультиваторах.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
АО «Узавтосаноат» на основе технического задания Агентства «Узбекчорванасл» в месячный срок принять конкретные меры для локализации машин по сбору молочной продукции с автоматизированным механизмом измерения объема и очистки молока в цистерне и мотокультиваторов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Установить, что:
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерство занятости и сокращения бедности совместно с Ассоциацией махаллей Узбекистана, Министерством водного хозяйства ежегодно до 1 января и до 1 июля формирует и утверждает адресную программу бурения скважин на приусадебных землях населения в районах, испытывающих трудности в водоснабжении;
(абзац второй пункта 7 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 14 февраля 2025 года № УП-22 — Национальная база данных законодательства, 18.02.2025 г., № 06/25/22/0156)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
субсидии, выделяемые инициаторам проектов на основе перечня, утверждаемого в установленном порядке, финансируются в срок до 1 января 2026 года из Государственного бюджета Республики Узбекистан, начиная с 1 января 2026 года — за счет средств Фонда поддержки деятельности дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель при Министерстве занятости и сокращения бедности.
(абзац третий пункта 7 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 14 февраля 2025 года № УП-22 — Национальная база данных законодательства, 18.02.2025 г., № 06/25/22/0156)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Министерству сельского хозяйства обеспечить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в месячный срок — разработку и доставку на места рекомендаций о посеве, выращивании семян и саженцев сельскохозяйственных культур, а также получении качественной продукции в разрезе регионов исходя из почвенно-климатических условий;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
до 1 января 2021 года — организацию в Ферганской области Информационно-консультационными центрами (Extension center) и лабораторией «In-vitro» при Ташкентском государственном аграрном университете и его филиалах услуг по заготовке и доставке семян и саженцев сельскохозяйственных культур, защите растений от болезней и вредителей и агротехнике их выращивания, предоставлению консультаций и рекомендаций о хранении и переработке сельскохозяйственной продукции на договорной основе, исходя из почвенно-климатических условий регионов, на основе предложений ООО «Томорка хизмати».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Министерству по поддержке махалли и семьи Республики Узбекистан совместно с Советом фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана провести разъяснительную работу среди населения, в целях смягчения негативного воздействия коронавирусной пандемии и увеличения объема производства продовольственной продукции организовать работу по получению двух урожаев путем эффективного использования приусадебных земель населения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Ташкентскому государственному аграрному университету и Научно-практическому центру развития приусадебных земельных участков, расположенному в Кувинском районе Ферганской области, на основе предложений обществ с ограниченной ответственностью «Томорка хизмати» на системной основе организовать повышение квалификации их работников, а также владельцев приусадебных земель, совместно работающих с ними.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Внести изменения и дополнения в некоторые акты Президента Республики Узбекистан и Правительства согласно приложению № 3.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан У.И. Барноева и председателя Совета фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана А. Хаитова/
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
30 июня 2020 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ПП-4767
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ №1

к постановлению Президента Республики Узбекистан от 30 июня 2020 года № ПП-4767

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПЕРЕЧЕНЬ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обществ с ограниченной ответственностью «Томорка хизмати», ведущих деятельность кластерным методом
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

Наименование

По Республике Каракалпакстан

1.

ООО «Бозатов томорка хизмати»

2.

ООО «Амударё томорка хизмати»

По Андижанской области

3.

ООО «Дардок томорка хизмати»

4.

ООО «Баликчи томорка хизмати»

По Бухарской области

5.

ООО «Ромитан томорка хизмати»

6.

ООО «Жондор томорка хизмати»

По Джизакской области

7.

ООО «Янгиобод томорка хизмати»

По Кашкадарьинской области

8.

ООО «Касби томорка хизмати»

9.

ООО «Бишкент томорка хизмати»

По Навоийской области

10.

ООО «Кармана-2 томорка хизмати»

11.

ООО «Нурота томорка хизмати»

По Наманганской области

12.

ООО «Чуст томорка хизмати»

13.

ООО «Радивон цитрус меваси томорка хизмати»

14.

ООО «Кушон агро томорка хизмати»

15.

ООО «Golden nuts Namangan томорка хизмати»

16.

ООО «Уйчи обод замин томорка хизмати»

По Самаркандской области

17.

ООО «Жомбой кучатчилик томорка хизмати»

По Сырдарьинской области

18.

ООО «ДМ Агрико томорка хизмати»

По Сурхандарьинской области

19.

ООО «Музработ томорка хизмати»

20.

ООО «Бест Гарден томорка хизмати»

По Ташкентской области

21.

ООО «Бирлик томорка хизмати»

22.

ООО «TNA AGRO INVEST томорка хизмати»

По Ферганской области

23.

ООО «Арамати Багдада томорка хизмати»

По Хорезмской области

24.

ООО «Янгиарик томорка хизмати»

25.

ООО «Максуд, Манзура томорка хизмати»

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2

к постановлению Президента Республики Узбекистан от 30 июня 2020 года № ПП-4767

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПЕРЕЧЕНЬ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
техники и оборудования, по которым до 1 января 2022 года устанавливаются нулевые ставки таможенной пошлины (за исключением платежей за таможенное оформление и налога на добавленную стоимость) при ввозе товаров
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

Наименование товаров

Код ТН ВЭД

1.

Автомобильные рефрижераторы

8716 39 300 2

2.

Мотокультиваторы

8432 29 100 0

3.

Инкубаторы и брудеры

8436 21 000 0

4.

Тракторы одноосные

8701 10 000 0

5.

Минитракторы

минитракторы — 8701 91 100 0 — 8701 94 100 0

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3

к постановлению Президента Республики Узбекистан от 30 июня 2020 года № ПП-4767

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменения и дополнения, вносимые в некоторые акты Президента Республики Узбекистан и Правительства Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 26 апреля 2018 года № ПП-3680 «О дополнительных мерах по совершенствованию деятельности фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце втором слова «и других средств» заменить словами «, скота, птицы, кроликов, пчелиных ульев, рыб, сельскохозяйственной техники и запасных частей, комбикорма, минеральных удобрений, химических средств и оборудования для защиты растений, а также строительства теплиц»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац пятый изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«отбора, заготовки, хранения, переработки, сушки, упаковки сельскохозяйственной продукции, закупленной у фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель, а также выращенной на собственных площадях, производство готовой продукции, ее реализация и экспорт на внутреннем и внешнем рынках»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) в подпункте «б» пункта 9:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце третьем слова «2 лет» заменить словами «3 лет»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац седьмой дополнить словами «Начиная с 1 июля 2020 года кредиты выделяются по основной ставке Центрального банка Республики Узбекистан с учетом маржи банка в размере 4 процентов»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнить абзацем восьмым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«строительство предприятий по переработке (сушке) овощей и фруктов, холодильных хранилищ, животноводческих и тепличных комплексов, сооружения интенсивных садов и виноградников, создания цепочки добавленной стоимости в сельскохозяйственном производстве, ввоза оборудования, специализированного на производстве готовой продукции, в том числе заготовке комбинированного корма, переработке молока, производстве томатной пасты, заготовке минеральных удобрений, химической обработке растений, упаковке и сортировке»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы восьмой — одиннадцатый считать соответственно абзацами девятым — двенадцатым;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнить абзацем тринадцатым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Объекты, указанные в абзаце восьмом подпункта «б», реализуются Фондом фермерским и дехканским хозяйствам, владельцам приусадебных земель, обществам с ограниченной ответственностью «Томорка хизмати» и другим сельскохозяйственным производителям по балансовой стоимости за счет кредитов, выделяемых Фондом в установленном порядке и на основе лизинговых платежей, а также на основе права передачи данных объектов в залог. Порядок их строительства, приобретения и реализации утверждается Попечительским советом Фонда».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В постановлении Кабинета Министров от 7 июня 2018 года № 433 «Об организации деятельности Фонда поддержки фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель при Совете фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) в тексте на узбекском языке абзац седьмой пункта 1 после слов «маблағлар ҳисобига» дополнить словами «шакллантирилган ва»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в пункте 14 слово «двух» заменить словом «пятнадцати»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
из абзаца второго исключить слова «и 150 миллиардов сум, соответственно»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнить абзацем седьмым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Средства, поступившие в Фонд, являются его собственными средствами и расходуются на основе сметы расходов и доходов, утверждаемых Попечительским советом Фонда»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац третий после слов «С 1 января 2020 года предоставление ресурсов осуществляется» дополнить словами «сроком на 3 года, включая 6-месячный льготный период»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац седьмой дополнить словами «Начиная с 1 июля 2020 года кредиты выделяются по основной ставке Центрального банка Республики Узбекистан с учетом маржи банка в размере 4 процентов»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнить абзацами одиннадцатым — четырнадцатым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«выделения через коммерческие банки микрокредитов владельцам приусадебных земель в размере до двух миллионов сумов без получения заключения центра семейного предпринимательства в режиме онлайн в направлении эффективного пользования приусадебными землями сроком на один год, включая трехмесячный льготный период по основной ставке Центрального банка Республики Узбекистан с учетом маржи банка в размере 4 процентов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
строительство предприятий по переработке (сушке) овощей и фруктов, холодильных хранилищ, животноводческих и тепличных комплексов, сооружение интенсивных садов и виноградников, создание цепочки добавленной стоимости в сельскохозяйственном производстве, ввоз оборудования, специализированного на производстве готовой продукции, в том числе заготовке комбикорма, переработке молока, производстве томатной пасты, заготовке минеральных удобрений, химической обработке растений, упаковке и сортировке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Объекты и оборудование, указанные в абзаце двенадцатом настоящего пункта, реализуются Фондом фермерским и дехканским хозяйствам, обществам с ограниченной ответственностью «Томорка хизмати» и другим сельскохозяйственным субъектам за счет кредитов, выделяемых Фондом и (или) на основе условий лизинга по балансовой стоимости.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок строительства, приобретения и реализации данных объектов утверждается Попечительским советом Фонда»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы одиннадцатый-двенадцатый считать соответственно абзацами пятнадцатым-шестнадцатым;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы второй — четвертый изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«В генеральном соглашении о выделении Фондом ресурсов АКБ «Микрокредитбанк», АКБ «Агробанк» и Народному банку Республики Узбекистан отдельно согласовывается расходование коммерческими банками данных средств в качестве ресурсов для предоставления кредитов фермерским, дехканским хозяйствам и владельцам приусадебных земель с процентной ставкой 7 процентов годовых на срок 3 года, включая льготный период до 1 года с учетом маржи банка в размере 2 процентов, начиная с 1 января 2020 года предоставление ресурсов осуществляется по основной ставке Центрального банка Республики Узбекистан, с вычетом 4 процентных пунктов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В генеральном соглашении о выделении Фондом ресурсов коммерческим банкам отдельно согласовывается расходование АКБ «Микрокредитбанк», АКБ «Агробанк» и Народному банку Республики Узбекистан данных средств в качестве ресурсов для выделения кредитов обществам с ограниченной ответственностью «Томорка хизмати» на срок 3 года, включая 6-месячный льготный период с процентной ставкой в размере 50 процентов основной ставки Центрального банка Республики Узбекистан с учетом маржи банка в размере 2 процентов, начиная с 1 января 2020 года предоставление ресурсов осуществляется по основной ставке Центрального банка Республики Узбекистан, с вычетом 4 процентных пунктов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В генеральном соглашении о выделении Фондом ресурсов коммерческим банкам отдельно согласовывается расходование коммерческими банками данных средств в качестве ресурсов для предоставления кредитов другим производственным, перерабатывающим, заготовительным, снабженческим, торговым организациям в сфере сельского хозяйства, а также лизинговым компаниям на укрепление материально-технической базы, закупку сельскохозяйственной техники и транспорта, приобретение фермерскими, дехканскими хозяйствами и владельцами приусадебных земель материалов и комплектующих к ним для строительства теплиц, начиная с 1 июля 2020 года предоставление ресурсов осуществляется по ставке рефинансирования Центрального банка Республики Узбекистан, с вычетом 4 процентных пунктов»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
из пункта 22 слова «ежемесячно» и «а также информацию о решении соответствующего кредитного комитета банка о выделении кредита» исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пункт 23 дополнить абзацем следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«В случае несоответствия заявок, внесенных в Фонд, требованиям, установленным законодательством, ресурсы могут быть выделены коммерческому банку частично или возвращены без выделения».
См. предыдущую редакцию.
(пункт 3 утратил силу Указом Президента Республики Узбекистан от 10 ноября 2023 года № УП-193 — Национальная база данных законодательства, 11.11.2023 г., № 06/23/193/0844)
(Национальная база данных законодательства, 01.07.2020 г., № 07/20/4767/1009; 31.12.2020 г., № 07/20/4938/1680; 10.06.2022 г., № 06/22/150/0516; 13.10.2022 г., № 07/22/394/0920; 11.11.2023 г., № 06/23/193/0844; 18.02.2025 г., № 06/25/22/0156)