от 02.12.2004 г. № 708-II
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Закон Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБ ОТЗЫВЕ ДЕПУТАТА МЕСТНОГО КЕНГАША НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ, ДЕПУТАТА ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ ПАЛАТЫ И ЧЛЕНА СЕНАТА ОЛИЙ МАЖЛИСА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Настоящий Закон определяет порядок отзыва депутата областного, районного и городского Кенгаша народных депутатов, депутата Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан (далее — депутат) и члена Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан (далее — сенатор).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Порядок отзыва депутата Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан определяется законодательством Республики Каракалпакстан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 1. Основания отзыва
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Основанием для отзыва депутата, сенатора является:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
нарушение депутатом, сенатором законодательства Республики Узбекистан, которое может повлечь уголовную, гражданскую, административную и иную ответственность, предусмотренную законом;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
совершение депутатом, сенатором действий, проступков, грубо нарушающих общепринятые нормы морали, депутатской этики, порочащих звание депутата, сенатора и наносящих ущерб престижу представительных органов государственной власти;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
систематическое, без уважительных причин невыполнение депутатом, сенатором своих обязанностей, предусмотренных законодательством, в том числе невыполнение поручений соответствующих Кенгашей народных депутатов, Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан (далее — Законодательная палата), Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан (далее — Сенат), их органов;
(абзац четвертый статьи 1 в редакции Закона Республики Узбекистан от 2 июля 2024 года № ЗРУ-934 — Национальная база данных законодательства, 04.07.2024 г., № 03/24/934/0469)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
невыполнение депутатом своих обязанностей перед политической партией, выдвинувшей его кандидатом в депутаты.
(абзац пятый статьи 1 в редакции Закона Республики Узбекистан от 4 сентября 2019 года № ЗРУ-563 — Национальная база данных законодательства, 05.09.2019 г., № 03/19/563/3685)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 2. Решение о необходимости отзыва депутата, сенатора
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Решение о необходимости отзыва депутата, сенатора, нарушившего законодательство, нормы морали и депутатской этики, систематически не выполняющего свои обязанности, принимается соответственно областным, районным, городским Кенгашем народных депутатов, Законодательной палатой или Сенатом (Кенгашем Сената).
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Основанием для рассмотрения вопроса отзыва депутата, сенатора может являться запрос правоохранительных органов, внесенный в порядке, определенном законодательством, а также предложение политической партии, выдвинувшей его кандидатом в депутаты.
(часть вторая статьи 2 в редакции Закона Республики Узбекистан от 4 сентября 2019 года № ЗРУ-563 — Национальная база данных законодательства, 05.09.2019 г., № 03/19/563/3685)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Материалы по фактам нарушения депутатом, сенатором законодательства передаются областным, районным, городским Кенгашем народных депутатов, Законодательной палатой или Сенатом (Кенгашем Сената) областному, районному, городскому прокурору или Генеральному прокурору Республики Узбекистан соответственно для предварительного рассмотрения и представления заключения по данному вопросу комитету (комиссии) по депутатской этике Кенгаша народных депутатов, Законодательной палаты или Сената.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Областной, районный, городской Кенгаш народных депутатов, Законодательная палата или Сенат (Кенгаш Сената) по итогам заслушивания заключений комитета (комиссии) по депутатской этике и прокурора выносит решение об обоснованности либо необоснованности постановки вопроса об отзыве депутата, сенатора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На заседании областного, районного, городского Кенгаша народных депутатов, Законодательной палаты или Сената (Кенгаша Сената) может быть заслушан депутат, сенатор, в отношении которого поставлен вопрос об отзыве, и прокурор, производивший изучение и подготовку материалов по данному вопросу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В случае признания обоснованности предложения об отзыве соответствующее решение представительного органа государственной власти направляется в Центральную избирательную комиссию Республики Узбекистан (далее — Центральная избирательная комиссия) для организации голосования по отзыву депутата, сенатора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 3. Об организации процедуры по отзыву сенатора, избранного на совместном заседании соответствующих представительных органов государственной власти
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сенатор, избранный на совместном заседании соответствующих представительных органов государственной власти, являясь, в первую очередь, депутатом соответственно Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, областного, районного, городского Кенгаша народных депутатов, отзывается в качестве депутата соответствующего представительного органа государственной власти.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Центральная избирательная комиссия в соответствии с решением Сената о необходимости отзыва сенатора организует голосование в избирательном округе, откуда он избран депутатом соответствующего представительного органа государственной власти. При этом голосование проводится на предмет отзыва депутата.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сенатор, избранный на совместном заседании соответствующих представительных органов государственной власти, утратив депутатский статус, соответственно утрачивает статус сенатора с момента регистрации результатов голосования по отзыву депутата.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 4. Организация голосования по отзыву депутата
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Отзыв депутата осуществляется путем тайного голосования избирателями округа, откуда он был избран в соответствии с законодательством.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Голосование по отзыву депутата организует Центральная избирательная комиссия в порядке, установленном для избрания депутата.
(часть вторая статьи 4 в редакции Закона Республики Узбекистан от 4 сентября 2019 года № ЗРУ-563 — Национальная база данных законодательства, 05.09.2019 г., № 03/19/563/3685)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Центральная избирательная комиссия в десятидневный срок со дня получения решения представительных органов государственной власти о необходимости проведения голосования по вопросу отзыва депутата обеспечивает в соответствии с законом образование окружной комиссии по отзыву депутата областного, районного, городского Кенгаша народных депутатов, а также депутата Законодательной палаты и назначает время и место голосования. Центральная избирательная комиссия информирует об этом соответственно областной, районный, городской Кенгаш народных депутатов, Законодательную палату или Сенат.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 5. Гарантии прав депутата, сенатора при рассмотрении вопроса об отзыве
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Областной, районный, городской Кенгаш народных депутатов, Законодательная палата или Сенат (Кенгаш Сената) не позднее чем в трехдневный срок со дня поступления материалов, содержащих основания для отзыва депутата, сенатора, предусмотренные в статье 1 настоящего Закона, направляет письменное уведомление депутату, сенатору с приложением копий поступивших документов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Депутат в отношении которого поставлен вопрос об отзыве, вправе встречаться с избирателями, участвовать на собраниях избирателей, сессиях и заседаниях представительных органов государственной власти при рассмотрении вопроса об отзыве и выступать в свою защиту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Лица, предоставившие заведомо ложную информацию, послужившую поводом для постановки вопроса об отзыве депутата, сенатора несут ответственность в соответствии с законом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 6. Проведение голосования по отзыву депутата
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Организация работы по отзыву депутата возлагается на соответствующую окружную комиссию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Для проведения голосования по отзыву депутата не позднее чем за двадцать пять дней до голосования образуются участки для голосования и не позднее чем за двадцать дней образуются участковые комиссии.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Списки избирателей соответствующего избирательного округа представляются для всеобщего ознакомления не позднее чем за десять дней до даты голосования.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Образование участков для голосования и комиссий, полномочия комиссий, составление списков избирателей, проведение голосования осуществляются в порядке, установленном законом.
(часть четвертая статьи 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 4 сентября 2019 года № ЗРУ-563 — Национальная база данных законодательства, 05.09.2019 г., № 03/19/563/3685)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В бюллетене для тайного голосования по отзыву депутата указываются его фамилия, имя, отчество, год рождения, занимаемая должность (род занятий). Отдельными горизонтальными строками в бюллетене помещается следующий текст: «За отзыв депутата» и «Против отзыва депутата». Напротив каждой строки справа помещаются пустые квадраты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При голосовании по отзыву депутата избиратель ставит знак — крестик в пустом квадрате соответственно за отзыв или против отзыва депутата.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Срок полномочий окружной и участковых комиссий заканчивается после подведения итогов голосования по отзыву депутата.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 7. Определение результатов голосования по отзыву депутата
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Результаты голосования определяются на заседании окружной комиссии по отзыву депутата на следующий день после голосования и заносятся в протокол, который направляется соответственно в Центральную избирательную комиссию, областную, районную, городскую избирательную комиссию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Отозванным считается депутат, если за его отзыв проголосовало больше половины избирателей, принявших участие в голосовании.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Отзыв депутата считается отклоненным, если за его отзыв проголосовало меньше половины избирателей, принявших участие в голосовании, а также, если в голосовании приняло участие менее тридцати трех процентов избирателей, внесенных в списки для голосования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В случае равенства голосов, поданных «за» и «против» отзыва, депутат сохраняет свои полномочия.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Центральная избирательная комиссия или соответствующая областная, районная, городская избирательная комиссия может признать результаты голосования недействительными из-за допущенных нарушений, повлиявших на итоги голосования. В этом случае назначается повторное голосование, которое проводится не позднее чем в двухнедельный срок с соблюдением требований настоящего Закона.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Центральная избирательная комиссия, соответствующая областная, районная, городская избирательная комиссия на основании поступившего протокола окружной комиссии в пятидневный срок регистрирует результаты голосования по отзыву депутата и сообщает о них в средствах массовой информации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Об итогах голосования по отзыву депутата Законодательной палаты Центральная избирательная комиссия информирует Законодательную палату. Об итогах голосования по отзыву депутата областного, районного, городского Кенгаша народных депутатов соответствующая областная, районная, городская избирательная комиссия информирует соответствующий представительный орган государственной власти и Центральную избирательную комиссию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если в результате голосования депутат был отозван, его полномочия считаются досрочно прекращенными с момента регистрации результатов голосования по отзыву депутата.
См. предыдущую редакцию.
(статья 71 утратит силу с 1 января 2020 года Законом Республики Узбекистан от 4 сентября 2019 года № ЗРУ-563 — Национальная база данных законодательства, 05.09.2019 г., № 03/19/563/3685)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 8. Отзыв сенатора, назначенного Президентом Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Отзыв сенатора, назначенного Президентом Республики Узбекистан, осуществляется по основаниям, предусмотренным в статье 1 настоящего Закона.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Отзыв сенатора, назначенного Президентом Республики Узбекистан, осуществляется Указом Президента Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 9. Расходы, связанные с отзывом депутата, сенатора
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Расходы, связанные с отзывом депутата, сенатора производятся за счет Государственного бюджета Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 10. Обжалование нарушений настоящего Закона
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Нарушения настоящего Закона могут быть обжалованы в Центральную избирательную комиссию, соответствующую областную, районную, городскую избирательную комиссию или в суд.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2 декабря 2004 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 708-II
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 8-9, ст. 64; 2008 г., № 52, ст. 510; Национальная база данных законодательства, 19.04.2018 г., № 03/18/476/1087; 05.09.2019 г., № 03/19/563/3685; 04.07.2024 г., № 03/24/934/0469)