от 07.03.2019 г. № ПП-4234
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по повышению эффективности управления акционерным обществом «Узбекуголь»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Извлечение]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Проведенный анализ эффективности деятельности АО «Узбекуголь» показал, что в течение ряда последних лет допущенные отставания в проведении вскрышных работ и несоответствие современным требованиям уровня эффективности добычи явились причинами неудовлетворения растущих объемов потребности республики в угольной продукции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях дальнейшего совершенствования системы управления, повышения эффективности деятельности АО «Узбекуголь», обеспечения внедрения современных методов корпоративного управления и скоординированной работы в реализации актуальных задач, направленных на дальнейшее устойчивое и сбалансированное развитие угольной промышленности, а также удовлетворения растущей потребности отраслей экономики и населения в угольной продукции на 2019 ― 2023 годы:
См. предыдущую редакцию.
(пункты 1 — 5 утратили силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 24 октября 2019 года № ПП-4497 — Национальная база данных законодательства, 25.10.2019 г., № 07/19/4497/3957)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Разрешить АО «Узбекуголь», в порядке исключения, до передачи акций АО «Узбекистон темир йуллари» в уставном капитале АО «Узбекуголь» в доверительное управление, заключать по согласованию с доверительным управляющим прямые договора на поставку горно-транспортной и вспомогательной техники, технологического оборудования согласно приложению № 2, без проведения тендерных (конкурсных) торгов, на основе отбора наилучших предложений, в соответствии с техническими заданиями, прошедшими экспертизу в ГУП «Центр комплексной экспертизы проектов и импортных контрактов» при Министерстве экономики и промышленности с указанием их предельной стоимости.
(пункт 6 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 24 октября 2019 года № ПП-4497 — Национальная база данных законодательства, 25.10.2019 г., № 07/19/4497/3957)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Рекомендовать органам управления АО «Узбекуголь» совместно с АО «Узбекистон темир йуллари» и доверительным управляющим в двухнедельный срок после получения аудиторских заключений утвердить Стратегию развития АО «Узбекуголь» в части разреза «Ангренский» (далее — Стратегия), представляемую доверительным управляющим, и привести в соответствие с ней годовой план производственно-хозяйственной деятельности АО «Узбекуголь» на 2019 год.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерству энергетики совместно с Министерством инвестиций и внешней торговли, Министерством финансов, Фондом реконструкции и развития Республики Узбекистан, АО «Узбекистон темир йуллари» и АО «Узбекуголь» в месячный срок после утверждения Стратегии внести предложения в Кабинет Министров Республики Узбекистан по источникам финансирования мероприятий, предусмотренных Стратегией.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Одобрить предложения:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) АО «Узбекистон темир йуллари» об обеспечении за счет собственных средств общества компенсации рыночной стоимости сносимых домов, строений, сооружений и насаждений, а также убытков, причиненных собственникам в связи с изъятием земельных участков в поселке «Чинниобод»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) АО «Узбекистон темир йуллари» и АО «Узбекуголь» о приобретении горно-транспортной и вспомогательной техники, технологического оборудования, предусмотренных приложением № 2 к настоящему постановлению, для АО «Узбекуголь» с изысканием собственных и привлеченных источников финансирования;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Освободить в рамках доверительного управления и реализации Стратегии, в порядке исключения, сроком до 1 января 2024 года:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) проектные и подрядные организации — нерезидентов Республики Узбекистан, привлекаемых АО «Узбекуголь» и доверительным управляющим — от уплаты налога на прибыль юридических лиц;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) доверительного управляющего, АО «Узбекуголь», проектные и подрядные организации — нерезидентов Республики Узбекистан, привлекаемых АО «Узбекуголь» и доверительным управляющим, от уплаты:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сборов, государственных пошлин и платежей при лицензировании и сертификации в уполномоченных органах Республики Узбекистан предоставляемых услуг, ввозимых товаров, оборудования, машин и механизмов, комплектующих изделий и узлов, запасных частей, материалов и технологической оснастки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
таможенных пошлин за ввозимую проектную и техническую документацию, металлопрокат, строительные и вспомогательные материалы, инструменты и принадлежности к ним, комплектующие изделия и узлы, химические реактивы и лабораторную мебель, не производимые на территории Республики Узбекистан, по перечням, формируемым в установленном порядке;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) АО «Узбекуголь» от уплаты:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
таможенных платежей (за исключением налога на добавленную стоимость и сборов за таможенное оформление) за ввозимую горно-транспортную и вспомогательную технику, технологическое оборудование согласно приложению № 2 к настоящему постановлению, а также оборудование, технику, лабораторное оборудование и приборы, запасные части к ним, определяемые дополнительно в Стратегии;
(абзац второй подпункта «в» пункта 10 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 24 октября 2019 года № ПП-4497 — Национальная база данных законодательства, 25.10.2019 г., № 07/19/4497/3957)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
налога на добавленную стоимость по работам (услугам), выполняемым (оказываемым) нерезидентами Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) физических лиц — иностранных специалистов — от уплаты налога на доходы физических лиц.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 11 утратил силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 26 мая 2026 года № ПП-203)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Министерству энергетики Республики Узбекистан в срок до 1 июня 2019 года внести в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения об открытии в республике филиалов ведущих профильных зарубежных высших учебных заведений и проектных институтов по горному делу, в том числе по угольной промышленности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Внести изменения в некоторые постановления Президента Республики Узбекистан согласно приложению № 3.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова, первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.Ж. Раматова и заместителя советника Президента Республики Узбекистан Г.К. Саидову.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7 марта 2019 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-4234
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 1 утратило силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 24 октября 2019 года № ПП-4497 — Национальная база данных законодательства, 25.10.2019 г., № 07/19/4497/3957)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 7 марта 2019 года № ПП-4234
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Перечень
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
горно-транспортной и вспомогательной техники, технологического оборудования, приобретаемого АО «Узбекуголь»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Наименование

Количество

всего(шт.)

в том числе по годам

Код ТН ВЭД*

2019 год

2020 год

2021 год

2022 год

2023 год

1.

Экскаватор Hitachi EX-1200

2

-

1

1

-

-

8429 52 100 9

2.

Экскаватор ЭКГ-15

2

-

1

1

-

-

8429 52 100 9

3.

Экскаватор ЭКГ-5У

1

1

-

-

-

-

8429 52 100 9

4.

Автосамосвал БелАЗ 75131

25

15

-

-

5

5

8704 10 102 0

5.

Автосамосвал БелАЗ 7555В

8

-

8

-

-

-

8704 10 102 0

6.

Автогрейдер CAT 160M

1

1

-

-

-

-

8429 20 009 9

7.

Мобильная дробильная установка

2

1

-

1

-

-

8474 20 000 0

8.

Буровой станок Atlas Copco DM-45

1

1

-

-

-

-

8430 41 000 8

9.

Бульдозер колесный CAT 834

2

-

1

-

1

-

8429 19 000 1

10.

Бульдозер гусеничный CAT-D8R

5

5

-

-

-

-

8429 11 001 0

11.

Бульдозер гусеничный CAT-D9R

4

-

-

1

2

1

8429 11 001 0

12.

Тяговый агрегат ПЭ 2У

12

2

4

4

-

2

8601 10 000 0

13.

Думпкар 2ВС-105 (115т)

120

20

40

40

-

20

8606 30 000 0

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Окончательные коды ТН ВЭД уточняются при таможенном оформлении товаров в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 7 марта 2019 года № ПП-4234
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изменения, вносимые в некоторые постановления Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ПП-3054 «О Программе дальнейшего развития и модернизации угольной промышленности на 2017 ― 2021 годы»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) из пункта 7 слова «Строительство шахты «Ангренская» исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) из абзаца второго пункта 9 слова «Строительство шахты «Ангренская» исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
позицию 2 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«

2.

Добыча угля всего

тыс. тонн

3 877,0

3 920,0

4 180,0

4 590,0

6 070,0

8 270,0

в 2,1 раза

»;

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
позицию «подземным способом» изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«

подземным способом

тыс. тонн

210,0

200,0

270,0

490,0

740,0

1030,0

в 4,9 раза

»;

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
позицию «Шахта «Ангренская»*» исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
позицию «Шахта «Ниш-Баш»**» изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«

Шахта «Ниш-Баш»**

тыс. тонн

-

-

-

-

40,0

130,0

»;

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
позицию «Всего» изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«

Всего

420,3

305,8

102,5

53,2

39,5

42,9

67,7

собственные средства

2017 — 2021 гг.

37,1

31,6

-

4

7

6,7

13,9

иностранные инвестиции и кредиты (займы)

238,7

139,9

47,4

22

20,4

17,5

32,6

кредиты ФРРУ

50,3

41,1

-

15,4

-

4,5

21,2

кредиты коммерческих банков

94,1

93,2

55,1

11,8

12,1

14,2

-

»;

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
раздел II «Новые проекты» изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«

II

Новые проекты

188,0

74,5

12,8

-

-

22,0

39,7

1.

Строительство шахты «Ниш-Баш»

Определяется проектом

2020 ― 2023 гг.

175,2

61,7

-

-

-

22,0

39,7

собственные средства

8,8

3,3

-

-

-

-

3,3

иностранные инвестиции и кредиты (займы)

148,9

50,1

-

-

-

17,5

32,6

кредит ФРРУ

17,5

8,3

-

-

-

4,5

3,8

2.

Строительство и оснащение 84 угольных складов

84 угольных складов

2017 г.

12,8

12,8

12,8

-

-

-

-

кредиты коммерческих банков

12,8

12,8

12,8

-

-

-

-

».

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. В приложении № 3 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 19 июля 2018 года № ПП-3874 «О дополнительных мерах по ускорению реализации инвестиционных и инфраструктурных проектов в 2018-2019 годах»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
позицию «Всего» изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«

Всего

22 154,4

собственные средства предприятий

1 140,6

кредиты коммерческих банков

220,8

прямые иностранные инвестиции

20 793,0

»;

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в графе «Общая стоимость проекта» по позиции III цифры «7145,0» и «7090,0» заменить, соответственно, цифрами «3345,0» и «3290,0»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
строки «АО «Узбекуголь»» и «прямые иностранные инвестиции» после позиции 36 и позицию 37 исключить.
(Национальная база данных законодательства, 09.03.2019 г., № 07/19/4234/2726, 25.10.2019 г., № 07/19/4497/3957)