902-сон 01.11.2018. О мерах по реализации инвестиционного проекта «Развитие первичной медико-санитарной помощи» с участием Азиатского банка развития

Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 01.11.2018 г. № 902

Кучга кириш санаси

02.11.2018

Рус

Eng

Ўзб

O’zb

Рус|Ўзб

Рус|O‘zb

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Постановление

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Кабинета Министров Республики Узбекистан

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

О мерах по реализации инвестиционного проекта «Развитие первичной медико-санитарной помощи» с участием Азиатского банка развития

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

В целях дальнейшего повышения качества и обеспечения доступности оказываемых медицинских услуг для сельского населения, расширения объемов услуг, переориентации системы первичной медико-санитарной помощи преимущественно на предупредительную, профилактическую и патронажную работу с населением, снижения рисков развития хронических болезней за счет раннего их выявления Кабинет Министров постановляет:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

1. Принять к сведению, что:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

постановлением Президента Республики Узбекистан от 29 марта 2017 года № ПП-2857 «О мерах по совершенствованию организации деятельности учреждений первичной медико-санитарной помощи Республики Узбекистан» на базе действующих сельских врачебных пунктов образованы 793 сельских семейных поликлиники и утверждены меры по их материально-техническому укреплению;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

во исполнение данного решения 16 октября 2017 года подписан протокол заемных переговоров между Республикой Узбекистан и Азиатским банком развития (АБР) и согласован проект заемного соглашения на предоставление кредита в размере 45,0 млн. долларов США сроком на 25 лет, включая 5-летний льготный период, для реализации проекта «Развитие первичной медико-санитарной помощи» (далее — проект);

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

вклад Республики Узбекистан в реализацию проекта составляет в эквиваленте 12,8 млн. долларов США, в том числе в виде предоставления налоговых и таможенных льгот в эквиваленте 11,0 млн. долларов США;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

период реализации проекта составляет 3 года (2018 — 2021 гг.).

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

2. Определить, что:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Министерство здравоохранения Республики Узбекистан является исполнительным агентством, ответственным за целевое использование займа АБР и эффективную реализацию проекта;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

расходы, связанные с погашением займа АБР, а также выплатой комиссий и прочих расходов по нему, осуществляются за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

3. Утвердить:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

технико-экономическое обоснование проекта «Развитие первичной медико-санитарной помощи» с основными технико-экономическими параметрами согласно приложению № 1;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

прогнозный график погашения займа АБР и выплаты комиссий по проекту «Развитие первичной медико-санитарной помощи» согласно приложению № 2.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

4. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан подписать от имени Республики Узбекистан заемное соглашение с АБР.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

5. Министерству юстиции Республики Узбекистан выдать в установленном порядке юридическое заключение по заемному соглашению между Республикой Узбекистан и АБР.

Комментарий LexUz

См.: постановление Президента Республики Узбекистан от 19 января 2017 года № ПП-2733 «О мерах по коренному совершенствованию деятельности юридической службы».

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

6. Возложить на руководителей Министерства здравоохранения Республики Узбекистан, председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан и хокимов областей персональную ответственность за:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

обеспечение подготовки соответствующих помещений сельских семейных поликлиник для установки и монтажа оборудования до начала поставок приобретаемого в рамках проекта оборудования;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

организацию своевременной подготовки и предоставления необходимой отчетности и документации уполномоченным министерствам и ведомствам в соответствии с процедурами АБР и законодательством Республики Узбекистан;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

эффективную организацию работы медицинских учреждений, вовлеченных в проект, в прединвестиционный и инвестиционный периоды;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

обеспечение надлежащих условий для реализации проектных мероприятий.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

7. Министерству здравоохранения Республики Узбекистан:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

в месячный срок создать на период реализации проекта группу реализации проекта с общей штатной численностью 22 единицы, предусмотрев ее содержание за счет заемов АБР и бюджетных средств (согласно Бюджетному кодексу) в установленном порядке;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

совместно с Министерством жилищно-коммунального обслуживания, АО «Узбекэнерго», Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей обеспечивать на постоянной основе медицинские учреждения первичной медико-санитарной помощи бесперебойным водо-, газо- и электроснабжением;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

осуществлять оплату расходов на услуги по закупке и доставке до места предназначения товаров, поставляемых за счет займа АБР, в пределах утвержденных бюджетных ассигнований, предусмотренных Министерству здравоохранения Республики Узбекистан.

См. предыдущую редакцию.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

8. Министерству инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан обеспечить координацию, а также регулярное рассмотрение хода реализации проекта, с внесением при необходимости в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложений по вопросам обеспечения его своевременной и эффективной реализации.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 25 июня 2021 года № 393. Cм. официальный текст на узбекском языке.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

9. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра — председателя Государственного комитета Республики Узбекистан по инвестициям С.Р. Холмурадова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.А. Абдухакимова.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

г. Ташкент,

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

1 ноября 2018 г.,

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

№ 902

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 1 ноября 2018 года № 902

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Основные технико-экономические параметры проекта «Развитие первичной медико-санитарной помощи»

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

№	Наименование компонентов	Единица измерения	Всего	Источники финансирования
№	Наименование компонентов	Единица измерения	Всего	кредит АБР	бюджетные средства
1.	Общая стоимость проекта*	тыс. долл. США (экв.)	57 753,0	45 000,0	12 753,0
2.	Сумма капвложений, всего	тыс. долл. США	45 000,0	45 000,0
	в том числе по компонентам:
2.1.	Компонент 1: Закупка медицинского и немедицинского оборудования	тыс. долл. США	39 796,3	39 796,3
2.2.	Компонент 2: Институциональное закрепление основных инструментов мониторинга системы первичной медико-санитарной помощи	тыс. долл. США	1 425,0	1 425,0
2.3.	Компонент 3: Управление проектом	тыс. долл. США	1 274,0	1 274,0
2.4.	Непредвиденные расходы	тыс. долл. США	2 504,8	2 504,8
3.	Финансовые издержки в инвестиционный период	тыс. долл. США (экв.)	531,0		531,0
4.	Прочие затраты — всего	тыс. долл. США (экв.)	1 217,9		1 217,9
5.	Вклад Республики Узбекистан в виде льгот по налоговым и таможенным платежам	тыс. долл. США (экв.)	11 004,1		11 004,11
6.	Мощность учреждений	посещений/ день	88 тыс.
7.	Предполагаемое количество занятых мест	чел.	4,8 тыс. врачей
8.	Продолжительность инвестиционного периода	месяц	36
9.	Срок погашения кредита	лет	25
9.	в том числе льготный период основного долга	лет	5

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

* Примечание: Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам международных конкурсных торгов на поставку товаров и услуг.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 1 ноября 2018 года № 902

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Прогнозный график погашения займа АБР и выплаты комиссий по проекту «Развитие первичной медико-санитарной помощи»

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Сумма займа:	45,0 млн. долларов США
Срок погашения:	25 лет
Льготный период:	5 лет
Процентная ставка :	2,00% годовых

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Даты платежей	Выборка	Баланс кредита	Неосвоенная часть кредита	Суммы выплат основного долга *	Сумма выплаты процентов	Всего (включая возврата основного долга)
15.08.2018		0,00	45 000 000,00			0,00
15.02.2019	3 150 000,00	3 150 000,00	41 850 000,00		0,00	0,00
15.08.2019	3 150 000,00	6 300 000,00	38 700 000,00		31 500,00	31 500,00
15.02.2020	10 350 000,00	16 650 000,00	28 350 000,00		63 000,00	63 000,00
15.08.2020	10 350 000,00	27 000 000,00	18 000 000,00		166 500,00	166 500,00
15.02.2021	9 000 000,00	36 000 000,00	9 000 000,00		270 000,00	270 000,00
15.08.2021	9 000 000,00	45 000 000,00			360 000,00	360 000,00
15.02.2022		45 000 000,00			450 000,00	450 000,00
15.08.2022		45 000 000,00			450 000,00	450 000,00
15.02.2023		45 000 000,00		1 125 000	450 000,00	1 575 000,00
15.08.2023		43 875 000,00		1 125 000	450 000,00	1 575 000,00
15.02.2024		42 750 000,00		1 125 000	438 750,00	1 563 750,00
15.08.2024		41 625 000,00		1 125 000	427 500,00	1 552 500,00
15.02.2025		40 500 000,00		1 125 000	416 250,00	1 541 250,00
15.08.2025		39 375 000,00		1 125 000	405 000,00	1 530 000,00
15.02.2026		38 250 000,00		1 125 000	393 750,00	1 518 750,00
15.08.2026		37 125 000,00		1 125 000	382 500,00	1 507 500,00
15.02.2027		36 000 000,00		1 125 000	371 250,00	1 496 250,00
15.08.2027		34 875 000,00		1 125 000	360 000,00	1 485 000,00
15.02.2028		33 750 000,00		1 125 000	348 750,00	1 473 750,00
15.08.2028		32 625 000,00		1 125 000	337 500,00	1 462 500,00
15.02.2029		31 500 000,00		1 125 000	326 250,00	1 451 250,00
15.08.2029		30 375 000,00		1 125 000	315 000,00	1 440 000,00
15.02.2030		29 250 000,00		1 125 000	303 750,00	1 428 750,00
15.08.2030		28 125 000,00		1 125 000	292 500,00	1 417 500,00
15.02.2031		27 000 000,00		1 125 000	281 250,00	1 406 250,00
15.08.2031		25 875 000,00		1 125 000	270 000,00	1 395 000,00
15.02.2032		24 750 000,00		1 125 000	258 750,00	1 383 750,00
15.08.2032		23 625 000,00		1 125 000	247 500,00	1 372 500,00
15.02.2033		22 500 000,00		1 125 000	236 250,00	1 361 250,00
15.08.2033		21 375 000,00		1 125 000	225 000,00	1 350 000,00
15.02.2034		20 250 000,00		1 125 000	213 750,00	1 338 750,00
15.08.2034		19 125 000,00		1 125 000	202 500,00	1 327 500,00
15.02.2035		18 000 000,00		1 125 000	191 250,00	1 316 250,00
15.08.2035		16 875 000,00		1 125 000	180 000,00	1 305 000,00
15.02.2036		15 750 000,00		1 125 000	168 750,00	1 293 750,00
15.08.2036		14 625 000,00		1 125 000	157 500,00	1 282 500,00
15.02.2037		13 500 000,00		1 125 000	146 250,00	1 271 250,00
15.08.2037		12 375 000,00		1 125 000	135 000,00	1 260 000,00
15.02.2038		11 250 000,00		1 125 000	123 750,00	1 248 750,00
15.08.2038		10 125 000,00		1 125 000	112 500,00	1 237 500,00
15.02.2039		9 000 000,00		1 125 000	101 250,00	1 226 250,00
15.08.2039		7 875 000,00		1 125 000	90 000,00	1 215 000,00
15.02.2040		6 750 000,00		1 125 000	78 750,00	1 203 750,00
15.08.2040		5 625 000,00		1 125 000	67 500,00	1 192 500,00
15.02.2041		4 500 000,00		1 125 000	56 250,00	1 181 250,00
15.08.2041		3 375 000,00		1 125 000	45 000,00	1 170 000,00
15.02.2042		2 250 000,00		1 125 000	33 750,00	1 158 750,00
15.08.2042		1 125 000,00		1 125 000	22 500,00	1 147 500,00
Всего	45 000 000,00			45 000 000,00	11 454 750,00	56 454 750,00

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

* Суммы выплат будут уточняться в соответствии с датами фактических выборок по кредиту.

(Национальная база данных законодательства, 02.11.2018 г., № 09/18/902/2152)

Кўриниш

Кўриниш