Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишПостановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишМинистерства финансов Республики Узбекистан
Государственного налогового комитета Республики Узбекистан
Государственного налогового комитета Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ УЧЕТА И РЕАЛИЗАЦИИ ФИЗИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ ИМПОРТИРОВАННЫХ ТОВАРОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 20 июня 2002 года. Регистрационный № 1150]
Комментарий LexUzНастоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Министерства финансов и Министерства макроэкономики и статистики Республики Узбекистан от 20 декабря 2002 г. №№ 139, 2-0-9/26 «Об утверждении Положения о порядке учета доходов и товарных операций индивидуальными предпринимателями, осуществляющими торговую деятельность» (рег. № 1197 от 08.01.2003 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишНа основании постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 мая 2002 года № 154 «Об упорядочении ввоза товаров физическими лицами на территорию Республики Узбекистан» Министерство финансов и Государственный налоговый комитет Республики Узбекистан постановляют:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Утвердить прилагаемые Правила учета и реализации физическими лицами импортированных товаров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении 10 дней с даты его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишМинистр финансов Республики Узбекистан М. НУРМУРАТОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14 июня 2002 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш№ 67
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПредседатель Государственного налогового комитета У. КАМИЛОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14 июня 2002 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш№ 2002-59
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишУТВЕРЖДЕНЫ
постановлением Государственного налогового
комитета и Министерства финансов
Республики Узбекистан от
14 июня 2002 года №№ 67, 2002-59
постановлением Государственного налогового
комитета и Министерства финансов
Республики Узбекистан от
14 июня 2002 года №№ 67, 2002-59
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРАВИЛА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишучета и реализации физическими лицами импортированных товаров
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишНастоящие Правила разработаны в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 мая 2002 года № 154 «Об упорядочении ввоза товаров физическими лицами на территорию Республики Узбекистан» и определяют требования по организации учета и реализации физическими лицами импортированных на территорию Республики Узбекистан товаров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишНастоящие Правила не распространяются на ввоз товаров для собственных нужд, а также на товары, ввезенные до 6 мая 2002 года включительно.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш§ 1. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Действие настоящих Правил распространяется на оптовую и розничную реализацию, в том числе на комиссионной основе, импортированных товаров юридическими и физическими лицами, в том числе физическими лицами — нерезидентами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Физические лица, импортирующие товар с целью его дальнейшей реализации, обязаны зарегистрироваться в установленном законодательством порядке в качестве индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица с правом осуществления экспортно-импортных операций, оптовой и розничной торговли.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш§ 2. Учет поступления и реализации импортированных товаров индивидуальными предпринимателями-импортерами
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Индивидуальные предприниматели, импортирующие товар с целью его дальнейшей реализации, обязаны вести Книгу учета поступлений и реализации импортированных товаров (далее — «Книга учета») по форме согласно приложению № 1.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Книга учета должна быть пронумерована, прошнурована и скреплена печатью органа государственной налоговой службы по месту регистрации индивидуального предпринимателя.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. Записи в Книге учета ведутся на основе первичных документов — документов о таможенном оформлении и счетов-фактур, которые хранятся вместе с Книгой учета для подтверждения правильности произведенных записей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. При оптовой реализации импортированных товаров выписывается счет-фактура по форме, согласно приложению № 2, и заполняются соответствующие графы в Книге учета.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПри этом под оптовой торговлей в целях налогообложения понимаются все виды торговли, кроме торговой деятельности физических лиц, связанной с продажей товаров конечному потребителю (населению), осуществляемой в установленном порядке на рынках, специально определенных местах органами государственной власти на местах и стационарных торговых точках.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. При розничной реализации импортированных товаров заполняются соответствующие графы в Книге учета с указанием в графе 3 отметки «розничная реализация».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. Записи в Книге учета производятся:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишпри импорте товаров (поступление) — до момента реализации импортированных товаров;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишпри оптовой реализации — сразу после выписывания счет-фактуры;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишпри розничной реализации — до окончания рабочего дня.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. Счета-фактуры выписываются в двух экземплярах. Первый экземпляр выдается покупателю, второй экземпляр остается у продавца и хранится в течение срока, установленного законодательством. Учет и хранение испорченных бланков счетов-фактур ведется индивидуальным предпринимателем.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. При реализации импортированных товаров индивидуальным предпринимателем импортером документом, подтверждающим факт:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишзавоза товаров, является грузовая таможенная декларация или иной документ, его заменяющий в соответствии с таможенным законодательством;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишуплаты единого таможенного платежа, служит квитанция от приходно-кассового ордера — в случае уплаты единого таможенного платежа в наличной форме, или платежное поручение — в случае уплаты единого таможенного платежа в безналичной форме.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш§ 3. Реализация физическими лицами импортированных товаров, приобретенных на территории Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Индивидуальные предприниматели, приобретающие на территории Республики Узбекистан импортированный товар в целях его дальнейшей перепродажи, обязаны получить у продавца документ, подтверждающий факт завоза товаров и уплаты таможенных платежей при перемещении товаров на территорию Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТаким документом является счет-фактура, выписанная индивидуальным предпринимателем-импортером, реализующим импортированный товар на территории Республики Узбекистан, либо накладная установленного образца, выданная юридическим лицом, реализующим импортированный товар на территории Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш§ 4. Порядок регистрации и заполнения учетных документов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. Регистрация Книги учета, а также выдача бланков счетов-фактур, являющихся бланками строгой отчетности, осуществляется органами государственной налоговой службы на основании письменного заявления индивидуального предпринимателя.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. Бланки счетов-фактур нумеруются парами с одинаковыми номерами для заполнения первого и второго экземпляра счета-фактуры.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишНомера счетов-фактур состоят из двух частей, разделенных черточкой. Первая часть — это код органа Государственной налоговой службы, вторая часть — порядковый номер счета фактуры.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишНапример: «Счет-фактура № 1001-0000012» означает счет-фактуру порядкового номера 12, выданную в г. Ташкенте (код 10) ГНИ Акмал Икрамовского района (код 01).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. Регистрация Книги учета и выдача бланков счетов-фактур производится в течение двух рабочих дней со дня подачи индивидуальным предпринимателем соответствующего заявления. В случае отказа в регистрации и/или выдаче бланков в этот же срок должно быть выдано мотивированное заключение о причинах отказа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш15. Все показатели в Книге учета и счетах-фактурах заполняются ручкой без исправлений и сокращений. Записи, сделанные в Книге учета, а также счет-фактурах, в которых внесены неправильные данные, считаются испорченными и подлежат зачеркиванию. Испорченные счета-фактуры хранятся у индивидуального предпринимателя в течение трех лет.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш§ 5. Ответственность за нарушение порядка учета и реализации импортированных товаров
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш16. Реализация импортированного товара осуществляется индивидуальными предпринимателями:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишимпортерами при наличии документов, подтверждающих факт завоза на территорию Республики Узбекистан товаров и уплаты единого таможенного платежа;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишприобретающими на территории Республики Узбекистан импортированные товары при наличии счет-фактур или накладных.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш17. Выявленные в местах реализации импортированные товары без соответствующих документов, предусмотренных настоящими Правилами, подлежат конфискации в порядке, установленном законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш§ 6. Контроль за реализацией импортированных товаров
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш18. Контроль за правильностью учета и реализации импортированных товаров осуществляют органы Государственной налоговой службы и Департамента по борьбе с налоговыми преступлениями при Прокуратуре Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишКНИГА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишучета поступлений и реализации импортированных товаров
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш|
№ по |
Наименование товара |
Наименование, № и дата документа, подтверждающего фактический завоз товара или его реализацию |
Единица измерения |
кол-во |
Таможенная стоимость единицы товара |
Сумма по таможенной стоимости | |
|
поступления (завоз) товаров |
реализация товаров | ||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш*При учете ввоза (поступления) товаров — Грузовая таможенная декларация (ГТД), форма Т6-(Т6), таможенный приходный ордер (ТПО) с указанием документа, подтверждающего факт уплаты единого таможенного платежа, при реализации товаров — счет-фактура (СФ)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишСЧЕТ-ФАКТУРА №
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишот «___»_______ 200__года на реализацию импортированного товара
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш|
№ |
Наименование товара |
Единица измерения |
Наименование, № и дата документа, подтверждающего фактический завоз товара |
Наименование, № и дата документа, подтверждающего уплату единого таможенного платежа |
Количество реализуемого |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| Продавец: |
| Покупатель: |
| ||
| |
(Фамилия, имя, отчество) |
|
(Фамилия, имя, отчество) | ||
| ИНН: | | | ИНН: | | |
| Адрес и место жительства Серия и номер паспорта Подпись |
| Адрес и место жительства Серия и номер паспорта Подпись |
| ||
(Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 2002 г., № 11-12)