от 05.01.2017 г. № 5
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Об утверждении Общего технического регламента о безопасности кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с Законом Республики Узбекистан «О техническом регулировании», в целях установления единых требований к безопасности кожевенно-обувной продукции Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить Общий технический регламент о безопасности кожевенно-обувной продукции согласно приложению и ввести его в действие по истечении шести месяцев со дня официального опубликования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Принять к сведению, что в соответствии с требованиями Закона Республики Узбекистан «О техническом регулировании» с введением в действие технических регламентов принятые ранее нормативные документы по стандартизации на указанную в них продукцию и услуги утрачивают обязательный характер и приобретают добровольность применения в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Агентству «Узстандарт» совместно с уполномоченными органами принять меры по отмене обязательного характера и обеспечению добровольности при применении нормативных документов по стандартизации кожевенно-обувной продукции, со дня введения в действие утвержденного настоящим постановлением Общего технического регламента в установленном порядке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Ассоциации «Узчармсаноат», Агентству «Узстандарт» совместно с Национальной телерадиокомпанией Узбекистана обеспечить широкое информирование населения, органов государственного и хозяйственного управления, субъектов предпринимательской деятельности о целях, содержании и порядке применения утвержденного Общего технического регламента.
(пункт 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 19 июля 2018 года № 555 — Национальная база данных законодательства, 19.07.2018 г., № 09/18/555/1540)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан У.У. Розукулова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5 января 2017 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 5
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 5 января 2017 года № 5
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Общий технический регламент о безопасности кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 1. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Настоящий Общий технический регламент (далее — Технический регламент) устанавливает требования к безопасности кожевенно-обувной продукции по перечню, приведенному в приложении № 1 к Техническому регламенту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Соблюдение требований Технического регламента является обязательным для всех юридических и физических лиц.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Требования Технического регламента не распространяются на кожевенно-обувную продукцию единичного производства, опытные партии, обувь специального назначения и меховые изделия.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 2. Термины и определения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. В Техническом регламенте используются следующие термины и определения:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
байка — ворсистая мягкая плотная хлопчатобумажная или шерстяная и полушерстяная ткань;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
биологическая безопасность — состояние продукции, при котором отсутствует недопустимый риск причинения вреда здоровью или угроза жизни пользователя (потребителя) из-за несоответствия биологических и токсикологических свойств установленным требованиям;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
верх обуви — комплект деталей обуви, закрывающий часть или всю тыльную поверхность стопы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вредные химические вещества — химические вещества, содержание которых в материале изделия в количестве, превышающем допустимые концентрации таких веществ могут вызвать негативные отклонения в состоянии здоровья пользователя (потребителя).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дети — пользователи продукции в возрасте до 14 лет (дети ясельного возраста, малодетский возраст, дошкольный возраст, школьный возраст (мальчиковая и девичья));
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
задник — внутренняя или промежуточная деталь верха обуви, расположенная в пяточной части, для сохранения ее формы;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ин витро — («in vitro» — латинское «в стекле») — это технология выполнения экспериментов, когда опыты проводятся «в пробирке» вне живого организма;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
индекс токсичности — интегральный показатель общей острой токсичности, определяемый «ин витро» на культуре клеток;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
механическая безопасность — комплекс количественных показателей механических свойств и конструктивных характеристик изделия, который обеспечивает снижение риска причинения вреда здоровью или угрозы жизни пользователя (потребителя);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кожа — материал, вырабатываемый из дермы (волокнистой структуры) шкур животных путем механической, физической и химической обработки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кожа искусственная — полимерный материал, применяемый вместо натуральной кожи для изготовления обуви, одежды, головных уборов, галантерейных изделий;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кожгалантерейное изделие — галантерейная продукция из кожи;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обувь — изделие для предохранения ног от внешних воздействий и несущее утилитарные и эстетические функции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подкладка — комплект внутренних деталей верха обуви для повышения гигиенических, теплозащитных свойств, формоустойчивости и изоляции ног от швов наружных деталей верха;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подносок — промежуточная деталь верха (между подкладкой и верхом) обуви, расположенная в носочной части для сохранения ее формы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подошва — наружная часть низа обуви, расположенная под всей плантарной поверхностью стопы;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подростки — пользователи продукции в возрасте от 14 до 18 лет (мальчики, девочки);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
техническое описание — это внутренний документ предприятия, разрабатываемый преимущественно в качестве дополнения к нормативным документам в области технического регулирования и может использоваться при производстве и оценке качества продукции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
химическая безопасность — состояние продукции, при котором отсутствует недопустимый риск причинения вреда здоровью или угроза жизни пользователя (потребителя) из-за превышения уровня концентрации вредных химических веществ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 3. Требования к безопасности кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
§ 1. Общие требования
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Для производства кожевенно-обувной продукции должны применяться сырье и материалы, соответствующие требованиям нормативных документов в области технического регулирования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. При производстве кожевенно-обувной продукции необходимо обеспечить соответствие процесса изготовления требованиям Технического регламента.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. При производстве кожевенно-обувной продукции должна быть обеспечена возможность контроля за выполнением технологических операций, от которых зависит ее безопасность.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
§ 2. Требования к безопасности обуви, кожи, кожи искусственной и меха искусственного
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Безопасность обуви характеризуется показателями механической и биологической безопасности, приведенных в приложении № 2, а также химической и биологической безопасности кожи, кожи искусственной и меха искусственного согласно приложения № 3 к Техническому регламенту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Механическая безопасность определяется путем контроля прочности крепления подошвы, каблука и деталей низа обуви, стойкости подошвы к многократному изгибу, ударной прочности подошвы и гибкости, приведенным в приложении № 2 к Техническому регламенту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Биологическая безопасность обуви характеризуется показателем водонепроницаемости согласно приложению № 2 к Техническому регламенту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Химическая безопасность материалов обуви определяется путем контроля миграции вредных веществ из материалов обуви.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Контроль химической безопасности материалов обуви домашней, летней и пляжной, а также из материалов, контактирующих с кожей человека (внутренние слои обуви) проводится в водной среде, остальных видов обуви и материалов — в воздушной среде и характеризуется нормированием массовых долей: водовымываемого хрома, свободного формальдегида, оксида хрома.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Кожа и кожа искусственная для верха обуви должны быть мягкими, стойкими к многократным деформациям (растяжению, изгибу, сжатию), воздействию пыли, грязи, химических веществ, не оказывать давления на стопу. Кожи для верха обуви должны обладать достаточной воздухо- и паропроницаемостью, водонепроницаемостью.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Кожа для низа обуви должна быть жесткой на изгиб и сжатие, хорошо противостоять деформации и истиранию, а также сохранять линейные размеры при увлажнении и последующей сушке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
§ 3. Требования к безопасности кожгалантерейных изделий
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Безопасность кожгалантерейных изделий характеризуется:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
механическими показателями — прочностью крепления ручек, плечевых ремней и несущих швов корпуса кожгалантерейных изделий;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
биологическими показателями — устойчивостью окраски кожгалантерейных изделий к сухому и мокрому трению;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
химическими показателями — соответствием предельным допустимым нормам выделения вредных химических веществ в воздушную среду.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Показатели механической и биологической безопасности кожгалантерейных изделий должны соответствовать требованиям, приведенным в приложении № 4 к Техническому регламенту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. Контроль выделения вредных химических веществ из материалов кожгалантерейных изделий проводится в воздушной среде.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Показатели выделения вредных химических веществ из материалов, применяемых при производстве кожгалантерейных изделий, должны соответствовать предельно допустимым нормам, приведенным в приложении № 3 к Техническому регламенту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
§ 4. Требования к безопасности кожевенно-обувной продукции для детей и подростков
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Обувь для детей и подростков должна соответствовать требованиям механической и биологической безопасности приведенные в приложении № 5 к Техническому регламенту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. В обуви для детей и подростков не допускается применение подкладки из следующих материалов:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
искусственных и (или) синтетических материалов в закрытой обуви всех половозрастных групп;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
искусственных и (или) синтетических материалов в открытой обуви для детей ясельного возраста и малодетской обуви;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
текстильных материалов с вложением химических волокон более 20% для детей ясельного возраста и малодетской обуви;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
искусственного меха и байки в зимней обуви для детей ясельного возраста.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. В обуви для детей и подростков не допускается применение вкладной стельки из следующих материалов:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
искусственных и (или) синтетических материалов в обуви для детей дошкольного возраста;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
текстильных материалов с вложением химических волокон более 20% для детей дошкольного возраста.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. В обуви для детей ясельного возраста в качестве материала верха не допускается применение искусственных и (или) синтетических материалов, кроме летней и весенне-осенней обуви с подкладкой из натуральных материалов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. В обуви не допускается:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
открытая пяточная часть для детей ясельного возраста;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
нефиксированная пяточная часть для детей дошкольного возраста, кроме обуви, предназначенной для кратковременной носки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. Части обуви для детей и подростков, контактирующие с кожей человека не должны оказывать местного кожно-раздражающего действия или значение индекса токсичности, определяемого в водной среде, должно быть в пределах от 70 до 120 %; в воздушной среде — от 80 до 120 % включительно.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. Кожгалантерейные изделия для детей и подростков должны соответствовать требованиям химической безопасности, приведенным в приложении № 3 к Техническому регламенту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Контроль миграции вредных химических веществ из материалов, контактирующих с кожей человека (детей и подростков), а также из материалов домашней, летней и пляжной обуви, перчаток и рукавиц, мелкой кожгалантереи, проводится в водной среде, остальных видов обуви и материалов — в воздушной среде.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. Портфели и ранцы ученические должны иметь детали и (или) фурнитуру со светоотражающими элементами на передних, боковых поверхностях и верхнем клапане и изготовляться из материалов контрастных цветов. Ранцы ученические для детей младшего школьного возраста должны быть снабжены формоустойчивой спинкой.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 4. Упаковка и маркировка кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
§ 1. Требования к упаковке кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. Кожевенно-обувная продукция упаковывается в тару или упаковочный материал, обеспечивающий сохранность кожевенно-обувной продукции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27. Масса (брутто) одного упакованного ящика (места) не должна превышать 50 кг.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
28. Обувь всех видов и назначения, кроме юфтевой, упаковывают в потребительскую тару попарно.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
29. Допускается по согласованию с организацией-потребителем упаковывать пинетки по пять-десять пар, дошкольной обуви по две пары в пакеты из полимерных материалов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
30. Кожи упаковываются в рулоны, тюки, упакованные в нетканое тарное полотно или полиэтиленовую пленку.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
31. Кожгалантерейные изделия упаковывают в потребительскую и транспортную тару.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
32. Вид потребительской и транспортной тары, способ упаковывания, количество кожгалантерейных изделий в потребительской таре должны соответствовать техническому описанию на конкретный вид кожгалантерейного изделия или требованиям нормативных документов в области технического регулирования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
§ 2. Требования к маркировке кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
33. Маркировка кожевенно-обувной продукции должна быть достоверной, читаемой и доступной для осмотра и идентификации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Маркировка должна содержать следующую обязательную информацию:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименование кожевенно-обувной продукции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименование страны-изготовителя;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименование изготовителя или продавца либо уполномоченного изготовителем лица;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
местонахождение (почтовый адрес) изготовителя или продавца либо уполномоченного изготовителем лица;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
размер кожевенно-обувной продукции (при наличии);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
товарный знак (при наличии);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дату изготовления.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
34. В зависимости от вида и назначения кожевенно-обувной продукции, маркировка должна содержать следующую дополнительную информацию:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) для обуви:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
модель и (или) артикул изделия;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
инструкцию по уходу за обувью;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) для кожгалантерейных изделий:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименование материала верха;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
модель;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
указания по эксплуатации (при наличии);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) для кож:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
площадь или массу кожи;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
толщину (при необходимости);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сорт;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
35. Маркировка и информация должны быть изложены на государственном языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
36. Кожевенно-обувную продукцию, предназначенную для отправки на экспорт, допускается маркировать на английском языке или на языке страны-импортера.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
37. Не допускаются указания «экологически чистая» и другие аналогичные указания без соответствующих подтверждений экологической безопасности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 5. Идентификация, отбор образцов и испытания кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
§ 1. Идентификация
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
38. Под идентификацией понимается установление тождественности представленной в целях проведения оценки соответствия кожевенно-обувной продукции существенным признакам, указанным в маркировке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
39. Идентификацию кожевенно-обувной продукции проводит:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
изготовитель (продавец), предоставляющий ее в обращение на территории Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
орган по сертификации — в целях оценки и подтверждения соответствия кожевенно-обувной продукции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
орган государственного контроля (надзора) — в целях проверки соответствия кожевенно-обувной продукции, находящейся в обращении на территории Республики Узбекистан, требованиям Технического регламента.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
40. Идентификация проводится по наименованию и виду (назначению) кожевенно-обувной продукции, а также ее тождественности и характерным признакам, свойственным определяемому виду кожевенно-обувной продукции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
§ 2. Отбор образцов и испытания кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
41. Отбор образцов для определения показателей безопасности осуществляется с целью определения соответствия характеристик требованиям Технического регламента и производится согласно нормативным документам в области технического регулирования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
42. Испытания кожевенно-обувной продукции на соответствие требованиям Технического регламента осуществляются в соответствии с методиками, установленными нормативными документами в области технического регулирования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 6. Переходный период
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
43. С момента введения в действие Технического регламента нормативные документы в области технического регулирования, действующие на территории Республики Узбекистан и устанавливающие требования к безопасности кожевенно-обувной продукции, до приведения их в соответствие с Техническим регламентом применяются в части, не противоречащей Техническому регламенту.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
44. Санитарно-эпидемиологические заключения и сертификаты соответствия, выданные на кожевенно-обувную продукцию до вступления в силу Технического регламента, считаются действительными до окончания срока их действия.
(пункт 44 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 мая 2018 года № 392 — Национальная база данных законодательства, 28.05.2018 г., № 10/18/392/1277)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 7. Государственный контроль
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
45. Государственный контроль за соблюдением требований Технического регламента осуществляют Узбекское агентство стандартизации, метрологии и сертификации, Министерство здравоохранения Республики Узбекистан и их территориальные органы, а также иные специально уполномоченные государственные органы в пределах их компетенции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 8. Ответственность за несоблюдение требований Технического регламента
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
46. Лица, виновные в нарушении требований Технического регламента, несут ответственность в порядке, установленном законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Общему техническому регламенту о безопасности кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Перечень
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кожевенно-обувной продукции, на которую распространяется действие Технического регламента
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Наименование группы продукции

Характеристика изделий

Обувь

По видам: сапоги, полусапоги, сапожки и полусапожки, ботинки, полуботинки, сандалеты, мокасины, тапочки (домашние, дорожные, пляжные и др.), туфли.

По назначению: для весенне-осеннего, летнего, зимнего сезонов, повседневная, модельная, спортивная.

По половозрастным признакам: мужская (размеры 245 — 305 мм), женская (210 — 275 мм), мальчиковая (245 — 280 мм), девичья (225 — 260 мм), школьная для девочек (205 — 240 мм), школьная для мальчиков (205 — 240 мм), дошкольная (170 — 200 мм), малодетская (145 — 165 мм), для ясельного возраста (гусарики 105 — 140 мм), пинетки (95 — 125 мм).

По материалу верха: с верхом из юфти, кожи хромового дубления, натуральные и искусственные меха, из искусственной кожи и текстиля.

По материалу низа: с низом из кожи, полиуретана, резины, термоэластопластов и других полимерных материалов.

По методу крепления деталей низа: клеевого, клеепрошивного, литьевого, строчечно-литьевого, гвоздевого, рантового, рантово-клеевого, сандального, сандально-клеевого, строчечно-сандального, прошивного, доппельного, доппельно-клеевого, строчечно-сандально-клеевого, строчечно-клеевого, строчечно-клеепрошивного, прессовой и котловой вулканизации.

По методу изготовления обуви: обтяжно-затяжной, цельно формованная литая из резины и полимерных материалов, валяльно-войлочным.

Кожи для обуви

По сырью: кожи хромового дубления из шкур крупного рогатого скота, свиней, овец, коз, лошадей.

По отделке кож: с естественной или облагороженной лицевой поверхностью, гладкие или нарезные, со шлифованной поверхностью.

По способу крашения и виду покрытия: пигментные, анилиновые или полуанилиновые.

Кожи подразделяются по: цвету, толщине и площади, назначению и сортам.

Кожа искусственная для обуви

По сырью: сочетание натуральных и искусственных волокон.

По способу производства: клеевым, иглопробивным, прошивным, электростатическим и комбинированным.

Кожа искусственная подразделяется по: цвету, толщине, ширине, сортам.

Мех искусственный

По сырью: хлопчатобумажные, лавсановые, нитроновые, шерстяные, комплексные вискозные нити и другие типы волокна.

По методу изготовления: тканный, трикотажный, прошивной, клеевой.

По способу изготовления: на основе тканевой, трикотажной и на нетканевой основе.

По виду отделки: с гладким ворсом и ворсом с завитками под овчину.

Мех искусственный подразделяется по: цвету, толщине, ширине и сорту.

Кожи и кожи искусственные для кожгалантерейных и шорно-седельных изделий

Кожи и кожи искусственные для производства сумок, ранцев, чемоданов: юфть из шкур крупного рогатого скота и свиней, лошадей, коз, овец, оленей, спилок, крокодильей, страусов, кожа с волосяным покровом.

Перчаточные кожи из шкур: коз, овец, свиней, собак, лосей, оленей, тюленей и крупного рогатого скота.

Шорно-седельные кожи из: шкур крупного рогатого скота площадью не менее 150 дм2, лошадей и свиней. Кожи натурального цвета или окрашенные, гладкие или нарезные.

Изделия кожгалантерейные и шорно-седельные

Галантерейные изделия: сумки, чемоданы, портфели, ранцы, рюкзаки, саквояжи, портпледы, футляры, папки, спортивные снаряжения, перчатки, рукавицы, ремни поясные и для часов, другие аналогичные изделия.

Шорно-седельные изделия: детали конского снаряжения, крылья для сидений седел, путлища, детали людского снаряжения и ремешков.

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Общему техническому регламенту о безопасности кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Требования к механической и биологической безопасности обуви
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Наименование показателя безопасности

Наименование продукции.

Род продукции

Нормируемое значение показателей

Обувь из кожи, текстиля, искусственных и синтетических материалов и с комбинированным верхом

Требования к механической безопасности обуви

1.

Прочность крепления подошвы в обуви химических (клеевого, литьевого, прессовой и котловой вулканизации) методов крепления (кроме обуви домашней и дорожной), Н/см

Из кожи

не менее 34

Из кожволокна и монолитной резины

не менее 42

Из резины пористой, полимерных материалов толщиной от 6 мм до 10 мм

от 42 до 63

2.

Прочность крепления подошвы для домашней и дорожной обуви, химических методов крепления, Н/см

Из кожи

не менее 29

Из кожволокна и резины непористой

не менее 36

Из резины пористой, полимерных материалов толщиной до 6 мм;

св. 6 до 10 мм (включительно)

не менее 36

не менее 45

3.

Прочность крепления подошвы в обуви, ниточных методов крепления (кроме обуви домашней и дорожной), Н/см

Подошва (из кожи) с заготовкой верха (из кожи, текстильного материала, искусственной и синтетической кожи) доппельного, прошивного, сандального методов крепления

не менее 140

Подошва (из кожи, монолитной резины) с заготовкой верха (из кожи) для клеепрошивного, строчечно-клеепрошивного методов крепления

не менее110

Подошва (кожа) с рантом (кожа для ранта) для рантового метода крепления

не менее 130

4.

Прочность крепления деталей низа в обуви ниточных методов крепления для обуви домашней и дорожной, Н/см

Подошва (из кожи) с заготовкой верха обуви (из кожи, текстильного материала, искусственной и синтетической кожи) доппельного, прошивного, сандального методов крепления

не менее 119

Подошва (из резины пористой) с подложкой (из кожи) доппельно-клеевого, сандально-клеевого, строчечно-сандально-клеевого методов крепления

не менее 126

Подложка (из кожи) с заготовкой верха обуви (из кожи) сандально-клеевого, доппельно-клеевого, строчечно-сандально-клеевого методов крепления

не менее 102

5.

Прочность крепления подложки в обуви, ниточных и гвоздевого методов крепления Н/см

Подложка (кожа) с заготовкой верха обуви (кожа) для рантово-клеевого, сандально-клеевого, доппельно-клеевого, строчечно-сандально-клеевого методов крепления

не менее 120

6.

Прочность крепления подошвы спортивной обуви, прошивного и клеевого методов крепления, Н

Обувь для спорта

не менее 140

7.

Прочность крепления каблука, Н

Каблук пластмассовый, резиновый, полиуретановый и других материалов высотой от 30 мм и более 70 мм

не менее 850

8.

Стойкость подошвы к многократному изгибу, циклы

Обувь для игровых видов спорта:

для баскетбола

для волейбола

для тенниса

для кросса

не менее 10.10³

не менее 20.10³

не менее 15.10³

не менее 20.10³

9.

Ударная прочность подошвы спортивной обуви, Дж:

для баскетбола

для волейбола

для тенниса

для кросса

не менее 20 не менее 10 не менее 15 не менее 15

10.

Гибкость обуви, Н (Н/см)

Обувь клеевого метода крепления

на подошве из кожи,

резины непористой, кожволокна;

резины пористой.


не более 127(14)

не более

91 (10)

не более

63 (7)

Литьевого, строчечно-литьевого, строчно-клеевого, сандального, строчечно-сандального методов крепления, прессовой вулканизации, строчечно-прессовой на подошве из кожи, резины пористой и полимерных материалов

не более

45 (5)

Требования к биологической безопасности обуви

11.

Водонепроницаемость

Обувь всех видов обуви (кроме пляжной)

Внутренняя поверхность обуви должна быть сухой

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечание. При применении новых материалов и методов крепления, не предусмотренных Техническим регламентом, нормы прочности крепления деталей низа приравниваются к нормам для обуви аналогичных методов крепления для соответствующих половозрастных групп в соответствии с таблицей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Общему техническому регламенту о безопасности кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ТРЕБОВАНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
к химической и биологической безопасности кожи, кожи искусственной и меха искусственного
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Наименование продукции

Наименование показателя

Нормируемое значение показателя

Требования к химической безопасности

1.

Кожа для низа и верха и подкладки обуви, головных уборов, перчаток и рукавиц, галантерейная

Массовая доля водовымываемого хрома (VI), мг/кг

не более 3,0

Массовая доля свободного формальдегида, мкг/г

не более 300

не более 75 (для стелечных кож)

Массовая доля оксида хрома, %

3,7 — 4,3

2.

Кожа для низа, верха и подкладки обуви для пинеток, детей ясельного возраста, малодетской, дошкольной, школьной мальчиковой и девичьей, мальчиковой, девичьей

Массовая доля водовымываемого хрома (VI), мкг/г

не допускается

Массовая доля свободного формальдегида, мкг/г

не более 20

3.

Юфть для верха обуви

Массовая доля оксида хрома, %

0,9 — 1,1

Юфть обувная хромового дубления термоустойчивая

не более 4,0

Юфть с искусственной лицевой поверхностью

не менее 0,8

4.

Кожа для верха и низа обуви

Массовая доля веществ, экстрагируемых органическими растворителями, %

3,7 — 10

Кожа для галантерейных изделий, мебели и подкладки обуви из бахтармянного спилка

3,7 — 8,5

5.

Кожа искусственная

Формальдегид:

водная среда, мг/кг,

воздушная среда, мг/м3

не более 300

не более 0,003

Требования к биологической безопасности

6.

Кожа для низа и верха и подкладки обуви для пинеток, детей ясельного возраста, малодетской, дошкольной, школьной мальчиковой и девичьей, мальчиковой, девичьей

Устойчивость окраски, балл, к:

сухому трению

мокрому трению (кроме м�ха искусственного)

поту (кроме меха искусственного)

не менее 4

не менее 4

не менее 3

Кожа и мех искусственные для верха и подкладки обуви, перчаток и рукавиц

Кожа для изготовления ранцев ученических, сумок, портфелей, рюкзаков, перчаток, рукавиц, ремней и изделия мелкой кожгалантереи

7.

Мех искусственный для подкладки обуви

Температура сваривания кожевой ткани меха, °C

не менее 50

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к Общему техническому регламенту о безопасности кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ТРЕБОВАНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
к механической и биологической безопасности кожгалантерейных изделий
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

№ п/п

Наименование показателя безопасности

Наименование продукции

Нормируемое значение показателей

Требования к механической безопасности

1.

Разрывная или максимальная нагрузка узлов крепления ручек, Н/см

Сумки женские и повседневные мужские, рюкзаки женские, мужские

не менее 50

Сумки хозяйственные, пляжные: из искусственной кожи, дублированных тканей, с пропиткой или покрытием

не менее 90

Сумки для учащихся, портфели, ранцы, рюкзаки для мальчиков, девочек

не менее 70

Сумки дорожные, спортивные, портфели дорожные, мужские

не менее 170

Чемоданы-дипломаты, чемоданы дорожные мягкой и полужесткой конструкции, рюкзаки дорожные — чемоданы дорожные жесткой конструкции и чемодан-гардероб

не менее 400

2.

Прочность ниточного шва, Н/см

Сумки женские и повседневные мужские, рюкзаки женские, мужские

не менее 20

Сумки хозяйственные и пляжные, портфели женские, папки деловые, из искусственной кожи, дублированных тканей, с пропиткой или покрытием

не менее 30

Мужские сумки и портфели дорожные, спортивные, чемоданы- дипломаты, чемоданы дорожные мягкой и полужесткой конструкции

не менее 40

3.

Прочность сварного шва:

при расслаивании, Н/см; при сдвиге, МПа

Сумки хозяйственные, пляжные портфели женские, папки деловые из искусственной кожи, с пропиткой или с покрытием

при расслаивании не менее 25, при сдвиге не менее 0,30

Сумки женские повседневные из тканей без пропитки и покрытия, из полимерных материалов

при расслаивании не менее 10, при сдвиге не менее 0,15

Сумки дорожные, спортивные, портфели, мужские, чемоданы- дипломаты, чемоданы и рюкзаки дорожные мягкой и полужесткой конструкции, чемодан- гардероб

при расслаивании не менее 35 при сдвиге не менее 0,4

4.

Разрывная нагрузка узла крепления ручек и плечевых ремней, при нагрузке, Н

Ремни поясные и для часов

не менее 170

5.

Масса изделия, г

Ранцы ученические, сумки, портфели и рюкзаки для учащихся:

начальных классов,

средних и старших классов.

700

1000

Требования к биологической безопасности

6.

Устойчивость окраски, баллов

Ремни поясные для часов, перчатки, рукавицы и изделия мелкой кожгалантереи:

к сухому трению

к мокрому трению

к поту

не менее 4

не менее 3

не менее 3

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к Общему техническому регламенту о безопасности кожевенно-обувной продукции
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Требования к механической и биологической безопасности обуви для детей и подростков
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Наименование показателя, свойств

Половозрастная группа пользователя

Нормируемое значение показателя

Требования к механической безопасности обуви

1.

Масса полупары обуви, г

Пинетки

не более 60

Ясельного возраста:

повседневной;

летней и домашней

не более 120

не более 60

Малодетская:

повседневной;

летней

не более 300

не более 150

Дошкольная:

повседневной;

летней

не более 380

не более 200

Валяная обувь всех половозрастных групп

не более 700

2.

Высота каблука, мм

Обувь для школьников — девочек

не более 25

Обувь для школьников — мальчиков

не более 25

Обувь для девочек

не более 35

Высота каблука для модельной девичьей обуви

не более 45

3.

Гибкость обуви,
Н/см (Н)

Обувь ясельного, малодетского и дошкольного возраста

не более 6 (40)

Обувь для школьников мальчиков и девочек

не более 21 (180)

4.

Деформация подноска, мм

Обувь всех половозрастных групп (кроме детей ясельного возраста):

общая деформация подноска

не более 2,5

остаточная деформация подноска

не более 1,0

5.

Деформация задника, мм

общая деформация задника,

не более 4,0

остаточная деформация задника

не более 1,0

6.

Прочность крепления деталей низа обуви ниточными и комбинированными методами крепления, Н/см:

Для подошв из непористой резины и материала заготовки верха из натуральной кожи

от 100 до 130

7.

Прочность крепления подошвы обуви химическими методами крепления, Н/см:

1. Для детей: ясельного возраста, малодетская, дошкольная обувь на подошве:

из кожи

не менее 27

из монолитной резины

не менее 29

из резины пористой и полимерных материалов толщиной до 6 мм

не менее 31

из резины пористой и полимерных материалов толщиной свыше 6 до 10 мм (включительно)

не менее 40

2. Для школьников мальчиков и девочек обуви на подошве:

из кожи

не менее 29

из резины непористой

не менее 32

из резины пористой и полимерных материалов толщиной до 6 мм

не менее 34

из резины пористой и полимерных материалов толщиной свыше 6 до 10 мм (включительно)

не менее 46

из резины пористой и полимерных материалов толщиной свыше 10 до 25 мм (включительно)

не менее 60

3. Обувь мальчиковая и девичья на подошве:

из кожи

не менее 36

из резины непористой

не менее 46

из резины пористой и полимерных материалов толщиной до 6 мм

не менее 44

из резины пористой и полимерных материалов толщиной свыше 6 до 10 мм (включительно)

не менее 58

из резины пористой и полимерных материалов толщиной свыше 10 до 25 мм (включительно)

не менее 75

Требования к биологической безопасности обуви

8.

Водонепроницаемость

Обувь всех видов (кроме пляжной)

внутренняя

поверхность

обуви должна

быть сухой

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечание. При применении новых материалов и методов крепления, не предусмотренных Техническим регламентом, нормы прочности крепления деталей низа приравниваются к нормам для обуви аналогичных методов крепления для соответствующих половозрастных групп в соответствии с таблицей.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2017 г., № 1, ст. 18; Национальная база данных законодательства, 28.05.2018 г., № 10/18/392/1277, 19.07.2018 г., № 09/18/555/1540)