17.09.2012 йилдаги ПҚ-1821-сон
ONLINE TRANSLATE
Норасмий таржима
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Қарори
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ислом тараққиёт банки иштирокида «Ўзбекистон Республикаси онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳасини амалга ошириш чора-тадбирлари тўғрисида
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Республика онкология муассасаларини янада ривожлантириш ва моддий-техник базасини мустаҳкамлаш, уларни замонавий махсус диагностика ва даволаш ускуналари билан жиҳозлаш, шунингдек, Ислом тараққиёт банки билан ҳамкорликни кенгайтириш мақсадида:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Маълумот учун қабул қилинсинки:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ислом тараққиёт банки (ИТБ) билан ҳамкорлик асосида умумий қиймати 83,22 млн АҚШ доллари бўлган «Ўзбекистон Республикаси онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳаси амалга оширилмоқда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ислом тараққиёт банки ва Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати ўртасида мазкур лойиҳани амалга ошириш учун қиймати 37,04 млн АҚШ доллари бўлган замонавий тиббий асбоб-ускуналарни 14 йил муддатга, шу жумладан 4 йиллик имтиёзли давр билан бўлиб-бўлиб тўлаш шарти билан харид қилишга кўмаклашишни назарда тутувчи Битим имзоланди;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикасининг ушбу лойиҳани амалга оширишга қўшадиган ҳиссаси 46,18 млн АҚШ долларига тенг суммани, шу жумладан солиқлар ва бошқа мажбурий тўловлар бўйича имтиёзлар тарзида 8,37 млн АҚШ долларини ташкил этади..
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Белгилаб қўйилсинки:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги «Ўзбекистон Республикаси онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳасини самарали амалга ошириш учун масъул бўлган ижро этувчи орган ҳисобланади;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлигининг «Ўзмедехпорт» республика ташқи иқтисодий давлат корхонаси ушбу лойиҳани амалга ошириш доирасида контрактлар бўйича контрагент ҳисобланади;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ИТБнинг молиявий маблағларини қайтариш билан боғлиқ харажатлар, шу жумладан устама ҳақ Ўзбекистон Республикаси Давлат бюджети маблағлари ҳисобидан амалга оширилади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Қуйидагилар:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Ўзбекистон Республикаси онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳасининг техник-иқтисодий ҳисоб-китоби 1-иловага мувофиқ тасдиқлансин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Ўзбекистон Республикаси онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳасини амалга ошириш учун ИТБ томонидан тақдим этиладиган молиявий маблағларни қайтариш жадвали 2-иловага мувофиқ тасдиқлансин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги Ислом тараққиёт банки ва Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати ўртасидаги Битим бўйича белгиланган тартибда юридик хулоса берсин..
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликлари билан биргаликда икки ой муддатда «Ўзбекистон Республикаси онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳаси доирасида етказиб бериладиган тиббий асбоб-ускуналар билан жиҳозлаш назарда тутилаётган онкология муассасаларини қуриш, реконструкция қилиш ва мукаммал таъмирлаш бўйича лойиҳа-смета ҳужжатларини белгиланган тартибда ишлаб чиқсин ва тасдиқласин;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликлари билан биргаликда лойиҳа доирасида харид қилинадиган замонавий радиотерапевтик ва диагностика асбоб-ускуналари ва материалларини етказиб бериш бошлангунга қадар онкология муассасаларида асбоб-ускуналарни ўрнатиш ва монтаж қилиш учун тегишли хоналар тайёрланишини таъминласин;;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
лойиҳани бошқариш функцияларини Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги ҳузуридаги Араб мувофиқлаштириш гуруҳининг Лойиҳаларни амалга ошириш гуруҳига (ЛАОГ) юкласин, унинг таъминоти лойиҳанинг техник-иқтисодий ҳисоб-китобида кўрсатилган ИТБ маблағлари ва Ўзбекистон Республикасининг улуши ҳисобига амалга оширилишини назарда тутсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
соғлиқни сақлаш учун назарда тутилган тасдиқланган бюджет маблағлари доирасида ИТБнинг молиявий маблағлари ҳисобига етказиб бериладиган товарлар ва асбоб-ускуналарни, шу жумладан комплектациясида радиоактив манба бўлган асбоб-ускуналарни харид қилиш ва белгиланган жойгача етказиб бериш бўйича хизматлар харажатларини тўлаш;.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Қуйидагилар озод қилинсин:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Ўзбекистон Республикаси онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳасини амалга ошириш доирасида ИТБ маблағлари ҳисобидан харид қилинадиган товарлар, ишлар, хизматлар ва транспорт воситалари божхона тўловларидан (божхона расмийлаштируви йиғимларидан ташқари), қўшилган қиймат солиғидан, шунингдек, давлат мақсадли жамғармаларига мажбурий ажратмалар ва йиғимлардан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ИТБ мазкур лойиҳани амалга ошириш доирасида Ўзбекистон Республикаси ҳудудида тўлов манбаида ундириладиган юридик шахсларнинг фойда солиғини тўлашдан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Ўзбекистон Республикаси Иқтисодиёт вазирлиги, Молия вазирлиги, Инвестициялар бўйича давлат қўмитаси:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ҳар йили Ўзбекистон Республикасининг Инвестиция дастурини шакллантиришда унга «Ўзбекистон Республикасининг онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳасини белгиланган тартибда киритишни назарда тутсин;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вилоят онкология диспансерларини қуриш ва реконструкция қилишни Ўзбекистон Республикаси Молия вазирлиги ҳузуридаги бюджетдан ташқари Таълим ва тиббиёт муассасаларининг моддий-техника базасини ривожлантириш жамғармаси маблағлари ҳисобидан молиялаштиришни назарда тутсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси ҳузуридаги Халқаро молия институтлари, ташкилотлари ва донор мамлакатлар билан ҳамкорлик қилиш, йирик ва стратегик муҳим инвестиция лойиҳаларини амалга ошириш масалалари бўйича идоралараро кенгаш (Р.С. Азимов) мазкур лойиҳанинг амалга оширилиши мунтазам равишда кўриб чиқилишини ва, зарурат бўлганда, унинг самарали амалга оширилишини таъминлаш масалалари бўйича Вазирлар Маҳкамасига таклифлар киритилишини таъминласин..
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Ўзбекистон Республикаси Ташқи ишлар вазирлиги Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлигининг буюртманомалари бўйича кўрсатиб ўтилган лойиҳани амалга оширишда қатнашувчи хорижий мутахассисларга кириш визалари консуллик ва бошқа йиғимлар ундирилмасдан белгиланган тартибда расмийлаштирилишини таъминласин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Ўзбекистон Республикаси Ички ишлар вазирлиги Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлигининг буюртманомалари бўйича кўрсатиб ўтилган лойиҳани амалга оширишда қатнашувчи хорижий мутахассисларга давлат божлари ундирилмасдан кўп марталик визалар берилишини ва уларнинг муддати узайтирилишини, шунингдек уларнинг Ўзбекистон Республикасида вақтинча рўйхатдан ўтказилишини ва вақтинча рўйхатдан ўтказиш муддати узайтирилишини белгиланган тартибда таъминласин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг биринчи ўринбосари Р.С. Азимов ва Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари А.И. Икрамов зиммасига юклансин..
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президенти И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Тошкент ш.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2012 йил 17 сентябрь,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПҚ-1821-сон
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2012 йил 17 сентябрдаги ПҚ-1821-сон қарорига
1-ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Ўзбекистон Республикаси онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳасининг асосий техник-иқтисодий параметрлари
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

экв. минг доллар. АҚШ

Т/р

Кўрсаткичларнинг номи

Жами*

шу жумладан:

Ўзбекистон Республикаси

ИТБнинг молиявий маблағлари

1.

Лойиҳанинг умумий қиймати, жами

83 222,62

46 182,62

37 040,00

чет эл валютасида

37 040,00

-

37 040,00

миллий валютада

46 182,62

46 182,62

-

2.

Томчилаш суммаси, жами

74 853,22

37 813,22

37 040,0

шу жумладан:

2.1

диагностика ва радиологик ускуналар, шу жумладан эҳтиёт қисмлар ва тренинг (хорижий валютада) сотиб олиш

32 190,00

-

32 190,00

2.2

қурилиш-монтаж ишлари, жами (миллий валютада),

31 070,00

31 070,00

-

шу жумладан:

7 250,00

7 250,00

-

Навоий ва Жиззах шаҳарларида онкология марказларини қуриш, шу жумладан лойиҳалаштириш ва назорат қилиш

23 820,00

23 820,00

-

2.3

13 та онкология марказини реконструкция қилиш ва мукаммал таъмирлаш**

1 388,88

1 388,88

-

2.4

бошқа харажатлар, ҳаммаси

10 204,34

5 354,34

4 850,00

чет эл валютасида

4 850,00

-

4 850,00

миллий валютада

5 354,34

5 354,34

-

шу жумладан:

тиббиёт ходимлари, шифокорлар, тренерлар ва менежерларни ўқитиш

1 000,00

300,00

700,00

асбоб-ускуналар бўйича маслаҳат хизматлари

500,00

-

500,00

лойиҳани бошқариш (ЛАОГ мазмуни ва бошқалар)***

236,02

56,02

180,00

лойиҳани ишга тушириш тадбирлари ва аудит

100,00

-

100,00

кўзда тутилмаган харажатлар

6 510,00

3 140,00

3 370,00

ионлаштирувчи нурланиш манбаларини сақлаш, ташиш ва охирги фойдаланувчига етказиб бериш харажатлари

75,00

75,00

-

харид қилиш, етказиб бериш бўйича хизматлар харажатлари

1 661,00

1 661,00

-

божхона расмийлаштируви ва декларациялаш

122,32

122,32

-

3.

Солиқ ва божхона тўловлари

8 369,40

8 369,40

-

4.

Корхоналар қуввати

2 066 та койка-ўрин, кунига 1302 та қатнов

5.

Иш билан банд бўлганларнинг тахминий сони

3 464 та штат бирлиги

6.

Инвестиция даврининг давомийлиги

48 ой

7.

Ташкил этиладиган ишлаб чиқариш фондларининг қиймати

71 751,72

8.

ИТБнинг молиявий маблағларини тақдим этиш муддати

14 йил

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Якуний қиймат кўрсаткичлари тендер савдолари якунлари бўйича аниқланади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** Имтиёзли давр тугагандан сўнг тўловларнинг умумий суммасида тўланади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*** Ўзбекистон Республикасининг улуши соғлиқни сақлашга назарда тутиладиган тасдиқланган бюджет маблағлари доирасида амалга оширилади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2012 йил 17 сентябрдаги ПҚ-1821-сон қарорига
2-ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Ўзбекистон Республикаси онкология муассасаларини модернизация қилиш» лойиҳасини амалга ошириш учун ИТБ томонидан тақдим этиладиган молиявий маблағларни қайтариш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
жадвали
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

ИТБ томонидан тақдим этиладиган молиявий маблағлар суммаси

37 040,0 минг АҚШ доллари

Лойиҳани амалга ошириш даврида капиталлаштириш суммаси

38 428,9 минг АҚШ доллари*

ИТБнинг молиявий маблағлари бўйича устама ставкаси

(АҚШ доллари бўйича СВОП курси +1,25% йиллик)

3,02% йиллик**

Молиявий маблағларни қайтариш муддати

14 ёш

Имтиёзли давр

4 йил

(АҚШ доллари)

Тўлов муддатлари

Капиталлаштириш тўлови суммаси

Тўлов суммаси устамалар

Тўланиши лозим бўлган умумий сумма***

(сотиш нархи)

2016 йил II ярим йиллиги

1 660 250

580 276

2 240 526

2017 йилнинг I ярим йиллиги

1 685 320

555 206

2 240 526

2017 йилнинг II ярим йиллиги

1 710 768

529 758

2 240 526

2018 йил I ярим йиллик

1 736 600

503 926

2 240 526

2018 йилнинг II ярим йиллиги

1 762 823

477 703

2 240 526

2019 йил I ярим йиллик

1 789 442

451 084

2 240 526

2019 йил II ярим йиллик

1 816 462

424 064

2 240 526

2020 йил I ярим йиллик

1 843 891

396 635

2 240 526

2020 йил II ярим йиллик

1 871 734

368 792

2 240 526

2021 йил I ярим йиллик

1 899 997

340 529

2 240 526

2021 йил II ярим йиллик

1 928 687

311 839

2 240 526

2022 йил I ярим йиллик

1 957 810

282 716

2 240 526

2022 йил II ярим йиллик

1 987 373

253 153

2 240 526

2023 йил I ярим йиллик

2 017 382

223 144

2 240 526

2023 йил II ярим йиллик

2 047 845

192 681

2 240 526

2024 йил I ярим йиллик

2 078 767

161 759

2 240 526

2024 йил II ярим йиллик

2 110 157

130 369

2 240 526

2025 йил I ярим йиллик

2 142 020

98 506

2 240 526

2025 йил II ярим йиллик

2 174 364

66 162

2 240 526

2026 йил I ярим йиллиги

2 207 197

33 329

2 240 526

Жами:

38 428 889

6 381 632

44 810 521

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Капиталлаштиришнинг ҳақиқий суммаси имтиёзли давр тугагандан сўнг аниқланади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** Устама ҳақ ставкасининг ҳақиқий миқдори ўзлаштириш якунлангандан сўнг аниқланади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*** Тўловларнинг умумий суммаси амалдаги капиталлаштириш суммаси ва амалдаги устама ставкаси аниқлангандан кейин белгиланади..