от 12.06.2013 г. № 168
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О дополнительных мерах по реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» с участием Международной Ассоциации Развития
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях расширения привлечения дополнительных финансовых ресурсов для обеспечения модернизации, технического и технологического обновления предприятий реального сектора экономики, повышения их энергоэффективности, ускорения внедрения энергосберегающего оборудования и технологий за счет привлечения средств Международной Ассоциации Развития Всемирного банка Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26 апреля 2013 года Совет директоров Всемирного банка одобрил предоставление Республике Узбекистан для финансирования проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» дополнительного кредита Международной Ассоциации Развития (МАР) в размере 66,1 млн специальных прав заимствования (в эквиваленте 100,0 млн долларов США) со сроком погашения 25 лет, включая 5-летний льготный период, и процентной ставкой 1,25% годовых;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
период реализации проекта определен в течение 5 лет.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Утвердить:
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 2 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 июля 2020 года № 429 — Национальная база данных законодательства, 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
график освоения средств дополнительного кредита МАР в рамках реализации проекта согласно приложению № 2;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
график погашения дополнительного кредита МАР в рамках реализации проекта, выплаты процентов и комиссий согласно приложению № 3*.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Приложение № 3 не приводится.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Определить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерство экономики Республики Узбекистан является исполнительным органом, ответственным за реализацию компонента «А» указанного проекта — «Наращивание потенциала в сфере энергоэффективности и управление проектом»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
участвующие коммерческие банки — ОАКБ «Узпромстройбанк», ГАКБ «Асака» и ОАКБ «Хамкорбанк» являются исполнительными органами по реализации компонента «В» указанного проекта («Кредитная линия для участвующих коммерческих банков») и несут ответственность за целевое и эффективное использование рефинансируемой ими части кредита МАР;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
участвующие коммерческие банки за счет средств рефинансируемого кредита МАР предоставляют от своего имени кредиты для финансирования реализации энергоэффективных инвестиционных проектов на условиях возвратности, платности и срочности;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погашение дополнительного кредита МАР и выплата комиссий по нему осуществляется за счет средств участвующих коммерческих банков — в части рефинансируемой ими суммы кредита, а также за счет бюджетных средств — в части компонента «А» проекта — «Наращивание потенциала в сфере энергоэффективности и управление проектом».
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Возложить на Министерство экономического развития и сокращения бедности по реализации проекта функции по координации взаимодействия соответствующих министерств и ведомств, участвующих в реализации проекта, а также оказанию содействия организациям-заемщикам.
(абзац шестой пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 июля 2020 года № 429 — Национальная база данных законодательства, 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Установить, что максимальная сумма кредита, предоставляемого промышленным организациям за счет средств дополнительного кредита МАР по одному инвестиционному проекту, не может превышать 10 млн долларов США, а максимальная сумма кредитов, предоставляемых промышленным организациям в одной отрасли промышленности, — 30 млн долларов США.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан подписать от имени Республики Узбекистан:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
соглашение со Всемирным банком о привлечении дополнительного финансирования для реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
соглашения о перекредитовании привлекаемых дополнительных средств кредита МАР с Министерством экономики Республики Узбекистан и участвующими коммерческими банками.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по соглашению о дополнительном финансировании проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» между Республикой Узбекистан и МАР, а также соглашениям о перекредитовании между Республикой Узбекистан, участвующими коммерческими банками и Министерством экономики Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Рекомендовать участвующим коммерческим банкам — ОАКБ «Узпромстройбанк», ГАКБ «Асака» и ОАКБ «Хамкорбанк» подписать проектные соглашения по дополнительному финансированию проекта с МАР, с принятием на себя обязательств по реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» в соответствии с условиями проектных соглашений.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Министерству экономики Республики Узбекистан в месячный срок обеспечить совместно с Министерством финансов Республики Узбекистан и участвующими коммерческими банками доработку, с учетом дополнительного финансирования, и согласование со Всемирным банком Операционного руководства по проекту, определяющего порядок выдачи кредитов, критерии отбора и оценки финансируемых проектов, а также процедуры по финансовому управлению, закупкам, мониторингу и оценке хода реализации проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Государственной инспекции «Узгосэнергонадзор» совместно с ГАК «Узбекэнерго» обеспечить проведение экспертизы и выдачу заключений по параметрам энергоэффективности инвестиционных проектов, реализуемых за счет средств дополнительного кредита МАР в рамках проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий», при необходимости — с привлечением специалистов заинтересованных министерств и ведомств.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Предоставить, в порядке исключения, право организациям-заемщикам, реализующим инвестиционные проекты по внедрению энергоэффективного оборудования в рамках указанного проекта, осуществлять разработку документации в одностадийном порядке с разработкой ТЭО.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства экономики Республики Узбекистан обеспечить оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства экономики Республики Узбекистан обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также регистрацию по месту временного пребывания и продление срока регистрации по месту временного пребывания в Республике Узбекистан зарубежных специалистов, участвующих в реализации указанного проекта, без взимания государственной пошлины.
(пункт 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 сентября 2020 года № 593 — Национальная база данных законодательства, 29.09.2020 г., № 09/20/593/1340)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. Каримов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12 июня 2013 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 168
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 1 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 июля 2020 года № 429 — Национальная база данных законодательства, 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 12 июня 2013 года № 168
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ГРАФИК
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
освоения средств дополнительного кредита МАР в рамках проекта
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

(млн. долларов США)‎‎

№‎

Наименование компонента‎

2014 год ‎ 2015 год ‎ 2016 год ‎ 2017 год ‎ 2018 год ‎ Всего‎
1. «А»: Наращивание потенциала в сфере энергоэффективности и управление проектом ‎ 0,25‎ 0,30‎ 0,30‎ 0,13‎ 0,02‎ 1,0‎
2. «B»: Кредитная линия для участвующих коммерческих банков, в том числе: ‎ 15,0‎ 24,0‎ 30,0‎ 30,0‎ 99,0‎
2.1.‎ ОАКБ «Узпромстройбанк» ‎ 5,0‎ 8,0‎ 10,0‎ 10,0‎ 33,0‎
2.2.‎ ГАКБ «Асака» ‎ 5,0‎ 8,0‎ 10,0‎ 10,0‎ 33,0‎
2.3.‎ ОАКБ «Хамкорбанк» ‎ 5,0‎ 8,0‎ 10,0‎ 10,0‎ 33,0‎
‎‎ВСЕГО 15,25‎ 24,30‎ 30,30‎ 30,13‎ 0,02‎ 100,0‎
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2013 г., № 24, ст. 317; Национальная база данных законодательства, 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039, 29.09.2020 г., № 09/20/593/1340)