Акт утратил силу 30.04.2021 от 23.11.2009 г. № ПП-1233
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 30.04.2021
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ИНВЕСТИЦИОННОГО ПРОЕКТА «РЕКОНСТРУКЦИЯ И РАСШИРЕНИЕ РУДНИКА КАЛЬМАКИР»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2021 года № УП-6218 «О мерах по комплексной систематизации национальной базы законодательства».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 12 марта 2009 года № ПП-1072 «О Программе мер по реализации важнейших проектов по модернизации, техническому и технологическому перевооружению производства на 2009 — 2014 годы» и в целях обеспечения сырьем производственных мощностей ОАО «Алмалыкский ГМК», увеличения на этой основе производства цветных и драгоценных металлов:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что в рамках реализации инвестиционного проекта «Реконструкция и расширение рудника Кальмакир»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в установленном порядке проведена экспертиза технико-экономического обоснования проекта с общей стоимостью капитальных вложений 107,7 млн долларов США с поэтапной его реализацией, в том числе на I этапе (реконструкция и модернизация карьера) — 66,5 млн долларов и на II этапе (расширение карьера с увеличением добычи руды) — 41,2 млн долларов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
разработана схема поэтапной реализации инвестиционного проекта согласно приложению №1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
проведена в установленном порядке экспертиза заключенных ОАО «Алмалыкский ГМК» контрактов на поставку горно-шахтной техники и технологического оборудования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Определить источниками финансирования проекта:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
собственные средства ОАО «Алмалыкский ГМК», включая средства специальных инвестиционных счетов, в сумме, эквивалентной 40,3 млн долларов США, из них осваиваемых на I этапе — 13,1 млн долларов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кредиты Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан на общую сумму 63,0 млн долларов США, из которых на I этапе — 40,0 млн долларов, поэтапно рефинансируемые через акционерный коммерческий ипотечный банк «Ипотека-банк» сроком на 7 лет, в том числе льготный период 3 года, с процентной ставкой 4,0 процента годовых, включая маржу рефинансирующего банка 1,0 процент годовых;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кредиты акционерного коммерческого ипотечного банка «Ипотека-банк» на сумму 20,0 млн долларов США, из них на I этапе — 13,4 млн долларов, выделяемые сроком на 7 лет, включая льготный период 2 года, с процентной ставкой 6,0 процентов годовых в том числе путем организации синдицированного кредита с другими коммерческими банками.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.Установить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОАО «Алмалыкский ГМК» является заемщиком и исполнительным органом, ответственным за реализацию проекта «Реконструкция и расширение рудника Кальмакир», целевое и эффективное использование заемных средств;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
расходы, связанные с погашением привлекаемых кредитов и их обслуживанием, осуществляются за счет собственных средств ОАО «Алмалыкский ГМК».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
технико-экономическое обоснование инвестиционного проекта «Реконструкция и расширение рудника Кальмакир» в целом и его части реализуемой на I этапе, с основными технико-экономическими показателями согласно приложениям №№ 2 и .
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
прогнозный график погашения кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан, рефинансируемого на I этапе, согласно приложения №3.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Министерству экономики, Министерству финансов, Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли, Фонду реконструкции и развития Республики Узбекистан, ОАО «Алмалыкский ГМК» по итогам реализации I этапа проекта «Реконструкция и расширение рудника Кальмакир» и с учетом складывающейся конъюнктуры на мировых рынках на продукцию, производимую комбинатом, внести в Кабинет Министров ТЭО II этапа проекта с корректировкой, при необходимости, основных технико-экономических показателей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Уполномочить министра финансов выдать в установленном порядке гарантии от имени Правительства Республики Узбекистан по обязательствам ОАО «Алмалыкский ГМК» перед АКИБ «Ипотека-банк» по рефинансируемым и выделяемым из собственных средств кредитам, привлекаемым для финансирования указанного проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Освободить от таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) материалы, транспортные средства, оборудование и запасные части к ним, включая техническую документацию, не производимые Республике Узбекистан, импортируемые ОАО «Алмалыкский ГМК» в рамках реализации указанного проекта, по перечню, утверждаемому Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Э.Р. Шаисматова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23 ноября 2009 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-1233
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 23 ноября 2009 года № ПП-1233
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Схема
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
поэтапной реализации проекта «Реконструкция и расширение рудника Кальмакир»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№‎‏

‎‏Наименование

‎‏Ед. изм.

Всего‎‏

в том числе:‎‎

I этап‎

II этап‎

1.‎

Сроки реализации и выполняемые работы‎

2009 — 2013 гг.‎

2009 — 2011 гг. Реконструкция и модернизация карьера с обеспечением добычи 27 млн т. руды ‎

2012-2013 гг. Расширение карьера с увеличением добычи руды до 30 млн т. ‎

2.‎

Объем капитальных вложений, всего

тыс. долл.‎

107 740,5‎

66 509,5‎

41 231,0‎

в том числе:‎‎

2.1.‎

Оборудование, всего:‎

количество‎

ед.

98‎

69‎

29‎

стоимость‎

тыс. долл.‎‎

105 100,6‎

63 869,6‎

41 231,0‎

2.2.‎

Строительно-монтажные работы и прочие затраты‎

тыс. долл.‎

2 639,9‎

2 639,9‎

3.‎

Ожидаемые результаты реализации проекта (проектная мощность):‎

объем добычи руды, всего‎

тыс. тонн‎

30 000,0‎

27 000,0‎

30 000,0‎

в т.ч. за счет внедрения новой техники‎

тыс. тонн‎

25 676,0‎

18 340,0‎

25 676,0‎

прирост добычи руды‎

тыс. тонн‎

4 000,0‎

1 000,0‎

3 000,0‎

4.‎

Объем вскрышных работ, всего:‎

тыс. куб.м‎

12 000,0‎

10 800,0‎

12 000,0‎

в т. ч. за счет внедрения новой техники‎

тыс. куб.м‎

11 900,0‎

7 700,0‎

11 900,0‎

4.1.‎

Прирост вскрышных работ‎

тыс. куб.м‎

5 000,0‎

3 800,0‎

1 200,0‎

5.‎

Количество единиц техники, направляемой на:‎

ед‎

98‎

69‎

29‎

замену изношенного оборудования‎

ед‎

90‎

69‎

21‎

расширение мощностей‎

ед.‎

8‎

8‎

6.‎

Прирост производства металлов:‎

медной продукции‎

тонн‎

9 061‎

3 617‎

5 444‎

золото‎

заданная‎

заданная‎

заданная‎

серебра‎

заданная‎

заданная‎

заданная‎

молибдена в огарке‎

тонн‎

5,0‎

2,0‎

3,0‎

7.‎

источники финансирования капитальных вложений, всего: в т. ч.‎

тыс. долл.‎

107 740,5‎

66 509,5‎

41 231,0‎

собственные средства‎

тыс. долл.‎

24 740,5‎

13 076,6‎

11 663,9‎

кредит ФРРУ‎

тыс. долл.‎

63 000,0‎

40 007,1‎

22 992,9‎

кредит АКИБ Ипотека-банк‎

тыс. долл.‎

20 000,0‎

13 425,8‎

6 574,2‎

См. предыдущую редакцию.
(приложение № 2 утратило силу в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 31 марта 2011 года № ПП-1515)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2а
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 23 ноября 2009 года № ПП-1233
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Основные технико-экономические показатели реализаций инвестиционного проекта «Реконструкция и расширение рудника Кальмакир» на I этапе
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

‎‏
‎‏№

Наименование показателя‎‏

‎‏Единица измерения‎‏

Всего‎‏

В том числе:‎‎

собственные средства‎‏‎

привлекаемые средства‎‎

ФРРУ‎

кредиты банков‎

1.‎

Общая стоимость проекта *‎

экв. тыс. долл.‎

79752,6‎

26319,7‎

40007,1‎

13 425,8‎

2.‎

Сумма капитальных вложений, всего‎

экв. тыс. долл.‎

66509,5‎

13076,6‎

40007,1‎

13 425,8‎

2.1.‎

Машины и оборудование‎

экв. тыс. долл.‎

63869,6‎

10436,7‎

40007,1‎

13 425,8‎

в СКВ‎

тыс. долл.‎

63869,6‎

10436,7‎

40007,1‎

13 425,8‎

в национальной валюте‎

экв. тыс. долл.‎

2.2.‎

Строительно-монтажные работы‎

экв. тыс. долл.‎

1853,0‎

1853,0‎

в СКВ‎

тыс. долл.‎

в национальной валюте‎

экв. тыс. долл.‎

1853,0‎

1853,0‎

2.3.‎

Прочие затраты‎

экв. тыс. долл.‎

786,9‎

786,9‎

в СКВ‎

тыс. долл.‎

в национальной валюте‎

экв. тыс. долл.‎

786,9‎

786,9‎

3.‎

Сумма финансовых издержек, всего‎

экв. тыс. долл.‎

4448,8‎

4448,8‎

3.1.‎

Финансовые издержки в инвестиционный период **

экв. тыс. долл.‎

4448,8‎

4448,8‎

3.2.‎

Первоначальный оборотный капитал‎

экв. тыс. долл.‎

в СКВ‎

тыс. долл.‎

в национальной валюте‎

экв. тыс. долл.‎

Стоимость существующих основных фондов‎

экв. тыс. долл.‎

8 794,3‎

8 794,3‎

4.‎

Мощность предприятия по добыче руды в год, в том числе:‎

27 000,0 тыс. тонн‎‎

прирост годового объема добычи руды‎

1 000,0 тыс. тонн‎‎

прирост годового объема производимой продукции:‎

‎‎

медная продукция‎

3 617 тонн‎‎

золото‎

заданная‎‎

серебро‎

заданная‎‎‎

молибдена в огарке‎

2 тонны‎‎

предполагаемый годовой объем экспорта‎

3 617 тонн меди‎‎

5.‎

Предполагаемое количество занятых‎

без увеличения численности‎‎‎

6.‎

Расчетный срок окупаемости‎

8 лет‎‎

7.‎

Продолжительность инвестиционного периода‎

26 месяцев‎‎

8.‎

Стоимость создаваемых производственных фондов‎

66 509,5 тыс. долл. в экв.‎‎

9.‎

Срок предоставления кредитов и других заемных средств‎

7 лет‎‎

в том числе валютных‎

‎‎7 лет

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Включая стоимость существующих основных фондов, вовлекаемых в реализацию проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** Подлежат уточнению, исходя из фактических сумм и дат выборки кредита.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 23 ноября 2009 года № ПП-1233
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Прогнозный график кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан, рефинансируемый через АКИБ «Ипотека-банк», привлекаемый для реализации I этапа проекта «Реконструкция и расширение рудника Кальмакир»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сумма кредита — 40,0 млн долларов США‎
Срок кредита — 7 лет, в том числе льготный период — 3 года.‎
Процентная ставка — 4,0% (в т. ч. маржа банка — 1 %) годовых.‎
Комиссия за обязательства — 0,3% (в т. ч. маржа банка — 0,2 %) годовых.‎
Комиссия за организацию — 0,3% (в т. ч. маржа банка — 0,2 %) единовременно. ‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
(тыс. долларов)‎

Периоды выплат‎‏

Выборка‎‏

Сумма выплаты‎‎‎

Комиссия за‎‎‎

Общая сумма
‎подлежащая выплате *‎‏

основного долга‎

процентов *‎

организацию‎

обязательство *‎

II полугодие 2009 г.‎

12 750,0‎

120,0‎

120,0‎

I полугодие 2010 г.‎

22 556,0‎

409,0‎

21,0‎

429,9‎

II полугодие 2010 г.‎

2 195,0‎

733,8‎

5,5‎

739,3‎

I полугодие 2011 г.‎

2 506,1‎

776,8‎

1,3‎

778,1‎

II полугодие 2011 г.‎

806,7‎

806,7‎

I полугодие 2012 г.‎

798,0‎

798,0‎

II полугодие 2012 г.‎

4 445,2‎

806,7‎

5 252,0‎

I полугодие 2013 г.‎

4 445,2‎

705,4‎

5 150,6‎

II полугодие 2013 г.‎

4 445,2‎

627,4‎

5072.6‎

I полугодие 2014 г.‎

4 445,2‎

529,0‎

4 974,3‎

II полугодие 2014 г.‎

4 445,2‎

448,2‎

4 893,4‎

I полугодие 2015 г.‎

4 445,2‎

352,7‎

4 797,9‎

II полугодие 2015 г.‎

4 445,2‎

268,9‎

4 714,1‎

I полугодие 2016 г.‎

4 445,2‎

177,3‎

4 622,6‎

II полугодие 2016 г.‎

4 445,2‎

89,6‎

4 534,9‎

Всего‎

40 007,1‎

40 007,1‎

7 529,6‎

120,0‎

27,7‎

47 684,4‎

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Подлежат уточнению исходя из фактических сумм и дат выборки кредита.