Акт утратил силу 22.07.2022 от 02.05.2001 г. № 203
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 22.07.2022
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О МЕРАХ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ПЕРВОГО ЭТАПА ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВООРУЖЕНИЯ УГОЛЬНОЙ ОТРАСЛИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Извлечение]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 июля 2022 года № 396 «О мерах по дальнейшей систематизации законодательной базы».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях осуществления первого этапа технического перевооружения угольной отрасли, направленного на увеличение добычи угля в соответствии с программой развития и реконструкции генерирующих мощностей в энергетике Республики Узбекистан на 2001—2010 годы, Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Согласиться с предложением АО «Уголь» о заключении контракта с германской фирмой «Крупп Фердертехник ГМБХ» на разработку технологии, изготовление и поставку оборудования, шефмонтаж и надзор за реализацией первого этапа проекта (на сумму 42 млн немецких марок), гарантирующего к 2003 году рост добычи угля до 3,2 млн тонн.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Установить, что финансирование проекта по первому этапу технического перевооружения угольной отрасли будет осуществляться:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в размере 85 процентов от стоимости контракта в сумме 35,7 млн. немецких марок — за счет кредита иностранного банка под страховое покрытие общества «Гермес» (Германия), рефинансируемого Национальным банком внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан АО «Уголь»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в размере 15 процентов от стоимости контракта в сумме 6,3 млн. немецких марок — за счет кредита иностранного банка, рефинансируемого Национальным банком внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан АО «Уголь»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в сумме 3,94 млн.сум в ценах 1991 года на затраты по осуществлению горно-капитальных работ за счет собственных средств АО «Уголь» и в недостающей части, начиная с 2002 года, кредита Узпромстройбанка;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погашение кредитов иностранного банка осуществляется за счет собственных средств АО «Уголь» согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Принять к сведению, что между Госкомимуществом Республики Узбекистан, АО «Уголь» и германской фирмой «Крупп Фердертехник ГМБХ» заключен договор от 9 октября 2000 г. на приобретение данной фирмой пакета акций АООТ «Завод по ремонту горнотехнического оборудования» на сумму, эквивалентную 1 509 800 долларов США.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Освободить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
АО «Уголь» от уплаты таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) за оборудование, техническую документацию, запасные части и материалы, импортируемые в рамках данного контракта;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
иностранные банки — кредиторы и экспортно-кредитные агентства, привлекаемые для реализации проекта, от уплаты налогов на доходы, взимаемых с нерезидентов на территории Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан выдать в установленном порядке гарантии Правительства Республики Узбекистан иностранному банку и финансирующим банкам Республики Узбекистан по привлекаемым для данного проекта кредитам.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридические заключения по гарантиям Правительства Республики Узбекистан иностранным банкам по форме, определенной приложениями к кредитным соглашениям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Министерству иностранных дел, Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам АО «Уголь» обеспечить оформление въездных многократных виз, временную прописку и продление временной прописки иностранным специалистам, прибывающих для реализации данного проекта, без взимания государственной пошлины.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Контроль за выполнением настоящего Постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан В.Ю. Атаева.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2 мая 2001 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 203
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ №
к постановлению Кабинета Министров от 2 мая 2001 года № 203
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ГРАФИК
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погашения кредитов иностранного банка, рефинансируемых Национальным банком
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кредит для финансирования‎‎ — 85 % стоимости контракта с учетом страховой премии «Гермес»‎
Сумма кредита‎ — 35,7 млн. нем. марок‎
Ставка процента‎ — 6,67% (в том числе 0,5% маржа Национального банка ВЭД)‎
Период погашения кредита‎ — 10 лет с началом погашения основного долга через 6 месяцев после ввода в эксплуатацию‎
Кредит для финансирования‎ Кредит для финансирования‎
Ставка процента‎ — 9,23% (в том числе 0,5% маржа Национального банка ВЭД)‎
Период погашения кредита‎ — в течение 2 лет с началом через 6 месяцев после ввода в эксплуатацию‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

(млн. немецких марок)‎‎

Годы‎ 2001‎ 2002‎ 2003‎ 2004‎ 2005‎ 2006‎ 2007‎ 2008‎ 2009‎ 2010‎ 2011‎ 2012‎ Всего‎
Возврат кредита на 85 % стоимости контракта‎‎
Возврат основного долга‎ 000‎ 000‎ 3.57‎ 3.57‎‎ 3.57‎‎ 3.57‎‎ 3.57‎‎ 3.57‎‎ 3.57‎‎ 3.57‎‎ 3.57‎‎ 3.57‎‎ 35.70‎‎
Выплата процентов за кредит‎ 000‎ 0.89‎ 2.02‎ 2.08‎ 1.85‎ 1.61‎ 1.37‎ 1.13‎ 0.89‎ 0.65‎ 0.42‎ 0.18‎ 13.09‎
Итого сумма погашения‎ 000‎ 0.89‎ 5.59‎ 5.65‎ 5.42‎ 5.18‎ 4.94‎ 4.70‎ 4.46‎ 4.22‎ 3.99‎ 3.75‎ 48.79‎
Возврат кредита на 15 % стоимости контракта‎‎
Возврат основного долга‎ 000‎ 000‎ 1.58‎ 3.15‎ 1.58‎ 6.30‎
Выплата процентов за кредит‎ 000‎ 0.58‎ 0.58‎ 0.36‎ 0.07‎ 1.60‎
Итого сумма погашения‎ 000‎ 0.58‎ 2.16‎ 3.51‎ 1.65‎ 7.90‎
Всего‎ 000‎ 1.47‎ 7.75‎ 9.17‎ 7.06‎ 5.18‎ 4.94‎ 4.70‎ 4.46‎ 4.22‎ 3.99‎ 3.75‎ 56.69‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечание: показатели будут уточняться после подписания кредитных соглашений