10.04.2020 yildagi PQ-4669-son
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Qarori
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) ishtirokidagi “Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Respublikada meva-sabzavotchilik tarmogʻini jadal rivojlantirishga qaratilgan chora-tadbirlarni oʻz muddatida samarali amalga oshirish, qishloq xoʻjaligi korxonalarining moliyaviy barqarorligini taʼminlash, raqobatbardosh meva-sabzavot mahsulotlari ishlab chiqarishni rivojlantirish hamda Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) bilan hamkorlikni yanada kengaytirish maqsadida:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Quyidagilar:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
a) 2019-yil 19-dekabrda Oʻzbekiston Respublikasi va Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) oʻrtasida Oʻzbekiston Respublikasida “Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasini (keyingi oʻrinlarda — Loyiha) moliyalashtirish uchun 23 023 mln yapon iyeni (213 175 ming AQSH dollari ekvivalentida), jumladan:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
kreditlarni moliyalashtirish uchun 25 yil muddatga, 7 yillik imtiyozli davr bilan yillik 1 foiz stavkada 21 233 mln yapon iyeni miqdoridagi qarz ajratilishi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
konsalting xizmatlari uchun 25 yil muddatga, 7 yillik imtiyozli davr bilan yillik 0,01 foiz stavkada 1 039 mln yapon iyeni miqdoridagi qarz ajratilishi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Loyihani amalga oshirish davridagi foiz stavkalari miqdori 751 mln yapon iyenini tashkil etishi boʻyicha Qarz bitimi imzolanganligi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
b) Loyihaning umumiy qiymati 337 685 ming AQSH dollariga teng ekanligi, ulardan:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
213 175 ming AQSH dollari Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) qarzini tashkil etishi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
58 980 ming AQSH dollari soliq va bojxona toʻlovlari boʻyicha imtiyozlar berish shaklida Oʻzbekiston Respublikasining Loyihani amalga oshirishdagi ulushini tashkil etishi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
65 530 ming AQSH dollari Loyiha ishtirokchilari (kredit oluvchi loyiha tashabbuskorlari)ning ulushini tashkil etishi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
v) Loyihani amalga oshirish davri 6 yilni (2020 — 2025-yillar) tashkil etishi maʼlumot uchun qabul qilinsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Belgilansinki:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Loyiha Qoraqalpogʻiston Respublikasi va barcha viloyatlarda amalga oshiriladi;
Oldingi tahrirga qarang.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Qishloq xoʻjaligi vazirligi Loyihaning oʻz vaqtida va toʻliq amalga oshirilishi, uni muvofiqlashtirish va boshqarish, shuningdek, Loyihani amalga oshirish jarayonida monitoring va hisobotni yuritish uchun masʼul ijro etuvchi organ hisoblanadi;
(2-bandning uchinchi xatboshisi Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 20-dekabrdagi PF-36-sonli Farmoni tahririda — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 21.12.2021-y., 06/21/36/1175-son)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligining (JICA) qarziga xizmat koʻrsatuvchi moliyaviy agent hisoblanadi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Loyiha doirasida Loyihada ishtirok etuvchi tijorat banklariga Subsidiar qarz mablagʻlari AQSH dollari yoki oʻzbek soʻmida taqdim etiladi. Yapon iyeniga nisbatan AQSH dollari yoki oʻzbek soʻmining valyuta kurslari tebranishi tufayli salbiy xarajatlar (keyingi oʻrinlarda — Valyuta xatari) Oʻzbekiston Respublikasining respublika budjeti hisobidan qoplanadi.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Quyidagilar:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasining asosiy koʻrsatkichlari 1-ilovaga muvofiq;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasi boʻyicha Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) qarzining qaytarilishi sxemasi 2-ilovaga muvofiq;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasi doirasida Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) qarzi boʻyicha kreditlarni moliyalashtirish qismining qaytarilishi, vositachilik haqi va uning foiz toʻlovlarini toʻlash hamda konsalting xizmatlari qismining qaytarilishi, vositachilik haqi va uning foiz toʻlovlarini toʻlash prognoz jadvallari 3- va 3a-ilovalarga muvofiq;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasini amalga oshirish boʻyicha “Yoʻl xaritasi” 4-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oldingi tahrirga qarang.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Oʻzbekiston Respublikasi Qishloq xoʻjaligi vazirligi:
(4-bandning birinchi xatboshisi Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 20-dekabrdagi PF-36-sonli Farmoni tahririda — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 21.12.2021-y., 06/21/36/1175-son)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi va Markaziy banki bilan birgalikda bir oy muddatda subloyihalarni tanlash, ularni baholash, kreditni qayta moliyalashtirish muddatlari, foiz stavkalari (valyuta xatarini inobatga olgan holda) va boshqa shartlar nazarda tutilgan Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) tomonidan ajratilgan qarzdan foydalanish tartibi toʻgʻrisidagi nizomni (keyingi oʻrinlarda — Nizom) ishlab chiqib, tasdiqlasin;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
moliyalashtirilgan subloyihalar toʻgʻrisida, shuningdek, ularning oʻz vaqtida va samarali amalga oshirilishi ustidan monitoring natijalari yuzasidan har chorak yakuni boʻyicha Moliya vazirligi va Vazirlar Mahkamasiga hisobot kiritib borsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oldingi tahrirga qarang.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi va viloyatlar hokimlari Oʻzbekiston Respublikasi Qishloq xoʻjaligi vazirligi huzuridagi Oziq-ovqat va qishloq xoʻjaligi sohasida strategik rivojlanish va tadqiqotlar xalqaro markazi va Loyihada ishtirok etuvchi tijorat banklari bilan birgalikda kredit mablagʻlariga ehtiyojmand va iqtisodiy samarador loyihalarni amalga oshiradigan tadbirkorlar roʻyxatini shakllantirib borish, ularga belgilangan tartibda kredit mablagʻlarini ajratish choralarini koʻrsin.
(5-bandning birinchi xatboshisi Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2024-yil 30-sentabrdagi PF-151-sonli Farmoni tahririda — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 02.10.2024-y., 06/24/151/0764-son)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosari Oʻ.I. Barnoyev Loyiha doirasida kredit mablagʻlarining oʻz vaqtida iqtisodiy samarador loyihalarga ajratilishi, moliyalashtiriladigan subloyihalarning ijobiy amalga oshirilishi yuzasidan doimiy nazoratni olib borsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Agentlikning Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) qarzi hisobiga moliyalashtiriladigan tadbirkorlik subyektlari loyihalarining samarali amalga oshirilishini doimiy oʻrganib borish, loyihalarni amalga oshiruvchi tadbirkorlik subyektlariga zarur maslahatlar (konsultatsiyalar) berish, ularning muammolarini bartaraf etishda amaliy yordam berish va boshqa doimiy monitoring olib borish ishlarini yoʻlga qoʻyish bilan bogʻliq vazifalarni bajaruvchi Loyihani amalga oshirish guruhini tashkil etish toʻgʻrisidagi taklifiga rozilik berilsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) buyurtmanomasiga muvofiq Agentlik tomonidan Loyihani amalga oshirish guruhining faoliyatini tashkil etish, uning xodimlari mehnatiga haq toʻlash, shuningdek, ularga mazkur bandning birinchi xatboshisi bilan yuklangan vazifalarni amalga oshirish, ular faoliyatiga zarur moddiy-texnik sharoitlar yaratish bilan bogʻliq hamda reprezentatsiya xarajatlarini qoplash maqsadida Loyihada ishtirok etuvchi tijorat banklari tomonidan olinayotgan qarz summasining 0,5 foizi miqdoridagi bir martalik toʻlovlar toʻlab berilishi nazarda tutilsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Loyihani amalga oshirish doirasida Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) qarzi hisobidan xarid qilinadigan tovarlar (xizmatlar, ishlar) va transport vositalari bojxona toʻlovlaridan (bojxona rasmiylashtiruvi uchun yigʻimlardan tashqari) hamda mamlakat ichkarisida xarid qilinadigan tovarlar (xizmatlar) qoʻshilgan qiymat soligʻidan ozod qilinganligi maʼlumot uchun qabul qilinsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligiga Oʻzbekiston Respublikasi nomidan Agentlik va Loyihada ishtirok etuvchi tijorat banklari bilan Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligining (JICA) qarz mablagʻlarini qayta kreditlash bitimlarini imzolash, shuningdek, zarur hollarda ushbu bitimlarga oʻzgartirishlar va qoʻshimchalar kiritish vakolati berilsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Qayta kreditlash bitimlarining shartlari Nizomga asosan belgilansin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Oʻzbekiston Respublikasi Adliya vazirligi tomonidan belgilangan tartibda quyidagilarga:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi va Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) oʻrtasidagi qarz bitimiga;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Loyiha doirasida Agentlik hamda Loyihada ishtirok etuvchi tijorat banklari bilan Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligining (JICA) qarz mablagʻlarini qayta kreditlash bitimlariga yuridik xulosalar berilsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Mazkur qarorning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosarlari J.A. Qoʻchqorov va Oʻ.I. Barnoyev zimmalariga yuklansin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Toshkent sh.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2020-yil 10-aprel,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
PQ-4669-son
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 10-apreldagi PQ-4669-son qaroriga
1-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasining
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ASOSIY KOʻRSATKICHLARI
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

T/r

Koʻrsatkichlar nomi

Oʻlchov birligi

Jami

shu jumladan:

Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi mablagʻlari

Oʻzbekiston Respublikasi ulushi

Kredit oluvchi loyiha tashabbuskorlarining mablagʻlari

1.

Loyihaning umumiy qiymati

ming AQSH
dollariga teng

337685,0

213175,0

58980,0

65530,0

mln yapon iyenasida

36469,98

23023,00

6369,84

7077,60

shuningdek:

1.1.

Ishtirok etuvchi tijorat banklari kredit liniyalari

ming AQSH
doll. ekv.

196601,0

196601,0

mln yapon iyenasida

21233,0

21233,0

1.2.

Kredit oluvchi loyiha tashabbuskorlarining mablagʻlari

ming AQSH
doll. ekv.

65530,0

65530,0

mln yapon iyenasida

7077,60

7077,60

1.3.

Soliq va bojxona imtiyozlari

ming AQSH
doll. ekv.

58980,0

58980,0

mln yapon iyenasida

6369,84

6369,84

1.4.

Konsalting xizmatlari

ming AQSH
doll. ekv.

9620,0

9620,0

mln yapon iyenasida

1039,0

1039,0

1.5.

Loyihani amalga oshirish davridagi foizlarsummasi

ming AQSH
doll. ekv.

6954,0

6954,0

mln yapon iyenasida

751,0

751,0

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 10-apreldagi PQ-4669-son qaroriga
2-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasi boʻyicha Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) qarzining qaytarilishi
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
SXEMASI
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

mln yapon iyenasi

T/r

Koʻrsatkichlar nomi

Umumiy qarz

Qarzning qaytarilishi

Oʻzbekiston Respublikasining budjeti hisobiga

Ishtirok etuvchi tijorat banklari mablagʻlari hisobiga

miqdori

foiz

miqdori

foiz

miqdori

foiz

1.

Ishtirok etuvchi tijorat banklari kredit liniyalari

21233,0

92,23%

-

-

21233,0

100%

2.

Konsalting xizmatlari

1039,0

4,51%

1039,0

100%

-

-

3.

Loyihani amalga oshirish davridagi foizlar summasi

751,0

3,26%

-

-

750,0
(yillik 1% miqdorida)

100%

1,0
(yillik 0,01% miqdorida)

100%

-

-

Jami:

23023,0

100%

1040,0

4,51%

21983,0

95,48%

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 10-apreldagi PQ-4669-son qaroriga
3-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasi doirasida Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) qarzi boʻyicha kreditlarni moliyalashtirish qismining qaytarilishi, vositachilik haqi va uning foiz toʻlovlarini toʻlash
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
PROGNOZ JADVALI
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Qarz miqdori

21983000 000,0 yapon iyenasi

Qarz muddati

25 yil

Imtiyozli muddat

7 yil

Qarz boʻyicha foiz stavkasi

1,0 %

Bir martalik vositachilik toʻlovi*

43966 000,0 yapon iyenasi

yapon iyenasi

Toʻlov sanasi

Asosiy qarz boʻyicha toʻlovlar summasi

Foizlar boʻyicha toʻlovlar summasi

Bir martalik vositachilik toʻlovi

Jami toʻlovlar summasi***

**

43 966 000,0

43 966 000,0

20.06.2020

-

20.12.2020

-

20.06.2021

-

20.12.2021

-

20.06.2022

-

20.12.2022

-

20.06.2023

-

20.12.2023

-

20.06.2024

-

20.12.2024

-

20.06.2025

-

20.12.2025

-

20.06.2026

-

20.12.2026

594 140 000,0

110 216 137,0

704 356 137,0

20.06.2027

594 135 000,0

106 651 301,9

700 786 301,9

20.12.2027

594 135 000,0

104 258 484,2

698 393 484,2

20.06.2028

594 135 000,0

100 726 229,6

694 861 229,6

20.12.2028

594 135 000,0

98 300 856,6

692 435 856,6

20.06.2029

594 135 000,0

94 801 157,3

688 936 157,3

20.12.2029

594 135 000,0

92 343 228,9

686 478 228,9

20.06.2030

594 135 000,0

88 876 084,9

683 011 084,9

20.12.2030

594 135 000,0

86 385 601,2

680 520 601,2

20.06.2031

594 135 000,0

82 951 012,6

677 086 012,6

20.12.2031

594 135 000,0

80 427 973,6

674 562 973,6

20.06.2032

594 135 000,0

77 025 940,3

671 160 940,3

20.12.2032

594 135 000,0

74 470 345,9

668 605 345,9

20.06.2033

594 135 000,0

71 100 867,9

665 235 867,9

20.12.2033

594 135 000,0

68 512 718,2

662 647 718,2

20.06.2034

594 135 000,0

65 175 795,6

659 310 795,6

20.12.2034

594 135 000,0

62 555 090,5

656 690 090,5

20.06.2035

594 135 000,0

59 250 723,3

653 385 723,3

20.12.2035

594 135 000,0

56 597 462,9

650 732 462,9

20.06.2036

594 135 000,0

53 325 651,0

647 460 651,0

20.12.2036

594 135 000,0

50 639 835,2

644 774 835,2

20.06.2037

594 135 000,0

47 400 578,6

641 535 578,6

20.12.2037

594 135 000,0

44 682 207,5

638 817 207,5

20.06.2038

594 135 000,0

41 475 506,3

635 610 506,3

20.12.2038

594 135 000,0

38 724 579,9

632 859 579,9

20.06.2039

594 135 000,0

35 550 434,0

629 685 434,0

20.12.2039

594 135 000,0

32 766 952,2

626 901 952,2

20.06.2040

594 135 000,0

29 625 361,6

623 760 361,6

20.12.2040

594 135 000,0

26 809 324,5

620 944 324,5

20.06.2041

594 135 000,0

23 700 289,3

617 835 289,3

20.12.2041

594 135 000,0

20 851 696,8

614 986 696,8

20.06.2042

594 135 000,0

17 775 217,0

611 910 217,0

20.12.2042

594 135 000,0

14 894 069,2

609 029 069,2

20.06.2043

594 135 000,0

11 850 144,7

605 985 144,7

20.12.2043

594 135 000,0

8 936 441,5

603 071 441,5

20.06.2044

594 135 000,0

5 925 072,3

600 060 072,3

20.12.2044

594 135 000,0

2 978 813,8

597 113 813,8

Jami:

21 983 000 000,0

2 088 539 187,9

43 966 000,0

24 115 505 187,9

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Qarz bitimiga asosan bir martalik vositachilik toʻlovi Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi tomonidan Oʻzbekiston Respublikasi Davlat budjeti hisobidan toʻlanadi va Loyiha amalga oshirilishi davrida ishtirok etuvchi tijorat banklari tomonidan qoplab beriladi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** mazkur toʻlov Loyiha kuchga kirgandan soʻng 60 kun ichida toʻlanishi lozim;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*** asosiy qarz (21 983,0 mln yapon iyenasi) va asosiy qarz uchun toʻlaniladigan foizlar Qarz bitimiga binoan har 6 oyda toʻlanadi.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 10-apreldagi PQ-4669-son qaroriga
3a-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasi doirasida Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) qarzi boʻyicha konsalting xizmatlari qismining qaytarilishi, vositachilik haqi va uning foiz toʻlovlarini toʻlash
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
PROGNOZ JADVALI
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Qarz miqdori

1040000 000,0 yapon iyenasi

Qarz muddati

25 yil

Imtiyozli muddat

7 yil

Qarz boʻyicha foiz stavkasi

0,01%

Bir martalik vositachilik toʻlovi*

2078 000,0 yapon iyenasi

yapon iyenasi

Toʻlov sanasi

Asosiy qarz boʻyicha toʻlovlar summasi

Foizlar boʻyicha toʻlovlar summasi

Bir martalik vositachilik toʻlovi

Jami toʻlovlar summasi***

**

2 080 000,0

2 080 000,0

20.06.2020

-

20.12.2020

-

20.06.2021

-

20.12.2021

-

20.06.2022

-

20.12.2022

-

20.06.2023

-

20.12.2023

-

20.06.2024

-

20.12.2024

-

20.06.2025

-

20.12.2025

-

20.06.2026

-

20.12.2026

28 112 000,0

52 142,5

28 164 142,5

20.06.2027

28 108 000,0

50 733,0

28 158 733,0

20.12.2027

28 108 000,0

49 323,8

28 157 323,8

20.06.2028

28 108 000,0

47 914,5

28 155 914,5

20.12.2028

28 108 000,0

46 505,3

28 154 505,3

20.06.2029

28 108 000,0

45 096,0

28 153 096,0

20.12.2029

28 108 000,0

43 686,8

28 151 686,8

20.06.2030

28 108 000,0

42 277,5

28 150 277,5

20.12.2030

28 108 000,0

40 868,3

28 148 868,3

20.06.2031

28 108 000,0

39 459,0

28 147 459,0

20.12.2031

28 108 000,0

38 049,8

28 146 049,8

20.06.2032

28 108 000,0

36 640,5

28 144 640,5

20.12.2032

28 108 000,0

35 231,3

28 143 231,3

20.06.2033

28 108 000,0

33 822,0

28 141 822,0

20.12.2033

28 108 000,0

32 412,8

28 140 412,8

20.06.2034

28 108 000,0

31 003,5

28 139 003,5

20.12.2034

28 108 000,0

29 594,3

28 137 594,3

20.06.2035

28 108 000,0

28 185,0

28 136 185,0

20.12.2035

28 108 000,0

26 775,8

28 134 775,8

20.06.2036

28 108 000,0

25 366,5

28 133 366,5

20.12.2036

28 108 000,0

23 957,3

28 131 957,3

20.06.2037

28 108 000,0

22 548,0

28 130 548,0

20.12.2037

28 108 000,0

21 138,8

28 129 138,8

20.06.2038

28 108 000,0

19 729,5

28 127 729,5

20.12.2038

28 108 000,0

18 320,3

28 126 320,3

20.06.2039

28 108 000,0

16 911,0

28 124 911,0

20.12.2039

28 108 000,0

15 501,8

28 123 501,8

20.06.2040

28 108 000,0

14 092,5

28 122 092,5

20.12.2040

28 108 000,0

12 683,3

28 120 683,3

20.06.2041

28 108 000,0

11 274,0

28 119 274,0

20.12.2041

28 108 000,0

9 864,8

28 117 864,8

20.06.2042

28 108 000,0

8 455,5

28 116 455,5

20.12.2042

28 108 000,0

7 046,3

28 115 046,3

20.06.2043

28 108 000,0

5 637,0

28 113 637,0

20.12.2043

28 108 000,0

4 227,8

28 112 227,8

20.06.2044

28 108 000,0

2 818,5

28 110 818,5

20.12.2044

28 108 000,0

1 409,3

28 109 409,3

Jami:

1 040 000 000,0

990 703,2

2 080 000,0

1 043 070 703,2

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Qarz bitimiga asosan bir martalik vositachilik toʻlovi Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi tomonidan Oʻzbekiston Respublikasi Davlat budjeti hisobidan toʻlanadi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** mazkur toʻlov Loyiha kuchga kirgandan soʻng 60 kun ichida toʻlanishi lozim;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*** asosiy qarz (1 040,0 mln yapon iyenasi) va asosiy qarz uchun toʻlaniladigan foizlar Qarz bitimiga binoan har 6 oyda toʻlanadi.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 10-apreldagi PQ-4669-son qaroriga
4-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) ishtirokidagi “Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirish” loyihasini amalga oshirish boʻyicha
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“YOʻL XARITASI”
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

T/r

Chora-tadbirlarning nomi

Bajarilish sanasi

Ijro holatini nazorat
qilishni tashkil etish

boshlanishi

yakunlanishi

nazoratga
masʼul

koʻrib chiqish muddati

1.

Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) ishtirokidagi “Meva-sabzavotchilik tarmogʻida qoʻshilgan qiymat zanjiri yaratishni rivojlantirishloyihasi (keyingi
oʻrinlarda — Loyiha) boʻyicha amaliy chora-tadbirlar rejasini ishlab chiqish va tasdiqlash.

Masʼul: Qishloq xoʻjaligi vazirligi (J. Xodjayev), Agrosanoat majmui va oziq-ovqat taʼminoti sohasidagi loyihalarni amalga oshirish agentligi (Sh. Shoaxmedov)

2020-yil

aprel

2020-yil

aprel

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev, J. Qoʻchqorov)

2020-yil

aprel

2.

Oʻzbekiston Respublikasi va Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) oʻrtasida imzolangan qarz bitimiga Oʻzbekiston Respublikasi Adliya vazirligining yuridik xulosasini olish va Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA)ga taqdim etish.

Masʼul: Qishloq xoʻjaligi vazirligi (J. Xodjayev), Adliya vazirligi (R. Davletov)

2020-yil

aprel

2020-yil

aprel

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev)

2020-yil

aprel

3.

Loyiha doirasida tegishli va masʼul boʻlgan shaxslar imzolarining namunasini tasdiqlab, Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA)ga taqdim etish.

Masʼul: Agentlik (Sh. Shoaxmedov), Moliya vazirligi (T. Ishmetov)

2020-yil

aprel

2020-yil

aprel

Vazirlar Mahkamasi

(J. Qoʻchqorov)

2020-yil aprel

4.

Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) talablariga muvofiq loyihani amalga oshirish guruhini tashkil etish.

Masʼul:Agentlik (Sh. Shoaxmedov)

2020-yil

aprel

2020-yil

aprel

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev)

2020-yil
may

5.

Loyiha doirasida subloyihalarni tanlash, ularni baholash, kreditni qayta moliyalashtirish muddatlari, foiz stavkalari (valyuta xatarini inobatga olgan holda) va boshqa shartlar nazarda tutilgan Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) tomonidan ajratilgan qarzdan foydalanish tartibi toʻgʻrisidagi nizomni ishlab chiqish va tasdiqlash.

Masʼul: Agentlik (Sh. Shoaxmedov), Moliya vazirligi (T. Ishmetov), Markaziy bank (M. Nurmuratov)

2020-yil aprel

2020-yil
may

Vazirlar Mahkamasi

(J. Qoʻchqorov)

2020-yil
may

6.

Agentlik, Moliya vazirligi va Loyihada ishtirok etuvchi tijorat banklari oʻrtasida alohida qayta kreditlash bitimlarini imzolash.

Masʼul: Agentlik (Sh. Shoaxmedov), Moliya vazirligi (T. Ishmetov), ishtirok etuvchi tijorat banklari

2020-yil aprel

2020-yil
may

Vazirlar Mahkamasi

(J. Qoʻchqorov)

2020-yil
may

7.

Loyihaning texnik iqtisodiy koʻrsatkichlarini toʻliq amalga oshirish, shu jumladan mablagʻlarni oʻzlashtirish boʻyicha tarmoq jadvallarini ishlab chiqish va tasdiqlash.

Masʼul:Agentlik (Sh. Shoaxmedov)

2020-yil

may

2020-yil

may

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev)

2020-yil
may

8.

Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) talablariga muvofiq Loyihada ishtirok etuvchi tijorat banklari tomonidan Tabiatni muhofaza qilish va ijtimoiy boshqarish tizimini yaratish va yoʻlga qoʻyish.

Masʼul: Agentlik (Sh. Shoaxmedov), ishtirok etuvchi tijorat banklari

2020-yil
may

2020-yil
iyun

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev)

2020-yil
iyun

9.

Loyiha doirasida kredit mablagʻlariga ehtiyojmand tadbirkorlar roʻyxatini shakllantirib borish.

Kredit mablagʻlarini taqsimlash va tadbirkorlar loyihalarini tanlab olish Agentlik, Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi va Markaziy banki tomonidan tasdiqlanadigan Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) tomonidan ajratilgan qarzdan foydalanish tartibi toʻgʻrisidagi Nizomga muvofiq amalga oshiriladi.

Masʼul: Ishtirok etuvchi tijorat banklari, Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi va viloyatlar hokimliklari, Qishloq xoʻjaligi vazirligi (J. Xodjayev), Agentlik (Sh. Shoaxmedov)

2020-yil
may

Loyihani amalga oshirish davrida

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev)

Loyihani amalga oshirish davrida

10.

Tadbirkorlik subyektlariga meva-sabzavotchilik mahsulotlarini ishlab chiqarish, qayta ishlash, saqlash va sotish, shuningdek, meva-sabzavotchilik tarmogʻida xizmat koʻrsatish infratuzilmasini tashkil qilish va ishlab chiqarish vositalari, qishloq xoʻjaligi texnologiyalari va uskunalarini ishlab chiqarish va/yoki yetkazib berish uchun uzoq muddatli imtiyozli kreditlarni taqdim etish.

Masʼul: ishtirok etuvchi tijorat banklari, Agentlik (Sh. Shoaxmedov)

2020-yil

iyun

Loyihani amalga oshirish davrida

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev)

Loyihani amalga oshirish davrida

11.

Loyiha doirasida tadbirkorlik subyektlariga ajratilgan kreditlarni oʻz vaqtida va toʻliq qaytarish yuzasidan tegishli chora-tadbirlarni amalga oshirish, shu jumladan maqsadli ishlatilishini taʼminlash choralarini koʻrish.

Masʼul: ishtirok etuvchi tijorat banklari, Agentlik (Sh. Shoaxmedov)

Loyihani amalga oshirish davrida

Loyihani amalga oshirish davrida

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev)

Loyihani amalga oshirish davrida

12.

Loyihani oʻz vaqtida va toʻliq amalga oshirish, uni muvofiqlashtirish va boshqarish, shuningdek, loyihani amalga oshirish davrida monitoring va hisobotni yuritish.

Masʼul: Investitsiya va tashqi savdo vazirligi (A. Voitov), Qishloq xoʻjaligi vazirligi (J. Xodjayev), Agentlik (Sh. Shoaxmedov), ishtirok etuvchi tijorat banklari

Loyihani amalga oshirish davrida

Loyihani amalga oshirish davrida

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev)

Loyihani amalga oshirish davrida

13.

Loyihani amalga oshirish mobaynida belgilangan yillik oʻzlashtirish prognozlarini bajarish, loyihani oʻz muddatida va sifatli amalga oshirilishi, loyihaning budjet koʻrsatkichlari ustidan doimiy nazorat olib borish.

Masʼul: Qishloq xoʻjaligi vazirligi (J. Xodjayev), Agentlik (Sh. Shoaxmedov), Investitsiya va tashqi savdo vazirligi (A. Voitov), Moliya vazirligi (O. Isakov)

Loyihani amalga oshirish davrida

Loyihani amalga oshirish davrida

Vazirlar Mahkamasi

(Oʻ. Barnoyev)

Loyihani amalga oshirish davrida

(Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 11.04.2020-y., 07/20/4669/0413-son; Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 21.12.2021-y., 06/21/36/1175-son; 16.02.2024-y., 06/24/36/0130-son; 02.10.2024-y., 06/24/151/0764-son)