

<!DOCTYPE html>

<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>

</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

    <style type="text/css">
        /*.contents-caption DIV {
            float: right;
        }*/

        /*.mobilnav TD {
            height: 32px;
        }*/

        /*.mobilnav {
            border: 0px;
            padding: 0;
            background: url('/image/h-menu.gif') repeat-x scroll left top transparent;
        }*/

        body {
            margin: 0;
        }

        td {
            min-height: 22px;
        }

        /*#userComments {
            position: fixed;
            top: 0;
            left: 200px;
            width: 279px;
            height: 18px;
            background-color: Black;
            color: White;
            z-index: 2000;
            padding: 3px;
            display: none;
        }*/

        /*#fancybox_div {
            display: none;
        }*/

        /*#divContextRasporka {
            width: 270px;
        }*/

        /*#tddivContext {
            background-color: White;
        }*/

        /*#backButton {
            color: White;
            font-weight: bold;
            text-decoration: none;
        }*/

        /*#divCont {
            padding-top: 35px;
        }*/

        /*.main_menu ul .checkboxArea, .main_menu ul .checkboxAreaChecked {
            padding-top: 12px;
        }*/

        /*#item3 > ul > li {
            white-space: nowrap;
        }*/

        /*header > nav > ul > li > a {
            font-family: Arial;
            font-size: 11px;
        }*/

        /*#actContent a {
            font-size: 14px;
            font-family: Arial;
        }*/

        /*#selected_div {
            height: 250px;
            overflow: auto;
            padding: 6px 1px 1px 9px;
        }*/

        /*.enter_submit {
            background: url("/images/bg/search_button_bg.jpg") repeat-x scroll 0 0 transparent;
            border: 1px solid #7190EE;
            border-radius: 6px 6px 6px 6px;
            float: right;
            margin-right: 2px;
            cursor: pointer;
        }*/

        /*.enter_submit > div {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_left.png") no-repeat scroll 4px 7px transparent;
                float: left;
                width: 100%;
                cursor: pointer;
            }*/

        /*.enter_submit input[type="button"] {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_right.png") no-repeat scroll right 7px transparent;
                border: medium none;
                border-radius: 6px 6px 6px 6px;
                color: #FFFFFF;
                float: left;
                font-size: 12px;
                font-weight: bold;
                height: 21px;
                margin-left: 22px;
                margin-right: 4px;
                padding: 0 22px 3px 0;
                cursor: pointer;
            }*/

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }
    </style>
    <style id="tree_style" type="text/css">
        #divAct a, #divAct DIV, #divAct font, div#theDefCssID table td, th {
            font-size: 12pt;
        }
    </style>

    <script type="text/javascript" charset="utf-8">
        //window.onbeforeunload = function () {
        //    //document.getElementById("main_container").innerHTML = "";
        //    //window.body.style.background = "red";  //css("background", "red");
        //    //window.scrollTo(0, 0);
        //}

        window.onload = function () {
            setTimeout(function () { scrolPage(); }, 100);
        }

        function scrolPage() {
            var hash = location.hash.toString();
            if (hash.length > 2) {
                var elem = document.getElementById(location.hash.toString().substring(1));
                if (elem === null || elem === undefined) {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
                }
                else {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = elem.offsetTop - 10;
                }
            }
            else {
                document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
            }
        }
    </script>
</head>
<body>
    
    <a href="#DynContent" id="DynContentBtn"></a>
    <div style="display: none;">
        <div id="DynContent" style="width: 350px;">
            <table>
                <tr>
                    <td><span id="dynText"></span></td>
                </tr>
            </table>
        </div>
    </div>
    <div id="headcont">
        
        <header style="z-index: 2000;" id="headermenu">
            <div class='logo' style="padding: 0px 0px 0px 8px">
                <a href='/'><span></span></a>
            </div>
        </header>
        
    </div>
    <div id='main_container'>
        
        <section class='main_text'>
            <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                <tr>
                    <td style="width: 50%">
                        
                        
                        
                    </td>
                    <td style="width: 50%; text-align: right">
                        
                        
                    </td>
                </tr>
            </table>
            <div id="divAct" style="margin: 0px; padding: 0px 5px 0px 5px; background: white;">
                
                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC297255" id="onLBC297255">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7188"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">11.00.00.00 Окружающая природная среда и природные ресурсы / 11.04.00.00 Использование и охрана недр / 11.04.03.00 Государственный учет недр. Государственный кадастр месторождений и проявлений полезных ископаемых. Мониторинг]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS297255" id="onLS297255">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3696"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Социально-культурные вопросы / Законодательство о молодежной политике]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="297265" id="297265">Постановление</div></div><div class="ACCEPTING_BODY"><div name="297266" id="297266">Кабинета Министров Республики Узбекистан</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1071892" id="edi1071892">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=06.05.1999 00#297267">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="1071892" id="1071892">О МЕРАХ ПО ДАЛЬНЕЙШЕМУ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ БИРЖЕВОЙ И выставочно-ярмарочной торговли В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1071894" id="1071894">(наименование постановления в редакции <a href="/acts/1004597?ONDATE=29.05.2006 00#1009680">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 мая 2006 года № 96 —СЗ РУ, 2006 г., № 22, ст. 192)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="297271" id="297271"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297274" id="297274">В целях дальнейшего повышения эффективности деятельности товарно-сырьевых бирж, как связующего звена между производителем и потребителем продукции и действенного механизма рыночной инфраструктуры, Кабинет Министров постановляет:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297278" id="297278">1. Утвердить <a href="/acts/297255#297296">Порядок </a>заключения импортных контрактов на торгах товарно-сырьевых бирж Республики Узбекистан согласно приложению № 1.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297280" id="297280">2. Госкомимуществу Республики Узбекистан совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в месячный срок разработать и зарегистрировать в Министерстве юстиции Республики Узбекистан <a href="/acts/620736">Положение </a>о расчетных (клиринговых) палатах товарно-сырьевых бирж республики.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3479729" id="edi3479729">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=07.01.2013 00#2118895">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3479729" id="3479729"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3479732" id="3479732">3. Рекомендовать предприятиям и специализированным внешнеторговым объединениям и фирмам министерств и ведомств, членам Торгово-промышленной палаты Республики Узбекистан, членам Совета фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана заключать сделки, как правило, на биржах и ярмарках, обеспечив конкурентность, доступность и прозрачность сделок.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3479742" id="3479742">(пункт 3 в редакции <a href="/acts/3476343?ONDATE=27.12.2017 00#3477190">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 декабря 2017 года № 1021 — Национальная база данных законодательства, 27.12.2017 г., № 09/17/1021/0465) </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297284" id="297284">4. Национальному информационному агентству Узбекистана обеспечить регулярную публикацию в средствах массовой информации биржевых котировок на основные виды товаров и сырья, представленных Советом бирж.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297286" id="297286">5. Министерствам и ведомствам Республики Узбекистан в месячный срок в установленном порядке привести свои нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297288" id="297288">6. Внести изменения и дополнения в решения Правительства согласно <a href="/acts/297255#297341">приложению № 2</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297290" id="297290">7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан В.А.Чжена.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="297291" id="297291">Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="297293" id="297293">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="297294" id="297294">6 мая 1999 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="297295" id="297295">№ 223</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="297296" id="297296"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE"><div name="297301" id="297301">ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 <br />к <a href="/acts/297255#297265">постановлению </a>Кабинета Министров <br />от 6 мая 1999 г. № 223 </div></div><div class="ACT_FORM"><div name="297303" id="297303">ПОРЯДОК</div></div><div class="ACT_TITLE_APPL"><div name="297305" id="297305">заключения импортных контрактов на торгах товарно-сырьевых бирж Республики Узбекистан </div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="297307" id="297307"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1071903" id="edi1071903">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=06.05.1999 00#297308">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC1071903" id="onLBC1071903">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6235"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.05.00 Договор. Заключение, изменение и прекращение договора;</span></div><div id="LBC7013"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.05.00 Выставки. Ярмарки. Аукционы. Биржи;</span></div><div id="LBC9399"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1071903" id="1071903">1. Настоящий Порядок разработан в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О биржах и биржевой деятельности» и распространяется на импортные контракты по закупу товаров и сырья, заключаемые на биржевых торгах, оплата и расчет по которым предусматривается в национальной валюте Республики Узбекистан — «сум».</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1071905" id="1071905">(пункт 1 в редакции<a href="/acts/1004597?ONDATE=29.05.2006 00#1009682"> постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 мая 2006 года № 96 — СЗ РУ, 2006 г., № 22, ст. 192)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1071909" id="edi1071909">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=01.05.2001 00#592700">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1071909" id="1071909"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC1071915" id="onLBC1071915">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC9399"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1071915" id="1071915">2. При выставлении на продажу импортных товаров на биржевых и выставочно-ярмарочных торгах, в том числе через специализированные торговые площадки, продавец или брокер продавца представляет на биржу: </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC1071917" id="onLBC1071917">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6201"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.08.00.00 Право собственности и другие вещные права / 03.08.01.00 Общие положения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1071917" id="1071917">гарантийное письмо, подписанное продавцом, подтверждающее право собственности клиента на выставляемый к реализации товар, наличие товара или гарантию его изготовления — в случае совершения биржевых сделок с внесением средств гарантийного обеспечения, а также подтверждающее соответствие товара требованиям по качеству, установленным законодательством; </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC1071918" id="onLBC1071918">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7013"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.05.00 Выставки. Ярмарки. Аукционы. Биржи]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1071918" id="1071918">складскую справку — в случае совершения биржевых сделок без внесения средств гарантийного обеспечения; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1071919" id="1071919">другие документы — в случаях, предусмотренных законодательством Республики Узбекистан»; </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1071922" id="1071922">(пункт 2 в редакции <a href="/acts/1004597?ONDATE=29.05.2006 00#1009683">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 мая 2006 года № 96 — СЗ РУ, 2006 г., № 22, ст. 192)</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC297316" id="onLBC297316">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6235"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.05.00 Договор. Заключение, изменение и прекращение договора;</span></div><div id="LBC6648"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.19.00.00 Банковская система / 07.19.02.00 Коммерческие банки. Частные банки. Иностранные банки;</span></div><div id="LBC6686"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.23.00.00 Другие кредитные организации / 07.23.03.00 Иные кредитные организации;</span></div><div id="LBC9399"><span class="iorRN">4.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297316" id="297316">3. Формами обеспечения импортных контрактов, заключенных на биржах на сумовой основе, являются договоры-поручительства, гарантии банков, иных кредитных учреждений и страховых организаций в установленном порядке.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC297318" id="onLBC297318">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6235"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.05.00 Договор. Заключение, изменение и прекращение договора;</span></div><div id="LBC7013"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.05.00 Выставки. Ярмарки. Аукционы. Биржи;</span></div><div id="LBC9399"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297318" id="297318">4. По импортным контрактам, заключенным на биржевых торгах, экспертного заключения консалтинговых служб об уровне цен не требуется.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1071934" id="edi1071934">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=01.05.2001 00#592729">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1071934" id="1071934"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC1071944" id="onLBC1071944">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6235"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.05.00 Договор. Заключение, изменение и прекращение договора;</span></div><div id="LBC7013"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.05.00 Выставки. Ярмарки. Аукционы. Биржи;</span></div><div id="LBC9399"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1071944" id="1071944">5. Импортный контракт, заключенный по результатам состоявшегося биржевого торга, организованного в режиме реального времени для всех участников биржи: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1071946" id="1071946">регистрируется на бирже или в ее филиале (специализированной торговой площадке), согласно утвержденному Порядку присвоения идентификационных номеров по контрактам, заключаемым на биржевых торгах товарно-сырьевых бирж; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1072004" id="1072004">оформляется и заверяется печатью биржи или ее филиала (специализированной торговой площадке). </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1072005" id="1072005">В импортном контракте должны быть указаны: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1072006" id="1072006">дата проведенного биржевого торга в режиме реального времени; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1072007" id="1072007">номер протокола биржевого торга; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1072008" id="1072008">Ответственность за достоверность сведений, указанных в документах, перечисленных в пункте 2 настоящего Порядка, несут должностные лица, их подписавшие. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1072009" id="1072009">Ответственность за правильное оформление импортных контрактов несут стороны, их подписавшие. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1072010" id="1072010">Ответственность за регистрацию на бирже импортных контрактов несет биржа; </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1072011" id="1072011">(пункт 5 в редакции <a href="/acts/1004597?ONDATE=29.05.2006 00#1009689">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 мая 2006 года № 96 — СЗ РУ, 2006 г., № 22, ст. 192)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4291732" id="edi4291732">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=06.05.1999 00#297323">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4291732" id="4291732">(пункт 6 утратил силу <a href="/acts/4263325?ONDATE=01.04.2019 00#4265338">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 марта 2019 года № 269 — Национальная база данных законодательства, 01.04.2019 г., № 09/19/269/2861)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4291736" id="edi4291736">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=29.05.2006 00#1072012">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4291736" id="4291736">(пункт 7 утратил силу <a href="/acts/4263325?ONDATE=01.04.2019 00#4265338">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 марта 2019 года № 269 — Национальная база данных законодательства, 01.04.2019 г., № 09/19/269/2861)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4291737" id="edi4291737">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=20.10.2011 00#1888938">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4291737" id="4291737"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4291739" id="onLBC4291739">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6235"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.05.00 Договор. Заключение, изменение и прекращение договора;</span></div><div id="LBC7013"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.05.00 Выставки. Ярмарки. Аукционы. Биржи;</span></div><div id="LBC9399"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4291739" id="4291739">8. После регистрации на бирже импортные контракты принимаются к исполнению соответствующими учреждениями банка. Оплата импортных контрактов, заключенных на бирже, осуществляется на основании контракта. Допускается использование договоров-поручений, гарантийных писем, полученных по факсимильной связи и заверенных печатью биржи, с последующим представлением оригиналов в течение следующих десяти календарных дней.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4291740" id="4291740">(пункт 8 в редакции <a href="/acts/4263325?ONDATE=01.04.2019 00#4265338">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 марта 2019 года № 269 — Национальная база данных законодательства, 01.04.2019 г., № 09/19/269/2861)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1888944" id="edi1888944">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=06.05.1999 00#297326">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1888944" id="1888944">(пункт 9 исключен <a href="/acts/1885560?ONDATE=20.10.2011 00#1885922">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 октября 2011 г. № 284 — СЗ РУ, 2011 г., № 42, ст. 455) </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7104985" id="edi7104985">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=01.04.2019 00#4291741">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7104985" id="7104985"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC7104988" id="onLBC7104988">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6235"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.05.00 Договор. Заключение, изменение и прекращение договора;</span></div><div id="LBC9399"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7104988" id="7104988">10. После заключения импортного контракта покупатель в течение трех банковских дней перечисляет денежные средства в соответствии с условиями оплаты, указанными в контракте, на специальный счет расчетной (клиринговой) палаты биржи.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7104991" id="7104991">Неофициальный перевод. Пункт 10 в редакции <a href="/acts/7102969">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 сентября 2024 года № 570. См. официальный текст на <a href="/acts/297112#7104948">узбекском языке</a>.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="297329" id="297329"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4291752" id="edi4291752">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=06.05.1999 00#4291751">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4291752" id="4291752"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4291753" id="onLBC4291753">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6235"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.05.00 Договор. Заключение, изменение и прекращение договора;</span></div><div id="LBC7013"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.05.00 Выставки. Ярмарки. Аукционы. Биржи;</span></div><div id="LBC9399"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт;</span></div><div id="LBC7101"><span class="iorRN">4.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.08.00.00 Таможенное оформление]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4291753" id="4291753">11. При ввозе товара по биржевым импортным контрактам, в таможенные подразделения по месту поступления товара представляются также следующие документы:</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4291755" id="4291755">(пункт 11 в редакции <a href="/acts/4263325?ONDATE=01.04.2019 00#4265338">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 марта 2019 года № 269 — Национальная база данных законодательства, 01.04.2019 г., № 09/19/269/2861)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297330" id="297330">сертификат происхождения товара;</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC297332" id="onLBC297332">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7101"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.08.00.00 Таможенное оформление]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297332" id="297332">грузовая таможенная декларация.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC297334" id="onLBC297334">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7101"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.08.00.00 Таможенное оформление]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297334" id="297334">Ответственность за достоверность документов, представленных в таможенные органы Республики Узбекистан, несет лицо, представляющее соответствующие документы.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3413977" id="edi3413977">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=29.05.2006 00#1072015">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3413977" id="3413977"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3413979" id="onLBC3413979">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6235"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.05.00 Договор. Заключение, изменение и прекращение договора;</span></div><div id="LBC6648"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.19.00.00 Банковская система / 07.19.02.00 Коммерческие банки. Частные банки. Иностранные банки;</span></div><div id="LBC9399"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт;</span></div><div id="LBC7052"><span class="iorRN">4.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.02.00.00 Таможенно-тарифное регулирование / 10.02.02.00 Таможенные пошлины. Таможенный тариф;</span></div><div id="LBC7101"><span class="iorRN">5.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.08.00.00 Таможенное оформление]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3413979" id="3413979">12. После поступления товара по биржевым импортным контрактам в Республику Узбекистан и приемки его покупателем в установленном порядке расчетно-клиринговая палата биржи производит зачисление средств в национальной валюте Республики Узбекистан — сум на счет продавца — нерезидента в расчетной (клиринговой) палате биржи, которые могут быть использованы исключительно для оплаты экспортных контрактов, заключенных на биржевых и выставочно-ярмарочных торгах, таможенных пошлин, судебных расходов и услуг, непосредственно связанных с заключением и исполнением биржевых контрактов (комиссионные сборы, брокерские вознаграждения, транспортировка и другие расходы в соответствии с законодательством). </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3721699" id="edi3721699">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=15.11.2017 00#3721698">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3721699" id="3721699"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3721707" id="onLBC3721707">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6727"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.27.00.00 Валютное регулирование и валютный контроль / 07.27.02.00 Валютные ценности / 07.27.02.01 Иностранная валюта]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3721707" id="3721707">Средства, полученные нерезидентами от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, могут использоваться биржевыми брокерами на основании заключенных договоров с нерезидентами для покупки (продажи) иностранной валюты на внутреннем валютном рынке через коммерческие банки Республики Узбекистан.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3721708" id="3721708">(пункт 12 дополнен абзацем вторым <a href="/acts/3720595?ONDATE=04.05.2018 00#3721051">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 мая 2018 года № 323 — Национальная база данных законодательства, 04.05.2018 г., № 09/18/323/1159)</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3413981" id="onLBC3413981">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6648"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.19.00.00 Банковская система / 07.19.02.00 Коммерческие банки. Частные банки. Иностранные банки]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3413981" id="3413981">Запрещается проведение операций по уступке денежного требования с использованием средств, находящихся на счетах в расчетно-клиринговых палатах бирж и ярмарок. </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3413983" id="3413983">(пункт 12 в редакции <a href="/acts/3409648?ONDATE=15.11.2017 00#3411742">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 13 ноября 2017 года № 912 — Национальная база данных законодательства, 15.11.2017 г., № 09/17/912/0254)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3721715" id="edi3721715">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=15.11.2017 00#3721714">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3721715" id="3721715"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3721716" id="onLBC3721716">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6648"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.19.00.00 Банковская система / 07.19.02.00 Коммерческие банки. Частные банки. Иностранные банки;</span></div><div id="LBC7013"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.05.00 Выставки. Ярмарки. Аукционы. Биржи]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3721716" id="3721716">Биржевые брокеры имеют право подавать заявки в коммерческие банки на покупку (продажу) иностранной валюты от имени клиента — нерезидента за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, а нерезиденты — юридические лица — открывать счета в коммерческих банках Республики Узбекистан и осуществлять покупку (продажу) иностранной валюты за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3721717" id="3721717">(пункт 12 дополнен абзацем <a href="/acts/3720595?ONDATE=04.05.2018 00#3721204">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 мая 2018 года № 323 — Национальная база данных законодательства, 04.05.2018 г., № 09/18/323/1159)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="297341" id="297341"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE"><div name="297346" id="297346">ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 <br />к <a href="/acts/297255#297265">постановлению </a>Кабинета Министров <br />от 6 мая 1999 г. № 223 </div></div><div class="ACT_FORM"><div name="297348" id="297348"></div></div><div class="ACT_TITLE_APPL"><div name="297350" id="297350">Изменения и дополнения, вносимые в решения Правительства </div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="297351" id="297351"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4946309" id="edi4946309">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=06.05.1999 00#297357">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4946309" id="4946309">(пункт 1 утратит силу с 1 сентября 2020 года <a href="/acts/4940275?ONDATE=01.09.2020 00#4943275">постановлением </a>Кабинета Министров от 10 августа 2020 года № 472 — Национальная база данных законодательства, 11.08.2020 г., № 09/20/472/1155)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297362" id="297362">2. В <a href="/acts/396590">постановлении</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 13 марта 1996 г. № 95 «О мерах по совершенствованию контроля за использованием средств в иностранной валюте при осуществлении внешнеторговых операций»:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297363" id="297363"><a href="/acts/396590?ONDATE=13.03.1996 00#396606">абзац третий </a>пункта 2 изложить в следующей редакции:</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi592769" id="edi592769">См. <a href="/acts/297255?ONDATE=06.05.1999 00#297364">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="592769" id="592769">«Постановка на учет импортных контрактов (за исключением заключенных на товарно-сырьевых биржах) осуществляется в уполномоченных банках в течение двух рабочих дней, в отделах валютного контроля территориальных управлений Государственного таможенного комитета по месту государственной регистрации хозяйствующего субъекта — импортера — в течение двух рабочих дней, не считая дня подачи документов»;</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="592771" id="592771">(абзац третий пункта 2 в редакции <a href="/acts/246507?ONDATE=30.09.2003 00#315839">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 сентября 2003 г., № 416 — СЗ РУ, 2003 г., № 17-18, ст. 161)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297368" id="297368"><a href="/acts/396590?ONDATE=13.03.1996 00#396680">пункт 1 </a>приложения № 1 изложить в следующей редакции: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="297370" id="297370">«Действие настоящего Положения распространяется на все сделки, предусматривающие ввоз товаров на территорию Республики Узбекистан или оказание услуг резидентам (за исключением заключенных на товарно-сырьевых биржах)».</div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="1902268" id="1902268">(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2001 г., № 9, ст. 45; 2003 г., № 17-18, ст. 161; 2006 г., №22, ст. 192; 2011 г., № 42, ст. 455; 2013 г., № 1, ст. 8; Национальная база данных законодательства, 15.11.2017 г., № 09/17/912/0254, 27.12.2017 г., № 09/17/1021/0465, 04.05.2018 г., № 09/18/323/1159; 01.04.2019 г., № 09/19/269/2861; 11.08.2020 г., № 09/20/472/1155)</div></div></div>
                
            </div>
        </section>
        
    </div>
    
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script> 
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        //$('html,body').animate({
        //    scrollTop: $(window).scrollTop() - 75
        //});
    }
</script>
<script>     
    //function scrollToElement(selector, time, verticalOffset) {
    //    time = typeof (time) != 'undefined' ? time : 1000;
    //    verticalOffset = typeof (verticalOffset) != 'undefined' ? verticalOffset : 0;
    //    element = $(selector);
    //    offset = element.offset();
    //    offsetTop = offset.top + verticalOffset;
    //    $('html, body').animate({
    //        scrollTop: offsetTop
    //    }, time);
    //}

    //jQuery.fn.extend({
    //    scrollToMe: function () {
    //        var x = jQuery(this).offset().top - 100;
    //        jQuery('html,body').animate({ scrollTop: x }, 500);
    //    }
    //});

    //function opentInAct(id) {
    //    $("#" + id).scrollToMe();
    //}

    $(document).ready(function () {
        $("#theDefCssID TABLE TD").css('display', '');
    });
</script>
<style>
    #divCont > DIV {
        margin-left: -2px;
        margin-right: -2px;
        padding-left: 2px;
        padding-right: 2px;
    }

    TD.fTD {
        width: 22px;
    }

    .OFFICIAL_SOUR_TEXT {
        display: none;
    }

    /*.document_view_body*/ header {
        clear: both;
        float: left;
        height: 36px;
        width: 100%;
        background-color: #2263a9;
    }

        /*.document_view_body header .logo {
            float: left;
            padding: 0 12px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu {
            float: none;
        }*/

        /*nav.main_menu {
        float: left;
        padding-left: 22px;
        position: relative;
        z-index: 9;
    }*/

        /*nav.main_menu > div {
            float: left;
            height: 34px;
            margin-top: 1px;
            width: 21px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu > ul {
        float: none;
        font-family: helvatica;
        font-size: 11px;
    }*/

        /*nav.main_menu > ul {
        float: left;
        font-size: 16px;
    }*/

        /*nav ul, nav ol {
        list-style: none outside none;
        margin: 0;
        padding: 0;
    }*/

        /*ul, ol {
        margin: 1em 0;
        padding: 0 0 0 40px;
    }*/


        /*.document_view_body header .logo a {
        display: block;
        width: 100%;
    }*/


        /*.document_view_body*/ header .logo a span {
            background: url("/images/bg/doc_v_logo.png") no-repeat scroll center center transparent;
            display: block;
            height: 36px;
            width: 85px;
        }

    /*.hover-popup {
        display: none;
        border: 1px solid #969696;
        border-radius: 5px;
        -moz-border-radius: 5px;
        -webkit-border-radius: 5px;
        -o-border-radius: 5px;
        -ms-border-radius: 5px;
        position: absolute;
        behavior: url(css/PIE.htc);
        box-shadow: 2px 2px 6px -2px #555;
        padding: 7px;
        background: #fdffde;
        bottom: 28px;
        left: 10px;
        max-width: 500px;
        text-overflow: ellipsis;
        white-space: nowrap;
        color: #000;
        overflow: hidden;
    }*/

    /*.pre-loader {
        text-align: center;
        width: 100%;
        padding-bottom: 0 !important;
    }*/

    /*.actondate {
        width: 385px;
        height: 46px;
        background-color: White;
        z-index: 2000;
        font-family: Arial;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        opacity: 0.7;
        padding-top: 10px;
        text-align: center;
        top: 37px;
    }*/
</style>
