от 25.07.2000 г. № 285
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ПЕРЕДАЧЕ В СОБСТВЕННОСТЬ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН АЛТЫН-ТОПКАНСКОГО РУДОУПРАВЛЕНИЯ, ПОСЕЛКА АЛТЫН-ТОПКАН И ДРУГИХ ОБЪЕКТОВ, НАХОДЯЩИХСЯ НА БАЛАНСЕ ОАО «АЛМАЛЫКСКИЙ ГМК»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Во исполнение Соглашения между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Таджикистан об использовании земель Алтын-Топканского рудного поля, расположенного на территории Республики Таджикистан, от 25 мая 1996 года и Протокола переговоров правительственных делегаций Республики Узбекистан и Республики Таджикистан от 30 мая 2000 года Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Госкомимуществу Республики Узбекистан совместно с ОАО «Алмалыкский ГМК», заинтересованными министерствами, ведомствами и организациями в месячный срок оформить в установленном порядке пакет документов по передаче с баланса ОАО «Алмалыкский ГМК» в собственность Республики Таджикистан следующего имущества, находящегося на территории Таджикистана:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
основные средства Алтын-Топканского рудоуправления, включая горные выработки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
месторождение Алтын-Топканского рудного поля;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
участок автодороги Терекли — Алтын-Топкан, проходящий по территории Республики Таджикистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
линии электропередачи, напряжением 35 кВ, проходящие по территории Республики Таджикистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
объекты инженерного, жилищно-коммунального хозяйства и социально-культурного назначения поселка Алтын-Топкан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Уполномочить заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — председателя Госкомимущества Республики Узбекистан Исмаилова У.К. в установленном порядке утвердить от имени Правительства Республики Узбекистан акты приема-передачи указанного имущества.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. ОАО «Алмалыкский ГМК»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погасить по взаимному соглашению с соответствующими органами Республики Таджикистан задолженность в бюджет и внебюджетные фонды Республики Таджикистан, образовавшуюся за период с 1997 года по 1 февраля 1999 года, путем зачета затрат, понесенных ОАО «Алмалыкский ГМК» на ликвидацию стихийного бедствия и содержание рудоуправления с момента прекращения работ на руднике;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
совместно с хокимиятом Ташкентской области, Государственным налоговым комитетом, Государственным комитетом по земельным ресурсам, Главным управлением геодезии, картографии и государственного кадастра при Кабинете Министров Республики Узбекистан оформить в установленном порядке возврат прежним землепользователям части земель, находящихся на территории Республики Узбекистан, связанных ранее с эксплуатацией месторождения Алтын-Топканского рудного поля;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечить комплектацию трансформаторной подстанции и линии электропередачи для электроснабжения поселка Терекли, находящегося на территории Республики Узбекистан, а Министерству энергетики и электрификации Республики Узбекистан по заказу хокимията Ташкентской области выполнить в 2000 году их монтаж, с последующим приемом в установленном порядке на свой баланс и обеспечением эксплуатации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Принять на баланс по текущему состоянию:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ГАК «Узавтодор» — участок автомобильной дороги с инженерными сооружениями от свинцово-обогатительной фабрики ОАО «Алмалыкский ГМК» до поселка Терекли и территории Республики Таджикистан и произвести его классификацию в установленном порядке;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерству энергетики и электрификации Республики Узбекистан — участок линий электропередач напряжением 35 кВ, находящихся на территории Республики Узбекистан, от подстанции Каракиясай в сторону Республики Таджикистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Узбекскому агентству почты и телекоммуникаций — линию связи и оборудование от г. Алмалыка до поселка Терекли;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
хокимияту Ташкентской области совместно с Министерством коммунального обслуживания, Министерством энергетики и электрификации Республики Узбекистан и ГАК «Узавтодор» — объекты инженерного, жилищно-коммунального и социально-культурного назначения поселка Терекли.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Определить, что стоимость имущества, безвозмездно передаваемого с баланса ОАО «Алмалыкский ГМК» на баланс Минэнерго, Минкомобслуживания, ГАК «Узавтодор», Узбекского агентства почты и телекоммуникаций, хокимията Ташкентской области, не являются объектом обложения налогом на доход (прибыль).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан информировать по дипломатическим каналам Правительство Республики Таджикистан о принятии настоящего постановления.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан У.Т. Султанова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25 июля 2000 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 285