от 07.11.2014 г. № ПП-2260
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О первоочередных мерах по реализации проекта «Строительство Туракурганской тепловой электростанции»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях дальнейшего развития генерирующих мощностей за счет внедрения современных высокоэффективных энергосберегающих технологий, повышения надежности функционирования энергосистемы страны и обеспечения устойчивого электроснабжения потребителей республики:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что Японским агентством международного сотрудничества одобрено предоставление займа на сумму 71 839 млн японских иен (в эквиваленте 704 млн долларов США) сроком на 40 лет, включая 10-летний льготный период, для реализации проекта «Строительство Туракурганской тепловой электростанции».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Установить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
исполнительным органом, ответственным за своевременную и полную реализацию указанного проекта, а также за целевое и эффективное использование средств займа Японского агентства международного сотрудничества, является ГАК «Узбекэнерго»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
финансовым агентом по обслуживанию займа Японского агентства международного сотрудничества является Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
расходы, связанные с погашением займа Японского агентства международного сотрудничества, а также выплатой процентов и комиссии по нему, осуществляются за счет собственных средств ГАК «Узбекэнерго».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан подписать от имени Правительства Республики Узбекистан заемное соглашение с Японским агентством международного сотрудничества и агентское соглашение по порядку использования займа Японского агентства международного сотрудничества с Национальным банком внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан и ГАК «Узбекэнерго».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Министерству юстиции Республики Узбекистан выдать в установленном порядке юридическое заключение по заемному соглашению между Правительством Республики Узбекистан и Японским агентством международного сотрудничества.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан заключить межбанковское соглашение с банком «Tokyo-Mitsubishi UFJ. Ltd.» (Япония) в целях использования займа Японского агентства международного сотрудничества.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. ГАК «Узбекэнерго» в трехмесячный срок обеспечить разработку и согласование технико-экономического обоснования проекта «Строительство Туракурганской тепловой электростанции» в уполномоченных органах экспертизы и внесение его в установленном порядке на утверждение в Кабинет Министров Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Г.И. Ибрагимова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7 ноября 2014 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-2260
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2014 г., № 46, ст. 550)