ЗРУ-340-сон 19.12.2012. О внесении изменений и дополнений в законы Республики Узбекистан «О выборах в Олий Мажлис Республики Узбекистан» и «О выборах в областные, районные и городские Кенгаши народных депутатов» в связи с дальнейшим обеспечением свободы выбора и развитием избирательного законодательства

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Статья 1. Внести в Закон Республики Узбекистан от 28 декабря 1993 года № 990-ХII «О выборах в Олий Мажлис Республики Узбекистан» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 29 августа 2003 года № 518-II) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 9-10, ст. 132; 2004 г., № 9, ст. 171; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2008 г., № 12, ст. 637) следующие изменения и дополнения:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

1) в части седьмой статьи 6:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

дополнить абзацем третьим следующего содержания:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

«присутствовать на Конференции Экологического движения Узбекистана по выдвижению кандидатов в депутаты Законодательной палаты от Экологического движения Узбекистана и их избранию»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

абзацы третий — шестой считать соответственно абзацами четвертым — седьмым;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

2) часть вторую статьи 8 после слов «в местах нахождения граждан, расположенных в отдаленных и труднодоступных районах» дополнить словами «в местах содержания под стражей»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

3) статью 27 изложить в следующей редакции:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация — деятельность, осуществляемая в период избирательной кампании и направленная на побуждение избирателей к голосованию за кандидата в депутаты или политическую партию.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация начинается со дня регистрации кандидатов в депутаты Центральной избирательной комиссией. Предвыборная агитация в день выборов и за день до начала голосования не допускается.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Запрещается проведение предвыборной агитации, сопровождаемой предоставлением избирателям бесплатно или на льготных условиях товаров, услуг (кроме информационных), а также выплатой денежных средств»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

4) дополнить статьями 27¹ — 27⁴ следующего содержания:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация проводится в виде:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

распространения информации о программе и (или) предвыборной платформе политической партии с призывом голосовать за ее кандидатов в депутаты;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

распространения информации о кандидате в депутаты с призывом голосовать за него.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация может проводиться в форме: публичных дебатов, дискуссий, пресс-конференций, интервью, выступлений, собраний избирателей, размещения роликов о кандидате в депутаты, политической партии.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация осуществляется:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

через средства массовой информации, а также телевидение, информационно-телекоммуникационные сети общего пользования (включая всемирную информационную сеть Интернет);

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

посредством выпуска и распространения печатных, наглядных, аудиовизуальных и других агитационных материалов (плакаты, листовки и другие материалы);

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

посредством проведения встреч с избирателями.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Кандидаты в депутаты, политические партии могут использовать и другие виды, формы и методы проведения предвыборной агитации, не запрещенные законодательством.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

При проведении предвыборной агитации кандидатам в депутаты, политическим партиям обеспечиваются равные условия доступа к государственным средствам массовой информации путем бесплатного предоставления им одинакового по объему эфирного времени и печатной площади.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

В государственных средствах массовой информации кандидатам в депутаты, политическим партиям может выделяться эфирное время или печатная площадь также на платной основе.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

В негосударственных средствах массовой информации кандидатам в депутаты, политическим партиям может выделяться эфирное время или печатная площадь в соответствии с законодательством.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Условия оплаты за эфирное время, печатную площадь, определяемые средствами массовой информации, участвующими в избирательной кампании, и другие требования должны быть равными и одинаковыми для всех кандидатов в депутаты, политических партий.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Информация, распространяемая в средствах массовой информации, должна соответствовать действительности, не нарушать прав и законных интересов кандидатов в депутаты, политических партий. Запрещается распространение недостоверных сведений, а также сведений, порочащих честь и достоинство кандидатов в депутаты.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Порядок, объем и время использования средств массовой информации в целях предвыборной агитации определяются Центральной избирательной комиссией по согласованию с политическими партиями.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Политическим партиям предоставляются равные условия для беспрепятственного выпуска и распространения печатных, наглядных, аудиовизуальных материалов, фонограмм, электронных версий печатной продукции и других агитационных материалов. Агитационные материалы должны изготавливаться на территории Республики Узбекистан.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Печатные, наглядные, аудиовизуальные и другие агитационные материалы должны содержать:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

наименование, местонахождение (почтовый адрес) и иные сведения о юридическом лице (фамилию, имя и отчество физического лица), изготовившем агитационные материалы;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

наименование юридического лица (фамилию, имя и отчество физического лица), заказавшего агитационные материалы;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

информацию о тираже, дате выпуска агитационных материалов.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Материалы предвыборной агитации, ранее размещенные на зданиях, сооружениях и других местах, снимаются органами государственной власти на местах за день до выборов.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Кандидатам в депутаты, политическим партиям предоставляются равные условия для предвыборной агитации посредством проведения встреч с избирателями.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Встречи с избирателями проводятся кандидатами в депутаты, политическими партиями самостоятельно. Место и время их проведения, как правило, согласуются с участковыми избирательными комиссиями, которые заблаговременно информируют об этом избирателей.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Органы государственного и хозяйственного управления, органы государственной власти на местах, общественные объединения, а также органы самоуправления граждан обязаны предоставлять бесплатно кандидатам в депутаты, политическим партиям оборудованные помещения для проведения встреч с избирателями, оказывать помощь в получении необходимых справочных и информационных материалов.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Кандидат в депутаты или его доверенные лица вправе совместно с другими кандидатами в депутаты или их доверенными лицами проводить встречи с избирателями либо принимать участие во встречах с избирателями, организованных другими кандидатами в депутаты, политическими партиями»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

5) часть шестую статьи 32 после слов «других стационарных лечебных учреждениях» дополнить словами «в местах содержания под стражей»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

6) часть первую статьи 33 после слов «в отдаленных и труднодоступных районах» дополнить словами «в местах содержания под стражей»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

7) текст статьи 38 после слов «в местах нахождения граждан, расположенных в отдаленных и труднодоступных районах» дополнить словами «в местах содержания под стражей»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

8) в статье 41:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

часть пятую заменить частями пятой — десятой следующего содержания:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

«Избиратель, не имеющий возможности в день выборов находиться по месту своего жительства, имеет право на досрочное голосование.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Досрочное голосование начинается за десять дней до выборов и заканчивается за день до выборов. Время проведения досрочного голосования определяется окружной избирательной комиссией и доводится до сведения избирателей, наблюдателей, представителей средств массовой информации.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Для осуществления досрочного голосования избиратель на основании заявления, с указанием причины отсутствия в день выборов (отпуск, командировка, выезд за границу и т. п.), получает у участковой избирательной комиссии по месту своего жительства избирательный лист. В присутствии не менее двух членов участковой избирательной комиссии избиратель расписывается в получении избирательного листа в списке избирателей.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Избирательный лист заполняется избирателем в специально оборудованной кабине или комнате для тайного голосования.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Избиратель принимает решение и оставляет заполненный избирательный лист в закрытом конверте в участковой избирательной комиссии. В месте склеивания конверта ставятся подписи двух членов участковой избирательной комиссии, которые подтверждаются печатью комиссии и подписью избирателя.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Форма и порядок изготовления избирательного листа, а также сроки доставки избирательных листов на избирательные участки устанавливаются Центральной избирательной комиссией»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

часть шестую считать частью одиннадцатой;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

9) статью 65 дополнить частью второй следующего содержания:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

«В течение трех дней до дня голосования, а также в день голосования не допускается опубликование (обнародование) результатов опросов общественного мнения, прогнозов результатов выборов, иных исследований, связанных с проводимыми выборами, в том числе их размещение в информационно-телекоммуникационных сетях общего пользования (включая всемирную информационную сеть Интернет)».

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Статья 2. Внести в Закон Республики Узбекистан от 5 мая 1994 года № 1050-XII «О выборах в областные, районные и городские Кенгаши народных депутатов» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 5, ст. 125; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 3, ст. 38; 1999 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 206; 2000 г., № 5-6, ст. 153; 2003 г., № 9-10, ст. 134; 2004 г., № 9, ст. 171; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2008 г., № 12, ст. 637) следующие изменения и дополнения:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

1) часть вторую статьи 8 после слов «в местах нахождения граждан, расположенных в отдаленных и труднодоступных районах» дополнить словами «в местах содержания под стражей»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

2) статью 25 изложить в следующей редакции:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация — деятельность, осуществляемая в период избирательной кампании и направленная на побуждение избирателей к голосованию за кандидата в депутаты или политическую партию.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация начинается со дня регистрации кандидатов в депутаты соответствующей областной, районной, городской избирательной комиссией. Предвыборная агитация в день выборов и за день до начала голосования не допускается.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Запрещается проведение предвыборной агитации, сопровождаемой предоставлением избирателям бесплатно или на льготных условиях товаров, услуг (кроме информационных), а также выплатой денежных средств»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

3) дополнить статьями 25¹ — 25⁴ следующего содержания:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация проводится в виде:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

распространения информации о программе и (или) предвыборной платформе политической партии с призывом голосовать за ее кандидатов в депутаты;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

распространения информации о кандидате в депутаты с призывом голосовать за него.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация может проводиться в форме: публичных дебатов, дискуссий, пресс-конференций, интервью, выступлений, собраний избирателей, размещения роликов о кандидате в депутаты, политической партии.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Предвыборная агитация осуществляется:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

через средства массовой информации, а также телевидение, информационно-телекоммуникационные сети общего пользования (включая всемирную информационную сеть Интернет);

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

посредством выпуска и распространения печатных, наглядных, аудиовизуальных и других агитационных материалов (плакаты, листовки и другие материалы);

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

посредством проведения встреч с избирателями.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Кандидаты в депутаты, политические партии могут использовать и другие виды, формы и методы проведения предвыборной агитации, не запрещенные законодательством.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

При проведении предвыборной агитации кандидатам в депутаты, политическим партиям обеспечиваются равные условия доступа к государственным средствам массовой информации путем бесплатного предоставления им одинакового по объему эфирного времени и печатной площади.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

В государственных средствах массовой информации кандидатам в депутаты, политическим партиям может выделяться эфирное время или печатная площадь также на платной основе.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

В негосударственных средствах массовой информации кандидатам в депутаты, политическим партиям может выделяться эфирное время или печатная площадь в соответствии с законодательством.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Условия оплаты за эфирное время, печатную площадь, определяемые средствами массовой информации, участвующими в избирательной кампании, и другие требования должны быть равными и одинаковыми для всех кандидатов в депутаты, политических партий.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Информация, распространяемая в средствах массовой информации, должна соответствовать действительности, не нарушать прав и законных интересов кандидатов в депутаты, политических партий. Запрещается распространение недостоверных сведений, а также сведений, порочащих честь и достоинство кандидатов в депутаты.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Порядок, объем и время использования средств массовой информации в целях предвыборной агитации определяются соответствующей областной, районной, городской избирательной комиссией по согласованию с политическими партиями.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Политическим партиям предоставляются равные условия для беспрепятственного выпуска и распространения печатных, наглядных, аудиовизуальных материалов, фонограмм, электронных версий печатной продукции и других агитационных материалов. Агитационные материалы должны изготавливаться на территории Республики Узбекистан.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Печатные, наглядные, аудиовизуальные и другие агитационные материалы должны содержать:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

наименование, местонахождение (почтовый адрес) и иные сведения о юридическом лице (фамилию, имя и отчество физического лица), изготовившем агитационные материалы;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

наименование юридического лица (фамилию, имя и отчество физического лица), заказавшего агитационные материалы;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

информацию о тираже, дате выпуска агитационных материалов.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Материалы предвыборной агитации, ранее размещенные на зданиях, сооружениях и других местах, снимаются органами государственной власти на местах за день до выборов.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Кандидатам в депутаты, политическим партиям предоставляются равные условия для предвыборной агитации посредством проведения встреч с избирателями.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Встречи с избирателями проводятся кандидатами в депутаты, политическими партиями самостоятельно. Место и время их проведения, как правило, согласуются с участковыми избирательными комиссиями, которые заблаговременно информируют об этом избирателей.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Органы государственного и хозяйственного управления, органы государственной власти на местах, общественные объединения, а также органы самоуправления граждан обязаны предоставлять бесплатно кандидатам в депутаты, политическим партиям оборудованные помещения для проведения встреч с избирателями, оказывать помощь в получении необходимых справочных и информационных материалов.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Кандидат в депутаты или его доверенные лица вправе совместно с другими кандидатами в депутаты или их доверенными лицами проводить встречи с избирателями либо принимать участие во встречах с избирателями, организованных другими кандидатами в депутаты, политическими партиями»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

4) часть шестую статьи 29 после слов «других стационарных лечебных учреждениях» дополнить словами «в местах содержания под стражей»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

5) часть первую статьи 30 после слов «в отдаленных и труднодоступных районах» дополнить словами «в местах содержания под стражей»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

6) часть вторую статьи 35 после слов «в местах нахождения граждан, расположенных в отдаленных и труднодоступных районах» дополнить словами «в местах содержания под стражей»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

7) в статье 38:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

часть пятую заменить частями пятой — десятой следующего содержания:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

«Избиратель, не имеющий возможности в день выборов находиться по месту своего жительства, имеет право на досрочное голосование.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Досрочное голосование начинается за десять дней до выборов и заканчивается за день до выборов. Время проведения досрочного голосования определяется окружной избирательной комиссией и доводится до сведения избирателей, наблюдателей, представителей средств массовой информации.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Для осуществления досрочного голосования избиратель на основании заявления, с указанием причины отсутствия в день выборов (отпуск, командировка, выезд за границу и т. п.), получает у участковой избирательной комиссии по месту своего жительства избирательный лист. В присутствии не менее двух членов участковой избирательной комиссии избиратель расписывается в получении избирательного листа в списке избирателей.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Избирательный лист заполняется избирателем в специально оборудованной кабине или комнате для тайного голосования.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Избиратель принимает решение и оставляет заполненный избирательный лист в закрытом конверте в участковой избирательной комиссии. В месте склеивания конверта ставятся подписи двух членов участковой избирательной комиссии, которые подтверждаются печатью комиссии и подписью избирателя.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Форма и порядок изготовления избирательного листа, а также сроки доставки избирательных листов на избирательные участки устанавливаются соответствующей областной, районной, городской избирательной комиссией»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

часть шестую считать частью одиннадцатой;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

8) статью 49 дополнить частью второй следующего содержания:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

«В течение трех дней до дня голосования, а также в день голосования не допускается опубликование (обнародование) результатов опросов общественного мнения, прогнозов результатов выборов, иных исследований, связанных с проводимыми выборами, в том числе их размещение в информационно-телекоммуникационных сетях общего пользования (включая всемирную информационную сеть Интернет)».

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Ko‘rinish

Ko‘rinish