Акт утратил силу 01.01.1998 от 02.07.1992 г. № 631-XII
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 01.01.1998
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОНЫ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «О ПОДОХОДНОМ НАЛОГЕ С ГРАЖДАН РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН, ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА» И «О НАЛОГАХ С ПРЕДПРИЯТИЙ, ОБЪЕДИНЕНИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ»
 Комментарий LexUz
Настоящий Закон утратил силу в соответствии с постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 24 апреля 1997 года № 397-I «О порядке введения в действие Налогового кодекса Республики Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Верховный Совет Республики Узбекистан постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
I. Внести следующие изменения и дополнения в Закон Республики Узбекистан «О подоходном налоге с граждан Республики Узбекистан, иностранных граждан и лиц без гражданства» от 15 февраля 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 4, ст. 88) с изменениями, внесенными законами Республики Узбекистан от 14 июня 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 8, ст. 191), от 20 ноября 1991 года и от 14 января 1992 года:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в подпункте «с» пункта 1 слова «до 1000 рублей» заменить словами «до трехкратного необлагаемого минимума»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в подпункте «р» этого же пункта слова «до 200 рублей» заменить словами «до полуторакратного необлагаемого минимума».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
подпункт «а» пункта 1 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«а) рабочие, служащие и другие граждане, получающие заработную плату и другие виды денежного вознаграждения, облагаемые по месту основной работы (службы, учебы) и не превышающие установленный законодательством Республики Узбекистан необлагаемый минимум»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в подпунктах «б» и «в» пункта 1 слова «4200 рублей» заменить словами «необлагаемый минимум, установленный законодательством Республики Узбекистан»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
после подпункта «е» пункта 1 дополнить статью пунктом 2 следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«2. Освобождаются от уплаты налога по всем получаемым доходам в размере восьмикратного необлагаемого минимума»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
подпункты «ж» — «т» пункта 1 считать подпунктами «а» — «м» пункта 2;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункты 2, 3, 4, 5, 6 считать соответственно пунктами 3, 4, 5, 6, 7.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. В статье 8: пункт 1 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. С сумм заработков, вознаграждений и других доходов граждан (кроме сумм вознаграждений, выплачиваемых наследникам авторов повторно) налог взимается в следующих размерах:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Рамер налогооблагаемого годового‎ дохода (за вычетом необлагаемого минимума) Сумма налога‎
до 36000 руб.‎ 12 процентов‎
от36001 до 48000 рублей‎ 4320 руб.+15 процентов с суммы, превышающей 36000 рублей‎
от 48001 до 60000 рублей‎ 6120 руб.+20 процентов с суммы, превышающей
‎48000 рублей‎
от 60001 до 72000 рублей‎ 8520 руб.+30 процентов с суммы, превышающей 60000 рублей‎
от 72001 до 96000 рублей‎ 12120 руб.+40 процентов с суммы, превышающей 72000 рублей‎
от 96001 до 192000 рублей‎ 21720 руб.+50 процентов с суммы, превышающей 96000 рублей‎
от 192001 до руб. и выше‎ 69720 руб.+60 процентов с суммы, превышающей 192000 рублей‎
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Предоставить Кабинету Министров при Президенте Республики Узбекистан право в исключительных случаях устанавливать льготные ставки налогообложения для отдельных категорий граждан, работающих на производствах с особо вредными условиями труда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Статью 12 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 12. Порядок исчисления и уплаты налогов с сумм заработков и других доходов по месту основной работы граждан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Исчисление налога производится с начала календарного года по истечении каждого месяца с суммы облагаемого совокупного дохода с зачетом ранее удержанной суммы налога.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
По окончании года производится перерасчет налога, исходя из сумм, составляющий совокупный доход граждан (в полных рублях), за календарный год.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При изменении в течение года места работы (службы, учебы) исчисление налога по новому месту работы (службы, учебы) производится, исходя из совокупного годового дохода, полученного по прежнему и новому месту работы. Доходы, полученные по прежнему месту работы, подтверждаются справкой».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
II. Внести следующие изменения и дополнения в Закон Республики Узбекистан «О налогах с предприятий, объединений и организаций» от 15 февраля 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 4, ст. 86) с изменениями, утвержденными законами Республики Узбекистан от 14 июня 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 8, ст. 191) и от 14 января 1992 года:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац третий изложить в следующей редакции: «организации, не состоящие на хозяйственном расчете, но получающие доходы от хозяйственной (коммерческой) деятельности, кроме бюджетных научно-исследовательских организаций».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац второй изложить в следующей редакции: «суммы налога на добавленную стоимость, акцизов, налога на сырьевые ресурсы и продукцию, вывозимые за пределы республики, земельного налога»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзацы 19 и 20 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«платежей за кредитные ресурсы, полученные во временное пользование от банков, операционные расходы, расходы по перевозке и хранению денежных средств и ценностей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
начисленные и уплаченные проценты по расчетным и текущим счетам, депозитным счетам, вкладам населения, по счетам Госстраха»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт 3 дополнить абзацем следующего содержания: суммы средств от полученных Госстрахом процентов по депозитам».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Дополнить статью новым абзацем следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«По доходам иностранных юридических лиц, совместных предприятий с участием узбекских и иностранных юридических лиц и граждан налогооблагаемая база уменьшается на сумму отчислений в резервный или аналогичные по назначению фонды таких предприятий в размере 20 процентов доходов предприятия до достижения размеров этих фондов 25 процентов уставного фонда».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в пункте «а» исключить слово «основных»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт «е» после слова «Арал» дополнить словами «Навруз», «поддержки предпринимателей»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить статью пунктами «н» и «о» следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«н) предприятия исправительно-трудовых учреждений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о) предприятия и организации, учрежденные Обществом Красного Полемесяца, с условием полного использования этих средств для выполнения уставных задач Общества».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац первый изложить в следующей редакции: «Вновь созданные предприятия (за исключением бирж, заготовительных, оптовых, снабженческо-сбытовых, посреднических и торгово-коммерческих) уплачивают налог в первый год с момента создания (регистрации) в размере 25 процентов и во второй год — в размере 50 процентов от установленной ставки».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт 1 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«1) в течение двух лет доходы и валютная выручка, получаемые предприятием:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) патентообладателем от использования изобретения в собственном производстве и от продажи на него лицензии с даты начала использования изобретения или продажи лицензии в пределах срока действия патента;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) от использования изобретения в результате покупки лицензии с даты начала использования изобретения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) или новым производством, создаваемым специально для изготовления новой техники с применением запатентованного изобретения с даты ввода предприятия или нового производства в эксплуатацию».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Абзац второй пункта 2 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Если совместное предприятие в течение двух лет не сформирует свой уставной фонд или совместное предприятие, освобожденное от уплаты налога, ликвидируется до истечения трехлетнего срока, сумма налога взимается в общеустановленном порядке в полном размере за весь период его деятельности».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Статью 12 дополнить новыми абзацами следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«отчислений на содержание, ремонт и строительство дорог общего пользования;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
взносов и иных пожертвований Обществу Красного Полумесяца».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт 26 после слова «обуви» дополнить словами «ремонту трикотажных изделий, сложной бытовой техники, часов, мебели, прокату»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт 28 после слов «протезно-ортопедических изделий» дополнить словами «инвентаря для инвалидов»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить статью новыми пунктами следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«29) продукция и услуги издательств редакции газет и журналов, предприятий полиграфии и книжной торговли, Государственной телерадиовещательной компании, Национального информационного агентства Узбекистана;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30) продукция и услуги предприятий Общества Красного Полумесяца Республики Узбекистан при условии использования высвобождаемых средств на выполнение уставных задач Общества».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Статью 23 после слов «на экспорт» дополнить словами «и товары, производимые предприятиями и организациями Общества Красного Полумесяца при условии полного использования этих средств на выполнение уставных задач Общества».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Статью 25 после слов «операции» дополнить словами «за исключением Общества Красного Полумесяца и учрежденных им предприятий и организаций при условии использования высвобождаемых средств на выполнение уставных задач Общества».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Статью 35 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 35. Плательщики налога
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Плательщиками налога на имущество предприятий являются юридические лица всех форм собственности а также филиалы, представительства и иные обособленные подразделения предприятий, объединений и организаций, не являющиеся юридическими лицами, но имеющие самостоятельный баланс и находящиеся на территории Республики Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
часть первую дополнить абзацем следующего содержания: «использованной прибыли (дохода)»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить статью частью третьей следующей содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Особенности обложения банков, страховых организаций, бирж, а также отдельных отраслей народного хозяйства определяются Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Пункт «г» статьи 38 после слов «объединений и организаций» дополнить словами «Общества Красного Полумесяца и учрежденных им организаций и предприятий при условии использования высвобождаемых средств на выполнение уставных задач Общества».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2 июля 1992 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 631-ХII
(Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1992 г., № 9, ст. 337)