от 13.02.2004 г. № 71
ONLINE TRANSLATE
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Постановление
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В соответствии со статьей 20 Закона Республики Узбекистан «О международных договорах Республики Узбекистан» Кабинет Министров постановляет:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Утвердить:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Конвенцию между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доход и имущество, подписанную 24 ноября 2003 года в г. Софии;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария о международных комбинированных грузовых перевозках, подписанное 24 ноября 2003 года в г. Софии;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в области железнодорожного транспорта, подписанное 24 ноября 2003 года в г. Софии;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ, злоупотреблением ими и незаконным оборотом прекурсоров, подписанное 24 ноября 2003 года в г. Софии;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария об обратном приеме незаконно пребывающих лиц, подписанное 24 ноября 2003 года в г. Софии;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ветеринарно-санитарную Конвенцию между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария, подписанную 24 ноября 2003 года в г. Софии.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан направить соответствующие уведомления о выполнении Республикой Узбекистан внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу указанных международных договоров.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Заместителям Премьер-министра Республики Узбекистан и руководителям соответствующих министерств и ведомств после вступления в силу данных международных договоров в установленном порядке обеспечить контроль за выполнением обязательств Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
г. Ташкент,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
13 февраля 2004 г.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
№ 71
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 6, ст. 75)