от 04.12.2006 г. № ПП-523
ONLINE TRANSLATE
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Президента Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В соответствии со статьей 20 Закона Республики Узбекистан «О международных договорах»:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Утвердить следующие международные договоры, подписанные в городе Астане (Республика Казахстан) 4 сентября 2006 года:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Казахстан о взаимной защите секретной информации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Протокол к Соглашению между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Казахстан о пунктах пропуска через узбекско-казахстанскую государственную границу от 16 ноября 2001 года.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан (В. Норов) направить соответствующее уведомление в Республику Казахстан о выполнении Республикой Узбекистан внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу перечисленных в настоящем постановлении международных договоров.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Кабинету Министров Республики Узбекистан и руководителям соответствующих министерств и ведомств после вступления в силу данных международных договоров в установленном порядке обеспечить контроль за выполнением предусмотренных в них обязательств Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш. Мирзияева.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
г. Ташкент,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4 декабря 2006 г.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
№ ПП-523
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 48-50, ст. 478)