Олий Мажлис Республики Узбекистан постановляет:

внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Узбекистан:

I. В Закон Республики Узбекистан от 18 ноября 1991 года «О социальной защищенности инвалидов в Республике Узбекистан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1992 г., № 2, ст. 78; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5-6, ст. 102):

1) в абзаце втором части первой статьи 6 слова «Пенсионного фонда» заменить словами «внебюджетного Пенсионного фонда»;

2) в части третьей статьи 34 слова «социального обеспечения» заменить словами «врачебно-трудовых экспертных комиссий»;

3) в статье 37 слова «органами социального обеспечения, здравоохранения» заменить словами «отделами социального обеспечения, органами здравоохранения»;

4) в части первой статьи 38 слова «Пенсионного фонда» заменить словами «внебюджетного Пенсионного фонда».

II. В наименовании, частях первой и второй статьи 16, части третьей статьи 28, части второй статьи 35 Закона Республики Узбекистан от 13 января 1992 года «О занятости населения» в редакции Закона от 1 мая 1998 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5-6, ст. 97; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229) слова «Министерства труда», «Министерство труда», «Министерством труда» заменить соответственно словами «Министерства труда и социальной защиты населения», «Министерство труда и социальной защиты населения», «Министерством труда и социальной защиты населения».

III. В статье 4 Закона Республики Узбекистан от 9 декабря 1992 года «О государственной пошлине» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 1, ст. 22; 1994 г., № 5, ст. 161; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 4-5, ст. 126, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 229; 2001 г., № 1-2, ст. 23):

1) в пункте 1:

в подпункте «е» слова «органы социального обеспечения» заменить словами «отделы социального обеспечения»;

в подпункте «л» слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство труда и социальной защиты населения»;

подпункт «ш» исключить;

2) в подпункте «а» пункта 2 слова «органы социального обеспечения» заменить словами «отделы социального обеспечения»;

3) в подпункте «м» пункта 3 слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство труда и социальной защиты населения».

IV. В части второй статьи 25 Закона Республики Узбекистан от 6 мая 1993 года «Об охране труда» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 5, ст. 223; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5-6, ст. 102) слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства труда и социальной защиты населения».

V. В Закон Республики Узбекистан от 3 сентября 1993 года «О государственном пенсионном обеспечении граждан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 9, ст. 338; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 269; 1997 г., № 4-5, ст. 126; 1998 г., № 9, ст. 181; 1999 г., № 5, ст.112):

1) в части четвертой статьи 32 слова «в Пенсионный фонд при Министерстве социального обеспечения» заменить словами «во внебюджетный Пенсионный фонд»;

2) в абзацах первом и третьем пункта «а», в пункте «г» части первой статьи 37, в части первой статьи 40 слова «в Пенсионный фонд» заменить словами «во внебюджетный Пенсионный фонд»;

3) в части девятой статьи 43 слова «Пенсионному фонду» заменить словами «внебюджетному Пенсионному фонду»;

4) в статье 52 слова «органами социального обеспечения» заменить словами «отделами социального обеспечения»;

5) в частях первой, второй и третьей статьи 66 слова «Пенсионного фонда», «в Фонд социального страхования» и «в Пенсионный фонд» заменить соответственно словами «внебюджетного Пенсионного фонда» и «во внебюджетный Пенсионный фонд».

VI. В статье 3 постановления Верховного Совета Республики Узбекистан от 3 сентября 1993 года «О порядке введения в действие Закона Республики Узбекистан «О государственном пенсионном обеспечении граждан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 9, ст. 339; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4-5, ст. 126) слова «в Пенсионный фонд при Министерстве социального обеспечения» заменить словами «во внебюджетный Пенсионный фонд».

VII. Пункт 6-1 части первой статьи 17 Конституционного Закона Республики Узбекистан «Об Олий Мажлисе Республики Узбекистан» от 22 сентября 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 10, ст. 250; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2000 г., № 5-6, ст. 153) изложить в следующей редакции:

«6-1) назначает и освобождает от должности членов Правления Центрального банка Республики Узбекистан, заместителей Председателя Государственного комитета Республики Узбекистан по охране природы».

VIII. В Трудовой кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., приложение к № 1; 1997 г., № 2, ст. 65; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. ст. 112, 124, № 9, ст. 229):

1) в части первой статьи 9, части первой статьи 46, части первой статьи 49, части четвертой статьи 51, тексте статьи 56, части первой статьи 59, части первой статьи 71, части второй статьи 117, части второй статьи 137, части третьей статьи 225, части третьей статьи 241 слова «Министерство труда», «Министерства труда», «Министерством труда» заменить соответственно словами «Министерство труда и социальной защиты населения», «Министерства труда и социальной защиты населения», «Министерством труда и социальной защиты населения»;

2) часть вторую статьи 67 изложить в следующей редакции:

«Гарантии, предусмотренные частью первой настоящей статьи, распространяются также на случаи прекращения трудового договора в связи со сменой собственника (пункт 6 части второй статьи 100) с руководителем предприятия, его заместителями, главным бухгалтером, а при отсутствии на предприятии должности главного бухгалтера — с работником, осуществляющим функции главного бухгалтера»;

3) текст статьи 76 изложить в следующей редакции:

«Срочные трудовые договоры могут заключаться:

в случаях, когда договоры на неопределенный срок не могут быть заключены с учетом характера предстоящей работы, условий ее выполнения или интересов работника;

с руководителем предприятия, его заместителями, главным бухгалтером, а при отсутствии на предприятии должности главного бухгалтера — с работником, осуществляющим функции главного бухгалтера;

в иных случаях, предусмотренных законом»;

4) второе предложение пункта 5 статьи 97 изложить в следующей редакции:

«Условие о прекращении трудовых отношений может быть предусмотрено в трудовом договоре, заключенном работодателем с руководителем предприятия, его заместителями, главным бухгалтером, а при отсутствии на предприятии должности главного бухгалтера — с работником, осуществляющим функции главного бухгалтера, и в иных случаях, когда это допускается законом»;

5) первое предложение части второй статьи 98 после слов «руководителем предприятия» дополнить словами «его заместителями, главным бухгалтером, а при отсутствии на предприятии должности главного бухгалтера — с работником, осуществляющим функции главного бухгалтера»;

6) пункт 6 части второй статьи 100 изложить в следующей редакции:

«6) прекращение трудового договора в связи со сменой собственника с руководителем данного предприятия, его заместителями, главным бухгалтером, а при отсутствии на предприятии должности главного бухгалтера с работником, осуществляющим функции главного бухгалтера. Прекращение трудового договора по данному основанию допускается в течение трех месяцев со дня приобретения предприятия в собственность. В указанный срок не включаются периоды временной нетрудопособности работника, время его нахождения в отпусках, предусмотренных законодательством и иными нормативными актами о труде, иные периоды отсутствия на работе по уважительным причинам»;

7) часть первую статьи 101 изложить в следующей редакции:

«Прекращение трудового договора по инициативе работодателя не допускается без предварительного согласия профсоюзного комитета или иного представительного органа работников, если такое согласие предусмотрено коллективным соглашением или коллективным договором. Согласие профсоюзного комитета или иного представительного органа работников не требуется при прекращении трудового договора по инициативе работодателя:

в связи с ликвидацией предприятия;

с руководителем предприятия по любому из оснований, предусмотренных в части второй статьи 100 настоящего Кодекса;

по пункту 6 части второй статьи 100 настоящего Кодекса»;

8) часть четвертую статьи 102 изложить в следующей редакции:

«При прекращении с работником трудового договора в связи со сменой собственника этого предприятия (пункт 6 части второй статьи 100) новый собственник обязан письменно (под роспись) предупредить его о предстоящем прекращении трудовых отношений не менее, чем за два месяца или выплатить ему соразмерную компенсацию».

IX. В Закон Республики Узбекистан от 22 декабря 1995 года «О взыскании не внесенных в срок налогов и других обязательных платежей» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 267; 1997 г., № 2, ст. 56):

1) в статье 4:

пункт 1 дополнить словами «а также по обязательным платежам во внебюджетный Пенсионный фонд Республики Узбекистан»;

пункт 2 дополнить словами «за исключением платежей во внебюджетный Пенсионный фонд Республики Узбекистан»;

2) пункт 3 части первой статьи 8 после слов «по налогам и платежам в бюджет» дополнить словами «и во внебюджетный Пенсионный фонд Республики Узбекистан».

X. В Закон Республики Узбекистан от 29 августа 1996 года «Об охране здоровья граждан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 128; 1999 г., № 5, ст. 124):

1) в части пятой статьи 16 слова «социального обеспечения» заменить словами «труда и социальной защиты населения»;

2) в части третьей статьи 17 слова «Министерством труда» заменить словами «Министерством труда и социальной защиты населения»;

3) в частях первой и третьей статьи 21, части второй статьи 22, части первой статьи 29 слова «и социального обеспечения», «социального обеспечения» заменить соответственно словами «труда и социальной защиты населения».

XII. В Налоговый кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 24 апреля 1997 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., приложение к № 4-5, № 9, ст. 241; 1998 г., № 3, ст. 38, № 5-6, ст. 102, № 9, ст.181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153; 2001 г., № 1-2, ст. 23):

1) из части третьей статьи 7 слова «(за исключением налога на имущество юридических лиц, ставка которого устанавливается настоящим Кодексом)» исключить;

2) текст статьи 8 изложить в следующей редакции:

«Для микрофирм и малых предприятий может применяться система налогообложения, предусматривающая уплату единого налога. Микрофирмы и малые предприятия, производящие подакцизную продукцию, могут переходить на уплату единого налога при условии уплаты акцизного налога в порядке, установленном настоящим Кодексом.

Микрофирмы и малые предприятия при осуществлении отдельных видов деятельности, перечень которых определяется Кабинетом Министров Республики Узбекистан, уплачивают фиксированную сумму налога.

Микрофирмы и малые предприятия при осуществлении видов деятельности, не предусмотренных частью второй настоящей статьи, уплачивают по их желанию либо единый налог, либо совокупность всех налогов, предусмотренных для данной категории налогоплательщиков.

Микрофирмы и малые предприятия в целях налогообложения обязаны вести раздельный бухгалтерский учет видов деятельности, указанных в частях второй и третьей настоящей статьи.

Право выбора системы налогообложения предоставляется микрофирмам и малым предприятиям с учетом требований, предусмотренных в частях первой и второй настоящей статьи.

Порядок уплаты и ставки единого налога определяются Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

Предприятия торговли и общественного питания взамен уплаты налога на доходы (прибыль), налога на добавленную стоимость, экологического налога, налога за пользование водными ресурсами, налога за пользование недрами, земельного налога, налога на развитие социальной инфраструктуры, иных местных налогов и сборов (за исключением налога на имущество) уплачивают в бюджет налог на валовой доход. Порядок исчисления и ставки налога на валовой доход определяются Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

Сельскохозяйственные товаропроизводители взамен уплаты совокупности всех действующих общегосударственных и местных налогов и сборов, за исключением акцизного налога на алкогольную продукцию, уплачивают единый земельный налог. Порядок уплаты и ставки единого земельного налога устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

Кабинет Министров Республики Узбекистан может определить особый порядок налогообложения по отдельным видам предпринимательской деятельности, предусматривающий уплату фиксированной суммы налога по установленным им ставкам»;

3) статью 29 дополнить частью второй следующего содержания:

«Дивидендами для целей налогообложения являются доходы, получаемые по акциям и от долевого участия в уставном капитале других хозяйствующих субъектов. К процентам относятся доходы, получаемые по депозитным вкладам, долговым обязательствам и другим ценным бумагам»;

части вторую — четвертую считать соответственно частями третьей — пятой;

4) в статье 31:

часть первую дополнить пунктами 23 и 24 следующего содержания:

«23) сроком на три года с момента начала производства вновь создаваемые в сельской местности производственные предприятия с участием иностранных инвестиций. По истечении указанного срока в течение последующих двух лет ставка налога для указанных совместных предприятий устанавливается в размере пятидесяти процентов от действующей ставки;

24) предприятия-экспортеры всех форм собственности по доходам, полученным от экспорта продукции (работ, услуг) собственного производства за свободно конвертируемую валюту, включая экспортные поставки через специализированные внешнеторговые объединения и фирмы, являющиеся структурными подразделениями министерств, ведомств, корпораций, концернов, ассоциаций и компаний, а также бирж. Указанная льгота не распространяется на торгово-посреднические предприятия, а также на производственные предприятия, экспортирующие за свободно конвертируемую валюту товары, перечень которых определяется законодательством»;

часть четвертую исключить;

5) в абзаце втором части первой статьи 32, в пункте 2 части первой статьи 102 слова «социального обеспечения», «и социального обеспечения» заменить словами «труда и социальной защиты населения»;

6) текст статьи 47 изложить в следующей редакции:

«Объектом налогообложения является совокупный годовой доход, определяемый в соответствии с настоящим Кодексом»;

7) из абзаца четвертого статьи 48 слово «валовой» исключить;

8) статью 51 изложить в следующей редакции:

«Статья 51. Доход от предпринимательской деятельности физических лиц

К доходу от предпринимательской деятельности физических лиц относятся все поступления от реализации товаров (работ, услуг), другой не запрещенной законодательством деятельности, осуществляемой в индивидуальном порядке, за вычетом расходов, обязательных платежей, затрат и отчислений, связанных с извлечением указанного дохода.

Порядок определения расходов, обязательных платежей, затрат и отчислений, подлежащих вычету для целей определения объекта налогообложения, устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан»;

9) главу 14 исключить;

10) таблицу части первой статьи 55 изложить в следующей редакции:

11) статью 78 дополнить частью третьей следующего содержания:

«Кабинетом Министров Республики Узбекистан для отдельных категорий налогоплательщиков могут быть установлены иные сроки уплаты налога на добавленную стоимость»;

часть третью считать частью четвертой;

12) текст статьи 91 изложить в следующей редакции:

«Ставки налога на имущество юридических и физических лиц устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан»;

13) в тексте статьи 105 слова «а также строительство и эксплуатацию подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых» исключить;

14) в статье 106:

абзац четвертый исключить;

в абзаце пятом слова «площадь участка недр, предоставленная для сбора» заменить словами «учетная стоимость собранных»;

15) в части первой статьи 108:

абзацы четвертый, шестой и седьмой исключить;

абзац пятый изложить в следующей редакции:

«землевладельцы и землепользователи, осуществляющие в установленном порядке добычу общераспространенных полезных ископаемых в пределах предоставленных им земельных участков для хозяйственных и бытовых нужд»;

16) в статье 109 абзац третий части первой и абзац третий части второй исключить;

17) в части первой статьи 135:

пункт 9 изложить в следующей редакции:

«9) за оформление счетов-фактур с:

нарушением установленного порядка при реализации товаров (работ, услуг), если эти нарушения привели к непоступлению налога на добавленную стоимость, с поставщика взыскивается штраф в размере десяти процентов от стоимости реализованных товаров (работ, услуг), за исключением случаев, предусмотренных в абзаце третьем настоящего пункта;

отражением в счетах-фактурах налога на добавленную стоимость при реализации товаров (работ, услуг) поставщиками, не являющимися плательщиками налога на добавленную стоимость, с поставщиков взыскивается сумма налога, указанная в счете-фактуре, и штраф в размере той же суммы. При этом покупатели товаров (работ, услуг) производят перерасчеты с бюджетом по налогу на добавленную стоимость и к ним штрафные санкции не применяются»;

дополнить пунктами 10 и 11 следующего содержания:

«10) за неоформление счет-фактуры или оформление счетов-фактур по неустановленной форме (неуказание или недостоверное указание идентификационного номера налогоплательщика (ИНН) и других реквизитов налогоплательщика в случаях, когда законодательством предусмотрено обязательное их наличие) взыскивается штраф в десятикратном размере минимальной заработной платы за каждый неправильно составленный документ;

11) за земельные площади, используемые в большем размере, чем это указано в документах, подтверждающих право на земельный участок, взыскивается штраф: для юридических лиц — в двукратном размере, для физических лиц — в полуторакратном размере эквивалентной сумме земельного налога».

XIII. Абзац восьмой подпункта 1 пункта 5, подпункт 1 пункта 11, а также пункт 12 раздела I Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 1997 года «О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившими силу некоторых законодательных актов» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4-5, ст. 126) исключить.

XIV. Статью 33 Закона Республики Узбекистан от 29 августа 1997 года «О таможенном тарифе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 228; 1998 г., № 9, ст. 181) дополнить абзацем одиннадцатым следующего содержания:

«ввозимое технологическое оборудование в соответствии с утвержденными в установленном порядке проектами на создание новых, модернизацию и техническое перевооружение действующих производств при наличии соответствующего подтверждения уполномоченного банка»;

абзац одиннадцатый считать абзацем двенадцатым.

XV. В Закон Республики Узбекистан от 29 августа 1997 года «О государственной налоговой службе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 232; 1998 г., № 5-6, ст. 102; 1999 г., № 9, ст. 229; 2000 г., № 7-8, ст. 217):

1) абзац второй статьи 4 дополнить словами «а также обязательных платежей во внебюджетный Пенсионный фонд Республики Узбекистан»;

2) в части первой статьи 5:

пункт 1 после слов «уплатой налогов» дополнить словами «и обязательных платежей во внебюджетный Пенсионный фонд Республики Узбекистан»;

пункт 8 дополнить словами «и обязательных платежей во внебюджетный Пенсионный фонд Республики Узбекистан»;

3) пункт 1 части первой статьи 6 после слов «уплаты налогов» дополнить словами «а также обязательных платежей во внебюджетный Пенсионный фонд Республики Узбекистан».

XVI. В абзаце восьмом части первой статьи 16 Закона Республики Узбекистан от 30 апреля 1998 года «О фермерском хозяйстве» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5-6, ст. 86; 2001 г., № 1-2, ст. 23) слова «в Пенсионный фонд при Министерстве социального обеспечения» заменить словами «во внебюджетный Пенсионный фонд».

XVII. В абзаце третьем части первой статьи 14, частях второй, третьей и четвертой статьи 20 Закона Республики Узбекистан от 30 апреля 1998 года «О дехканском хозяйстве» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5-6, ст. 88; 2001 г., № 1-2, ст. 23) слова «в Пенсионный фонд при Министерстве социального обеспечения», «Пенсионного фонда при Министерстве социального обеспечения» заменить соответственно словами «во внебюджетный Пенсионный фонд», «внебюджетного Пенсионного фонда».

XVIII. В Жилищный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 24 декабря 1998 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 1, ст. 4):

1) абзац второй статьи 3 изложить в следующей редакции:

«государственную политику в области использования и обеспечения сохранности жилищного фонда, принятие комплексных государственных программ по развитию жилищной сферы»;

2) статью 4 исключить;

3) статью 5 после абзаца второго дополнить абзацами третьим и четвертым следующего содержания:

«организация управления жилым фондом и другими коммунальными объектами и их обслуживания;

формирование по согласованию с Министерством финансов Республики Узбекистан тарифной политики на коммунальные услуги на подведомственной территории»;

абзацы третий—тринадцатый считать соответственно абзацами пятым—пятнадцатым.

XIX. В Закон Республики Узбекистан от 25 мая 2000 года «О гарантиях свободы предпринимательской деятельности» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2000 г., № 5-6, ст.140):

1) из части четвертой статьи 12 слова «и органах Пенсионного фонда при Министерстве социального обеспечения Республики Узбекистан» исключить;

2) в статье 16:

часть третью изложить в следующей редакции:

«Для микрофирм и малых предприятий может применяться система налогообложения, предусматривающая уплату единого налога. Микрофирмы и малые предприятия, производящие подакцизную продукцию, могут переходить на уплату единого налога при условии уплаты акцизного налога в порядке, установленном Налоговым кодексом Республики Узбекистан. Право выбора системы налогообложения предоставляется микрофирмам и малым предприятиям с учетом требований настоящей статьи»;

дополнить частями четвертой—шестой следующего содержания:

«Микрофирмы и малые предприятия при осуществлении отдельных видов деятельности, перечень которых определяется Кабинетом Министров Республики Узбекистан, уплачивают фиксированную сумму налога.

Микрофирмы и малые предприятия при осуществлении видов деятельности, не предусмотренных частью четвертой настоящей статьи, уплачивают по их желанию либо единый налог, либо совокупность всех налогов, предусмотренных для данной категории налогоплательщиков.

Микрофирмы и малые предприятия в целях налогообложения обязаны вести раздельный бухгалтерский учет видов деятельности, указанных в частях четвертой и пятой настоящей статьи»;

части четвертую — шестую считать соответственно частями седьмой — девятой.