

<!DOCTYPE html>
<html lang="en-UZ">
<head>
    
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>

    <title>&nbsp;213-II-сон 11.05.2001.&nbsp;О транзите особых грузов и воинских контингентов</title>
    
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="google" content="notranslate">
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
    <link href="/bundle/css2?v=hfXMtIpJSTsgRI6noMnjaAUnuQ3C3QYLsi_M8Iq_Lso1" rel="stylesheet"/>

    <script src="/bundle/js2?v=QraD5bV-4TFMZdAP5vDS2YO37mUOx2pgM4omse-fwOY1"></script>

    <link href="/bundle/css_actform?v=UCQPLOEcZzhxLmdLTH4gF1wWVdHAhCsIvGpDRSDo5vA1" rel="stylesheet"/>

    
    <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?onload=onloadCallback&render=explicit" async defer></script>
    
    <style>
        .lx_revive_adserver.lx_adv_doc {
            margin-left: auto;
            margin-right: auto;
            z-index: 998;
        }

        #lx_gte {
            line-height: 1;
            background-color: #0064A9;
            border: solid 4px #0064A9;
            border-radius: 4px;
            padding: 2px 4px 0;
            margin: 0 0 0 4px;
        }

            #lx_gte img {
                max-width: 19px;
            }

            #lx_gte #google_translate_element {
                margin-bottom: 4px;
            }

            #lx_gte .lx_ot {
                font-size: 12px;
                color: #fff;
                text-align: center;
            }

            #lx_gte .goog-te-gadget-simple {
                width: 100%;
                padding: 2px 1px 2.5px 1px !important;
            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span {
                    display: inline-block;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a {
                        display: inline-block;
                        margin: 0;
                    }

                        #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span {
                            display: none;
                        }

                            #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span:first-of-type {
                                display: inline;
                            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover {
                    color: #fff;
                    background-color: #0064A9;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover a {
                        color: #fff;
                        background-color: #0064A9;
                        text-decoration: none;
                    }

        .toc_show {
            display: block !important;
        }

            .toc_show .fas {
                display: none !important;
            }

        .toc_hide {
            display: none !important;
        }

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .lx_date_ddm {
            padding: 0 !important;
            width: 170px !important;
            max-height: 70vh !important;
            overflow-y: auto !important;
        }

            .lx_date_ddm > div {
                padding: 5px 20px !important;
                margin-bottom: 0 !important;
            }

        .lx_date_selected {
            cursor: default;
            color: gray;
        }

        .lx_date_link:hover {
            cursor: pointer;
            background: #0064a9;
            color: #fff;
        }

        .docContentHeader__item-link .icon {
            height: 25px;
            fill: #0064a9;
        }

            .docContentHeader__item-link .icon.sm {
                height: 17px;
            }

        .docContentHeader__item-link:hover .icon {
            fill: #fff;
        }

        .lx_text_on_other_lang {
            margin: 12px 0 8px 0;
            padding: 8px 16px;
            color: black;
            background-color: #fef1e1;
            font-style: italic;
        }

        #lxPlayButton {
            display: none;
            position: absolute;
            background-color: #007bff;
            color: white;
            border: none;
            border-radius: 5px;
            cursor: pointer;
            font-size: 18px;
            width: 32px;
            height: 32px;
            margin: 0;
            padding: 0;
            z-index: 1000;
        }

            #lxPlayButton:focus {
                outline: none;
            }

        #divCont a.lx_next_ver {
            margin: 4px 0px;
            padding: 4px 16px;
            color: #ffffff;
            background-color: #0064a9;
            border-radius: 16px;
            display: inline-block;
            text-align: center;
            text-indent: initial;
        }

            #divCont a.lx_next_ver:hover {
                color: #ffffff;
            }

        @media (max-width:720px) {
            #divCont a.lx_next_ver {
                display: block;
            }
        }
    </style>

    
    <style>
        /*#divCont > div {
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 42px);
            padding-right: 30px;
        }*/

        /* .TABLE_STD, .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    
</head>
<body class="sidebar-show">
    
    <div class="wrapper">
        
        <div id="lx_adv_doc" class="lx_revive_adserver lx_adv_doc">
            

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=6");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

        </div>
        
        <header id="doc_header" class="header">
            <div class="header__top">
                <div class="container">
                    <div id="lx_lact_num_top">
                        
                        от 11.05.2001 г. № 213-II
                    </div>
                    <div class="header__top-right">
                        <div class="header__icons">
                            
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                            </div>
                            
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="header__bottom">
                <div class="container">
                    <div class="header__bottom-left w-100 skiptranslate">
                        <a class="header__logo" href="/">
                            <img src="/assets/img/lex_uz.svg">
                        </a>
                        <div class="docBody__content ml-4 docBody_top-nav">
                            <div class="docContentHeader">
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" id="docContent__sideBar-show" title="Table of contents">
                                        <i class="fas fa-bars"></i>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="addToFavorite()" title="Add to favorite">
                                        <i class="far fa-star"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_t" title="Additional modules" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <i class="fas fa-tags"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_t" id="t_dropdown_check">
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('t_checkAll', this,'t','b')">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_checkAll"></label>
                                                </div>
                                                All
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3935"></label>
                                                </div>
                                                Link to subsequent edition
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3934"></label>
                                                </div>
                                                Link to previous edition
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5987"></label>
                                                </div>
                                                Indexation by Ceneral legal classifier of legislation branches
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5988"></label>
                                                </div>
                                                Indexation by thematic directory of legislation
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1104"></label>
                                                </div>
                                                Sources of changes
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1089"></label>
                                                </div>
                                                Sources of publication
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="t_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()" title="Комментарий LexUz">
                                        <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Variants">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dd3" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <i class="fas fa-calendar" style="font-weight: 400;"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd3" id="lx_var_t" title="">
                                            
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE=23.10.2025')">23.10.2025</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE=21.04.2021')">21.04.2021</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE=19.02.2019')">19.02.2019</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE=22.04.2016')">22.04.2016</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE=07.07.2004')">07.07.2004</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE=01.08.2001')">01.08.2001</div>
                                                
                                        </div>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Сравнение вариантов">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dd4" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <svg class="icon">
                                                <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#compare"></use></svg>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd4" title="">
                                            <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=23.10.2025&action=compare')">23.10.2025</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=21.04.2021&action=compare')">21.04.2021</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=19.02.2019&action=compare')">19.02.2019</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=22.04.2016&action=compare')">22.04.2016</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=07.07.2004&action=compare')">07.07.2004</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=01.08.2001&action=compare')">01.08.2001</div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="Save in MS Word">
                                        <svg class="icon">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Version for print">
                                        <i class="fas fa-print"></i>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                    <div class="dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                            <i class="fas fa-eye"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                            <h6 class="show_size">View</h6>
                                            <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                                </div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left active" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/6817250')" title="In english">Eng</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/79981')" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/-79981')" title="O'zbekcha">O’zb</div><div class="docContentHeader__item-link-language" onclick="openTwoLang(3)" title="In two languages">Рус|Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link-language lx_border_right" onclick="openTwoLang(4)" title="In two languages">Рус|O‘zb</div>
                                    
                                    <div id="lx_gte">
                                        <div id="google_translate_element"></div>
                                        <div class="lx_ot skiptranslate">ONLINE TRANSLATE</div>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </header>
        
        <div id="docBody__sidebar" class="docBody__sidebar">
            <div class="docBody__sidebar-em">
                <div class="docNavbar">
                    <div class="docBody__search input-group">
                        <input id="search-criteria" class="form-control" type="text" placeholder="Search">
                        <div class="input-group-append">
                            <button class="btn" type="button" onclick="clearSearch();" title="Clear search"><i class="fas fa-times"></i></button>
                        </div>
                    </div>
                    
                    <div class="lx_revive_adserver">
                        

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=7");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

                    </div>
                    <div id="dvToc" style="margin: 5px;"><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31500" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31500"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31500');">О ТРАНЗИТЕ ОСОБЫХ ГРУЗОВ И ВОИНСКИХ КОНТИНГЕНТОВ</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31503" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31503"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31503');">Статья 1. Цель настоящего Закона</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31505" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31505"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31505');">Статья 2. Основные понятия</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31516" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31516"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31516');">Статья 3. Законодательство о транзите особых грузов и воинских контингентов </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31519" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31519"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31519');">Статья 4. Государственный контроль за транзитом особых грузов и воинских контингентов </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31525" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31525"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31525');">Статья 5. Управление в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31527" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31527"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31527');">Статья 6. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31535" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31535"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31535');">Статья 7. Уполномоченные Кабинетом Министров Республики Узбекистан органы в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31542" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31542"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31542');">Статья 8. Разрешение на транзит</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31548" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31548"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31548');">Статья 9. Отказ в выдаче разрешения на транзит</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31581" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31581"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31581');">Статья 10. Аннулирование разрешения на транзит</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31589" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31589"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31589');">Статья 11. Срок действия разрешения на транзит</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31592" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31592"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31592');">Статья 12. Маршруты следования транспортных средств</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31596" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31596"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31596');">Статья 13. Транзит особых грузов и воинских контингентов воздушным транспортом </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31604" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31604"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31604');">Статья 14. Требования к транзиту особых грузов и воинских контингентов </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31610" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31610"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31610');">Статья 15. Незаконный транзит особых грузов и воинских контингентов</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31612" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31612"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31612');">Статья 16. Таможенное оформление особых грузов при их транзите</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31617" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31617"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31617');">Статья 17. Охрана и защита особых грузов при их транзите</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31620" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31620"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31620');">Статья 18. Ограничения на транзит особых грузов и воинских контингентов</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31630" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31630"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31630');">Статья 19. Использование информации об особых грузах и воинских контингентах </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse31643" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse31643"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('31643');">Статья 20. Ответственность за нарушение законодательства о транзите особых грузов и воинских контингентов </a></div></div></div></div>
                </div>
            </div>
        </div>
        
        <main class="main" id="doc_main">
            <div class="container">
                <div class="docHeader skiptranslate">
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__1">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label">Закон Республики Узбекистан, от 11.05.2001 г. № 213-II</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__2">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label" style="width: 60%">Date of entry into force</div>
                            <div class="docHeader__item-value d-flex" style="width: 40%;">01.08.2001</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__3">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div style="width: 60%">
                                <div class="dropdown mr-3">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Additional information</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(1)">Basic requisites</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(2)">Codification</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(3)">Revised acts</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(4)">Base acts for revision</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(5)">Correspondents</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(6)">Respondents</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                            <div style="width: 40%">
                                <div class="dropdown">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false"><i class="fa fa-share-alt mr-2"></i>Share</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://telegram.me/share/url?url=http://lex.uz//en/docs/31497 О транзите особых грузов и воинских контингентов">Telegram</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http://lex.uz//en/docs/31497">Facebook</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Twitter</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Instagram</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="container docBody-container">
                <div class="docBody d-flex">
                    <div class="docBody__content">
                        <div class="docContentHeader docBody_bottom-nav">
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="addToFavorite()" title="Add to favorite">
                                    <i class="far fa-star"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_b" title="Additional modules" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <i class="fas fa-tags"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_b" id="b_dropdown_check">
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('b_checkAll', this,'b','t')">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_checkAll"></label>
                                            </div>
                                            All
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3935"></label>
                                            </div>
                                            Link to subsequent edition
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3934"></label>
                                            </div>
                                            Link to previous edition
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5987"></label>
                                            </div>
                                            Indexation by Ceneral legal classifier of legislation branches
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5988"></label>
                                            </div>
                                            Indexation by thematic directory of legislation
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1104"></label>
                                            </div>
                                            Sources of changes
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1089"></label>
                                            </div>
                                            Sources of publication
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link" id="b_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()">
                                    <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Variants">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dd3_" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <i class="fas fa-calendar" style="font-weight: 400;"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd3_" id="lx_var_b" title=""></div>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Сравнение вариантов">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dd4_" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <svg class="icon sm">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#compare"></use></svg>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd4_" title="">
                                        <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=23.10.2025&action=compare')">23.10.2025</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=21.04.2021&action=compare')">21.04.2021</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=19.02.2019&action=compare')">19.02.2019</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=22.04.2016&action=compare')">22.04.2016</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=07.07.2004&action=compare')">07.07.2004</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/31497?ONDATE2=01.08.2001&action=compare')">01.08.2001</div>
                                    </div>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="Save in MS Word">
                                    <svg class="icon sm">
                                        <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Version for print">
                                    <i class="fas fa-print"></i>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                <div class="dropdown eye_btn">
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                        <i class="fas fa-eye"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                        <h6 class="show_size">View</h6>
                                        <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left active" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/6817250')" title="In english">Eng</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/79981')" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/-79981')" title="O'zbekcha">O’zb</div><div class="docContentHeader__item-link-language" onclick="openTwoLang(3)" title="In two languages">Рус|Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link-language lx_border_right" onclick="openTwoLang(4)" title="In two languages">Рус|O‘zb</div>
                            </div>
                        </div>
                        <div class="docBody__container">
                            <div class="docBody__content-em" id='main_container1'>
                                
                                    <div style="background-color: #fff; padding: 16px 14px 16px 8px;">
                                        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                                            <tr>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;">
                                                    
                                                </td>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;" align="right">
                                                    
                                                    
                                                </td>
                                            </tr>
                                            
                                        </table>
                                        <div id="mD" class="main-column document" style="margin: 0px;">
                                            <div id="divBody">
                                                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31497">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6989"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов;</span></div><div id="LBC7504"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.04.00.00 Безопасность общества / 16.04.02.00 Безопасность дорожного движения. Безопасность полетов]</span></div></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><a id="onLS31497">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3743"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Экономика / Транспорт. Дорожное хозяйство. Безопасность движения и полетов;</span></div><div id="LS3790"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">Оборона и национальная безопасность / Общие вопросы]</span></div></a></div><div class="ACT_FORM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31499)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31499)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31499)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31499)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31499">Закон Республики Узбекистан</a></div><div class="ACT_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31500)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31500)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31500)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31500)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31500">О ТРАНЗИТЕ ОСОБЫХ ГРУЗОВ И ВОИНСКИХ КОНТИНГЕНТОВ</a></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31502)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31502)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31502)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31502)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31502"></a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31503)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31503)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31503)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31503)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31503"><span class="clausePrfx">Статья 1. </span><span class="clauseSuff">Цель настоящего Закона</span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31504">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6976"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.02.00 Управление в сфере транспорта. Лицензирование транспортных услуг;</span></div><div id="LBC6988"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.14.00 Перевозка (транзит) грузов (см. также 03.11.11.00);</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31504)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31504)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31504)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31504)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31504">Настоящий Закон регулирует общественные отношения в области защиты интересов и обеспечения безопасности Республики Узбекистан при транзите особых грузов и воинских контингентов.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31505)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31505)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31505)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31505)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31505"><span class="clausePrfx">Статья 2. </span><span class="clauseSuff">Основные понятия</span></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31506)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31506)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31506)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31506)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31506">В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><a id="onTERM31507">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM243"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Особый груз (воинский контингент) / Особый груз]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31507)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31507)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31507)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31507)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31507">особые грузы — вооружение, военная техника, военное имущество, опасные грузы, а также предметы, оборот которых на территории Республики Узбекистан находится под государственным контролем; </a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31508)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31508)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31508)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31508)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31508">заявитель — лицо, которое обращается за получением разрешения на транзит особых грузов и воинских контингентов; </a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31509)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31509)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31509)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31509)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31509">транзит — перемещение через территорию Республики Узбекистан под контролем уполномоченных органов особых грузов и воинских контингентов любым видом транспорта, пункты отправления и назначения которых находятся за пределами Республики Узбекистан;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31510)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31510)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31510)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31510)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31510">разрешение на транзит — документ, дающий право на транзит особых грузов и воинских контингентов;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31511)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31511)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31511)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31511)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31511">владелец разрешения на транзит — лицо, которое получило разрешение на транзит особых грузов и воинских контингентов;</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><a id="onTERM31512">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM244"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Особый груз (воинский контингент) / Опасный груз]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31512)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31512)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31512)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31512)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31512">опасные грузы — вещества, материалы, изделия, отходы, которые в силу присущих им свойств и особенностей при наличии определенных факторов могут в процессе транспортировки, погрузочно-разгрузочных работ явиться причиной взрыва, пожара или повреждения перевозимых грузов, технических средств, устройств, зданий и сооружений, других объектов, а также причинения вреда жизни и здоровью людей, окружающей среде; </a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><a id="onTERM31513">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM245"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Особый груз (воинский контингент) / Вооружение (военная техника)]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31513)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31513)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31513)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31513)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31513">вооружение и военная техника — комплексы различных видов оружия и средств обеспечения его боевого применения, в том числе средства доставки, системы наведения, пуска, управления, а также другие специальные технические средства, предназначенные для оснащения вооруженных сил, боеприпасы и их компоненты, запасные части, приборы и комплектующие изделия к приборам, учебное оружие (макеты, тренажеры и имитаторы различных видов вооружения и военной техники);</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><a id="onTERM31514">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM247"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Особый груз (воинский контингент) / Военное имущество]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31514)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31514)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31514)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31514)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31514">военное имущество — системы обеспечения жизнедеятельности личного состава вооруженных сил, материалы специального назначения и специальное оборудование для их производства, коллективные и индивидуальные средства защиты от оружия массового поражения, средства профилактики и лечения последствий применения оружия массового поражения, специальное тыловое оборудование, военная форма одежды и ее атрибуты;</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><a id="onTERM31515">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM246"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Особый груз (воинский контингент) / Воинский контингент]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31515)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31515)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31515)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31515)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31515">воинский контингент — личный состав воинских формирований и военный персонал иностранных государств, а также лица, призванные на военную службу или увольняющиеся в запас в этих государствах.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="6539874"><em>См.:</em> <a href="/en/docs/249633#250067">Положение</a> о порядке выдачи разрешений на транзит особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан и контроля за его осуществлением, утверожденное постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 февраля 2002 года № 62.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31516)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31516)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31516)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31516)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31516"><span class="clausePrfx">Статья 3. </span><span class="clauseSuff">Законодательство о транзите особых грузов и воинских контингентов </span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31517">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6976"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.02.00 Управление в сфере транспорта. Лицензирование транспортных услуг;</span></div><div id="LBC6988"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.14.00 Перевозка (транзит) грузов (см. также 03.11.11.00);</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31517)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31517)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31517)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31517)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31517">Законодательство о транзите особых грузов и воинских контингентов состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31518)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31518)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31518)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31518)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31518">Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о транзите особых грузов и воинских контингентов, то применяются правила международного договора.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31519)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31519)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31519)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31519)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31519"><span class="clausePrfx">Статья 4. </span><span class="clauseSuff">Государственный контроль за транзитом особых грузов и воинских контингентов </span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31520">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC17118"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.03.00 Железнодорожный транспорт / 09.15.03.02 Управление, контроль и взаимодействие органов;</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов;</span></div><div id="LBC7088"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.06.00.00 Таможенное дело / 10.06.03.00 Таможенные режимы / 10.06.03.05 Транзит]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31520)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31520)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31520)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31520)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31520">Государственный контроль за транзитом особых грузов и воинских контингентов включает в себя:</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31521)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31521)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31521)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31521)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31521">выдачу разрешений на транзит;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31522)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31522)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31522)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31522)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31522">контроль за соблюдением владельцем разрешения на транзит либо уполномоченным им лицом требований законодательства;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31523)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31523)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31523)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31523)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31523">контроль за соблюдением требований по обеспечению безопасности при транзите особых грузов и воинских контингентов, предусмотренных законодательством;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31524)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31524)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31524)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31524)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31524">сбор, обработку и анализ информации о транзите особых грузов и воинских контингентов.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="6539880"><em>См.: </em><a href="/en/docs/5190180">постановление</a><em> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 декабря 2020 года № 810</em><em> «О дополнительных мерах по совершенствованию разрешительных процедур в сфере оборота оружия».</em></a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31525)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31525)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31525)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31525)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31525"><span class="clausePrfx">Статья 5. </span><span class="clauseSuff">Управление в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов </span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31526">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6106"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.01.00.00 Кабинет Министров Республики Узбекистан (см. также 01.11.00.00) / 02.01.02.00 Компетенция Кабинета Министров;</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31526)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31526)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31526)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31526)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31526">Управление в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов осуществляют Кабинет Министров Республики Узбекистан и уполномоченные им органы.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31527)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31527)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31527)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31527)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31527"><span class="clausePrfx">Статья 6. </span><span class="clauseSuff">Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов </span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31528">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6106"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.01.00.00 Кабинет Министров Республики Узбекистан (см. также 01.11.00.00) / 02.01.02.00 Компетенция Кабинета Министров;</span></div><div id="LBC6976"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.02.00 Управление в сфере транспорта. Лицензирование транспортных услуг;</span></div><div id="LBC17118"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.03.00 Железнодорожный транспорт / 09.15.03.02 Управление, контроль и взаимодействие органов;</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">4.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31528)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31528)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31528)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31528)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31528">Кабинет Министров Республики Узбекистан:</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31529)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31529)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31529)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31529)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31529">осуществляет координацию деятельности органов управления в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31530)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31530)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31530)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31530)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31530">устанавливает порядок выдачи, продления срока действия и аннулирования разрешений на транзит;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31531)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31531)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31531)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31531)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31531">утверждает перечни особых грузов, запрещенных к транзиту, а также особых грузов, транзит которых осуществляется только при наличии разрешения;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31532)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31532)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31532)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31532)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31532">определяет порядок осуществления государственного контроля за транзитом особых грузов и воинских контингентов;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31533)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31533)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31533)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31533)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31533">может создавать специальную структуру, обеспечивающую координацию деятельности органов управления в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов, а также контроль за реализацией настоящего Закона;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31534)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31534)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31534)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31534)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31534">осуществляет иные полномочия в соответствии с законодательством.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="47906">Для подробной информации см. <a href="/en/docs/249633">постановление </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 февраля 2002 года № 62 «О государственном регулировании и контроле транзита особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан».</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31535)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31535)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31535)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31535)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31535"><span class="clausePrfx">Статья 7. </span><span class="clauseSuff">Уполномоченные Кабинетом Министров Республики Узбекистан органы в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов</span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31536">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6106"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.01.00.00 Кабинет Министров Республики Узбекистан (см. также 01.11.00.00) / 02.01.02.00 Компетенция Кабинета Министров;</span></div><div id="LBC17118"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.03.00 Железнодорожный транспорт / 09.15.03.02 Управление, контроль и взаимодействие органов;</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31536)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31536)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31536)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31536)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31536">Уполномоченные Кабинетом Министров Республики Узбекистан органы (далее — уполномоченные органы):</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31537)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31537)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31537)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31537)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31537">дают заключения на выдачу разрешения на транзит;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31538)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31538)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31538)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31538)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31538">дают заключения о том, что груз заявителя не подпадает под государственный контроль при его транзите; </a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31539)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31539)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31539)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31539)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31539">осуществляют контроль за выполнением условий разрешений на транзит;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31540)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31540)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31540)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31540)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31540">вправе проводить регулярные и выборочные инспекции мест размещения особых грузов и воинских контингентов при их транзите, условий и состояния транзита, а также приостанавливать транзит, осуществляемый в нарушение установленного порядка;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31541)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31541)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31541)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31541)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31541">осуществляют иные полномочия в соответствии с законодательством.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="99142">В соответствии с <a href="/en/docs/262489">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 мая 2002 года № 150 осуществление контроля при транзите особых грузов и воинских контингентов возложено на Министерство внутренних дел, Службу национальной безопасности, Министерство иностранных дел, Министерство по чрезвычайным ситуациям, Государственный таможенный комитет и Министерство здравоохранения Республики Узбекистан.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31542)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31542)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31542)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31542)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31542"><span class="clausePrfx">Статья 8. </span><span class="clauseSuff">Разрешение на транзит</span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31543">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6106"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.01.00.00 Кабинет Министров Республики Узбекистан (см. также 01.11.00.00) / 02.01.02.00 Компетенция Кабинета Министров]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31543)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31543)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31543)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31543)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31543">Транзит особых грузов и воинских контингентов производится на основании разрешения на транзит, выдаваемого Кабинетом Министров Республики Узбекистан или уполномоченным им органом.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31544">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC18902"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.06.00 Административные процедуры / 02.08.06.03 Разрешительные процедуры (см. также 09.01.05.03)]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31544)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31544)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31544)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31544)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31544">Для получения разрешения на транзит заявитель обращается в Кабинет Министров Республики Узбекистан или уполномоченный им орган с соответствующим заявлением и приложением к нему необходимых документов. </a></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><a id="edi7809875">См. <a href="/en/docs/31497?ONDATE=01.08.2001 00#31545">предыдущую</a> редакцию.</a></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,7809875)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(7809875)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(7809875)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(7809875)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="7809875"></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,7809879)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(7809879)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(7809879)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(7809879)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="7809879">Решение о выдаче или об отказе в выдаче разрешения на транзит принимается в срок, не превышающий двадцати дней со дня получения заявления. В случаях необходимости дополнительного изучения и (или) проверки, запроса дополнительных документов данный срок может быть продлен до десяти дней.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="7809894">Неофициальный перевод. Часть третья статьи 8 в редакции <a href="/en/docs/7788362?ONDATE=23.10.2025 00#7803881">Законом</a> Республики Узбекистан от 23 октября 2025 года № ЗРУ-1090. См. официальный текст на <a href="/en/docs/79981#7796571">узбекском языке</a>.</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31546)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31546)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31546)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31546)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31546">Разрешение на транзит особых грузов несколькими партиями выдается на каждую партию в отдельности.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31547">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6989"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31547)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31547)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31547)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31547)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31547">Транзит вооружения, военной техники, военного имущества и опасных грузов разрешается при представлении заявителем страховых и других финансовых гарантий, а также иных обязательств в обеспечение возмещения вреда, который может быть причинен жизни и здоровью людей, окружающей среде и безопасности Республики Узбекистан в случае действия непреодолимой силы и невозможности осуществления поставки по назначению. Указанные гарантии могут иметь форму страхового полиса, банковской гарантии либо иную форму, определенную законодательством. </a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31548)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31548)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31548)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31548)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31548"><span class="clausePrfx">Статья 9. </span><span class="clauseSuff">Отказ в выдаче разрешения на транзит</span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31549">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC18902"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.06.00 Административные процедуры / 02.08.06.03 Разрешительные процедуры (см. также 09.01.05.03);</span></div><div id="LBC6988"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.14.00 Перевозка (транзит) грузов (см. также 03.11.11.00);</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31549)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31549)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31549)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31549)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31549">В выдаче разрешения на транзит отказывается, если:</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31556)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31556)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31556)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31556)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31556">перевозка вооружения, военной техники, военного имущества и воинских контингентов не предусмотрена предварительно согласованными с уполномоченными органами планами перевозок; </a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31571)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31571)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31571)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31571)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31571">существует опасность, что цель использования особых грузов и воинских контингентов в государстве назначения может быть связана с нарушениями прав человека, усилением внутригосударственной или международной нестабильности либо особый груз может быть переадресован или реэкспортирован на нежелательных для Республики Узбекистан условиях;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31573)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31573)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31573)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31573)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31573">транзит особых грузов и воинских контингентов представляет угрозу интересам и безопасности Республики Узбекистан;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31576)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31576)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31576)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31576)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31576">транзит особых грузов может представлять угрозу жизни и здоровью людей, окружающей среде, а также повредить или уничтожить материальные ценности;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31578)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31578)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31578)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31578)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31578">представленные документы не соответствуют требованиям законодательства.</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31580)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31580)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31580)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31580)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31580">В соответствии с законодательством в выдаче разрешений на транзит может быть отказано и в других случаях.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31581)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31581)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31581)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31581)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31581"><span class="clausePrfx">Статья 10. </span><span class="clauseSuff">Аннулирование разрешения на транзит</span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31582">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6976"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.02.00 Управление в сфере транспорта. Лицензирование транспортных услуг]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31582)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31582)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31582)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31582)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31582">Разрешение на транзит может быть аннулировано выдавшим его органом. </a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31583">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC18902"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.06.00 Административные процедуры / 02.08.06.03 Разрешительные процедуры (см. также 09.01.05.03);</span></div><div id="LBC6988"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.14.00 Перевозка (транзит) грузов (см. также 03.11.11.00);</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31583)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31583)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31583)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31583)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31583">Основанием для аннулирования разрешения на транзит является:</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31584)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31584)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31584)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31584)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31584">отказ владельца разрешения на транзит от осуществления транзита особых грузов и воинских контингентов;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31585)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31585)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31585)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31585)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31585">выдача разрешения на транзит на основании неполных или недостоверных сведений, имевших существенное значение для принятия решения о его выдаче;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31586)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31586)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31586)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31586)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31586">выявление обстоятельств, осведомленность о которых во время рассмотрения заявления о выдаче разрешения на транзит привела бы к отказу в его выдаче;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31587)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31587)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31587)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31587)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31587">нарушение порядка транзита, установленного законодательством.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="6841125">См.: <a href="/en/docs/249633#250241">пункты 19</a> и <a href="/en/docs/249633#250367">20</a> Положения о порядке выдачи разрешений на транзит особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан и контроля за его осуществлением, утвержденное постановлением Кабинета Министров от 21 февраля 2002 года № 62.</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31588)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31588)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31588)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31588)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31588">В случае аннулирования разрешения на транзит владелец разрешения на транзит за свой счет обеспечивает возвращение ввезенных особых грузов или воинского контингента в государство, с территории которого был осуществлен транзит, если иное не предусмотрено законодательством.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31589)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31589)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31589)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31589)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31589"><span class="clausePrfx">Статья 11. </span><span class="clauseSuff">Срок действия разрешения на транзит</span></a></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><a id="edi7810018">См. <a href="/en/docs/31497?ONDATE=01.08.2001 00#31590">предыдущую</a> редакцию.</a></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,7810018)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(7810018)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(7810018)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(7810018)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="7810018"></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,7810041)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(7810041)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(7810041)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(7810041)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="7810041">Срок действия разрешения на транзит составляет не более девяноста дней.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="7810053">Неофициальный перевод. Часть первая статьи 11 в редакции <a href="/en/docs/7788362?ONDATE=23.10.2025 00#7803883">Законом</a> Республики Узбекистан от 23 октября 2025 года № ЗРУ-1090. См. официальный текст на <a href="/en/docs/79981#7796588">узбекском языке</a>.</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31591)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31591)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31591)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31591)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31591">Транзит особых грузов и воинских контингентов должен быть завершен в срок, указанный в разрешении на транзит. По мотивированному ходатайству владельца разрешения на транзит срок его действия может быть продлен один раз на период не более чем на тридцать дней.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31592)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31592)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31592)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31592)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31592"><span class="clausePrfx">Статья 12. </span><span class="clauseSuff">Маршруты следования транспортных средств</span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31593">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC18902"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.06.00 Административные процедуры / 02.08.06.03 Разрешительные процедуры (см. также 09.01.05.03);</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31593)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31593)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31593)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31593)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31593">Транзит особых грузов и воинских контингентов осуществляется по маршрутам, указанным в разрешении на транзит. </a></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><a id="edi4510654">См. <a href="/en/docs/31497?ONDATE=07.07.2004 00#217093">предыдущую</a> редакцию.</a></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,4510654)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(4510654)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(4510654)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(4510654)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="4510654"></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC4510659">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6118"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.03.00 Комитеты;</span></div><div id="LBC7082"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.06.00.00 Таможенное дело / 10.06.02.00 Управление таможенным делом. Служба в таможенных органах;</span></div><div id="LBC7489"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.02.00.00 Силы обеспечения безопасности / 16.02.03.00 Органы Службы государственной безопасности]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,4510659)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(4510659)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(4510659)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(4510659)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="4510659">Пункты пропуска через Государственную границу Республики Узбекистан, через которые осуществляется транзит особых грузов и воинских контингентов, определяются Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан совместно со Службой государственной безопасности Республики Узбекистан по согласованию с другими уполномоченными органами.</a></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><a id="4510665">(часть вторая статьи 12 в редакции <a href="/en/docs/4502443#4505439">Закона </a>Республики Узбекистан от 18 февраля 2019 года № ЗРУ-522 — Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2019 г., № 2, ст. 47)</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31595)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31595)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31595)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31595)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31595">Отклонение от установленных маршрутов не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31596)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31596)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31596)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31596)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31596"><span class="clausePrfx">Статья 13. </span><span class="clauseSuff">Транзит особых грузов и воинских контингентов воздушным транспортом </span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31597">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC8866"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.05.00 Воздушный транспорт / 09.15.05.08 Воздушные перевозки]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31597)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31597)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31597)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31597)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31597">Транзит особых грузов и воинских контингентов воздушным транспортом осуществляется по установленным воздушным трассам (коридорам) в соответствии с Воздушным<a href="/en/docs/55599"> кодексом</a> Республики Узбекистан с учетом особенностей, установленных настоящим Законом.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31598">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC18902"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.06.00 Административные процедуры / 02.08.06.03 Разрешительные процедуры (см. также 09.01.05.03);</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов;</span></div><div id="LBC7691"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">19.00.00.00 Международные отношения. Международное право / 19.06.00.00 Право международных договоров / 19.06.01.00 Общие вопросы]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31598)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31598)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31598)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31598)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31598">Транзит особых грузов и воинских контингентов воздушными судами осуществляется на основании и в соответствии с условиями:</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31599)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31599)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31599)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31599)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31599">международных договоров Республики Узбекистан;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31600)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31600)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31600)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31600)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31600">специальных разрешений на выполнение полетов, выданных в установленном порядке;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31601)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31601)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31601)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31601)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31601">разрешений на транзит.</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31602)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31602)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31602)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31602)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31602">Специальные разрешения на выполнение полетов воздушными судами, перемещающими особые грузы и воинские контингенты, выдаются при наличии разрешения на транзит. </a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31603">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7088"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.06.00.00 Таможенное дело / 10.06.03.00 Таможенные режимы / 10.06.03.05 Транзит]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31603)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31603)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31603)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31603)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31603">Транзит особых грузов и воинских контингентов воздушным транспортом может осуществляться с совершением посадки на территории Республики Узбекистан и без таковой. Разрешение на транзит может предусматривать требование об обязательной посадке воздушного судна на территории Республики Узбекистан. </a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31604)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31604)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31604)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31604)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31604"><span class="clausePrfx">Статья 14. </span><span class="clauseSuff">Требования к транзиту особых грузов и воинских контингентов </span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31605">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7088"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.06.00.00 Таможенное дело / 10.06.03.00 Таможенные режимы / 10.06.03.05 Транзит]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31605)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31605)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31605)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31605)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31605">Транзит особых грузов осуществляется под таможенным контролем в упаковках, транспортных средствах или контейнерах, изготовленных и оборудованных таким образом, чтобы содержащиеся в них предметы не могли извлекаться из опечатанного грузового места, транспортного средства или контейнера либо помещаться туда без оставления видимых следов вскрытия или повреждений таможенных обеспечений.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31606">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7103"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.10.00.00 Таможенный контроль. Ответственность за нарушение таможенных правил / 10.10.01.00 Таможенный контроль]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31606)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31606)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31606)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31606)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31606">Воинский контингент, следующий транзитом, при въезде на территорию Республики Узбекистан подлежит обязательному пограничному, таможенному и иным видам контроля в соответствии с законодательством. </a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="55601">См.: <a href="/en/docs/2876352#2876779">cтатью 21</a> и <a href="/en/docs/2876352#2880979">раздел IV</a>  Таможенного кодекса Республики Узбекистан.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31607">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7088"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.06.00.00 Таможенное дело / 10.06.03.00 Таможенные режимы / 10.06.03.05 Транзит]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31607)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31607)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31607)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31607)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31607">Лица, следующие транзитом в составе воинского контингента, вправе покидать транспортное средство только в специально определенных местах стоянок с разрешения уполномоченных должностных лиц, осуществляющих их сопровождение либо иным образом контролирующих их пребывание на территории Республики Узбекистан.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31608">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6989"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31608)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31608)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31608)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31608)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31608">При возникновении сомнений в отношении особого груза, перемещаемого транзитом, таможенные органы обращаются в соответствующий уполномоченный орган для получения заключения о соответствии фактически перемещаемого груза заявленному к транзиту.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31609">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6106"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.01.00.00 Кабинет Министров Республики Узбекистан (см. также 01.11.00.00) / 02.01.02.00 Компетенция Кабинета Министров]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31609)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31609)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31609)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31609)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31609">Сопровождение особых грузов и воинских контингентов, следующих транзитом, обеспечивается уполномоченными органами в порядке, определяемом Кабинетом Министров Республики Узбекистан.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="99154">См.: <a href="/en/docs/249633#250261">главу III</a> Положения о порядке выдачи разрешений на транзит особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан и контроля за его осуществлением, утвержденное постановлением Кабинета Министров от 21 февраля 2002 года № 62.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31610)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31610)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31610)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31610)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31610"><span class="clausePrfx">Статья 15. </span><span class="clauseSuff">Незаконный транзит особых грузов и воинских контингентов</span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31611">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6989"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов;</span></div><div id="LBC7088"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.06.00.00 Таможенное дело / 10.06.03.00 Таможенные режимы / 10.06.03.05 Транзит]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31611)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31611)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31611)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31611)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31611">В случае незаконного транзита особых грузов и воинских контингентов, осуществленного владельцем разрешения на транзит либо иного уполномоченного им лица, возвращение данных грузов и контингентов в государство отправления осуществляется за его счет. При невозможности возвращения опасных отходов в государство отправления владелец разрешения на транзит либо уполномоченное им лицо обеспечивает за свой счет их экологически безопасное использование или обезвреживание и возмещает причиненный вред.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31612)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31612)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31612)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31612)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31612"><span class="clausePrfx">Статья 16. </span><span class="clauseSuff">Таможенное оформление особых грузов при их транзите</span></a></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><a id="edi2882872">См. <a href="/en/docs/31497?ONDATE=01.08.2001 00#31615">предыдущую</a> редакцию.</a></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,2882872)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(2882872)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(2882872)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(2882872)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="2882872"></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC2882876">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7101"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.08.00.00 Таможенное оформление]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,2882876)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(2882876)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(2882876)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(2882876)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="2882876">Таможенное оформление особых грузов при их транзите осуществляется в соответствии с законодательством таможенными органами при предъявлении товаросопроводительных документов, разрешения на их транзит, сертификата о происхождении особых грузов и других документов, необходимых для таможенного оформления.</a></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><a id="2882878">(часть первая статьи 16 в редакции <a href="/en/docs/2876196?ONDATE=22.04.2016 00#2876220">Закона </a>Республики Узбекистан от 20 января 2016 года № ЗРУ-401 — СЗ РУ, 2016 г., № 3(I), ст. 32)</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="2911815">См.<a href="/en/docs/2876352#2876779">Статья 21</a> Таможенного кодекса Республики Узбекистан.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="6841170">См.: <a href="/en/docs/2876352#2883089">раздел VI</a> Таможенного кодекса Республики Узбекистан.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31616">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC18902"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.06.00 Административные процедуры / 02.08.06.03 Разрешительные процедуры (см. также 09.01.05.03)]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31616)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31616)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31616)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31616)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31616">В случаях возникновения сомнений относительно достоверности сертификата или содержащихся в нем сведений, включая сведения о стране происхождения особого груза, таможенный орган Республики Узбекистан может обратиться к органам, выдавшим сертификат, или к компетентным организациям страны, указанной в качестве страны происхождения товара, с просьбой сообщить дополнительные или уточняющие сведения.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31617)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31617)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31617)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31617)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31617"><span class="clausePrfx">Статья 17. </span><span class="clauseSuff">Охрана и защита особых грузов при их транзите</span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31618">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6989"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов;</span></div><div id="LBC7088"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.06.00.00 Таможенное дело / 10.06.03.00 Таможенные режимы / 10.06.03.05 Транзит]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31618)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31618)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31618)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31618)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31618">Охрана и защита особых грузов при их транзите осуществляются в соответствии с законодательством и представляют собой совокупность организационных, инженерно-технических мероприятий, средств и действий государственных органов по предотвращению диверсий или хищения особых грузов.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="6841185">См.: <a href="/en/docs/249633#250273">пункт 26</a> Положения о порядке выдачи разрешений на транзит особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан и контроля за его осуществлением, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 21 февраля 2002 года № 62, <a href="/en/docs/1746721">постановление</a> Кабинета Министров от 16 февраля 2011 года № 35 «Об утверждении Правил перевозки опасных грузов автомобильным транспортом в Республике Узбекистан», <a href="/en/docs/6600819">постановление</a> Кабинета Министров от 11 сентябя 2023 года № 462 «О мерах по обеспечению безопасности в судоходстве Республики Узбекистан», <a href="/en/docs/1255990">приказ</a> начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 24 августа 2007 года № 131 «Об утверждении Авиационных правил Республики Узбекистан «Правила воздушной перевозки опасных грузов» (АП РУз-198)» (рег. № 1721 от 25.09.2007 г.), <a href="/en/docs/6615357">приказ</a> министра транспорта Республики Узбекистан от 5 августа 2023 года «Об утверждении Правил перевозки грузов на железнодорожном транспорте Республики Узбекистан» (рег.  № 3457 от 21.09.2023 г.).</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31620)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31620)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31620)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31620)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31620"><span class="clausePrfx">Статья 18. </span><span class="clauseSuff">Ограничения на транзит особых грузов и воинских контингентов</span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31622">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC18902"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.06.00 Административные процедуры / 02.08.06.03 Разрешительные процедуры (см. также 09.01.05.03);</span></div><div id="LBC6989"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31622)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31622)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31622)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31622)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31622">Не допускается транзит:</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31625)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31625)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31625)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31625)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31625">вооружения, военной техники и военного имущества в регионы, где ведутся военные действия, существует опасность войны или вооруженного конфликта;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31626)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31626)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31626)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31626)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31626">особых грузов и воинских контингентов, транзит которых противоречит международным обязательствам Республики Узбекистан;</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="6841216">См.: <a href="/en/docs/249633#250261">главу III</a> Положения о порядке выдачи разрешений на транзит особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан и контроля за его осуществлением, утвержденное постановлением Кабинета Министров от 21 февраля 2002 года № 62.</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31627)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31627)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31627)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31627)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31627">иных особых грузов и воинских контингентов в соответствии с законодательством.</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31628)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31628)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31628)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31628)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31628">Таможенный орган может отказать в пропуске особых грузов через таможенную границу Республики Узбекистан при наличии достаточных оснований полагать, что они происходят из страны, товары которой не подлежат пропуску в соответствии с законодательством.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31630)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31630)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31630)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31630)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31630"><span class="clausePrfx">Статья 19. </span><span class="clauseSuff">Использование информации об особых грузах и воинских контингентах </span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31631">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6989"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31631)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31631)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31631)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31631)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31631">Уполномоченные органы осуществляют взаимодействие, в том числе путем обмена информацией, при решении вопросов, связанных с транзитом особых грузов и воинских контингентов.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31633">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7295"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.04.00.00 Информатизация. Информационные системы, технологии и средства их обеспечения / 12.04.01.00 Информатизация]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31633)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31633)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31633)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31633)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31633">Если владелец особого груза или заявитель имеет информацию, которая дает основание полагать, что особые грузы могут быть использованы в целях разработки или производства оружия массового поражения или обычных вооружений, то он обязан информировать об этом уполномоченный орган.</a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31634">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6989"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.15.00 Перевозка (транзит) особых, в т. ч. опасных грузов;</span></div><div id="LBC7283"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.04.00 Открытая и общедоступная информация. Государственные информационные ресурсы]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31634)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31634)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31634)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31634)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31634">Информация о владельце особого груза и принадлежности воинских контингентов, связанная с их транзитом, может быть оглашена в случаях:</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31636)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31636)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31636)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31636)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31636">использования информации или обмена ею между уполномоченными органами в целях контроля за транзитом особых грузов и воинских контингентов;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31638)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31638)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31638)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31638)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31638">использования информации в предварительном следствии или суде либо при исполнении судебных решений;</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31641)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31641)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31641)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31641)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31641">направления информации относительно транзита особых грузов и воинских контингентов международным организациям, если Республика Узбекистан приняла на себя такое международное обязательство.</a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31642)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31642)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31642)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31642)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31642">Информация о владельце особого груза и принадлежности воинских контингентов, связанная с их транзитом, может быть оглашена и в других случаях, предусмотренных законодательством.</a></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31643)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31643)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31643)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31643)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31643"><span class="clausePrfx">Статья 20. </span><span class="clauseSuff">Ответственность за нарушение законодательства о транзите особых грузов и воинских контингентов </span></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC31648">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6993"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.19.00 Ответственность за нарушение законодательства о транспорте и об оказании транспортных услуг;</span></div><div id="LBC7105"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.10.00.00 Таможенный контроль. Ответственность за нарушение таможенных правил / 10.10.03.00 Нарушение таможенных правил и ответственность за эти нарушения;</span></div><div id="LBC7530"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.09.00.00 Административная ответственность / 16.09.01.00 Общие положения]</span></div></a></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31648)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31648)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31648)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31648)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31648">Лица, виновные в нарушении законодательства о транзите особых грузов и воинских контингентов, несут ответственность в установленном порядке.</a></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><a id="6841236">См.: <a href="/en/docs/97661#5032644">часть вторую</a> статьи 125<sup>1</sup> и <a href="/en/docs/97661#205164">статью 142</a> Кодекса об Административной ответственности Республики Узбекистан.</a></div><div class="SIGNATURE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31649)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31649)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31649)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31649)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31649">Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31651)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31651)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31651)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31651)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31651">г. Ташкент,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31653)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31653)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31653)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31653)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31653">11 мая 2001 г.,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,31656)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(31656)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(31656)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(31656)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><a id="31656">№ 213-II</a></div><br /><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><a id="31501">(Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 5, ст. 82; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 25, ст. 287; 2016 г., № 3(I), ст. 32, 2019 г., № 2, ст. 47)</a></div></div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                
                                
                                
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            
            <div class="lx_revive_adserver">
                

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=8");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

            </div>
            
        </main>
        <div class="skiptranslate">
            
<footer class="footer">
    
    <div class="footer__top">
        <div class="container">
            <div class="footer__links">
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/about">About center</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/news">Site news</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/adv">Advertising</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/rss">RSS</a>
                </div>
            </div>
            
            <div class="footer__app">
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=uz.lex.mobile">
                        <img src="/assets/img/google_app.svg"></a>
                </div>
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://apps.apple.com/us/app/lexuz/id1608798574">
                        <img src="/assets/img/app_store.png"></a>
                </div>
            </div>
            <div class="footer__icon">
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                </div>
            </div>
            <div style="float: right; top: -30px; margin-top: -44px;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
            
        </div>
    </div>
    
    <div class="footer__bottom">
        <div class="container">
            <div class="footer__bottom-desc">&copy; State institution “The National center of legal information “Adolat” under the Ministry of justice of the Republic of Uzbekistan</div>
        </div>
    </div>
</footer>
<div id="lx_alert" style="display: none;">
    <div class="lx_alert_content">
        <div class="lx_alert_body">
            <div id="lx_alert_message"></div>
        </div>
        <div class="lx_alert_footer">
            <button id="lx_alert_close" type="button" class="btn btn-primary" onclick="lxCloseAlert();">Close</button>
        </div>
    </div>
</div>
<span id="lx_btn_up" onclick="lx_btn_up_top()" title="">
    <svg viewBox="0 0 512 512">
        <path fill="currentColor" d="M256 504c137 0 248-111 248-248S393 8 256 8 8 119 8 256s111 248 248 248zm0-448c110.5 0 200 89.5 200 200s-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256 145.5 56 256 56zm20 328h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12V256h-67c-10.7 0-16-12.9-8.5-20.5l99-99c4.7-4.7 12.3-4.7 17 0l99 99c7.6 7.6 2.2 20.5-8.5 20.5h-67v116c0 6.6-5.4 12-12 12z"></path></svg>
</span>

        </div>
        <div id="lx_md_send_feedback" class="modal" tabindex="-1" role="dialog">
            <div class="modal-dialog" role="document" style="max-width: 40rem; max-height: 90vh;">
                <div class="modal-content">
                    <div class="modal-header" style="display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close">
                            <span aria-hidden="true">&times;</span>
                        </button>
                        <h3 class="modal-title">Suggestion to the document</h3>
                    </div>
                    <div class="modal-body">
                        <div class="form-group">
                            <select class="lx_select2_filter select2 form-control" id="lx_feedback_type" onchange="feedback_type_changed(this)">
                                <option value="" selected>Choose the type of proposal</option>
                                <option value="1">Proposal for a Document</option>
                                <option value="2">Technical error</option>
                            </select>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <input id="lx_feedback_from" type="text" class="form-control" placeholder="Фамилия, имя, отчество" />
                        </div>
                        <div class="form-group row">
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_phone" type="text" class="form-control" placeholder="Telephone" />
                            </div>
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_email" type="text" class="form-control" placeholder="Email" />
                            </div>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <textarea id="lx_feedback_text" class="form-control" rows="7" maxlength="2000" style="resize: vertical; max-height: 600px;" placeholder="Text"></textarea>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <div class="custom-control custom-checkbox mb-2">
                                <input class="custom-control-input" id="lx_feedback_legis" type="checkbox" onchange="lx_feedback_legis_changed(this)">
                                <label class="custom-control-label" for="lx_feedback_legis">I got acquainted with the <a href="https://lex.uz/" target="_blank" style="color:#0064a9">rules</a> for making proposals to the legislation</label>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="modal-footer" id="sendFeedback_group" style="display: none;">
                        <div id="dvCaptcha2"></div>
                        <input type="hidden" id="captcha_res2" />
                        <button type="button" class="btn btn-success" id="btn_sendFeedbackToDb" style="display: none;" onclick="sendFeedbackToDb(31497, 2);">Send</button>
                        <button type="button" class="btn btn-danger" id="btn_sendFeedbackCancel" data-dismiss="modal">Cancel</button>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <div class="modal fade" id="modalShowCard" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true" style="z-index: 9000;">
            <div class="modal-dialog" style="margin: 0;">
                <div class="modal-content" style="background: #eee; width: 90vw; height: 92vh; left: 5vw; top: 4vh;">
                    <div class="modal-header" style="padding: 0 4px 0 0; display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" style="margin: 0">&times;</button>
                    </div>
                    <div class="modal-body" style="padding: 0 4px; margin: 0;">
                        <iframe id="iframeShowCard" style="width: 100%; height: 100%; border: none;"></iframe>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <button id="lxPlayButton"></button>
        <button id="lxPlayLang" style="display: none">1</button>
        
        <script type="text/javascript">
            function googleTranslateElementInit() {
                new google.translate.TranslateElement({
                    pageLanguage: 'ru',
                    includedLanguages: 'sq,ar,hy,az,be,bn,bg,zh-CN,zh-TW,hr,cs,da,et,tl,fi,fr,ka,de,el,iw,hi,hu,is,id,it,ja,kk,ko,ky,lv,lt,ms,mn,no,ps,fa,pl,pt,ro,sr,sk,sl,es,sw,sv,tg,tt,th,tr,tk,uk,ur,ug,vi,en,uz',
                    layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE
                }, 'google_translate_element');
            }
        </script>
        <script type="text/javascript" defer src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
        
        <script>
            const htmldark = document.getElementsByTagName('html')[0];

            if (localStorage.getItem("themes") === "light") {
                htmldark.dataset.theme = 'light';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "grey") {
                htmldark.dataset.theme = 'grey';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "dark") {
                htmldark.dataset.theme = 'dark';
            }
            const toggleTheme = (theme) => {
                htmldark.dataset.theme = theme;
                localStorage.setItem("themes", theme);
            }
        </script>
        <script>            
            
            $(document).ready(function () {
                document.getElementById('lx_var_b').innerHTML = document.getElementById('lx_var_t').innerHTML;
            });
            
        </script>
        <script type="text/javascript">
            
            $("#docContent__sideBar-show").click(function () {
                if ($("body").hasClass("sidebar-show")) {
                    $("body").removeClass("sidebar-show")
                }
                else {
                    $("body").addClass("sidebar-show")
                }
            })
            
        </script>
    </div>
    <div style="display: none;"></div>
</body>
</html>

<script>
    function changeScrollType(obj) {
        if ($(obj)["0"].checked) {
            scrollIndependent();
        }
        else {
            scrollCommon();
        }
    }

    function scrollCommon() {
        $('#lang1').css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'hidden');
        $(".lang1, .lang2").css('height', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '0');
        $("body").css('overflow', 'auto');
    }

    function scrollIndependent() {
        $('#actPage').removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('height', ($(window).height() - 38) + "px");
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '5px');
        $("body").css('overflow', 'hidden');
    }

    function clickAllChk(item_id, chk, pref1, pref2) {
        $.each($('#' + pref1 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            if ($(this).attr('id') != item_id) {
                $(this).prop('checked', chk.checked);
                if (!chk.checked) {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().hide(); });
                }
                else {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().show(); });
                }
            }
        });

        $.each($('#' + pref2 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            $(this).attr('checked', chk.checked);
        });
    }

    function hideItem(chk) {
        var chk_id = chk.id.substring(2);
        if (!chk.checked) {
            $.each($('div').find('#s' + chk_id), function () {
                $(this).parent().hide();
            });
        }
        else {
            $.each($('div').find('#s' + chk_id), function () { $(this).parent().show(); });
        }
    }

    var showLexComments = false;

    function toggleLexComments() {
        if (showLexComments) {
            showLexComments = false;
            $("#t_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $.each($('div').find('#s527'), function () { $(this).parent().hide(); });
        }
        else {
            showLexComments = true;
            $("#t_btn_lex_comment").addClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").addClass("active")
            $.each($('div').find('#s527'), function () { $(this).parent().show(); });
        }
    }

    function scrollText(hash) {
        if (!hash) {
            window.scrollTo(0, 0);
            return;
        }
        history.pushState(null, '', '#' + hash);
        scrollToHash(hash);
    }

    function scrollToHash(hash, smooth = false) {
        const target = document.getElementById(hash);
        if (!target) return;
        const iframe = document.querySelector('.skiptranslate iframe');
        const iframeHeight = iframe ? iframe.offsetHeight : 0;
        const header = document.getElementById("doc_header");
        const headerHeight = header ? header.offsetHeight : 0;
        const y = target.getBoundingClientRect().top + window.pageYOffset - iframeHeight - headerHeight - 4;
        if (smooth) {
            setTimeout(() => { window.scrollTo(0, y); }, 100);
        } else {
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }

    window.onload = function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1), true);
        }
    };

    window.addEventListener('hashchange', function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1));
        }
    });

    $(document).ready(function () {
        $('#search-criteria').on('input', function (e) {
            var txt = $('#search-criteria').val().toUpperCase();
            if (txt.length > 0) {
                $('.docNabvar__child').each(function () {
                    $(this).addClass('toc_show');
                });
                $('.search-text').each(function () {
                    var elem = $(this).closest('.search-toggle');
                    elem.removeClass('toc_show');
                    elem.removeClass('toc_hide');
                    if ($(this).text().toUpperCase().indexOf(txt) != -1) {
                        elem.addClass('toc_show');
                    } else {
                        elem.addClass('toc_hide');
                    }
                });
            }
            else {
                clearSearch();
            }
        });
    });

    function clearSearch() {
        $('#search-criteria').val('');
        $('.toc_show').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_show');
        });
        $('.toc_hide').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_hide');
        });
    }
</script>
<script>
    function addToFavorite() {
        $.ajax({
            type: "POST",
            url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
            cache: false,
            data: {
                "action": "addToFavorite",
                "lact_id": "31497",
                "lang": "2"
            },
            success: function (data) {
                var kvp = JSON.parse(data);
                lxAlert(kvp.message);
            },
            error: function () {
                lxAlert("Error on saving!");
            }
        });
    }

    function showAddCard(tcard) {
        if (tcard < 1 || tcard > 6) {
            return;
        }

        $('#add_info').val('0').trigger('change');

        if (tcard == "1") {
            showIframeCard('/en/actinfo/card1/31497');
        }
        else if (tcard == "2") {
            showIframeCard('/en/actinfo/card2/31497');
        }
        else if (tcard == "3") {
            showIframeCard('/en/actinfo/basrev/31497');
        }
        else if (tcard == "4") {
            showIframeCard('/en/actinfo/revhis/31497');
        }
        else if (tcard == "5") {
            showIframeCard('/en/actinfo/correspondents/31497');
        }
        else if (tcard == "6") {
            showIframeCard('/en/actinfo/respondents/31497');
        }
    }

    function showIframeCard(_url) {
        $("#iframeShowCard").attr("src", _url);
        $('#modalShowCard').modal('show');
    }

    $('#modalShowCard').on('hidden.bs.modal', function () {
        $("#iframeShowCard").attr("src", "about:blank");  // clear after close
    });

    $(document).ready(function () {
        
    });
</script>
<script type="text/javascript">
    function downloadDoc() {
        window.location.href = "/en/docs/31497?type=doc";
    }

    function openTwoLang(lang_id) {
        window.location.href = "/en/docs/31497?otherlang=" + lang_id;
    }
</script>
<script>
    function lx_pa(elem_id) { lx_audio.playAudioByElemId(elem_id); }
    function lx_mo(e, elem_id) { lx_audio.moveElement(e, elem_id); }
    function a(event, word) { lx_def.showDef(event, '1', word); }
    function lx_cl(elem_id) {
        const link = window.location.origin + window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        navigator.clipboard.writeText(link)
            .then(() => {
                Swal.fire({
                    title: 'Link copied',
                    text: link,
                    confirmButtonText: "Close"
                });
            })
            .catch(err => {
                Swal.fire({
                    title: 'Error',
                    text: 'Failed to copy',
                    confirmButtonText: "Close"
                });
            });
    }
    async function lx_bm(elem_id) {
        const link = window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        try {
            const lang_id = 2;
            const response = await fetch('/Pages/GetPage.aspx/SaveBookmark', {
                method: "POST",
                headers: { "Content-Type": "application/json" },
                body: JSON.stringify({ lang_id, link }),
            });
            if (response.ok) {
                const result = (await response.json()).d;
                lxAlert(result);
            } else {
                lxAlert('Technical error');
            }
        }
        catch (error) {
            lxAlert('Technical error');
        }
    }
</script>
<script>
    var dvCaptcha2;

    var onloadCallback = function () {
        dvCaptcha2 = grecaptcha.render('dvCaptcha2', {
            'sitekey': '6Lc4eUoUAAAAADW-S-YIn_F1v9K-G6154fgrBmQq',
            'callback': function (response) {
                $("[id*=captcha_res2]").val(response);
                $('#btn_sendFeedbackToDb').show();
                $('#btn_sendFeedbackCancel').hide();
            }
        });
    };

    var _elem_id;

    function lx_sf(elem_id) { // added to xml
        sendFeedback(elem_id);
    }

    function sendFeedback(elem_id) {
        _elem_id = elem_id;
        grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
        $('#lx_feedback_from').val('');
        $('#lx_feedback_text').val('');
        $('#lx_feedback_phone').val('');
        $('#lx_feedback_email').val('');
        $('#captcha_res2').val('');
        $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
        $('#lx_md_send_feedback').modal({
            backdrop: 'static',
            keyboard: true
        });
        $('#lx_feedback_type').val('').trigger('change');
        $('#lx_feedback_legis').prop('checked', false).trigger('change');
    }

    function feedback_type_changed(sel) {
        if (sel.value == '1') {
            $('#lx_feedback_phone').show();
            $('#lx_feedback_email').show();
        }
        else {
            $('#lx_feedback_phone').hide();
            $('#lx_feedback_email').hide();
        }
    }

    function lx_feedback_legis_changed(checkbox) {
        if (checkbox.checked) {
            $('#sendFeedback_group').show();
        } else {
            $('#sendFeedback_group').hide();
        }
    }

    function sendFeedbackToDb(lact_id, lang_id) {
        var feedback_from = $('#lx_feedback_from').val().trim();
        var feedback_text = $('#lx_feedback_text').val().trim();
        var feedback_type = $('#lx_feedback_type').val().trim();
        var feedback_phone = $('#lx_feedback_phone').val().trim();
        var feedback_email = $('#lx_feedback_email').val().trim();
        var captcha_result = $('#captcha_res2').val();

        if (feedback_type != '1' && feedback_type != '2') {
            lxAlert('Choose the type of proposal!');
        }
        else if (feedback_from.length < 3 || feedback_from.length > 100) {
            lxAlert('Фамилия, имя, отчество!');
        }
        else if (feedback_text.length < 10) {
            lxAlert('Данные введены не полностью!');
        }
        else if (feedback_text.length > 2000) {
            lxAlert('Матн 2000 ҳарфдан кўп!')
        }
        else if (feedback_phone.length > 20) {
            lxAlert('Telephone!');
        }
        else if (feedback_email.length > 30) {
            lxAlert('Email!');
        }
        else {
            $.ajax({
                type: "POST",
                url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
                data: {
                    'action': 'sendfeedback',
                    'lact_id': lact_id,
                    'lang_id': lang_id,
                    'element_id': _elem_id,
                    'feedback_from': encodeHtmlEntities(feedback_from),
                    'feedback_text': encodeHtmlEntities(feedback_text),
                    'feedback_type': encodeHtmlEntities(feedback_type),
                    'feedback_phone': encodeHtmlEntities(feedback_phone),
                    'feedback_email': encodeHtmlEntities(feedback_email),
                    'captcha_result': captcha_result
                },
                success: function (data) {
                    $('#lx_feedback_from').val('');
                    $('#lx_feedback_text').val('');
                    $('#lx_feedback_type').val('');
                    $('#lx_feedback_phone').val('');
                    $('#lx_feedback_email').val('');
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    $('#lx_md_send_feedback').modal('hide');
                    lxAlert(data);
                },
                error: function () {
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
                    lxAlert('Error on saving!');
                }
            });
        }
    }

    function encodeHtmlEntities(str) {
        return String(str).replace(/&/g, '&amp;')
            .replace(/</g, '&lt;')
            .replace(/>/g, '&gt;')
            .replace(/"/g, '&quot;')
            .replace(/'/g, '&#39;');
    }
</script>
<script>
    $('.stopProp').click(function (e) {
        e.stopPropagation();
    });
    function openUrl(url) {
        location.href = url;
    }
    function openInNew(url) {
        window.open(url, "_blank");
    }
    if ("" == "print") {
        $(document).ready(function () {
            window.print();
        });
    }
</script>
<script>
    let lxCompNotEqualId = 0;
    function lxCompNext() {
        if (lxCompNotEqualId < 0) {
            lxCompNotEqualId++;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
    function lxCompPrev() {
        if (lxCompNotEqualId > 1) {
            lxCompNotEqualId--;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
</script>
