18.11.2019 yildagi 915-son
ONLINE TRANSLATE
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarori, 18.11.2019 yildagi 915-son
Date of entry into force
19.11.2019
Hujjat 13.04.2022 00 sanasi holatiga
Amaldagi versiyaga o‘tish
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
qarori
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasida notariat tizimini tubdan isloh qilish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2019-yil 9-sentabrdagi PF-5816-son Farmoni)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasida notariat tizimini tubdan isloh qilish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2019-yil 9-sentabrdagi PF-5816-son Farmoniga muvofiq Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ilovaga muvofiq ayrim qarorlariga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritilsin.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi manfaatdor vazirliklar va idoralar bilan birgalikda oʻzlari qabul qilgan normativ-huquqiy hujjatlarni bir oy muddatda ushbu qarorga muvofiqlashtirsin.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosari — moliya vaziri J.A. Qoʻchqorov va ichki ishlar vaziri P.R. Bobojonov zimmasiga yuklansin.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A. ARIPOV
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Toshkent sh.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2019-yil 18-noyabr,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
915-son
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 18-noyabrdagi 915-son qaroriga
ILOVA
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga kiritilayotgan oʻzgartirish va qoʻshimchalar
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Vazirlar Mahkamasining 2006-yil 7-martdagi 38-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2006-y., 3-son, 17-modda) bilan tasdiqlangan Avtomototransport vositalari bilan bogʻliq bitimlarni rasmiylashtirish tartibi toʻgʻrisidagi nizomning 2-bandida:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
quyidagi mazmundagi uchinchi xatboshi qoʻshilsin:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
“transport vositasi egasining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish boʻyicha sugʻurta polisida koʻrsatilgan transport vositasi egasining yaqin qarindoshlariga (ota-ona, er (xotin), bolalar, aka-ukalar, opa-singillar) transport vositasidan foydalanish va boshqarishni berish hollariga”;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
uchinchi va toʻrtinchi xatboshilar tegishi ravishda toʻrtinchi va beshinchi xatboshilar deb hisoblansin.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Vazirlar Mahkamasining 2008-yil 24-iyundagi 141-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2008-y., 6-son, 32-modda) bilan tasdiqlangan Transport vositalari egalarining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish qoidalarida:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
quyidagi mazmundagi uchinchi xatboshi qoʻshilsin:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
“transport vositasining egasining yaqin qarindoshlari — transport vositasi egasining transport vositasidan foydalanish va uni boshqarish uchun notarial tasdiqlanadigan ishonchnoma rasmiylashtirilishi talab qilinmaydigan yaqin qarindoshlari (ota-ona, er (xotin), bolalar, aka-ukalar, opa-singillar)”;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
uchinchi — oʻn oltinchi xatboshilar tegishli ravishda toʻrtinchi — oʻn yettinchi xatboshilar deb hisoblansin;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
b) 12-bandga quyidagi mazmundagi “e” kichik band qoʻshilsin:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
“e) transport vositasi egasining ixtiyori bilan mazkur transport vositasidan foydalanish va uni boshqarishga qoʻyilgan yaqin qarindoshlarining qarindoshlik darajasini tasdiqlovchi hujjatlar”;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
v) 1 va 1a-ilovalar matni quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

“Transport vositalari egalarining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish boʻyicha haydovchilar soni cheklangan holda foydalanish sharti bilan rasmiylashtirilgan sugʻurta polisi blankasi namunasi
‎
‎
(Transport vositalari egalarining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish boʻyicha
‎sugʻurta polisi blankasining old tomoni)

‎‎

‎‎Oʻzbekiston Respublikasi
‎Davlat gerbi tasviri
‎Izobrajeniye
‎Gosudarstvennogo gerba
‎Respubliki Uzbekistan

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎


‎Seriya _____ № _______________
‎

Transport vositalari egalarining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish boʻyicha
‎haydovchilar soni cheklangan holda foydalanish sharti bilan rasmiylashtirilgan
‎SUGʻURTA POLISI
‎
‎STRAXOVOY POLIS
‎po obyazatelnomu straxovaniyu grajdanskoy otvetstvennosti vladelsev transportnix sredstv,
‎oformlenniy na usloviyax ispolzovaniya ogranichennim kolichestvom voditeley
‎
‎Sugʻurta polisining amal qilish muddati/
‎Period deystviya straxovogo polisa: ‎‎‎

‎‎s “___” __________ 20__ y./g. dan po “___” __________ 20__ y./g. gacha

1.‎

‎_____________________________________________________________________________________________
‎ (Sugʻurtalovchining toʻliq nomi va rekvizitlari/Polnoye naimenovaniye i rekviziti straxovshika)

‎2.

_____________________________________________________________________________________________
‎ ‎‎(Sugʻurta qildiruvchining toʻliq nomi (F.I.O.) va rekvizitlari/Polnoye naimenovaniye (F.I.O.) i rekviziti straxovatelya) ‎‎

3.

Sugʻurta qildiruvchining telefon raqami/Nomer telefona straxovatelya:

-‎

-‎

-‎

-‎

-‎

-‎

-‎

-‎

-‎

‎

‎

‎

4.

Transport vositasi toʻgʻrisidagi maʼlumotlar/Svedeniya o transportnom sredstve:‎‎

Markasi va modeli/ Marka i model

Ishlab chiqarilgan yili/ God vipuska

Dvigatel raqami/ Nomer dvigatelya

Kuzov (shassi) raqami/ Nomer kuzova (shassi) ‎‎

Davlat raqami belgisi/ Gosudarstvenniy registratsionniy nomer ‎‎

-‎‎ -‎‎ -‎‎ - -‎‎

5.

‎‎Sugʻurta qildiruvchining faoliyat turi/Vid deyatelnosti straxovatelya: _____________________________________________________________________________________________

6.

Transport vositasidan ustun darajada foydalanish hududi/Territoriya preyimushestvennogo ispolzovaniya transportnogo sredstva:
‎ _____________________________________________________________________________________________

7.

‎‎Transport vositasini boshqarishga qoʻyilgan shaxslar/Litsa, dopushennie k upravleniyu transportnim sredstvom:

T/r

Faqat quyidagi haydovchilar:/
‎Tolko nijesleduyushiye voditeli: ‎‎‎

Haydovchilik guvohnomasi/
‎Voditelskoye udostovereniye ‎‎

Qarindoshliq darajasi /
‎Stepen rodstva* ‎‎

1.‎

F:_______________________________ I:_______________________________ O:_______________________________ ‎

Seriya___№___________‎‎

‎‎

2.‎

F:_______________________________ I:_______________________________ O:_______________________________ ‎‎

Seriya___№___________‎‎

‎‎

3.‎

F:_______________________________ I:_______________________________ O:_______________________________ ‎‎

Seriya___№___________‎‎

‎‎

4.‎

F:_______________________________ I:_______________________________ O:_______________________________ ‎‎

Seriya___№___________‎‎

‎‎

5.‎

F:_______________________________ I:_______________________________ O:_______________________________ ‎‎

‎‎Seriya___№___________

‎‎

...‎

‎‎ ‎‎ ‎‎
* yaqin qarindoshlari — “ota”, “ona”, “er” (“xotin”), “oʻgʻil”, “qiz”, “aka”, “uka”, “opa”, “singil” deb koʻrsatiladi, qarindosh boʻlmagan shaxslar uchun ushbu ustun toʻldirilmaydi.
‎* blizkiye rodstvenniki — “ot�s”, “mat”, “muj” (“jena”), “sin”, “doch”, “bratya”, “sestri”, dlya lits, ne yavlyayushixsya rodstvennikami eta grafa ne zapolnyayetsya.

‎‎(Transport vositalari egalarining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish boʻyicha sugʻurta polisi blankasining orqa tomoni)

8.

‎‎Sugʻurta summasi va sugʻurta mukofoti/Straxovaya summa i straxovaya premiya.

Koʻrsatkichlar/Pokazateli‎‎

Son bilan/Siframi‎‎

Soʻz bilan/Propis��yu‎‎

Sugʻurta summasi / Straxovaya summa ‎‎ ‎‎‎‎ ‎‎‎‎
Sugʻurta mukofoti / Straxovaya premiya ‎
Sugʻurta mukofoti boʻyicha siylov/
‎Skidka po straxovoy premii ‎‎
‎‎‎
Sugʻurtalovchiga toʻlanadigan sugʻurta mukofoti/
‎Straxovaya premiya, uplachivayemaya straxovshiku ‎‎
‎‎‎ ‎‎

9.

Transport vositasidan foydalanishda jabrlanuvchining hayoti, sogʻligʻi va (yoki) mol-mulkiga zarar yetkazilganligi uchun mazkur sugʻurta polisiga muvofiq javobgarligi sugʻurtalangan shaxsning fuqarolik javobgarligi yuzaga kelishi ushbu sugʻurta polisi boʻyicha sugʻurta hodisasi hisoblanadi.

‎

Straxovim sluchayem po nastoyashemu straxovomu polisu yavlyayetsya nastupleniye grajdanskoy otvetstvennosti litsa, otvetstvennost kotorogo zastraxovana v sootvetstvii s nastoyashim straxovim polisom, za prichineniye vreda jizni, zdorovyu i (ili) imushestvu poterpevshix pri ispolzovanii transportnogo sredstva.

10.

Sugʻurtalovchining pochta manzili, shuningdek uning barcha filiallari, ular bilan aloqa vositalari va ularning ish vaqti toʻgʻrisidagi maʼlumotlar/Svedeniya o pochtovom adrese straxovshika, vsex yego filialov, sredstvax svyazi s nimi i o rejime ix raboti;

Hudud/Region‎‎

Hududiy boʻlinmalar nomi/
‎Naimenovaniye regionalnix
‎podrazdeleniy‎‎

Manzil va telefon raqami/
‎Adress i nomer telefona

-‎‎ - -

11.

‎‎Seriya ___ №____ maxsus davlat belgisi berilgan/Vidan spetsialniy gosudarstvenniy znak serii ____ №___.

12.

‎Alohida begilar/Osobie otmetki
‎ _____________________________________________________________________________________________

‎ Izoh. Transport vositasi va (yoki) sugʻurta qildiruvchining yoki mazkur sugʻurta polisiga muvofiq javobgarligi sugʻurtalangan shaxs toʻgʻrisidagi yangi maʼlumotlarni kiritish uchun.
‎Primechaniye. Dlya vneseniya novoy informatsii o transportnom sredstve i (ili) straxovatele ili litse, otvetstvennost kotorogo zastraxovana v sootvetstvii s nastoyashim straxovim polisom.
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
‎

Sugʻurtalovchining rahbari yoki vakolatli shaxsi/
‎Rukovoditel ili upolnomochennoye litso straxovshika

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Berilgan sanasi:

_________________ (imzo/podpis)‎‎

‎

________________________ (F.I.Sh./F.I.O.)‎‎

M.Oʻ./M.P.‎‎

Data vidachi: “___ ” ____________ 20___y./g.

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ Berilgan vaqti:
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎‎Vremya vidachi: ___ soat/chasov ___ daqiqa/minut.

‎

‎‎--------------------------
Sugʻurta polisi blankasi tavsifi:
‎Sugʻurta polisi blankalari A5 (210 — 148 mm) formatida tayyorlanadi.
‎Sugʻurta polisi blankasi fonining rangi moviy (rgb(113, 228, 255) yoki (NEX #71e4ff)

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

“Transport vositalari egalarining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish boʻyicha
‎haydovchilar soni cheklanmagan holda foydalanish sharti bilan rasmiylashtirilgan sugʻurta polisi
‎blankasi namunasi
‎
‎‎‎(Transport vositalari egalarining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish boʻyicha
‎sugʻurta polisi blankasining old tomoni)

‎‎

‎‎Oʻzbekiston Respublikasi
‎Davlat gerbi tasviri
‎Izobrajeniye
‎Gosudarstvennogo gerba
‎Respubliki Uzbekistan

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎


‎Seriya _____ № ______________
‎

Transport vositalari egalarining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish boʻyicha
‎haydovchilar soni cheklanmagan holda foydalanish sharti bilan tuzilgan
‎SUGʻURTA POLISI
‎
‎STRAXOVOY POLIS
‎po obyazatelnomu straxovaniyu grajdanskoy otvetstvennosti vladelsev transportnix sredstv,
‎oformlenniy na usloviyax ispolzovaniya bez ogranicheniya kolichestva voditeley
‎
‎Sugʻurta polisining amal qilish muddati
‎Period deystviya straxovogo polisa: ‎‎

‎‎s “___” __________ 20__ y./g. dan po “___” __________ 20__ y./g. gacha

1.‎

‎_____________________________________________________________________________________________
‎ (Sugʻurtalovchining toʻliq nomi va rekvizitlari/‎Polnoye naimenovaniye i rekviziti straxovshika)

‎2.

_____________________________________________________________________________________________
‎ ‎‎(Sugʻurta qildiruvchining toʻliq nomi (F.I.Sh.) va rekvizitlari/
‎Polnoye naimenovaniye (F.I.O.) i rekviziti straxovatelya)

3.‎

Sugʻurta qildiruvchining telefon raqami/Nomer telefona straxovatelya:‎‎

-‎

-‎

-

-‎

-‎

-‎

-

-

-

4.

Transport vositasi toʻgʻrisidagi maʼlumotlar/Svedeniya o transportnom sredstve:‎‎

Markasi va modeli/ Marka i model

Ishlab chiqarilgan yili/ God vipuska

Dvigatel raqami/ Nomer dvigatelya

Kuzov (shassi) raqami/ Nomer kuzova (shassi) ‎‎

Davlat raqami belgisi/ Gosudarstvenniy registratsionniy nomer ‎‎

-‎‎ -‎‎ -‎‎ - -‎‎

5.

‎‎Sugʻurta qildiruvchining faoliyat turi/Vid deyatelnosti straxovatelya: _____________________________________________________________________________________________

6.

‎‎Transport vositasidan ustun darajada foydalanish hududi/Territoriya preyimushestvennogo ispolzovaniya transportnogo sredstva:
‎ _____________________________________________________________________________________________

(Transport vositalari egalarining fuqarolik javobgarligini majburiy sugʻurta qilish boʻyicha
‎sugʻurta polisi blankasining orqa tomoni)

7.

Transport vositasining egasining ixtiyori bilan mazkur transport vositasidan foydalanish va uni boshqarishga qoʻyiladigan yaqin qarindoshlari:

T/r‎

Faqat quyidagi qarindoshlar:/
‎ Tolko nijesleduyushiye rodstvenniki: ‎‎

Haydovchilik guvohnomasi/
‎Voditelskoye udostovereniye‎‎

Qarindoshlik darajasi/
‎ Stepen rodstva* ‎‎

1.‎

‎‎

‎‎

‎‎

2.‎

‎‎

‎‎

‎‎

3.‎

‎‎

‎‎

‎‎

4.‎

‎‎

‎‎

‎‎

5.‎

‎‎

‎‎

‎‎

...‎

‎ ‎‎ ‎‎
‎‎* yaqin qarindoshlari — “ota”, “ona”, “er” (“xotin”), “oʻgʻil”, “qiz”, “aka”, “uka”, “opa”, “singil” deb koʻrsatiladi.
‎* blizkiye rodstvenniki — “otets”, “mat”, “muj” (“jena”), “sin”, “doch”, “bratya”, “sestri”.

8.‎

Sugʻurta summasi va sugʻurta mukofoti/Straxovaya summa i straxovaya premiya.

Koʻrsatkichlar/Pokazateli‎‎

Son bilan/Siframi‎‎

Soʻz bilan/Propisyu‎‎

Sugʻurta summasi / Straxovaya summa ‎‎ ‎‎ ‎‎
Sugʻurta mukofoti / Straxovaya premiya‎‎ ‎‎ ‎‎
Sugʻurta mukofoti boʻyicha siylov/ Skidka po straxovoy premii ‎‎ ‎‎ ‎‎
Sugʻurtalovchiga toʻlanadigan sugʻurta mukofoti/ Straxovaya premiya, uplachivayemaya straxovshiku ‎‎ ‎‎ ‎‎

9.

Transport vositasidan foydalanishda jabrlanuvchining hayoti, sogʻligʻi va (yoki) mol-mulkiga zarar yetkazilganligi uchun qonun hujjatlariga muvofiq uni boshqarayotgan shaxsning fuqarolik javobgarligi yuzaga kelishi ushbu sugʻurta polisi boʻyicha sugʻurta hodisasi hisoblanadi.
‎Straxovim sluchayem po nastoyashemu straxovomu polisu yavlyayetsya nastupleniye grajdanskoy otvetstvennosti litsa, upravlyayushego transportnim sredstvom v sootvetstvii s zakonodatelstvom, za prichineniye vreda jizni, zdorovyu i (ili) imushestvu poterpevshix pri upravlenii im.

10.‎

‎‎Sugʻurtalovchining pochta manzili, shuningdek uning barcha filiallari, ular bilan aloqa vositalari va ularning ish vaqti toʻgʻrisidagi maʼlumotlar/svedeniya o pochtovom adrese straxovshika, vsex yego filialov, sredstvax svyazi s nimi i o rejime ix raboti;

Hudud/Region‎

Hududiy boʻlinmalar nomi/Naimenovaniye regionalnix podrazdeleniy‎‎

Manzil va telefon raqami/
‎Adress i nomer telefona

-‎‎ - -

11.

Seriya ____ №_____ maxsus davlat belgisi berilgan/Vidan spetsialniy gosudarstvenniy znak serii _____ №___.
12.‎ Alohida belgilar/Osobie otmetki _____________________________________________________________________
Izoh. Transport vositasi va (yoki) sugʻurta qildiruvchining yoki mazkur sugʻurta polisiga muvofiq javobgarligi sugʻurtalangan shaxs toʻgʻrisidagi yangi maʼlumotlarni kiritish uchun.
‎Primechaniye. Dlya vneseniya novoy informatsii po transportnomu sredstvu i (ili) straxovatelyu ili litsu, otvetstvennost kotorogo zastraxovana, v sootvetstvii s nastoyashim straxovim polisom.
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
‎

Sugʻurtalovchining rahbari yoki vakolatli shaxsi/
‎Rukovoditel ili upolnomochennoye litso straxovshika

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Berilgan sanasi:

________________ (imzo/podpis)‎‎

‎

________________________ (F.I.Sh./F.I.O.)‎‎

M.Oʻ./M.P.‎‎

Data vidachi: “___ ” ____________ 20___y./g.

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ Berilgan vaqti:
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎‎Vremya vidachi: ___ soat/chasov ___ daqiqa/minut.

‎

--------------------------
‎Sugʻurta polisi blankasi tasnifi:
‎Sugʻurta polisi blankalari A5 hajmda tayyorlanadi (210 — 148 mm).
‎Sugʻurta polisi blankasi asosiy rangi pushti rang (rgb(255, 201, 244) yoki NEX #ffc9f4)”.

Oldingi tahrirga qarang.
(3-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2022-yil 12-apreldagi 172-sonli qaroriga asosan oʻz kuchini yoʻqotgan — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 13.04.2022-y., 09/22/172/0298-son)
(Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 19.11.2019-y., 09/19/915/4033-son; Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 13.04.2022-y., 09/22/172/0298-son)