от 11.09.2026 г. № ЗРУ-1177
ONLINE TRANSLATE
Неофициальный перевод
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Закон Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О финансировании деятельности органов судебной власти
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Принят Законодательной палатой 17 марта 2026 года
Одобрен Сенатом 13 июня 2026 года
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 1. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 1. Цель настоящего Закона
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в сфере финансирования деятельности органов судебной власти.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 2. Законодательство о финансировании деятельности органов судебной власти
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Законодательство о финансировании деятельности органов судебной власти состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о финансировании деятельности органов судебной власти, то применяются правила международной договора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 3. Основные принципы финансирования деятельности органов судебной власти
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Законность, открытость, прозрачность, достаточный объем финансовых ресурсов для обеспечения правосудия, финансовая независимость деятельности судов являются основными принципами финансирования деятельности органов судебной власти (далее в тексте — суды).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 2. Источник, основание и особенности финансирования деятельности судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 4. Источник и основание финансирования деятельности судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Финансирование деятельности судов осуществляется только из Государственного бюджета Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В Законе Республики Узбекистан о Государственном бюджете Республики Узбекистан на очередной год предусматриваются средства для финансирования деятельности:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Конституционного суда Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Верховного суда Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Высшего судейского совета Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Финансирование деятельности судов должно обеспечивать возможность полного и независимого осуществления правосудия.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 5. Особенности финансирования деятельности судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При разработке проекта закона о Государственном бюджете Республики Узбекистан на очередной год должно учитываться материальное обеспечение судей и работников аппарата суда, в том числе заработная плата судей и работников аппарата суда, стимулирующие выплаты за их труд, расходы на материально-техническое и финансовое обеспечение деятельности судов, а также социальное обеспечение судей и членов их семей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с законодательством денежные премии и единовременная материальная помощь судьям и работникам аппарата суда выделяются в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Средства на обеспечение деятельности судов на очередной финансовый год выделяются, как правило, в размере не меньше средств, выделенных в предыдущем финансовом году.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сокращение расходов на финансирование деятельности судов в зависимости от исполнения прогноза доходов Государственного бюджета Республики Узбекистан не допускается.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Порядок оплаты труда и материального стимулирования судей и работников аппарата суда определяется Президентом Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 6. Порядок финансирования деятельности судов при подготовке и согласовании проекта закона о Государственном бюджете Республики Узбекистан на очередной год
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Бюджетный запрос по части проекта закона о Государственном бюджете Республики Узбекистан на очередной год, касающейся финансирования деятельности судов, подготавливается соответственно Конституционным судом Республики Узбекистан, Верховным судом Республики Узбекистан, Высшим судейским советом Республики Узбекистан и Департаментом по обеспечению деятельности судов при Верховном суде Республики Узбекистан (далее в тексте — Департамент).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При наличии взаимных разногласий Правительством Республики Узбекистан к проекту закона о Государственном бюджете Республики Узбекистан на очередной год прилагаются предложения Конституционного суда Республики Узбекистан, Верховного суда Республики Узбекистан и Высшего судейского совета Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При разработке Правительством Республики Узбекистан проекта закона о Государственном бюджете Республики Узбекистан на очередной год в части этого проекта, касающейся финансирования деятельности судов, в числе прочих расходов должны учитываться расходы на создание условий для осуществления правосудия, материальное обеспечение судей и работников аппарата суда, материальное обеспечение Департамента, социальное обеспечение судей и членов их семей, защиту судей, обеспечение судов необходимыми ресурсами.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 7. Участие судов в обсуждении проекта закона о Государственном бюджете Республики Узбекистан на очередной год по финансированию деятельности судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На обсуждения проекта закона о Государственном бюджете Республики Узбекистан на очередной год в палатах Олий Мажлиса Республики Узбекистан могут быть приглашены представители Конституционного суда Республики Узбекистан, Верховного суда Республики Узбекистан, Высшего судейского совета Республики Узбекистан и Департамента.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 3. Распределение и распоряжение средствами, выделенными для финансирования деятельности судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 8. Порядок распределения средств, выделенных для финансирования деятельности судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Распределение средств, выделенных для финансирования деятельности судов, осуществляется:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для Конституционного суда Республики Узбекистан — Конституционным судом Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для Верховного суда Республики Узбекистан — Верховным судом Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для Высшего судейского совета Республики Узбекистан — Высшим судейским советом Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для военных судов, суда Республики Каракалпакстан, областных и Ташкентского городского судов, административного суда Республики Каракалпакстан, областных и Ташкентского городского административных судов, межрайонных, районных, городских судов по гражданским делам, районных, городских судов по уголовным делам, межрайонных экономических судов, межрайонных административных судов — Департаментом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Порядок распределения выделенных средств на текущий финансовый год по соответствующему уровню и направлению утверждается на заседании Конституционного суда Республики Узбекистан, Пленуме Верховного суда Республики Узбекистан и заседании Высшего судейского совета Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 9. Распоряжение средствами, выделенными для финансирования деятельности судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Средства, выделенные на соответствующий финансовый год на финансирование деятельности судов согласно Закону Республики Узбекистан о Государственном бюджете Республики Узбекистан на очередной год, расходуются Конституционным судом Республики Узбекистан, Верховным судом Республики Узбекистан, Высшим судейским советом Республики Узбекистан самостоятельно в соответствии с актами законодательства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 4. Заключительные положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 10. Ответственность за нарушение законодательства о финансировании деятельности органов судебной власти
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Лица, виновные в нарушении законодательства о финансировании деятельности органов судебной власти, несут ответственность в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 11. Внесение дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Внести в Бюджетный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 26 декабря 2013 года № ЗРУ-360 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2013 г., приложение № 1 к № 12; 2014 г., № 9, ст. 244; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 12, ст.ст. 383, 385; 2017 г., № 6, ст. 300, № 10, ст. 605, № 12, ст. 772; 2018 г., № 1, ст. 1, № 7, ст.ст. 431, 433, № 12, ст. 783; 2019 г., № 1, ст. 1, № 5, ст. 265, № 8, ст. 470, № 9, ст. 588, № 11, ст. 791, № 12, ст.ст. 884, 891; 2020 г., № 3, ст. 203, № 11, ст. 652, № 12, ст. 691; 2021 г., № 1, ст.ст. 7, 13, приложение к № 4, № 8, ст.ст. 803, 804, № 10, ст. 973, № 12, ст. 1198; 2022 г., № 5, ст. 464, № 6, ст. 577; 2023 г., № 4, ст. 272, № 11, ст. 923; 2024 г., № 9, ст. 958, № 10, ст. 1080, № 12, ст.ст. 1285, 1297; 2025 г., № 2, ст. 201, № 10, ст. 1155, № 12, ст.ст. 1324, 1327), следующие дополнения и изменения:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дополнить частью третьей следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«В проекте Государственного бюджета сокращение расходов на финансирование деятельности судов в зависимости от прогноза доходов Государственного бюджета не допускается»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
части третью, четвертую и пятую считать соответственно частями четвертой, пятой и шестой;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дополнить частью третьей следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«В случае превышения утвержденного предельного размера дефицита Государственного бюджета на текущий финансовый год сокращение расходов на финансирование деятельности судов не допускается»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
части третью, четвертую и пятую считать соответственно частями четвертой, пятой и шестой.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Внести в статью 34 Закона Республики Узбекистан от 6 апреля 2017 года № ЗРУ-427 «О Высшем судейском совете Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2017 г., № 4, ст. 135; 2019 г., № 9, ст. 591; 2020 г., № 11, ст. 652; 2021 г., приложение к № 4, № 9, ст. 904; 2024 г., № 9, ст. 964; 2025 г., № 6, ст. 727) следующие изменение и дополнение:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименование изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Статья 34. Финансирование деятельности Совета»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дополнить частью второй следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Порядок финансирования деятельности Совета определяется отдельным законом».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Статью 91 Конституционного закона Республики Узбекистан от 27 апреля 2021 года № ЗРУ-687 «О Конституционном суде Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2021 г., № 4, ст. 292; 2024 г., № 2, ст. 117) дополнить частью второй следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Порядок финансирования деятельности Конституционного суда определяется отдельным законом».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Статью 90 Закона Республики Узбекистан от 28 июля 2021 года № ЗРУ-703 «О судах» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2021 г., № 7, ст. 663; 2024 г., № 2, ст. 117, № 8, ст. 823, № 9, ст. 964; 2025 г., № 1, ст. 8, № 6, ст. 727, № 8, ст. 969, № 12, ст. 1329) изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Статья 90. Финансирование деятельности судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Порядок финансирования деятельности судов определяется отдельным законом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Каждый суд обеспечивается отдельным зданием, охраной и автотранспортом».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 12. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Верховному суду Республики Узбекистан, Конституционному суду Республики Узбекистан, Высшему судейскому совету Республики Узбекистан и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 13. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
привести постановления правительства в соответствие с настоящим Законом;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечить пересмотр и отмену республиканскими органами исполнительной власти своих нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Статья 14. Вступление в силу настоящего Закона
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11 сентября 2026 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ЗРУ-1177