Акт утратил силу 01.09.2020 от 13.03.1996 г. № 95
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 01.09.2020
Акт на состоянии 14.09.2006 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по совершенствованию контроля за использованием средств в иностранной валюте при осуществлении внешнеторговых операций
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Извлечение]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратит силу с 1 сентября 2020 года в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 августа 2020 года № 472 «О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Узбекистан (Законы Республики Узбекистан от 22 октября 2019 года № ЗРУ-573 «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан «О валютном регулировании»» и от 5 ноября 2019 года № ЗРУ-580 «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан «О банках и банковской деятельности»»)».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях обеспечения действенного контроля за правильностью и своевременностью проведения внешнеторговых операций и рационального использования ресурсов Узбекской республиканской валютной биржи Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Рекомендовать уполномоченным банкам и Государственному налоговому комитету Республики Узбекистан:
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ввести с 1 апреля 1996 года комплексный учет импортных контрактов (договоров) согласно Положению об учете контрактов по импортным операциям и осуществлению контроля за их исполнением (приложение №1):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
до 1 апреля 1996 года принять меры по решению организационно-технических вопросов, связанных с введением Паспорта сделки.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Установить, что:
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 2 исключен в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 октября 1996 г., № 342)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
постановка на учет импортных контрактов (за исключением заключенных на товарно-сырьевых биржах) осуществляется в уполномоченных банках в течение двух рабочих дней, в отделах валютного контроля территориальных управлений Государственного таможенного комитета по месту государственной регистрации хозяйствующего субъекта-импортера — в течение двух рабочих дней, не считая дня подачи документов;
(абзац третий пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 сентября 2003 г., № 416 — СЗ РУ, 2003 г., № 17-18, ст. 161)
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
руководители территориальных подразделений уполномоченных банков и таможенных органов несут персональную ответственность за строгое соблюдение указанных сроков, недопущение элементов волокиты и бюрократизма при учете импортных контрактов.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. последующую редакцию.
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Рекомендовать уполномоченным банкам Республики Узбекистан:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
создать специализированные подразделения по учету и контролю за исполнением экспортно-импортных контрактов (договоров);
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
переводить авансовые платежи в соответствии с заключенными импортными контрактами;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
осуществлять перевод оставшейся суммы при представлении предприятием-импортером в банк карточки ввоза товаров с соответствующими записями таможенной службы о поступлении товаров.
(пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 16 июля 2003 г., № 317 — СЗ РУ, 2003 г., № 14, ст.115)
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 4 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 июня 2000 г., № 245)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Министерству внешних экономических связей совместно с инжиниринговой компанией «Узинвестпроект» на базе проектных и исследовательских организаций с привлечением ведущих зарубежных консалтинговых компаний в месячный срок создать сеть независимых консалтинговых отраслевых и межотраслевых фирм на хозрасчетной основе, специализирующихся на консультациях и услугах по выбору оптимального варианта при закупке импортной технологии, машин и оборудования с соответствующими банками данных.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерству юстиции совместно с компанией «Узинвестпроект», Министерством внешних экономических связей и Министерством финансов в десятидневный срок разработать и утвердить положение о специализированной консалтинговой фирме.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 6 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 октября 2003 г., № 420 — СЗ РУ, 2003 г., № 19, ст. 178)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 7 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 16 июля 2003 г., № 317 — СЗ РУ, 2003 г., № 14, ст.115)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 8 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 19 ноября 1996 г., № 405)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Установить, что при заключении импортных контрактов (договоров) импортеры в обязательном порядке должны предусматривать осуществление сертификации соответствия продукции аккредитованными в установленном порядке органами (для продукции, подлежащей обязательной сертификации).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Рекомендовать резидентам при составлении импортных контрактов (договоров) предусматривать в их условиях проведение предотгрузочной инспекции товаров, обязательной сертификации соответствия.
(абзац первый пункта 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 14 сентября 2006 г., № 194 — СЗ РУ, 2006 г., №37-38, ст. 378)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Министерству внешних экономических связей, Узгосстандарту и Государственному налоговому комитету в месячный срок внести в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения по организации системы предотгрузочной инспекции импортных товаров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Султанова У. Т.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13 марта 1996 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 95
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров
от 13 марта 1996 г. № 95
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПОЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
об учете контрактов по импортным операциям и осуществлении контроля за их исполнением
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Действие настоящего Положения распространяется на все сделки, предусматривающие ввоз товаров на территорию Республики Узбекистан или оказание услуг резидентам (за исключением заключенных на товарно-сырьевых биржах).
(пункт 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 мая 1999 г., № 223)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Для осуществления контроля за использованием валютных средств вводится Паспорт импортной сделки (далее Паспорт), оформляемый импортерами согласно приложению № 1 и регистрируемый в уполномоченном банке (далее банк) по месту открытия валютного счета.
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 3 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 июня 2000 г., № 245)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. По контрактам, заключенным до 1 апреля 1996 года, необходимо оформление Паспорта в отношении невыполненной части контракта и постановка на учет в порядке, установленном настоящим Положением.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Оплата импортируемого товара может осуществляться только со счета предприятия-импортера в банке, если иное не разрешено Центральным банком.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОФОРМЛЕНИЕ ПАСПОРТА ИМПОРТНОЙ СДЕЛКИ
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. По каждому заключенному предприятием-импортером контракту оформляется Паспорт, подписываемый руководителем предприятия, являющимся распорядителем денежных средств по счету, в трех экземплярах (первый экземпляр остается у предприятия-импортера, второй экземпляр хранится в делах таможни, третий экземпляр находится в банке).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заполнение Паспорта производится согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Копия импортного контракта и паспорт, заверенные импортером, сдаются в банк и таможенные службы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Предприятие-импортер несет ответственность за достоверность сведений, указанных в Паспорте, и их соответствие условиям контракта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Банк рассматривает представленные ему экземпляры Паспорта, копию импортного контракта, проверяет соответствие данных Паспорта условиям контракта, соответствие подписи на Паспорте образцам в карточке образцов подписей, затем подписывает и скрепляет печатью (штампом) подготовленные предприятием-импортером экземпляры Паспорта в срок не более 2 дней. Первые два экземпляра Паспорта возвращаются предприятию-импортеру. В случае неправильного оформления Паспорт возвращается с указанием причины отказа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. В случае внесения сторонами изменений в условиях контракта, затрагивающих сведения, которые ранее использовались при составлении Паспорта, импортер в десятидневный срок с даты внесения указанных изменений, но не позднее представления к таможенному оформлению импортируемых товаров, представляет в банк Паспорт с дополнениями и изменениями к контракту, оформление которого осуществляется в порядке, установленном настоящим разделом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. С подписанием Паспорта банк несет ответственность за выполнение функций контроля за обоснованностью платежей в иностранной валюте по контракту, а также обоснованность представления заявок в соответствии с установленным порядком на покупку иностранной валюты от имени предприятий-импортеров на Республиканской валютной бирже.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 11 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 16 июля 2003 г., № 317 — СЗ РУ, 2003 г., № 14, ст. 115)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ИМПОРТИРУЕМЫХ ТОВАРОВ
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Для постановки на учет импортных контрактов предприятие-импортер в срок не более 7 рабочих дней после постановки их на учет в уполномоченных банках представляет в отделы валютного контроля территориальных управлений Государственного таможенного комитета по месту государственной регистрации предприятия-импортера имеющиеся у него экземпляры Паспорта с отметкой банка, который делает соответствующую отметку на первом и втором экземплярах Паспорта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
После постановки на учет первый экземпляр Паспорта возвращается импортеру.
(абзац первый пункта 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 сентября 2003 г., № 416 — СЗ РУ, 2003 г., № 17-18, ст. 161)
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. При оформлении грузовой таможенной декларации (ГТД) на импортируемые товары (в третьей строке графы «С» проставляется номер Паспорта импортной сделки) предприятие-импортер обязано представить в таможенную службу первый экземпляр Паспорта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При последующих поступлениях партии товара по Паспорту, экземпляр которого хранится в делах таможни, предприятием-импортером должен быть представлен первый экземпляр Паспорта с отметками о поступлении предыдущих партий.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. В случаях внесения изменений в контракт в таможенные органы должен быть представлен переоформленный Паспорт, подписанный и скрепленный печатью (штампом) банка.
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Таможенные службы проверяют соответствие данных, содержащихся в Паспорте, сведениям, заявленным в ГТД, условиям контракта, а также сертификата соответствия (в отношении товаров, подлежащих обязательной сертификации).
(пункт 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 14 сентября 2006 г., № 194 — СЗ РУ, 2006 г., №37-38, ст. 378)
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. При отсутствии расхождений между документами, указанными в пункте 15 настоящего Положения, должностное лицо таможенной службы, осуществляющее оформление импортируемых товаров, ставит подпись на первом экземпляре Паспорта с указанием номера ГТД, количества и стоимости поступившего товара и скрепляет их своей личной номерной печатью или штампом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Одновременно данная информация заносится во второй экземпляр Паспорта, имеющийся в делах таможни, и скрепляется печатью или штампом.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. После завершения таможенного оформления товаров, ввозимых на территорию Республики Узбекистан, первый экземпляр Паспорта вместе с карточкой ввоза товаров (приложение № 3), заверенной таможенной службой передается предприятию-импортеру.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. В течение десяти дней с даты поступления товара предприятие-импортер представляет в банк Паспорт и карточку ввоза.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПЕРЕЧИСЛЕНИЕ СРЕДСТВ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ ЗА ПОСТУПИВШИЕ ТОВАРЫ
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. Основанием для перечисления банком средств в иностранной валюте за поступивший товар является сдаваемая предприятием-импортером в банк перед каждым перечислением карточка ввоза товаров с соответствующими записями таможенной службы о поступлении товара. При этом авансовые платежи по импортным контрактам осуществляются без представления в уполномоченный банк карточки ввоза товаров, после постановки импортных контрактов на учет в отделах валютного контроля территориальных управлений Государственного таможенного комитета по месту государственной регистрации предприятия-импортера.
(второе предложение пункта 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 сентября 2003 г., № 416 — СЗ РУ, 2003 г., № 17-18, ст. 161)
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. Банк, проверив соответствие платежных инструкций, полученных от предприятия-импортера, условиям контракта, при необходимости представляет заявку в соответствии с установленным порядком на покупку иностранной валюты на валютной бирже и производит перечисление средств в сумме, не превышающей стоимость контракта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Одновременно банк, на основании карточки, заносит в имеющиеся у него экземпляр Паспорта информацию о поступлении товара по контракту.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. Оплата контрактов, предусматривающих оказание нерезидентами услуг резидентам, производится на основании Паспортов и представленных документов (инвойсов, счетов-фактур и т. д.).
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. По исполнении платежного поручения клиента-импортера банк производит соответствующую запись в первом и третьем экземплярах Паспорта с указанием суммы и даты перечисления средств.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При этом общая сумма перечисленных по Паспорту средств не должна превышать общей стоимости контракта.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. Импортные контракты, принятые на учет банком, снимаются с учета:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по поступлении импортируемого товара в полном объеме,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
или по заключению Государственного налогового комитета,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
или по истечении одного года, если в этот срок не произведена оплата и ввоз товара.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. последующую редакцию.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Паспорта снятых с учета импортных контрактов хранятся в таможенных службах и учреждениях уполномоченных банков в течение 3 лет.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ МЕЖДУ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ БАНКАМИ, ТАМОЖЕННЫМИ СЛУЖБАМИ И НАЛОГОВЫМИ ОРГАНАМИ
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. В случае непредставления в уполномоченный банк предприятием-импортером карточки с соответствующими отметками таможенных служб о ввозе товаров на территорию Республики Узбекистан в сроки, установленные контрактом, но не позднее 180 календарных дней с даты перевода, уполномоченные банки направляют соответствующую информацию в Государственных налоговый комитет.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. Государственный налоговый комитет, Центральный и уполномоченные банки обмениваются необходимой информацией для выполнения возложенных на них настоящим Положением функций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению об учете контрактов по
импортным операциям и осуществлении
контроля за их исполнением
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Паспорт импортной сделки № ____ от ___________________________________________________
(число, месяц, год)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Наименование импортера, адрес, телефон, факс ______________________________________________
‎_________________________________________________________________________________________‎
2. Код ОКПО _________________________________________________________________________________________
3. Уполномоченный банк, принявший контракт на учет _________________________________________
‎_________________________________________________________________________________________ ‎
Реквизиты отправителя:
4. Наименование __________________________________________________________________________‎
5. Страна ________________________________________________________________________________‎
6. Адрес __________________________________________________________________________________‎
Условия контракта:
7. Номер и дата ____________________________________________________________________________‎
8. Сумма _________________________________________________________________________________‎
9. Валюта платежа _________________________________________________________________________ ‎
10. Количество и вид товара ________________________________________________________________‎
11.Форма расчетов ________________________________________________________________________‎
12. Сроки поставки импортного товара _______________________________________________________
‎_________________________________________________________________________________________ ‎
13. Поступление импортного товара _________________________________________________________
‎_________________________________________________________________________________________ ‎

(номер ГТД, количество, стоимость в инвалюте)

_________________________________________________________________________________________‎
_________________________________________________________________________________________‎
14. Перечисление средств __________________________________________________________________
‎_________________________________________________________________________________________ ‎
Условия кредитного соглашения
15. Кредитор _____________________________________________________________________________‎
16. Заемщик ______________________________________________________________________________‎
17. Сумма кредита_________________________________________________________________________‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Подпись ответственных лиц и печать:

Уполномоченный банк Импортер‎ Таможенная служба
должность ____________________‎ должность ____________________‎ должность ____________________‎
Ф.И.О. _______________________ Ф.И.О. _______________________ Ф.И.О. _______________________
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению об учете контрактов
по импортным операциям и осуществлении
контроля за их исполнением
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Порядок заполнения паспорта импортной сделки
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заполнение паспорта импортной сделки осуществляется четким разборчивым почерком.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заполненные паспорта импортных сделок регистрируются в отдельном журнале регистрации. При этом на каждом паспорте проставляется его номер и дата регистрации по журналу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Номер паспорта импортной сделки определяется уполномоченным банком исходя из полного кода ОКПО уполномоченного банка с указанием через знак «дробь» порядкового номера регистрации паспорта предприятием-импортером.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 1 указывается полное наименование импортера, его адрес, телефон и факс.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 2 указывается код ОКПО импортера.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 3 наименование уполномоченного банка, принявшего данный контракт на учет.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строках 4, 5 и 6 указывается полное наименование иностранного поставщика, страна, местонахождение и адрес.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 7 указывается номер и дата подписания контракта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 8 указывается сумма платежа за приобретаемый товар (работы, услуги).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 9 указывается наименование валюты, в которой должен быть осуществлен платеж.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 10 указывается количество и вид товара.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 11 указывается форма расчетов (аккредитив, инкассо, перевод и т. п.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 12 указываются сроки поставки импортного товара согласно контракту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 13 указываются сведения о фактическом поступлении товара — номер ГТД, количество «графа 38 ГТД», стоимость в иностранной валюте «графа 22 ГТД», вид валюты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При этом импортные товары должны поступать в срок не более 180 дней с даты осуществления платежа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Под датой осуществления платежа следует понимать дату списания средств со счета банка импортера по контракту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В строке 14 банком указывается перечисление средств (сумма, вид платежа и дата).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Строки 15, 16, 17 заполняются в соответствии с подписанным кредитным соглашением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Копии паспортов подписываются ответственными лицами таможенных служб, уполномоченного банка и импортером и заверяются печатями.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Положению об учете контрактов по
импортным операциям и осуществлении
контроля за их исполнением
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Карточка ввоза товаров
(заполняется декларантом)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Номер паспорта импортной сделки _______________________________
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Наименование предприятия-импортера ___________________________
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Уполномоченный банк, принявший контракт на учет ________________
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. № контракта ___________________________________________________
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. № ГТД _______________________________________________________
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Наименование ввезенного товара ________________________________
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Стоимость ввезенного товара в валюте контракта ______________
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Специалист по таможенному
‎оформлению (декларант)

‎Ф.И.О.______________________________ ‎
подпись ____________
‎печать‎
Специалист таможенной службы
‎Ф.И.О.______________________________ ‎
подпись ____________ ‎
‎печать‎‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Положению об учете контрактов по
импортным операциям и осуществлении
контроля за их исполнением
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СХЕМА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
учета и контроля за движением импортного контракта
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. последующую редакцию.
(схема учета и контроля за движением импортного контракта в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 14 сентября 2006 г., № 194 — СЗ РУ, 2006 г., №37-38, ст. 378)
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 2 утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 19 ноября 1996 г., № 405)