В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 24 мая 2017 года № УП-5052 «О мерах по дальнейшему совершенствованию государственной политики в сфере занятости и коренному повышению эффективности деятельности органов по труду» и постановлением Президента Республики Узбекистан от 24 мая 2017 года № ПП-3001 «О мерах по организации деятельности Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан» Кабинет Министров постановляет:

1. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению.

1. В абзаце седьмом пункта 10 Положения о Национальном информационном агентстве Узбекистана (УзА), утвержденного постановлением Кабинета Министров от 21 апреля 1992 г. № 202 (СП Республики Узбекистан, 1992 г., № 4, ст. 12), слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

2. В постановлении Кабинета Министров от 13 мая 1992 г. № 235 «О мерах по обеспечению реализации Закона Республики Узбекистан «О занятости населения» (СП Республики Узбекистан, 1992 г., № 5, ст. 18):

а) в абзаце первом пунктов 2 и 6 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в пункте 3:

в абзаце первом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

абзац второй после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

в) в приложении № 5:

в абзацах втором и третьем после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

в абзаце четвёртом слова «содействия занятости» заменить словами «содействия занятости населения»;

в абзацах седьмом и восьмом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

3. В приложении постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 июня 1993 года № 310 «Об утверждении Порядка разработки и реализации программ занятости населения»:

а) в разделе «Общие вопросы разработки программы»:

абзац первый изложить в следующей редакции:

абзацы третий — пятый изложить в следующей редакции:

абзац четырнадцатый изложить в следующей редакции:

в абзаце шестнадцатом слова «Фонда содействия занятости» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

б) в разделе «Рекомендации по разработке программы создания рабочих мест за счет средств Фонда содействия занятости»:

наименование изложить в следующей редакции:

в пункте 1 слова «Фонда содействия занятости» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

в пункте 2:

абзацы первый — третий изложить в следующей редакции:

в абзаце одиннадцатом слова «Фонда содействия занятости» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

в) в разделе «Реализация программы»:

в абзаце первом слова «труда и социальной защиты населения» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем слова «Фонда содействия занятости, возлагается на Министерство труда и социальной защиты населения» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости, возлагается на Министерство занятости и трудовых отношений».

4. В постановлении Кабинета Министров от 12 мая 1994 г. № 250 «Об утверждении списков производств, учреждений, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на пенсию на льготных условиях»:

а) в пунктах 2 и 3 слова «Министерством труда» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений»;

б) в список № 3 производств, учреждений, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на пенсию с уменьшением общеустановленного возраста на 5 лет:

в подпункте «а» части VIII слова «труда и социальной защиты населения» заменить словами «здравоохранения»;

часть IX изложить в следующей редакции:

5. В постановлении Кабинета Министров Республики Узбекистан от 19 октября 1995 г. № 408 «О трудовой деятельности граждан Республики Узбекистан за рубежом и иностранных граждан в республике» (СП Республики Узбекистан, 1995 г., № 10, ст. 41):

а) в пункте 2 слова «труда и социальной защиты населения» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в пункте 3 слово «вопросам» исключить.

в пункте 5 слово «вопросам» исключить;

в пункте 16 слова «труда и социальной защиты населения» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

6. В пункте 9 Положения о системе медико-социального патронажа в Республике Узбекистан, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 22 февраля 1996 г. № 71, слова «Министерством труда и социальной защиты населения» исключить.

7. В постановлении Кабинета Министров от 12 апреля 1996 г. № 147 «О введении тарифной сетки по оплате труда работников органов государственной власти и управления, судебных органов и нотариальных контор»:

а) в наименовании приложения № 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в пункте 4 приложения № 28 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

8. В подпункте «в» пункте 6 и абзаце пятом пункта 10 приложения № 1 к постановлению Кабинета Министров от 21 ноября 1996 г. № 408 «О порядке въезда, выезда, пребывания и транзитного проезда иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Узбекистан» слово «вопросам» исключить.

9. В постановлении Кабинета Министров от 10 декабря 1996 года № 437 «О мерах по усилению социальной поддержки семей с детьми» (СП Республики Узбекистан, 1996 г., № 12, ст. 35):

а) в пункте 5:

в абзаце первом слово «финансов» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

в абзаце третьем после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

б) в пункте 7 после слова «занятости» дополнить словом «населения».

10. Абзац первый пункта 3.12 Положения о порядке ликвидации предприятий, не осуществляющих финансово-хозяйственную деятельность и не сформировавших свои уставные фонды в установленные законодательством сроки, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 3 июля 1999 г. № 327 (СП Республики Узбекистан, 1999 г., № 7, ст. 35), после слова «занятости» дополнить словом «населения».

11. В постановлении Кабинета Министров от 12 июля 2000 года № 267 «О пересмотре и разработке нормативных документов по охране труда» (СП Республики Узбекистан, 2000 г., № 7, ст. 39):

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) абзац второй пункта 4 изложить в следующей редакции:

в) в пункте 5 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

г) в абзаце девятом пункта 22 и пункте 23 приложения № 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

12. В постановлении Кабинета Министров от 13 февраля 2001 г. № 75 «Об организации деятельности Министерства труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2001 г., № 2, ст. 11):

а) пункт 8 изложить в следующей редакции:

б) в пункте 9 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

13. В постановлении Кабинета Министров от 18 мая 2001 г. № 223 «О создании центров обеспечения временной разовой работой» (СП Республики Узбекистан, 2001 г., № 5, ст. 28):

а) в наименование постановления слово «центров» заменить словом «бюро»;

б) пункт 2 изложить в следующей редакции:

в абзаце первом пункта 3 слово «Центров» заменить словом «Бюро»;

в) в пункте 4:

в абзаце втором и третьем слова «Центре» и «Центра» заменить словом «Бюро»;

абзацы пятый — седьмой изложить в следующей редакции:

в абзаце восьмом слово «Центром» заменить словом «Бюро»;

абзац девятый считать абзацем десятым;

абзац десятый изложить в следующей редакции:

г) в пункте 5:

в абзаце первом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем слово «Центрах» заменить словом «Бюро»;

д) в приложении № 1:

в наименовании и пункте 1 слово «Центре» заменить словом «Бюро»;

пункт 2 изложить в следующей редакции:

в пункте 3:

в абзаце первом слово «Центр» заменить словом «Бюро»;

абзац второй изложить в следующей редакции:

в пунктах 4, 8, 9, 10, 11², 12, 14, 16, 17 слова «Центра», «Центр», «Центре», «Центром» соответственно заменить словами «Бюро»;

пункт 5 изложить в следующей редакции:

пункт 6 изложить в следующей редакции:

пункт 7 изложить в следующей редакции:

пункт 15 изложить в следующей редакции:

е) в приложении № 1 к Типовому положению слова «Центра», «Центр» заменить словами «Бюро»;

ж) текст приложения № 2 изложить в следующей редакции:

14. В постановлении Кабинета Министров от 29 марта 2002 г. № 106 «Об усилении социальной помощи одиноким престарелым, пенсионерам и инвалидам, нуждающимся в постороннем уходе» (СП Республики Узбекистан, 2002 г., № 3, ст. 18):

а) пункт 1 изложить в следующей редакции:

б) пункт 2 после слов «содействия занятости» дополнить словом «населения».

15. В постановлении Кабинета Министров от 12 ноября 2003 г. № 505 «О мерах по совершенствованию организации трудовой деятельности граждан Республики Узбекистан за рубежом» (СП Республики Узбекистан, 2003 г., № 11, ст. 117):

а) в пункте 1:

в абзаце первом слова «Агентство по вопросам внешней трудовой миграции при Министерстве труда» заменить словами «Агентство по внешней трудовой миграции при Министерстве занятости и трудовых отношений»;

абзацы второй и третий изложить в следующей редакции:

абзац четвертый и приложение № 2 исключить;

из абзаца пятого слово «вопросам» исключить;

б) пункт 2 изложить в следующей редакции:

в) пункты 4 и 5 изложить в следующей редакции:

г) пункт 1 изложить в следующей редакции:

из пункта 2, 3, абзаца первого пункта 4, пунктов 5, 6, 7 и подпункта «д» пункта 11 слово «вопросам» исключить.

д) в приложение № 3:

из наименования слово «вопросам» исключить;

в пункте 1:

абзац первый изложить в следующей редакции:

в абзаце третьем слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце шестнадцатом пункта 4 слова «Министерства труда Республики Каракалпакстан, главных управлений по труду» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главных управлений занятости»;

абзацы десятый и одиннадцатый пункта 6 изложить в следующей редакции:

в пункте 9:

в абзацах первом, пятом и седьмом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

пункт 10 изложить в следующей редакции:

в пункте 12:

пункт 13 изложить в следующей редакции:

в пункте 15 слова «труда и социальной защиты населения» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

16. В постановлении Кабинета Министров от 15 мая 2007 г. № 97 «О совершенствовании учета граждан Республики Узбекистан, выезжающих за рубеж для осуществления трудовой деятельности» (СЗ Республики Узбекистан, 2007 г., № 19-20, ст. 197):

а) в пункте 4:

в абзаце первом слова «труда и социальной защиты населения» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце четвертом слова «Фонда содействия занятости» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

б) в Схеме модуля подготовки и предоставления интегрированной информации по расчету численности лиц, выезжающих за рубеж для осуществления трудовой деятельности и предпринимательства:

17. В постановлении Кабинета Министров от 24 мая 2007 г. № 106 «О совершенствовании методики учета незанятого населения, нуждающегося в трудоустройстве» (СП Республики Узбекистан, 2007 г., № 5, ст. 32):

а) в абзаце первом пункта 2 и пункте 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в приложении:

абзацах первой и шестой, раздела 3.4 и абзац второй, четвертый, четырнадцатый, двадцать второй раздела 4 после слова «содействия занятости» дополнить словом «населения»;

в абзаце четвертом раздела 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце четырнадцатом и пятнадцатом раздела 3.1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце десятом раздела 3.3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзацах двадцатом и двадцать девятом раздела 4 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце двадцать восьмом слова «Министерством труда Республики Каракалпакстан, главными управлениями по труду областей и города Ташкента» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главными управлениями занятости областей и города Ташкента»

в разделе 5.1:

в абзаце десятом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

абзац одиннадцатый изложить в следующей редакции:

в абзаце тринадцатом слова «Министерство труда Республики Каракалпакстан, главные управления по труду» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главные управления занятости»;

в абзаце первом раздела 5.3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в) в графе «Формы учета» приложения № 1 к Методике Формы учета категорий занятого и незанятого населения, нуждающегося в трудоустройстве (безработных):

18. В пункте 4 постановления Кабинета Министров от 13 августа 2007 г. № 170 «О мерах по созданию в г. Ташкенте центра профессионального обучения с участием корейского международного агентства по сотрудничеству (KOICA)» слова «по труду» заменить словом «занятости».

19. В постановлении Кабинета Министров от 30 июня 2008 г. № 145 «О мерах по совершенствованию учета и отчетности охвата молодежи системой общего среднего, среднего специального, профессионального и высшего образования, а также ее последующего трудоустройства» (СЗ Республики Узбекистан, 2008 г., № 26-27, ст. 253):

а) в строках 3, 5 и 7 графы «Утверждающий орган» приложения № 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в приложении № 2:

20. В постановлении Кабинета Министров от 1 июля 2008 г. № 146 «О мерах по совершенствованию организации надомного труда и повышению ответственности руководителей органов государственной власти на местах и хозяйственного управления за выполнение параметров его развития» (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 7, ст. 33):

а) в абзаце втором пункта 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в приложении № 1:

в пункте 6:

абзац первый после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

абзац второй и третий изложить в следующей редакции:

в абзацах четвертом и пятом слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем пункта 7 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 10:

в абзаце втором слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем слова «Министерством труда Республики Каракалпакстан, главными управлениями по труду» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главными управлениями занятости»;

в абзаце третьем пункта 12 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 13 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 15:

абзац второй после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

в абзаце третьем слова «Министерством труда Республики Каракалпакстан, главными управлениями по труду» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главными управлениями занятости»;

в абзаце четвертом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

приложение № 1 к Положению после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

в приложении № 2 к Положению:

в) в приложении № 2:

абзацы второй и третий пункта 3 после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

пункт 8 после слова «занятости» дополнить словом «населения».

21. В пункте 16 Положения о врачебно-трудовых экспертных комиссиях, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 8 августа 2008 г. № 175 (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 8, ст. 44), слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

22. В Положении о порядке резервирования рабочих мест для трудоустройства лиц, нуждающихся в социальной защите и испытывающих затруднения в поиске работы, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 20 августа 2008 г. № 186 (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 8, ст. 49) слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

а) абзац седьмой и девятый пункта 3, абзац четвертый и пятый пункта 5, абзац шестой пункта 6, пунктах 8, 9, 12, абзацы первый — третий пункта 14, абзац первый пункта 18 после слова «содействия занятости» дополнить словом «населения»;

б) в пункте 21:

абзац первый после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

в абзаце втором слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в) абзац седьмой пункта 1 и пункт 7 приложения № 1 к Положению после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

г) приложение № 2 к Положению после слова «содействия занятости» дополнить словом «населения».

23. В постановлении Кабинета Министров от 5 ноября 2008 г. № 240 «Об образовании Республиканского реабилитационного центра по оказанию помощи и защите жертв торговли людьми» (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 11, ст. 60):

а) из наименование слова «и защите» исключить.

б) в абзаце первом пункта 2 слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

в) в пункте 3:

в абзаце втором и третьем слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

абзац четвертый изложить в следующей редакции:

г) пункт 4 изложить в следующей редакции:

д) в пункте 5:

в абзаце первом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам».

е) в абзаце первом и четвертом пункта 6 слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

ж) в наименовании приложения № 1 слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

з) в приложении № 2:

в наименовании и пункте 1 слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

в пунктах 2, 15, 21, абзаце первом пункта 22, пунктах 24 и 26 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

24. В постановлении Кабинета Министров от 14 января 2009 г. № 10 «О мерах по совершенствованию системы организации сбора и отправления граждан на срочную военную службу, их приема в войсковых частях, а также возвращения к местам жительства военнослужащих, уволенных в резерв Вооруженных Сил Республики Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2009 г., № 1, ст. 3):

а) в пункте 5 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

в абзаце пятом пункта 22 и пункте 24, абзаце первом пункта 25 слова «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

в пункте 25:

в абзаце первом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

абзац третий изложить в следующей редакции:

25. В постановлении Кабинета Министров от 24 июня 2009 г. № 177 «О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан «Об обязательном страховании гражданской ответственности работодателя» (СП Республики Узбекистан, 2009 г., № 6, ст. 51):

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

б) в пункте 76 приложения № 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

26. В постановлении Кабинета Министров от 29 июля 2009 г. № 216 «О мерах по развитию и расширению семейного предпринимательства без образования юридического лица и ремесленнической деятельности» (СП Республики Узбекистан, 2009 г., № 7, ст. 58):

а) в абзаце первом пункта 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в абзаце первом пункта 15 приложения слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

27. В постановлении Кабинета Министров от 19 февраля 2010 г. № 29 «Об организационных мерах по совершенствованию деятельности Министерства труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан по контролю и надзору за соблюдением законодательства о труде, занятости населения, социальной защите инвалидов и охране труда» (СП Республики Узбекистан, 2010 г., № 2, ст. 10):

а) наименование изложить в следующей редакции:

б) в пункте 1:

в абзаце втором слова «Положение об Управлении охраны и экспертизы условий труда Министерства труда» заменить словами «Положение о Государственной инспекции по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в) в пункте 2 слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

г) в приложении № 1:

наименование изложить в следующей редакции:

пункты 1, 2 и 3 изложить в следующей редакции:

в пунктах 4, 5, наименовании раздела II, абзаце первом пункта 6 и пункта 7, наименовании раздела III, абзаце первом и двадцать первом пункта 8, пункта 9, наименовании раздела IV, в пунктах 14 — 18 слова «Управление» и «Управления» заменить соответственно словами «Инспекция» и «Инспекции»;

пункты 10 — 13 изложить в следующей редакции:

в пунктах 15 —17 слово «инспекций» заменить словами «территориальных инспекций»;

в приложении № 1 к Положению об Управлении охраны труда Министерства труда Республики Узбекистан:

в обозначении слова «Управление охраны и экспертизы условий труда Министерства труда Республики Узбекистан» заменить словами «Государственная инспекция по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений»;

в примечании слова «инспектор труда» заменить словами «инспектор по охране труда»;

в приложении № 2 к Положению об Управлении охраны труда Министерства труда Республики Узбекистан:

в обозначении слова «Управление охраны и экспертизы условий труда Министерства труда Республики Узбекистан» заменить словами «Государственная инспекция по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений»;

в примечании слова «инспектора труда» заменить словами «инспектора по охране труда»;

в приложении № 3 к Положению об Управлении охраны труда Министерства труда Республики Узбекистан:

в обозначении слова «Управление охраны и экспертизы условий труда Министерства труда Республики Узбекистан» заменить словами «Государственная инспекция по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений»;

в абзаце четвертом примечания слова «Управление охраны и экспертизы условий труда Министерства труда» заменить словами «Государственную инспекцию по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений»;

в обозначении приложения № 4 к Положению слова «Управление охраны и экспертизы условий труда Министерства труда Республики Узбекистан» заменить словами «Государственная инспекция по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений»;

д) в приложении № 2:

в наименование слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»:

в пунктах 1, 2, 12, 14, 15 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 3 слова «Министерства труда Республики Каракалпакстан и главных управлений по труду» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан и главных управлений занятости»;

в приложении № 1 к Положению Государственная правовая инспекция труда Министерства труда Республики Узбекистан:

в обозначении и наименовании слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в обозначении и наименовании приложения № 2 к Положению слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 3 к Положению:

в обозначении и наименовании слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений».

28. В абзаце восьмом пункта 33 Положения о внебюджетном Пенсионном фонде при Министерстве финансов Республики Узбекистан, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 19 февраля 2010 года № 30 (СП Республики Узбекистан, 2010 г., № 2, ст. 11), слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

29. В постановлении Кабинета Министров от 5 января 2011 года № 1 «Об утверждении положения о порядке приостановления деятельности организаций за нарушение законодательства об охране труда» (СП Республики Узбекистан, 2011 г., № 1, ст. 1):

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в приложении № 1:

пункты 3 и 4 изложить в следующей редакции:

в) в приложении № 2 к Положению слова «статьи 9« заменить словами «статье 28»;

г) в приложении № 2б к Положению слова «статьи 9« заменить словами «статьи 28».

30. В Положении о порядке назначения и выплаты государственных пенсий, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 8 сентября 2011 г. № 252 (СП Республики Узбекистан, 2011 г., № 9, ст. 75):

а) подпункт «п» пункта 12 изложить в следующей редакции:

б) в абзаце втором пункта 68 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в) приложение № 9 после слов «содействия занятости» дополнить словом «населения».

31. В постановлении Кабинета Министров от 13 сентября 2011 г. № 256 «Об утверждении нормативно-правовых актов о государственных специализированных образовательных учреждениях для детей с ограниченными возможностями» (СП Республики Узбекистан, 2011 г., № 9, ст. 77):

а) в абзаце первом пункта 2 исключить слова «Министерством труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан»;

б) в абзаце третьем пункта 73 приложения № 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в) в абзаце третьем пункта 48 приложения № 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

32. В абзацах втором пункта 9 и пункта 41 Положения о порядке проведения аттестации работников органов государственного и хозяйственного управления, государственной власти на местах на соответствие требованиям по минимальному уровню компьютерной грамотности, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 27 октября 2011 г. № 289 (СП Республики Узбекистан, 2011 г., № 10, ст. 83), слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

33. В постановлении Кабинета Министров от 26 марта 2012 г. № 82 «О дополнительных мерах по реализации в 2012-2013 годах ратифицированных Республикой Узбекистан Конвенции о принудительном или обязательном труде и Конвенции о запрещении и немедленных мерах по искоренению наихудших форм детского труда» (СЗ Республики Узбекистан, 2012 г., № 13, ст. 141) внести следующие изменения:

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в пункте 3 слова «Министерству труда» заменить словами «Министерству занятости и трудовых отношений».

34. В пункте 4 постановления Кабинета Министров от 13 сентября 2012 г. № 269 «Об утверждении Перечня веществ, материалов и оборудования, не подлежащих использованию семейным предприятием» (СП Республики Узбекистан, 2012 г., № 9, ст. 67) слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

35. В пунктах 6, 7 и 8 постановления Кабинета Министров от 13 сентября 2012 г. № 270 «О дополнительных мерах по обеспечению деятельности центра профессионального обучения в г. Ташкенте» (С3 Республики Узбекистан, 2012 г., № 37, ст. 431) слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

36. В постановлении Кабинета Министров от 18 октября 2012 г. № 297 «Об утверждении Положения о порядке работы по совместительству и совмещения профессий и должностей» (СП Республики Узбекистан, 2012 г., № 10, ст. 75):

а) в абзаце первом пункта 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в абзаце третьем пункта 6, абзаце первом пункта 9 и абзаце втором пункта 21 приложения слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

37. В постановлении Кабинета Министров от 21 января 2014 г. № 15 «Об утверждении Перечня медицинских психиатрических противопоказаний для осуществления отдельных видов профессиональной деятельности и деятельности, связанной с источником повышенной опасности» (СП Республики Узбекистан, 2014 г., № 1, ст. 7):

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в примечании к приложению № 1:

в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 4 слово «труда» заменить словами «по труду».

38. В постановлении Кабинета Министров от 27 мая 2014 г. № 132 «О дополнительных мерах по реализации в 2014 — 2016 годах ратифицированных Республикой Узбекистан конвенций Международной организации труда (МОТ)» (С3 Республики Узбекистан, 2014 г., № 22, ст. 257):

а) в абзаце первом пункта 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

39. В постановлении Кабинета Министров от 15 сентября 2014 г. № 263 «О дальнейшем совершенствовании мер по охране труда работников» (СП Республики Узбекистан, 2014 г., № 9, ст. 100):

а) в абзаце первом пункта 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в пункте 5 слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в) в приложении № 1:

в пунктах 53 и 59 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

абзацы первый — третий пункта 54 изложить в следующей редакции:

в абзаце первом и втором пункта 68 слова «Министерство труда» и «Министерства труда» заменить соответственно словами «Министерство занятости и трудовых отношений» и «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 7 к Положению:

в) в приложении № 2:

в пункте 4, абзаце втором пункта 25, абзацах первом и втором пункта 29, пунктах 32, 36 и 37 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

пункт 7 изложить в следующей редакции:

в пунктах 48, 50 и 52 слова «Министерство труда» и «Министерством труда» соответственно заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений» и «Министерством занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 1 к Положению слова «Министерство труда», «Министерством труда» и «Заместитель министра труда» заменить соответственно словами «Министерство занятости и трудовых отношений», «Министерством занятости и трудовых отношений» и «Первый заместитель министра занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 2 к Положению слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений».

40. В тексте на узбекском языке постановления Кабинета Министров от 10 марта 2015 г. № 52 «О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию системы трудоустройства выпускников профессиональных колледжей» (СЗ Республики Узбекистан, 2015 г., № 10, ст. 115):

а) в абзаце первом пункта 8, пункта 9 слово «Меҳнат» заменить словами «Бандлик ва меҳнат муносабатлари»;

б) в приложении № 1 слова «А.А. Абдухакимов — меҳнат вазири» заменить словами «А.А. Хаитов — бандлик ва меҳнат муносабатлари вазири»;

в) в приложении № 2 слова «Меҳнат вазирлигининг» заменить словами «Бандлик ва меҳнат муносабатлари вазирлигининг»;

г) в приложении № 4:

41. В примечании Раздела «Нормы № 2 обеспечения продовольствием осужденных, отбывающих наказание в учреждениях по исполнению наказания, занятых на работах с тяжелыми и вредными условиями труда» Норм обеспечения продовольствием осужденных, отбывающих наказание в учреждениях по исполнению наказания, а также лиц, содержащихся под стражей в следственных изоляторах и изоляторах временного содержания Министерства внутренних дел Республики Узбекистан (приложение № 1), утвержденных постановлением Кабинета Министров от 7 июля 2015 г. № 184 (СЗ Республики Узбекистан, 2015 г., № 27, ст. 356), слова «Министерством труда» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений».

42. В постановлении Кабинета Министров от 10 августа 2015 г. № 237 «О мерах по дальнейшему усилению адресной социальной защиты и поддержки престарелых и инвалидов» (СП Республики Узбекистан, 2015 г., № 8, ст. 71):

а) в абзаце первом пункта 4 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в пунктах 9 и 12 приложения № 2 слова «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

43. В Положении о порядке уплаты страховых взносов во Внебюджетный пенсионный фонд при Министерстве финансов Республики Узбекистан гражданами Республики Узбекистан, работающими за границей, и отдельными категориями лиц, рабочее время которых не поддается учету, а также порядке учета их трудового стажа и размера заработка, принимаемого для исчисления пенсии, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 22 февраля 2016 г. № 46 (СП Республики Узбекистан, 2016 г., № 2, ст. 10):

а) в абзаце втором пункта 2 слова «Агентства по вопросам внешней трудовой миграции при Министерстве труда» заменить словами «Агентства по внешней трудовой миграции при Министерстве занятости и трудовых отношений»;

б) абзац второй пункта 29 после слова «занятости» дополнить словом «населения».

44. В пункте 6 Приложения № 3 к Положению о порядке финансирования строительства и реконструкции, а также реализации квартир в многоквартирном доме молодым семьям, жителям ветхих жилых домов и другим категориям граждан, нуждающимся в улучшении жилищных условий, утвержденному постановлением Кабинета Министров от 16 января 2017 г. № 14 (СП Республики Узбекистан, 2017 г., № 1, ст. 2), после слова «занятости» дополнить словом «населения».

45. В постановлении Кабинета Министров от 14 марта 2017 г. № 135 «О мерах по созданию в г. Шахрисабзе центра профессионального обучения с привлечением гранта Правительства Республики Корея»:

а) в пункте 2 слова «Министерству труда Республики Узбекистан» заменить словами «Главному управлению занятости Кашкадарьинской области»;

б) в пункте 5 слова «труда Кашкадарьинской области Министерства труда» заменить словами «занятости Кашкадарьинской области Министерства занятости и трудовых отношений»;

в) в пункте 7:

в абзаце первом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце втором слова «труда Кашкадарьинской области, конкретный размер которой определяется руководством Центра по согласованию с Министерством труда» заменить словами «занятости Кашкадарьинской области, конкретный размер которой определяется руководством Центра по согласованию с Министерством занятости и трудовых отношений»;

г) в абзаце первом пункта 8, пунктах 12 — 14 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

46. В постановлении Кабинета Министров от 10 апреля 2017 г. № 199 «О мерах по созданию центров профессионального обучения безработных граждан на территориях Республики Узбекистан»:

а) в абзаце первом пункта 3, абзаце первом пункта 11, пунктах 14, 15 и абзаце первом пункта 16 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) абзац четвертый пункта 8 изложить в следующей редакции:

в) в абзаце первом примечания к приложению № 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

г) в абзаце втором примечания к приложению № 2 слова «Министерством труда» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений»;

д) в приложениях № 3 и 4 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

47. В пункте 27 Положения о Государственном комитете Республики Узбекистан по автомобильным дорогам, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 15 апреля 2017 г. № 221 (СП Республики Узбекистан, 2017 г., № 4, ст. 48), слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

48. В абзаце третьем пункта 62 Устава Академии наук Республики Узбекистан, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 31 мая 2017 г. № 331 слова «Министерством труда» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений».

49. В постановлении Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 апреля 2017 г. № 246 «О дальнейшем развитии рынка услуг в области охраны труда» (СП Республики Узбекистан, 2017 г. СП, № 4, ст. 55):

а) в абзаце первом пункта 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце четвертом пункта 6 слова «Министерством труда» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 4 к Положению слова «Министерство труда» и «Заместитель министра» заменить соответственно словами «Министерство занятости и трудовых отношений» и «Первый заместитель министра»;

в) в приложении № 2:

в абзаце пятом пункта 8 слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в пункте 33 и абзаце втором пункта 36 слова «Министерства труда Республики Каракалпакстан и главных управлений по труду областей и г. Ташкента» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан и главных управлений занятости областей и г. Ташкента;

в пункте 38 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в приложении к Положению слова «Министерства труда Республики Каракалпакстан и главных управлений по труду областей и г. Ташкента» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан и главных управлений занятости областей и г. Ташкента;

г) в приложении № 3:

в пункте 10 слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

в пункте 13 и абзаце втором пункта 17 слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в абзаце втором пункта 18 слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

в абзаце втором пункта 19 слово «Министерством труда» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений»;

абзац третий пункта 2 изложить в следующей редакции:

в пункте 4, абзацах втором и третьем пункта 5, абзацах втором и третьем пункта 14, пункта 20 слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в абзаце четвертом пункта 7 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце первом пункта 12 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце втором пункта 19 слова «Министерством труда» и «Министерства труда» заменить соответственно словами «Министерством занятости и трудовых отношений» и «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в абзацах первом и третьем пункта 37, пункта 40, абзаце первом пункта 41, пункта 42 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 1 к Положению слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и и трудовых отношений»

в приложении № 2 к Положению:

в приложении № 3 к Положению: