Для обеспечения соответствия понятий в актах законодательства и в соответствии с Законом Республики Узбекистан «Об охранной деятельности»:

1. Внести следующие изменения в некоторые постановления Президента Республики Узбекистан согласно приложению, предусматривающие:

1. В тексте на государственном языке постановления Президента Республики Узбекистан от 12 декабря 2018 года № ПП-4060 «О мерах по повышению эффективности обеспечения сохранности имущества физических и юридических лиц»:

а) в подпункте «а» пункта 2 слова «қўриқлов техник воситалар» заменить словами «қўриқлашнинг техник воситалари»;

б) в абзацах втором и третьем пункта 3 слово «қўриқлов» заменить словами «қўриқлашнинг»;

в) в пункте 4 слово «қўриқлов» заменить словом «қўриқлашнинг».

2. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 20 февраля 2021 года № ПП-4997 «О мерах по поднятию на качественно новый уровень деятельности Главного управления охраны Национальной гвардии Республики Узбекистан»:

а) в абзаце пятом пункта 2 в тексте на государственном языке слова «техник қўриқлаш воситаларини» заменить словами «қўриқлашнинг техник воситаларини»;

б) в пункте 6:

подпункта «а»:

во втором абзаце слово «военизированной» заменить словами «вневедомственной военизированной»;

в четвертом абзаце слова «техник қўриқлаш воситаларини» заменить словами «қўриқлашнинг техник воситаларини»;

в подпункте «в» слово «военизированных» заменить словами «вневедомственных военизированных»;

в) в подпункте «г» пункта 8 слово «военизированных» заменить словами «вневедомственных военизированных»;

г) в приложении № 1 текст на государственном языке блок «Ҳарбийлаштирилган соқчилар ва қоровуллик бўлинмалари объектларини қўриқланишини ташкиллаштириш бўлими» заменить блоком «Идоравий жиҳатдан тегишли бўлмаган ҳарбийлаштирилган қўриқлаш ва идоравий жиҳатдан тегишли бўлмаган қоровуллик бўлинмалари объектларини қўриқланишини ташкиллаштириш бўлими»;

д) в приложении № 2:

в абзаце пятом пункта 8 слова «техник қўриқлаш воситаларини» заменить словами «қўриқлашнинг техник воситаларини»;

пункта 9:

в подпункте «а»:

в абзаце четвертом в тексте на государственном языке слова «техник қўриқлаш воситаларини» заменить словами «қўриқлашнинг техник воситаларини»;

абзац пятый изложить в следующей редакции:

в абзаце третьем подпункта «б» слова «современные инженерно-технические средства безопасности» заменить словами «современные инженерные и технические средства охраны»;

в абзацах с третьего по шестой подпункта «в» в тексте на государственном языке слова «техник қўриқлаш» заменить словами «қўриқлашнинг техник»;

в абзацах с первого по третий подпункта «г» в тексте на государственном языке слова «техник қўриқлаш» заменить словами «қўриқлашнинг техник»;

в абзаце втором подпункта «д» в тексте на государственном языке слова «техник қўриқлаш» заменить словами «қўриқлашнинг техник»;

пункта 12:

в абзаце третьем слова «инженерно-технических средств» заменить словами «инженерные и технические средства охраны»;

в абзацах четвертом и пятом слова «инженерно-технические» заменить словами «инженерные и технические»;

в абзаце тринадцатом пункта 16 слова «военизированной, сторожевой охраны» заменить словами «вневедомственной военизированной охраны, вневедомственной сторожевой охраны»;

пункта 18:

в абзаце восьмом в тексте на государственном языке слово «соқчилик» заменить словом охрана «қўриқлаш»;

в абзаце одиннадцатом в тексте на государственном языке слова «қўриқлаш техник» заменить словами «қўриқлашнинг техник»;

в пункте 30 в тексте на государственном языке слова «техник қўриқлаш» заменить словами «қўриқлашнинг техник»;

в пункте 31:

в абзаце первом слова «инженерно-техническими средствами охраны» заменить словами «инженерными и техническими средствами охраны»;

в абзаце втором в тексте на государственном языке слово «соқчилик» заменить словом «қўриқлаш».

в пункте 40 слова «инженерно-технические» заменить словами «инженерные и технические»;

е) в приложении № 3 текст на государственном языке:

ж) в приложении № 4 текст на государственном языке:

3. В Положении о порядке прохождения службы сотрудниками Национальной гвардии Республики Узбекистан, утвержденном постановлением Президента Республики Узбекистан от 22 апреля 2021 года № ПП-5089:

а) в абзаце первом пункта 4 слова «военизированной охраны» заменить словами «вневедомственной военизированной охраны»;

б) подпункт «г» пункта 9 изложить в следующей редакции:

в) в абзаце шестом пункта 99 слово «три» заменить словом «шесть».