

<!DOCTYPE html>

<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>

</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

    <style type="text/css">
        /*.contents-caption DIV {
            float: right;
        }*/

        /*.mobilnav TD {
            height: 32px;
        }*/

        /*.mobilnav {
            border: 0px;
            padding: 0;
            background: url('/image/h-menu.gif') repeat-x scroll left top transparent;
        }*/

        body {
            margin: 0;
        }

        td {
            min-height: 22px;
        }

        /*#userComments {
            position: fixed;
            top: 0;
            left: 200px;
            width: 279px;
            height: 18px;
            background-color: Black;
            color: White;
            z-index: 2000;
            padding: 3px;
            display: none;
        }*/

        /*#fancybox_div {
            display: none;
        }*/

        /*#divContextRasporka {
            width: 270px;
        }*/

        /*#tddivContext {
            background-color: White;
        }*/

        /*#backButton {
            color: White;
            font-weight: bold;
            text-decoration: none;
        }*/

        /*#divCont {
            padding-top: 35px;
        }*/

        /*.main_menu ul .checkboxArea, .main_menu ul .checkboxAreaChecked {
            padding-top: 12px;
        }*/

        /*#item3 > ul > li {
            white-space: nowrap;
        }*/

        /*header > nav > ul > li > a {
            font-family: Arial;
            font-size: 11px;
        }*/

        /*#actContent a {
            font-size: 14px;
            font-family: Arial;
        }*/

        /*#selected_div {
            height: 250px;
            overflow: auto;
            padding: 6px 1px 1px 9px;
        }*/

        /*.enter_submit {
            background: url("/images/bg/search_button_bg.jpg") repeat-x scroll 0 0 transparent;
            border: 1px solid #7190EE;
            border-radius: 6px 6px 6px 6px;
            float: right;
            margin-right: 2px;
            cursor: pointer;
        }*/

        /*.enter_submit > div {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_left.png") no-repeat scroll 4px 7px transparent;
                float: left;
                width: 100%;
                cursor: pointer;
            }*/

        /*.enter_submit input[type="button"] {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_right.png") no-repeat scroll right 7px transparent;
                border: medium none;
                border-radius: 6px 6px 6px 6px;
                color: #FFFFFF;
                float: left;
                font-size: 12px;
                font-weight: bold;
                height: 21px;
                margin-left: 22px;
                margin-right: 4px;
                padding: 0 22px 3px 0;
                cursor: pointer;
            }*/

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }
    </style>
    <style id="tree_style" type="text/css">
        #divAct a, #divAct DIV, #divAct font, div#theDefCssID table td, th {
            font-size: 12pt;
        }
    </style>

    <script type="text/javascript" charset="utf-8">
        //window.onbeforeunload = function () {
        //    //document.getElementById("main_container").innerHTML = "";
        //    //window.body.style.background = "red";  //css("background", "red");
        //    //window.scrollTo(0, 0);
        //}

        window.onload = function () {
            setTimeout(function () { scrolPage(); }, 100);
        }

        function scrolPage() {
            var hash = location.hash.toString();
            if (hash.length > 2) {
                var elem = document.getElementById(location.hash.toString().substring(1));
                if (elem === null || elem === undefined) {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
                }
                else {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = elem.offsetTop - 10;
                }
            }
            else {
                document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
            }
        }
    </script>
</head>
<body>
    
    <a href="#DynContent" id="DynContentBtn"></a>
    <div style="display: none;">
        <div id="DynContent" style="width: 350px;">
            <table>
                <tr>
                    <td><span id="dynText"></span></td>
                </tr>
            </table>
        </div>
    </div>
    <div id="headcont">
        
        <header style="z-index: 2000;" id="headermenu">
            <div class='logo' style="padding: 0px 0px 0px 8px">
                <a href='/'><span></span></a>
            </div>
        </header>
        
    </div>
    <div id='main_container'>
        
        <section class='main_text'>
            <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                <tr>
                    <td style="width: 50%">
                        
                        
                        
                    </td>
                    <td style="width: 50%; text-align: right">
                        
                        
                    </td>
                </tr>
            </table>
            <div id="divAct" style="margin: 0px; padding: 0px 5px 0px 5px; background: white;">
                
                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4766085" id="onLBC4766085">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC5993"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.05.00.00 Население / 01.05.11.00 Перепись населения;</span></div><div id="LBC7517"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.05.00.00 Безопасность личности / 16.05.03.00 Паспортно-визовая система. Регистрация по месту постоянного проживания и временного пребывания]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS4766085" id="onLS4766085">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3676"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Государственный и общественный строй / Гражданство. Население. Паспортная система]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="4769551" id="4769551">Закон Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="4769553" id="4769553">О переписи населения</div></div><div class="GRIF_PARLAMENT"><div name="4769558" id="4769558">Принят Законодательной палатой 21 ноября 2019 года<br /> Одобрен Сенатом 28 февраля 2020 года </div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4769559" id="4769559"></div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="4769560" id="4769560">Глава 1. Общие положения</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769563" id="4769563">Статья 1. Цель настоящего Закона</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769566" id="onLBC4769566">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC5993"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.05.00.00 Население / 01.05.11.00 Перепись населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769566" id="4769566">Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области переписи населения. </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769574" id="4769574">Статья 2. Законодательство о переписи населения</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769575" id="4769575">Законодательство о переписи населения состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769576" id="4769576">Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о переписи населения, то применяются правила международного договора. </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769578" id="4769578">Статья 3. Основные понятия</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769580" id="4769580">В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769585" id="4769585"><strong>перепись населения</strong> — периодический процесс сбора и обработки персональных данных, определяющих на установленную дату демографические и социально-экономические характеристики населения, проводимый на всей территории Республики Узбекистан или на ее определенных территориях; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769586" id="4769586"><strong>дата переписи населения</strong> — конкретный момент (год, месяц, день и час), на который осуществляются сбор данных о населении и их учет; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769587" id="4769587"><strong>респонденты</strong> — граждане Республики Узбекистан, иностранные граждане и лица без гражданства, находящиеся на дату переписи населения на территории Республики Узбекистан, граждане Республики Узбекистан, постоянно в ней проживающие, но на дату переписи населения находящиеся за ее пределами;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769589" id="4769589"><strong>переписной лист</strong> — бланк установленной формы для записи персональных данных по указанным вопросам;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769590" id="4769590"><strong>переписная документация</strong> — совокупность документов, касающихся процесса подготовки к переписи населения и ее проведения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769591" id="4769591"><strong>переписной персонал</strong> — совершеннолетние граждане Республики Узбекистан, привлекаемые к подготовке к переписи населения и ее проведению, прошедшие специальное обучение; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769592" id="4769592"><strong>домохозяйство</strong> — совокупность лиц, которые совместно проживают в одном жилом помещении или его части, обеспечивают себя всем необходимым для проживания, ведут общее хозяйство, полностью или частично объединяют и расходуют денежные средства. Эти лица могут состоять в родственных отношениях или не иметь их. Домохозяйство может состоять из одного лица. </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769593" id="4769593">Статья 4. Основная цель переписи населения</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769594" id="onLBC4769594">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC5993"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.05.00.00 Население / 01.05.11.00 Перепись населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769594" id="4769594">Основной целью переписи населения является получение достоверной и объективной информации о состоянии и динамике развития структуры населения в Республике Узбекистан, необходимой для определения и реализации приоритетных направлений государственной политики в области социально-экономического и общественно-политического развития страны. </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769596" id="4769596">Статья 5. Основные задачи переписи населения</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769597" id="4769597">Основными задачами переписи населения являются:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769598" id="4769598">расширение базы данных по оценке изменений в структуре населения, демографической ситуации в стране в целях разработки мер по укреплению здоровья населения, улучшению условий жизни женщин и детей, оказанию помощи семьям; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769603" id="4769603">подготовка долго, средне и краткосрочных прогнозов и программ социально-экономического развития городов и других населенных пунктов, размещения и использования трудовых ресурсов;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769604" id="4769604">осуществление текущего учета, расчетов и прогнозирования численности и состава населения в период между переписями населения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769607" id="4769607">проведение научных исследований по вопросам социально-экономического развития.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769610" id="4769610">Статья 6. Основные принципы переписи населения</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769612" id="onLBC4769612">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC5993"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.05.00.00 Население / 01.05.11.00 Перепись населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769612" id="4769612">Основными принципами переписи населения являются:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769618" id="4769618">периодичность;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769622" id="4769622">всеобщность и одномоментность;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769624" id="4769624">индивидуальность регистрации;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769626" id="4769626">конфиденциальность персональных данных;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769628" id="4769628">централизация управления переписью населения.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769629" id="4769629">Статья 7. Принцип периодичности</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769630" id="4769630">Перепись населения проводится не реже одного раза в десять лет.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769632" id="4769632">Решение о проведении переписи населения с указанием даты и срока принимается Президентом Республики Узбекистан. Предложение о проведении переписи населения вносится Кабинетом Министров Республики Узбекистан, как правило, не позднее чем за три года до предполагаемой даты проведения переписи. </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769638" id="4769638">Статья 8. Принцип всеобщности и одномоментности</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769644" id="4769644">Сбор персональных данных от всех респондентов на единую установленную дату переписи населения осуществляется на всей территории Республики Узбекистан или на ее определенных территориях одномоментно.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769645" id="4769645">Статья 9. Принцип индивидуальности регистрации</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769647" id="4769647">При сборе персональных данных переписной лист заполняется индивидуально на каждого респондента.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769650" id="4769650">Статья 10. Принцип конфиденциальности персональных данных </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769653" id="onLBC4769653">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7290"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.06.00 Персональные данные и их защита]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769653" id="4769653">Персональные данные переписи населения являются конфиденциальными, не подлежат раскрытию и распространению без согласия респондента. </div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6060825" id="6060825">Для дополнительной информации см. <a href="/acts/4396428#4398744">статью 28</a> закона Республики Узбекистан «О персональных данных».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769656" id="4769656">Статья 11. Принцип централизации управления переписью населения </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769657" id="onLBC4769657">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC5993"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.05.00.00 Население / 01.05.11.00 Перепись населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769657" id="4769657">Подготовка к переписи населения и ее проведение по Республике Узбекистан осуществляются централизованно на основе создания единой системы управления переписью населения.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="4769659" id="4769659">Глава 2. Регулирование в области переписи населения</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769661" id="4769661">Статья 12. Государственное регулирование в области переписи населения </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769662" id="onLBC4769662">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC5993"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.05.00.00 Население / 01.05.11.00 Перепись населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769662" id="4769662">Государственное регулирование в области переписи населения осуществляется Кабинетом Министров Республики Узбекистан, Республиканской комиссией по оказанию содействия в проведении переписи населения в Республике Узбекистан, специально уполномоченным государственным органом в области переписи населения, а также органами государственной власти на местах в соответствии с их полномочиями.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6553434" id="6553434"><em>См.: </em><a href="/acts/7627933">Закон</a> Республики Узбекистан «О регистрации граждан Республики Узбекистан, иностранных граждан, а также лиц без гражданства по месту жительства и месту пребывания» и <a href="/acts/4672440">постановление</a><em> Кабинета Министров Республики Узбекистан от </em>28 декабря 2019 <em>года </em>№ 1049 «О мерах по дальнейшему упрощению порядка регистрации граждан по месту постоянного проживания и временного пребывания в Республике Узбекистан».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769663" id="4769663">Статья 13. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в области переписи населения </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769664" id="onLBC4769664">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6106"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.01.00.00 Кабинет Министров Республики Узбекистан (см. также 01.11.00.00) / 02.01.02.00 Компетенция Кабинета Министров]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769664" id="4769664">Кабинет Министров Республики Узбекистан:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769665" id="4769665">обеспечивает реализацию единой государственной политики в области переписи населения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769666" id="4769666">утверждает порядок подготовки к переписи населения и ее проведения, Программу переписи населения и формы переписного листа;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769667" id="4769667">определяет порядок использования итоговых данных переписи населения;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8039040" id="edi8039040">См. <a href="/acts/4766085?ONDATE=17.03.2020 00#4769669">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8039040" id="8039040"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039042" id="8039042">координирует деятельность органов государственного управления и органов исполнительной власти на местах в области переписи населения;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8039062" id="8039062">Неофициальный перевод. Абзац пятый статьи 13 в редакции <a href="/acts/7965945?ONDATE=30.12.2025 00#8005912">Закона </a>Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на <a href="/acts/4766082#7983825">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769671" id="4769671">определяет порядок привлечения физических и юридических лиц к переписи населения и выплаты им вознаграждения.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6060828" id="6060828">См.: <a href="/acts/7764463">постановление</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 октября 2025 года № 629 «О мерах по проведению переписи населения и сельского хозяйства в Республике Узбекистан».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769672" id="4769672">Статья 14. Республиканская комиссия по оказанию содействия в проведении переписи населения в Республике Узбекистан </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769674" id="onLBC4769674">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC5993"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.05.00.00 Население / 01.05.11.00 Перепись населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769674" id="4769674">Республиканская комиссия по оказанию содействия в проведении переписи населения в Республике Узбекистан: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769677" id="4769677">обеспечивает своевременное и качественное выполнение мер, связанных с подготовкой к переписи населения и ее проведением; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769681" id="4769681">осуществляет координацию и мониторинг хода работ по подготовке к переписи населения и ее проведению; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769683" id="4769683">проводит анализ результатов переписи населения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769685" id="4769685">рассматривает предложения по вопросам финансирования подготовки к переписи населения и ее проведения, организации обработки материалов переписи населения и опубликования ее итогов; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769688" id="4769688">организует привлечение физических и юридических лиц к участию в подготовке к переписи населения и ее проведении с решением вопросов оплаты их работы; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769692" id="4769692">вырабатывает предложения по осуществлению сотрудничества с международными организациями. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769694" id="4769694">Порядок формирования и организации деятельности Республиканской комиссии по оказанию содействия в проведении переписи населения в Республике Узбекистан определяется Президентом Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6060831" id="6060831">Для дополнительной информации см. <a href="/acts/7735326">Указ</a> Президента Республики Узбекистан от 19 сентября 2025 года № УП-173 «О проведении переписи населения и сельского хозяйства в Республике Узбекистан».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769698" id="4769698">Рабочим органом Республиканской комиссии по оказанию содействия в проведении переписи населения в Республике Узбекистан является Государственный комитет Республики Узбекистан по статистике.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769702" id="4769702">Статья 15. Специально уполномоченный государственный орган в области переписи населения </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769715" id="onLBC4769715">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6118"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.03.00 Комитеты;</span></div><div id="LBC6163"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.07.00 Учет. Отчетность. Статистика (см. также 07.29.00.00)]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769715" id="4769715">Специально уполномоченным государственным органом в области переписи населения является Государственный комитет Республики Узбекистан по статистике (далее — специально уполномоченный государственный орган). </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769718" id="4769718">Специально уполномоченный государственный орган:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769721" id="4769721">разрабатывает и утверждает формы переписной документации, форму удостоверения переписного персонала;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769724" id="4769724">разрабатывает Программу переписи населения и формы переписного листа;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769725" id="4769725">обеспечивает изготовление переписных листов и доведение их до регионов; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769726" id="4769726">координирует работу по информированию населения о проведении переписи населения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769728" id="4769728">определяет порядок набора и обучения переписного персонала, а также порядок обработки персональных данных и осуществляет их обработку; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769737" id="4769737">устанавливает порядок хранения (в том числе временного хранения), уничтожения переписных листов и иной переписной документации;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769738" id="4769738">обеспечивает хранение и уничтожение переписных листов и иной переписной документации.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6060833" id="6060833">Для дополнительной информации см. <a href="/acts/7735326">Указ</a> Президента Республики Узбекистан от 19 сентября 2025 года № УП-173 «О проведении переписи населения и сельского хозяйства в Республике Узбекистан».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769740" id="4769740">Статья 16. Полномочия органов государственной власти на местах в области переписи населения </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8039163" id="edi8039163">См. <a href="/acts/4766085?ONDATE=17.03.2020 00#4769741">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8039163" id="8039163"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039234" id="8039234">Представительные органы государственной власти на местах обеспечивают временное приостановление, в течение года, предшествующего дате проведения переписи населения, работ по изменению границ административно-территориальных единиц, присвоению наименований топонимическим объектам и изменению их наименований.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039274" id="8039274">Органы исполнительной власти на местах:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039307" id="8039307">создают территориальные комиссии по оказанию содействия в проведении переписи населения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039316" id="8039316">обеспечивают составление полного списка населенных пунктов с указанием численности постоянно проживающего в них населения с учетом границ административно-территориальных единиц;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039318" id="8039318">обеспечивают наличие в административно-территориальных единицах указателей с названиями улиц, номерами домов и квартир;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039320" id="8039320">утверждают состав привлеченного переписного персонала;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039321" id="8039321">обеспечивают предоставление временных помещений, оборудованных мебелью и средствами связи, пригодных для обучения и работы лиц, привлекаемых к проведению переписи населения, а также предоставление необходимых транспортных средств;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039326" id="8039326">принимают меры по выделению охраняемых помещений для временного хранения переписных материалов и иной переписной документации;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039330" id="8039330">организуют координацию работ по обеспечению безопасности проведения переписи населения.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8039337" id="8039337">Неофициальный перевод. Текст статьи 16 в редакции <a href="/acts/7965945?ONDATE=30.12.2025 00#8005913">Закона </a>Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на <a href="/acts/4766082#7983835">узбекском языке</a>.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4769758" id="4769758"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6688353" id="edi6688353">См. <a href="/acts/4766085?ONDATE=17.03.2020 00#6688352">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6688353" id="6688353"></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="6688354" id="6688354">Статья 17. Участие министерств и ведомств в переписи населения </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="6688355" id="6688355">(наименование статьи 17 в редакции <a href="/acts/6678809?ONDATE=29.11.2023 01#6680298">Закона </a>Республики Узбекистан от 28 ноября 2023 года № ЗРУ-880 — Национальная база данных законодательства, 29.11.2023 г., № 03/23/880/0905)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6688356" id="edi6688356">См. <a href="/acts/4766085?ONDATE=17.03.2020 00#4769761">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6688356" id="6688356"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6688357" id="6688357">Министерства и ведомства, ответственные за организацию переписи населения, оказывают содействие специально уполномоченному государственному органу по выполнению задач в области переписи населения.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="6688358" id="6688358">(текст статьи 17 в редакции <a href="/acts/6678809?ONDATE=29.11.2023 01#6680299">Закона </a>Республики Узбекистан от 28 ноября 2023 года № ЗРУ-880 — Национальная база данных законодательства, 29.11.2023 г., № 03/23/880/0905)</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769763" id="4769763">Статья 18. Участие органов самоуправления граждан, негосударственных некоммерческих организаций и средств массовой информации в переписи населения </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769764" id="onLBC4769764">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6084"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.17.00.00 Негосударственные некоммерческие организации (см. также 03.03.10.03) / 01.17.01.00 Общие вопросы статуса негосударственных некоммерческих организаций;</span></div><div id="LBC6125"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.05.00.00 Органы самоуправления граждан (см. также 01.16.00.00) / 02.05.01.00 Органы самоуправления граждан (сход);</span></div><div id="LBC7293"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.09.00 Информация в средствах массовой информации (см. также 13.03.19.00)]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769764" id="4769764">Органы самоуправления граждан, негосударственные некоммерческие организации и средства массовой информации могут:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769768" id="4769768">оказывать содействие в подготовке к переписи населения и ее проведении; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769770" id="4769770">участвовать в процессе информирования о проведении переписи населения; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769772" id="4769772">осуществлять общественный контроль в процессе подготовки к переписи населения и ее проведения на местах. </div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="4769774" id="4769774">Глава 3. Права и обязанности респондентов и переписного персонала </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769777" id="4769777">Статья 19. Права и обязанности респондентов</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769780" id="4769780">Респонденты имеют право: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769783" id="4769783">знать, с какой целью собираются их персональные данные, кем и как они будут использованы; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769786" id="4769786">знакомиться с заполненными на них переписными листами, уточнять полноту и достоверность включенных в переписные листы персональных данных;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769788" id="4769788">требовать от переписного персонала предъявления соответствующего удостоверения, а в случае отказа — не отвечать на вопросы, содержащиеся в переписном листе;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769791" id="4769791">предоставлять достоверные персональные данные согласно форме переписного листа.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769793" id="4769793">Респонденты обязаны не препятствовать проведению переписи населения.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6553446" id="6553446"><em>См.:</em> <a href="/acts/5569612#5573564">статью 16</a><em> Закона Республики Узбекистан «Об официальной статистике</em>».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769796" id="4769796">Статья 20. Права и обязанности переписного персонала</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769798" id="4769798">Переписной персонал имеет право:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769799" id="4769799">получать персональные данные от респондентов согласно переписному листу;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769801" id="4769801">на оплату труда за выполнение работ, связанных с подготовкой к переписи населения и ее проведением. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769802" id="4769802">Переписной персонал обязан:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769804" id="4769804">перед началом сбора персональных данных предъявить респонденту свое удостоверение;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769807" id="4769807">качественно и в установленные сроки выполнить работы в соответствии со своими полномочиями; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769809" id="4769809">в процессе сбора персональных данных придерживаться перечня вопросов, установленных Программой переписи населения, не допускать искажения их содержания;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769810" id="4769810">обеспечивать конфиденциальность персональных данных, не разглашать их содержание. </div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6060834" id="6060834">См.: <a href="/acts/7764463">постановление</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 октября 2025 года № 629 «О мерах по проведению переписи населения и сельского хозяйства в Республике Узбекистан».</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="4769812" id="4769812">Глава 4. Проведение переписи населения</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769815" id="4769815">Статья 21. Программа переписи населения</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769833" id="4769833">Программой переписи населения является перечень вопросов, по которым осуществляется сбор персональных данных. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769834" id="4769834">Программа переписи населения содержит следующие вопросы:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769835" id="4769835">фамилия, имя, отчество; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769837" id="4769837">дата и место рождения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769838" id="4769838">возраст;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769842" id="4769842">пол;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769845" id="4769845">национальность;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769846" id="4769846">гражданство;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769847" id="4769847">место жительства (место пребывания);</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769848" id="4769848">владение языками;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769849" id="4769849">образование;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769851" id="4769851">состояние в браке;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769855" id="4769855">количество детей;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769857" id="4769857">состав домохозяйства;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769858" id="4769858">жилищные условия;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769861" id="4769861">занятость;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769863" id="4769863">источники средств к существованию;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769867" id="4769867">миграция (внутренняя и внешняя).</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769868" id="4769868">По решению Кабинета Министров Республики Узбекистан в Программу переписи населения могут быть дополнительно включены иные вопросы. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769871" id="4769871">Не допускается включение вопросов, ответы на которые могут содержать информацию, относящуюся к государственным секретам и иной охраняемой законом тайне, нарушающую права, свободы и законные интересы граждан.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769873" id="4769873">На основе Программы переписи населения разрабатываются и утверждаются формы переписного листа. </div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6060835" id="6060835">См.: <a href="/acts/7764463">постановление</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 октября 2025 года № 629 «О мерах по проведению переписи населения и сельского хозяйства в Республике Узбекистан».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769878" id="4769878">Статья 22. Пробная перепись населения </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769881" id="4769881">Пробной переписью населения является апробация проекта Программы переписи населения и форм переписной документации, сбора и обработки персональных данных, а также основных мероприятий по ее подготовке и проведению в одной или нескольких административно-территориальных единицах. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769883" id="4769883">Порядок проведения пробной переписи населения устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6060836" id="6060836">См.: <a href="/acts/7764463">постановление</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 октября 2025 года № 629 «О мерах по проведению переписи населения и сельского хозяйства в Республике Узбекистан».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769888" id="4769888">Статья 23. Порядок сбора персональных данных</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769893" id="onLBC4769893">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7290"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.06.00 Персональные данные и их защита]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769893" id="4769893">Сбор персональных данных осуществляется путем опроса респондентов и заполнения переписных листов при обходе жилых и иных помещений, в которых они проживают (пребывают), либо в помещениях, предоставляемых для этих целей органами исполнительной власти на местах.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769895" id="4769895">Сбор персональных данных также может осуществляться с использованием информационно-коммуникационных технологий с учетом требований обеспечения информационной безопасности.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769898" id="4769898">Опрос респондентов проводится на государственном языке. Респонденты, не владеющие государственным языком, могут опрашиваться на родном языке или свободно выбранном языке общения.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769900" id="4769900">Переписные листы заполняются переписным персоналом со слов респондентов.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769902" id="4769902">Персональные данные о респондентах, отсутствующих в течение срока проведения переписи населения по месту жительства (месту пребывания) или являющихся несовершеннолетними, сообщаются совершеннолетними членами их домохозяйства. Персональные данные о лицах, над которыми установлены опека или попечительство, сообщаются их опекунами либо попечителями.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8039342" id="edi8039342">См. <a href="/acts/4766085?ONDATE=17.03.2020 00#4769903">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8039342" id="8039342"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8039345" id="8039345">В случае отказа респондента отвечать на вопросы переписного листа переписной лист заполняется на основе данных, имеющихся в органах самоуправления граждан или органах исполнительной власти на местах.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8039347" id="8039347">Неофициальный перевод. Часть шестая статьи 23 в редакции <a href="/acts/7965945?ONDATE=30.12.2025 00#8005923">Закона </a>Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на <a href="/acts/4766082#7983854">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769906" id="4769906">Сбор персональных данных по вопросам, не предусмотренным Программой переписи населения, запрещается.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6553448" id="6553448"><em>См.: </em><a href="/acts/4396428#4398106">статью 10</a> Закона Республики Узбекистан «О персональных данных».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769908" id="4769908">Статья 24. Сбор персональных данных в отношении отдельных категорий населения </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769912" id="onLBC4769912">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7290"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.06.00 Персональные данные и их защита]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769912" id="4769912">Сбор персональных данных о респондентах, являющихся на дату проведения переписи населения военнослужащими, проходящими срочную военную службу по призыву, а также военнослужащими, привлеченными на военную службу по контракту, и членами их семей, проживающих на закрытых территориях, осуществляется командиром воинской части или уполномоченным им лицом.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769916" id="4769916">Сбор персональных данных о респондентах, проживающих (находящихся) на дату переписи населения в: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769919" id="4769919">детских интернатах, воспитательных учреждениях, «Детских городках»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769928" id="4769928">социальных учреждениях; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769932" id="4769932">религиозных учреждениях; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769934" id="4769934">больницах и иных организациях здравоохранения;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi5786808" id="edi5786808">См. <a href="/acts/4766085?ONDATE=17.03.2020 00#4769935">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="5786808" id="5786808"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5786814" id="5786814">центрах реабилитации и адаптации женщин;</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="5786828" id="5786828">(абзац шестой части второй статьи 24 в редакции <a href="/acts/5766209?ONDATE=10.12.2021 00#5768217">Закона</a> Республики Узбекистан от 9 декабря 2021 года № ЗРУ-736 — Национальная база данных законодательства, 10.12.2021 г., № 03/21/736/1144)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769941" id="4769941">местах содержания под стражей, следственном изоляторе, исправительных и специальных учреждениях, — осуществляется администрациями учреждений и организаций, указанных в настоящей части. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769943" id="4769943">Граждане Республики Узбекистан, являющиеся сотрудниками дипломатических представительств и консульских учреждений Республики Узбекистан, а также представительств Республики Узбекистан при международных организациях и находящиеся с ними члены их семей, в том числе граждане, прикомандированные Министерством иностранных дел Республики Узбекистан на квотные должности в международные межправительственные организации, подлежат переписи Министерством иностранных дел Республики Узбекистан. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769945" id="4769945">Не подлежат переписи иностранные граждане, являющиеся сотрудниками постоянных представительств иностранных государств, представительств международных, межправительственных организаций и правительственных организаций иностранных государств, аккредитованных в Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, и члены их семей, а также другие лица, обладающие дипломатическими привилегиями и иммунитетом в соответствии с международными договорами Республики Узбекистан. </div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6553461" id="6553461"><em>См.: </em><a href="/acts/5023878">постановление</a><em> Кабинета Министров Республики Узбекистан </em>от 28 сентября 2020 года № 593 <em>«О мерах по упрощению процедуры регистрации иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Узбекистан</em>».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769949" id="4769949">Статья 25. Итоговые данные переписи населения</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769950" id="4769950">Итоговыми данными переписи населения является сводная статистическая информация, сформированная в результате сбора и обработки персональных данных. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769952" id="4769952">Итоговые данные, характеризующие основные показатели демографического и социально-экономического положения населения, являются общедоступными для физических и юридических лиц, публикуются в средствах массовой информации и размещаются на официальном веб-сайте специально уполномоченного государственного органа. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769953" id="4769953">При использовании итоговых данных переписи населения не допускается причинение имущественного и морального вреда, воспрепятствование реализации прав и свобод граждан. </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769956" id="4769956">Статья 26. Финансирование мероприятий по подготовке к переписи населения и ее проведению </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769959" id="4769959">Финансирование расходов, связанных с подготовкой к переписи населения и ее проведением, осуществляется за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан и иных средств, не запрещенных законодательством. </div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="4769960" id="4769960">Глава 5. Заключительные положения</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769961" id="4769961">Статья 27. Разрешение споров</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769962" id="4769962">Споры, возникающие в области переписи населения, разрешаются в порядке, установленном законодательством. </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769963" id="4769963">Статья 28. Ответственность за нарушение законодательства о переписи населения </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4769964" id="onLBC4769964">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7530"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.09.00.00 Административная ответственность / 16.09.01.00 Общие положения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769964" id="4769964">Лица, виновные в нарушении законодательства о переписи населения, несут ответственность в установленном порядке.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6553464" id="6553464"><em>См. </em><a href="/acts/97661#4411592">ст.ст. 46<sup>2</sup></a>, <a href="/acts/97661#5914941">223</a> ва <a href="/acts/97661#4586612">225</a> <em>Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.</em></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769965" id="4769965">Статья 29. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769966" id="4769966">Государственному комитету Республики Узбекистан по статистике и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона. </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769969" id="4769969">Статья 30. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769970" id="4769970">Кабинету Министров Республики Узбекистан:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769971" id="4769971">привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769974" id="4769974">обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4769978" id="4769978">Статья 31. Вступление в силу настоящего Закона</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4769979" id="4769979">Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="4769981" id="4769981">Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="4769982" id="4769982">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="4769984" id="4769984">16 марта 2020 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="4769986" id="4769986">№ ЗРУ-611</div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="5490695" id="5490695">(Национальная база данных законодательства, 17.03.2020 г., №03/20/611/0322; 10.12.2021 г., № 03/21/736/1144; 29.11.2023 г., № 03/23/880/0905)</div></div></div>
                
            </div>
        </section>
        
    </div>
    
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script> 
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        //$('html,body').animate({
        //    scrollTop: $(window).scrollTop() - 75
        //});
    }
</script>
<script>     
    //function scrollToElement(selector, time, verticalOffset) {
    //    time = typeof (time) != 'undefined' ? time : 1000;
    //    verticalOffset = typeof (verticalOffset) != 'undefined' ? verticalOffset : 0;
    //    element = $(selector);
    //    offset = element.offset();
    //    offsetTop = offset.top + verticalOffset;
    //    $('html, body').animate({
    //        scrollTop: offsetTop
    //    }, time);
    //}

    //jQuery.fn.extend({
    //    scrollToMe: function () {
    //        var x = jQuery(this).offset().top - 100;
    //        jQuery('html,body').animate({ scrollTop: x }, 500);
    //    }
    //});

    //function opentInAct(id) {
    //    $("#" + id).scrollToMe();
    //}

    $(document).ready(function () {
        $("#theDefCssID TABLE TD").css('display', '');
    });
</script>
<style>
    #divCont > DIV {
        margin-left: -2px;
        margin-right: -2px;
        padding-left: 2px;
        padding-right: 2px;
    }

    TD.fTD {
        width: 22px;
    }

    .OFFICIAL_SOUR_TEXT {
        display: none;
    }

    /*.document_view_body*/ header {
        clear: both;
        float: left;
        height: 36px;
        width: 100%;
        background-color: #2263a9;
    }

        /*.document_view_body header .logo {
            float: left;
            padding: 0 12px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu {
            float: none;
        }*/

        /*nav.main_menu {
        float: left;
        padding-left: 22px;
        position: relative;
        z-index: 9;
    }*/

        /*nav.main_menu > div {
            float: left;
            height: 34px;
            margin-top: 1px;
            width: 21px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu > ul {
        float: none;
        font-family: helvatica;
        font-size: 11px;
    }*/

        /*nav.main_menu > ul {
        float: left;
        font-size: 16px;
    }*/

        /*nav ul, nav ol {
        list-style: none outside none;
        margin: 0;
        padding: 0;
    }*/

        /*ul, ol {
        margin: 1em 0;
        padding: 0 0 0 40px;
    }*/


        /*.document_view_body header .logo a {
        display: block;
        width: 100%;
    }*/


        /*.document_view_body*/ header .logo a span {
            background: url("/images/bg/doc_v_logo.png") no-repeat scroll center center transparent;
            display: block;
            height: 36px;
            width: 85px;
        }

    /*.hover-popup {
        display: none;
        border: 1px solid #969696;
        border-radius: 5px;
        -moz-border-radius: 5px;
        -webkit-border-radius: 5px;
        -o-border-radius: 5px;
        -ms-border-radius: 5px;
        position: absolute;
        behavior: url(css/PIE.htc);
        box-shadow: 2px 2px 6px -2px #555;
        padding: 7px;
        background: #fdffde;
        bottom: 28px;
        left: 10px;
        max-width: 500px;
        text-overflow: ellipsis;
        white-space: nowrap;
        color: #000;
        overflow: hidden;
    }*/

    /*.pre-loader {
        text-align: center;
        width: 100%;
        padding-bottom: 0 !important;
    }*/

    /*.actondate {
        width: 385px;
        height: 46px;
        background-color: White;
        z-index: 2000;
        font-family: Arial;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        opacity: 0.7;
        padding-top: 10px;
        text-align: center;
        top: 37px;
    }*/
</style>
