Акт утратил силу " " 01.04.2017

Акт на состоянии 11.03.2009 00
Перейти на действующую версию

Постановление

Кабинета Министров Республики Узбекистан

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, ПОСТАНОВКИ НА УЧЕТ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ БЕЗ ОБРАЗОВАНИЯ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА, ЗАВОЗЯЩИХ ТОВАРЫ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ КОММЕРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, И ВЫДАЧИ УЧЕТНЫХ КАРТ СУБЪЕКТОВ ИМПОРТНЫХ ОПЕРАЦИЙ

См. последующую редакцию.

Комментарий LexUz

Настоящее постановление утрачивает силу с 1 апреля 2017 года постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 9 февраля 2017 года № 66 «О мерах по реализации постановления Президента Республики Узбекистан от 28 октября 2016 года № ПП-2646 «О совершенствовании системы государственной регистрации и постановки на учет субъектов предпринимательства»».

В соответствии с постановлением Кабинета Министров от 12 августа 2004 года № 387 «О мерах по упорядочению регистрации физических лиц, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности» Кабинет Министров постановляет:

1. Утвердить Положение о порядке государственной регистрации, постановки на учет индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и выдачи учетных карт субъектов импортных операций согласно приложению № 1.

См. последующую редакцию.

См. предыдущую редакцию.

2. Государственному налоговому комитету Республики Узбекистан, установить жесткий контроль за осуществлением предпринимательской деятельности физическими лицами на вещевых рынках, привлекать к ответственности руководителей и должностных лиц вещевых рынков (торговых комплексов), вплоть до уголовной, за незаконное предоставление торговых мест физическим лицам.

(пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 ноября 2006 год № 235 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 46-47, ст. 458)

См. последующую редакцию.

3. Внести дополнения и изменения в отдельные решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 2.

4. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш.М. Мирзияева.

Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ

г. Ташкент,

2 сентября 2004 г.,

№ 413

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров
от 2 сентября 2004 года № 413

ПОЛОЖЕНИЕ

о порядке государственной регистрации, постановки на учет индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и выдачи учетных карт субъектов импортных операций

См. последующую редакцию.

I. Общие положения

1. Настоящее Положение определяет порядок и сроки государственной регистрации, постановки на учет физических лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности (далее — индивидуальный предприниматель), в органах государственной налоговой службы и выдачи учетных карт субъектов импортных операций.

См. последующую редакцию.

Действие настоящего Положения не распространяется на индивидуальных предпринимателей, занимающихся другими видами деятельности в порядке, установленном законодательством.

II. Государственная регистрация индивидуальных предпринимателей и постановка их на учет

2. Государственная регистрация индивидуального предпринимателя осуществляется в государственной налоговой инспекции по месту жительства физического лица в явочном порядке.

См. последующую редакцию.

См. предыдущую редакцию.

3. Государственная пошлина за государственную регистрацию индивидуального предпринимателя взимается в пятикратном размере минимальной заработной платы. Из поступивших средств 60 процентов используются для возмещения расходов по государственной регистрации индивидуальных предпринимателей, остальные средства перечисляются в местный бюджет.

Государственная пошлина не подлежит возврату.

(пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2009 г. № 63 — СЗ РУ, 2009 г., № 10-11, ст. 115)

См. последующую редакцию.

4. Для государственной регистрации индивидуального предпринимателя в государственную налоговую инспекцию (в явочном порядке) им представляется заявление по форме согласно приложению № 1 к настоящему Положению.

См. последующую редакцию.

К заявлению о государственной регистрации прилагаются:

четыре фотографии размером 3 х 4;

См. предыдущую редакцию.

платежный документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;

(абзац четвертый пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2009 г. № 63 — СЗ РУ, 2009 г., № 10-11, ст. 115)

справка-подтверждение органа самоуправления граждан по месту жительства индивидуального предпринимателя;

эскизы печати и штампа в трех экземплярах.

См. последующую редакцию.

При подаче заявления предъявляется паспорт.

См. последующую редакцию.

5. Решение о государственной регистрации или мотивированном отказе в регистрации государственной налоговой инспекцией принимается не позднее трех дней со дня получения заявления о регистрации с приложением необходимых документов.

6. Государственная налоговая инспекция в течение семи дней после подачи физическим лицом заявления о государственной регистрации выдает ему:

свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя без образования юридического лица, завозящего товары, предназначенные для коммерческой деятельности, по форме согласно приложению № 2 к настоящему Положению или мотивированный отказ в письменной форме;

карточку прохождения регистрационных (разрешительных) процедур индивидуального предпринимателя без образования юридического лица, завозящего товары, предназначенные для коммерческой деятельности, по форме согласно приложению № 3 к настоящему Положению;

копию разрешения органа внутренних дел на изготовление печати и штампа с одним экземпляром эскизов.

См. последующую редакцию.

7. Заявитель (индивидуальный предприниматель) обязан в течение одного месяца с момента государственной регистрации:

См. предыдущую редакцию.

зарегистрироваться в Министерстве внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан и таможенных органах в качестве участника внешнеэкономических связей;

(абзац второй пункта 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 сентября 2005 г. № 206 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 34-36, ст. 264)

оформить в установленном порядке разрешение на право осуществления розничной торговли в хокимияте района (города);

См. последующую редакцию.

открыть депозитный счет до востребования в коммерческом банке.

См. последующую редакцию.

8. Свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя является основанием для осуществления предпринимательской деятельности только при наличии учетной карты субъекта импортных операций, получаемой после прохождения всех необходимых регистрационных (разрешительных) процедур.

См. последующую редакцию.

9. Данные о государственной регистрации индивидуальных предпринимателей вносятся государственной налоговой инспекцией в государственный реестр по установленной форме.

10. Государственная налоговая инспекция в течение трех дней со дня государственной регистрации официально представляет по месту жительства заявителя сведения в порядке и по форме, установленной законодательством, в органы внутренних дел.

11. В случае изменения вида деятельности индивидуальный предприниматель должен сдать в соответствующую государственную налоговую инспекцию свидетельство о государственной регистрации и учетную карту субъекта импортных операций.

См. последующую редакцию.

12. Заявитель (индивидуальный предприниматель), в случае необходимости, производит в уполномоченных органах и эксплуатационных организациях оформление разрешительных документов, необходимых для строительства, перепрофилирования и реконструкции объектов и перевода жилых помещений в категорию нежилых, для ведения предпринимательской деятельности. Для оформления разрешительных процедур индивидуальный предприниматель может обращаться в инспекцию по регистрации субъектов предпринимательства при хокимиятах районов (городов).

См. предыдущую редакцию.

III. Порядок регистрации в Министерстве внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан

(наименование раздела III в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 сентября 2005 г. № 206 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 34-36, ст. 264)

См. предыдущую редакцию.

13. Регистрация физического лица в качестве участника внешнеэкономических связей (далее — участники ВЭС) производится в Министерстве внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан (далее — АВЭС).

(пункт 13 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 сентября 2005 г. № 206 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 34-36, ст. 264)

См. предыдущую редакцию.

14. Для регистрации в Министерстве внешних экономических связей, инвестиций и торговли в качестве участника ВЭС представляются следующие документы:

(абзац первый пункта 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 сентября 2005 г. № 206 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 34-36, ст. 264)

заявление о регистрации (с указанием паспортных данных, адреса, контактных телефонов и номенклатуры импортируемой продукции);

квитанция об уплате регистрационного сбора;

копия паспорта заявителя (индивидуального предпринимателя);

нотариально заверенная копия свидетельства о государственной регистрации.

См. последующую редакцию.

15. АВЭС в течение трех рабочих дней с даты получения оформленных надлежащим образом документов вносит участника ВЭС под соответствующим регистрационным номером в реестр участников ВЭС и выдает ему свидетельство о регистрации установленного образца с приложением номенклатуры импортируемой продукции (приложение № 4 к настоящему Положению) или отказывает в регистрации с указанием причин отказа.

См. последующую редакцию.

16. За регистрацию индивидуального предпринимателя в качестве участника ВЭС взимается регистрационный сбор в размере одной минимальной заработной платы, установленной законодательством на дату подачи заявления. Эти средства используются регистрирующим органом самостоятельно и являются источником для возмещения расходов по регистрации участников ВЭС.

См. последующую редакцию.

17. При утере оригинала свидетельства участника ВЭС на основании заявления об утере индивидуальному предпринимателю выдается дубликат.

18. Срок действия свидетельства участника ВЭС — один год. По истечении данного срока свидетельство участника ВЭС является недействительным.

19. В случае представления ненадлежащим образом оформленных документов, они возвращаются заявителю на переоформление.

См. последующую редакцию.

IV. Порядок регистрации индивидуальных предпринимателей в таможенных органах

20. Индивидуальный предприниматель для регистрации в качестве участника внешнеэкономических связей представляет в территориальные органы государственной таможенной службы по месту жительства следующие документы:

заявление о регистрации в качестве участника внешнеэкономических связей в таможенных органах с указанием адреса постоянного места жительства;

копию свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя без образования юридического лица, завозящего товары, предназначенные для коммерческой деятельности;

копию свидетельства участника ВЭС;

См. последующую редакцию.

21. В срок не более двух дней (не считая дня подачи документов) таможенный орган проставляет регистрационный штамп в специально отведенном для таможенных отметок поле карточки регистрационных (разрешительных) процедур индивидуального предпринимателя с указанием порядкового номера и даты регистрации за подписью ответственных лиц территориальных управлений Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан.

22. Для осуществления таможенного оформления импортированных товаров индивидуальный предприниматель предъявляет следующие документы:

грузовую таможенную декларацию;

таможенную декларацию по форме Т-6, оформленную в установленном порядке при выезде из Республики Узбекистан (для подтверждения вывоза наличной иностранной валюты и/или дорожных чеков);

См. последующую редакцию.

таможенную декларацию по форме Т-6, оформленную в установленном порядке при въезде в Республику Узбекистан;

при выявлении разницы в стоимости ввезенного товара от суммы вывезенной наличной иностранной валюты и/или дорожных чеков в сторону увеличения, представляется документ, подтверждающий легитимность получения денежных средств;

См. последующую редакцию.

свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя без образования юридического лица, завозящего товары, предназначенные для коммерческой деятельности, с учетной картой субъекта импортных операций;

См. последующую редакцию.

свидетельство участника ВЭС;

транспортные и товаросопроводительные документы;

лицензию (для товаров, подлежащих лицензированию);

сертификат соответствия (для товаров, подлежащих обязательной сертификации);

сертификат происхождения товаров (в случаях, когда его необходимость зафиксирована в контракте, национальных правилах страны ввоза или предусмотрена международными обязательствами Республики Узбекистан);

фитосанитарный и карантинный (ветеринарный) сертификаты (в соответствующих случаях).

См. последующую редакцию.

V. Открытие банковского счета индивидуальным предпринимателем и проведение операций по счету

23. Открытие банковского счета производится в установленном законодательством порядке по месту государственной регистрации индивидуального предпринимателя.

24. После открытия банковского счета отделением коммерческого банка делается соответствующая отметка в карточке прохождения регистрационных (разрешительных) процедур.

25. Индивидуальный предприниматель ежедневно сдает выручку от реализации импортированного товара в кассы коммерческих банков в порядке, установленном для инкассации денежной выручки хозяйствующих субъектов.

26. Коммерческий банк выдает по требованию индивидуального предпринимателя наличные денежные средства в установленном порядке при наличии их на его счете.

27. Индивидуальный предприниматель приобретает иностранную валюту в обменных пунктах коммерческих банков в порядке, установленном законодательством. Вывоз иностранной валюты осуществляется в соответствии с таможенным законодательством.

См. последующую редакцию.

VI. Порядок оформления разрешительных документов на право осуществления розничной торговли

См. последующую редакцию.

28. Разрешительное свидетельство на право розничной торговли индивидуальному предпринимателю выдается хокимиятом района (города) по месту деятельности в порядке, установленном законодательством.

29. Индивидуальный предприниматель, в случае изменения места торговли, указанного в выданном ему разрешении на право осуществления розничной торговли, обязан письменно уведомить об этом соответствующую государственную налоговую инспекцию.

См. предыдущую редакцию.

30. Действие разрешительного свидетельства приостанавливается при отсутствии оборотов по реализации в течение недели или нарушении правил инкассации наличной денежной выручки на срок более десяти рабочих дней в судебном порядке по обращению хокимията района (города), выдавшего разрешение, а на срок не более десяти рабочих дней — по решению хокимията. Основанием для обращения в суд или принятия хокимиятом решения о приостановлении является представление органа государственной налоговой службы, основанное на информации обслуживающего банка.

(абзац первый пункта 30 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 ноября 2006 год № 235 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 46-47, ст. 458)

В случае выезда индивидуального предпринимателя за пределы республики за товаром, в целях недопущения приостановления действия разрешительного свидетельства в период его пребывания за рубежом, индивидуальный предприниматель должен письменно уведомить соответствующую государственную налоговую инспекцию.

VII. Выдача индивидуальному предпринимателю государственной налоговой инспекцией учетной карты субъекта импортных операций

См. последующую редакцию.

31. Учетная карта субъекта импортных операций по форме согласно приложению № 5 к настоящему Положению выдается государственной налоговой инспекцией в течение трех дней на основании представленной индивидуальным предпринимателем и оформленной, согласно настоящему Положению, карточки прохождения регистрационных (разрешительных) процедур.

Учетная карта субъекта импортных операций является разрешением на право осуществления экспортно-импортных операций.

32. Фотокопия учетной карты субъекта импортных операций сохраняется в деле индивидуального предпринимателя, находящемся в государственной налоговой инспекции.

33. Учетная карта субъекта импортных операций имеет одинаковые серию и номер со свидетельством о государственной регистрации индивидуального предпринимателя.

34. Учетная карта субъекта импортных операций действует в течение одного года с даты государственной регистрации, но не более срока действия свидетельства участника ВЭС, выданного АВЭС.

VIII. Осуществление импортных операций индивидуальным предпринимателем

35. Индивидуальный предприниматель обязан вести учет товарных операций в регистрах учета доходов и товарных операций в порядке, установленном законодательством, и ежемесячно представлять отчеты о движении завезенных товаров по форме, устанавливаемой Государственным налоговым комитетом по согласованию с Министерством финансов Республики Узбекистан.

36. Налогообложение индивидуальных предпринимателей производится в установленном законодательством порядке, начиная со дня получения учетной карты субъекта импортных операций.

См. последующую редакцию.

IX. Ведение учетного регистра индивидуальных предпринимателей

37. Учетный регистр индивидуальных предпринимателей ведется органами государственной налоговой службы.

В учетном регистре индивидуальных предпринимателей предусматриваются, на основе представленных ими отчетов, сведения о:

совершенных импортных операциях;

соответствующих платежах в бюджет;

движении завезенных товаров.

X. Взаимоотношения правоохранительных и контролирующих органов

38. Государственный налоговый комитет Республики Узбекистан ежедекадно представляет в Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан информацию о предпринимателях, прошедших государственную регистрацию в качестве индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и приостановивших (или временно приостановивших) свою деятельность.

См. последующую редакцию.

39. Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан ежемесячно до 15 числа месяца, следующего за отчетным, представляет в Государственный налоговый комитет Республики Узбекистан персонифицированную информацию об объемах товаров, завезенных и вывезенных индивидуальными предпринимателями без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности.

XI. Ответственность за нарушение настоящего Положения

40. За нарушение требований настоящего Положения должностные лица органов государственной власти на местах и органов государственного управления несут ответственность в соответствии с законодательством.

41. В случае несогласия с решениями государственных органов, незаконных действий (бездействия) их должностных лиц или нарушения сроков регистрации, постановки на учет и выдачи учетной карты субъекта импортных операций заявитель (индивидуальный предприниматель) вправе обратиться в установленном порядке в вышестоящие органы либо в суд.

См. последующую редакцию.

42. В случае нарушения порядка ведения предпринимательской деятельности, налогового законодательства, правил торговли, правил кассовых операций и правил обращения наличных денежных средств и требований настоящего Положения к индивидуальным предпринимателям применяются финансовые санкции, и они привлекаются к административной и уголовной ответственности в соответствии с законодательством.

См. последующую редакцию.

43. В случае предоставления торговых мест физическим лицам, не имеющим разрешений на право осуществления розничной торговли, к вещевым рынкам, торговым комплексам (организациям) и иным юридическим лицам применяются финансовые санкции, а их должностные лица привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством.

См. последующую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о порядке государственной регистрации, постановки на учет индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и выдачи учетных карт субъектов импортных операций

‎	Начальнику ГНИ_______________________района‎
‎	^{(наименование регистрирующего налогового органа)}
‎	______________________________________
‎	^{(Ф.И.О. начальника ГНИ)}
‎	от______________________________________
‎	^{(Ф.И.О. заявителя)}
‎‎ ‎ ‎ЗАЯВЛЕНИЕ‎ ‎
Прошу произвести государственную регистрацию для занятия индивидуальной предпринимательской деятельностью без образования юридического лица в качестве завозящего товары, предназначенные для коммерческой деятельности, на срок до «___» ___________ 200_ года.
‎О себе заявляю:
Паспорт: серия _______№ ________________________________выдан_____________________________ ‎_________________________________когда выдан ______________________________________________ ‎Домашний адрес____________________________________________________________________________ ‎______________________________________________________________№ телефона__________________
К заявлению прилагаю следующие документы:
‎‎1.__________________________________________________________________________________________ 2‎.__________________________________________________________________________________________ ‎3.__________________________________________________________________________________________ 4‎.__________________________________________________________________________________________ ‎5.__________________________________________________________________________________________‎
‎ ‎_______________________‎	‎ ‎____________________________________________‎
^{(дата)‎}	^{(подпись заявителя)}
________________________________________‎	___________________________________________‎
^{(дата приема заявления)}	^{(подпись ответственного работника ‎регистрирующего органа)}

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о порядке государственной регистрации, постановки на учет индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и выдачи учетных карт субъектов импортных операций

‎	‎	‎
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАЛОГОВЫЙ КОМИТЕТ ‎РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ‎
‎	‎	‎
‎СВИДЕТЕЛЬСТВО ‎о государственной регистрации индивидуального ‎предпринимателя без образования юридического лица, ‎завозящего товары, предназначенные для коммерческой ‎деятельности*
№____________‎	2004год «..........»‎______________________‎
‎‎___________________________________________________________________________________________
^{(Ф.И.О. индивидуального предпринимателя)}
Идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) ___________________________________________
‎‎Паспорт: серия _________________ № __________________________________выдан _________________ ‎_________________________________________________________________________________‎__________ ‎когда выдан________________________________________________________________________________
‎	‎	‎
‎ ‎Место ‎для ‎фотографии	Начальник ГНИ ________________________________________________ района (города)
	‎‎____________________________________________________________________________‎
	^{‎‎(Ф.И.О.)‎}
	___________________________ «___» ________________________________200__г М.П.
	^{(подпись) ‎}	^{(дата)‎}
	Действительно до «__» __________________________________________ 200__ г.
‎	‎	‎
‎‎ ‎ ‎________________

*Без учетной карты субъекта импортных операций не является основанием для осуществления деятельности.

См. последующую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Положению о порядке государственной регистрации, постановки на учет индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и выдачи учетных карт субъектов импортных операций

Карточка №
прохождения регистрационных (разрешительных) процедур индивидуального предпринимателя без образования юридического лица, завозящего товары, предназначенные для коммерческой деятельности

‎	‎	‎
Выдана____________________________________________________		Дата : _______________________
^{(Ф.И.О. индивидуального предпринимателя)‎‎‎}		‎
Государственной налоговой инспекцией _______________________________________ района (города)
‎Паспорт: серия __________№ ______________________________ выдан __________________________ ‎_________________________________________когда выдан_______________________________________
‎Идентификационный номер налогоплательщика (ИНН)________________________________________
Вид деятельности: экспортно-импортные операции с правом розничной торговли
‎1. Зарегистрирован в Агентстве по внешним экономическим связям Республики Узбекистан как участник внешнеэкономических связей, выдано свидетельство на срок до «__» _______ 200_ г.
_____________________________‎	‎	_____________________________‎
^(Ф.И.О.)	‎	^{(подпись)‎‎}
‎‎№ _____________________________от «___» ______________________________ 200........г.М.П.
‎2. Зарегистрирован в Государственном таможенном комитете Республики Узбекистан как участник внешнеэкономических связей
‎_____________________________‎	‎	_____________________________‎ ‎
^{(Ф.И.О.) ‎}	‎	^{(подпись)‎‎ ‎}
‎‎№ _____________________________от «___» ______________________________ 200........г. М.П.
‎3. Открыт счет в_____________________________________________‎___________коммерческом банке‎‎
^{(наименование коммерческого банка)}		‎
‎счет № _____________________________________________________ код банка______________________
____________________________‎	‎	____________________________‎
^{(Ф.И.О. управляющего)}	‎	^{(подпись)}
‎‎№ _____________________________от «___» ______________________________ 200........г. М.П.
‎4. Разрешение на право осуществления розничной торговли ____________________________________ ‎___________________________________ товарами на ____________________________________выдано
^{(вид товаров)}		^{(места торговли)‎}
хокимиятом _________________________________________________________________района (города)
‎_____________________________‎ ‎	‎	_____________________________‎ ‎‎
^{(Ф.И.О.) ‎ ‎}	‎	^{(подпись)‎‎ ‎}
‎‎№ _____________________________от «___» ______________________________ 200........г. М.П.
Карточка ____________________________________________получена_____________________________
^{(Ф.И.О. индивидуального предпринимателя)}		^(дата)
Начальник ГНИ _________________________________________________ __________________________
‎	^(Ф.И.О.)	^{(подпись)‎‎}

См. последующую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к Положению о порядке государственной регистрации, постановки на учет индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и выдачи учетных карт субъектов импортных операций

‎	‎	‎
Ozbekiston Respublikasi ‎Tashqi iqtisodiy aloqalar ‎agentligi ‎	‎	Agency for foreign ‎economic relations of the ‎Republic of Uzbekistan ‎
‎ ‎ G U V O H N O M A ‎C E R T I F I C A T E ‎

‎‎
‎ Ushbu guvohnoma ‎This certificate was issued on ‎ ‎ 200______________ y. «_______» _______________________________________da berildi. ‎
‎ ‎ ‎Tashqi iqtisodiy aloqalar qatnashchisi Ozbekiston Respublikasi Reyestriga
‎Participant of foreign economic relations was included into the Registry of the Republic of Uzbekistan under registered number
‎‎ ‎_____________________________ - son boyicha kiritildi.
‎Guvohnomani qollash muddati ‎The certificate is valid till ‎	‎	‎
‎‎ ‎200........... y. «_______»___________________________________________________ gacha haqiqiydir.
‎	‎	(imzo, M.O.)‎
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎	‎	‎
Ozbekiston Respublikasi ‎Tashqi iqtisodiy aloqalar ‎agentligi ‎	‎	Agency for foreign ‎economic relations of the ‎Republic of Uzbekistan ‎
‎	‎	‎

См. последующую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ
к Свидетельству участника ВЭС № ______ от «___» _________200_г.

НОМЕНКЛАТУРА

продукции, импортируемой физическим лицом, зарегистрированным в качестве участника внешнеэкономических связей

№ ‎п/п‎	Наименование товара‎	Код товара по ‎ ТН ВЭД‎
‎	‎	‎
‎	‎	‎
‎	‎	‎
‎	‎	‎
‎	‎	‎
‎	‎	‎

См. последующую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к Положению о порядке государственной регистрации, постановки на учет индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица, завозящих товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и выдачи учетных карт субъектов импортных операций

УЧЕТНАЯ КАРТА

субъекта импортных операций*

См. предыдущую редакцию.

‎	‎	‎	‎
‎‎№ ________________ ‎	«___» _______________________2004.....г. ‎‎
‎____________________________________________________________________________‎‎			‎Место ‎для ‎фотографии
^{(Ф.И.О. индивидуального предпринимателя)}
‎ИНН__________________________________________
‎Вид деятельности: экспортно-импортные операции и розничная торговля
‎1. Зарегистрирован в Министерстве внешних экономических связей, инвестиций и торговли как участник внешнеэкономических связей№ _____ от «___» _________ 200_г.
‎2. Зарегистрирован в Государственном таможенном комитете как участник внешнеэкономических связей№ ______ от «___» _________ 200_г.
‎‎ ‎3. Счет №__________________________________ в ___________________________________отделении
‎__________________________________________________________‎		‎‎__________________________‎
^{‎(наименование коммерческого банка)}		‎‎Код‎
4. Разрешение на право осуществления розничной торговли ____________________________________ ‎_______________________________ товарами на ________________________________________выдано
^{(вид товаров)}	‎	^{(места торговли)}	‎
хокимиятом __________________________________района (города) №____________________ от «.......»
____________________ 200........... г. ‎Срок действия учетной карты 1 год со дня государственной регистрации индивидуального предприни-мателя
‎‎Начальник ГНИ ___________________________района ___________________________________________
		^{(Ф.И.О)‎}	‎
_____________________________		‎‎_____________________________‎
^{(подпись)‎}	‎	^{‎‎(дата)‎}
___________________‎	‎	‎	‎

* Учетная карта субъекта импортных операций без свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя не является основанием для осуществления деятельности.

(пункт 1 приложения № 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 сентября 2005 года, № 206 —Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., №34-36, ст. 264)

См. последующую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров
от 2 сентября 2004 года № 413

Дополнения и изменения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан

1. В постановлении Кабинета Министров от 26 ноября 2002 г. № 407 «О мерах по упорядочению регистрации и осуществления торговой деятельности юридическими и физическими лицами» (СП Республики Узбекистан, 2002 г., № 11, ст. 71):

а) абзац первый пункта 2 постановления изложить в следующей редакции:

«Определить, что розничная торговля на вещевых рынках импортными потребительскими товарами может осуществляться физическими лицами, зарегистрированными в установленном порядке как индивидуальные предприниматели без образования юридического лица, завозящие товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и имеющие учетную карту субъекта импортных операций, при наличии грузовой таможенной декларации, оформленной в режиме «выпуск в свободное обращение», сертификатов соответствия, уплаты таможенных и других обязательных платежей»;

б) в Положении о порядке регистрации и осуществления оптовой и розничной торговой деятельности:

пункты 26 и 37 дополнить абзацем следующего содержания:

«При реализации товаров, импортированных самим индивидуальным предпринимателем, разрешительное свидетельство действительно только при наличии учетной карты субъекта импортных операций, выданной государственной налоговой инспекцией по месту регистрации»;

пункт 40 дополнить абзацем следующего содержания:

«При этом индивидуальные предприниматели, реализующие товары, завезенные для коммерческой цели, обязаны сдавать ежедневную выручку в кассы учреждений банков в установленном порядке»;

в пункте 41 после слов «обязан иметь» дополнить словами «учетную карту субъекта импортных операций, выданную государственной налоговой инспекцией по месту регистрации, а также»;

дополнить пунктом 46 следующего содержания:

«46. Наличие импортированных товаров в местах реализации индивидуального предпринимателя, осуществляющего розничную торговлю на вещевых рынках, и не прошедшего государственную регистрацию в государственной налоговой инспекции в качестве индивидуального предпринимателя без образования юридического лица, завозящего товары для предпринимательской деятельности, рассматривается как деятельность без государственной регистрации с применением мер ответственности в соответствии с законодательством»;

пункты 46 и 47 считать соответственно пунктами 47 и 48.

2. В Положении о порядке государственной регистрации, постановки на учет субъектов предпринимательства и оформления разрешительных документов, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 20 августа 2003 г. № 357 (СП Республики Узбекистан, 2003 г., № 8, ст. 72):

пункт 1 дополнить абзацем следующего содержания:

«Порядок и сроки государственной регистрации физических лиц, намеревающихся завозить товары, предназначенные для коммерческой деятельности, в качестве индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица регулируются отдельным Положением, утверждаемым Кабинетом Министров»;

в абзаце четвертом пункта 7 после слов «управлениях юстиции областей» дополнить словами «государственных налоговых инспекциях районов (городов)».