от 02.09.1994 г. № 447