29.08.2003 йилдаги 520-II-сон
Ҳужжат кучини йўқотган 26.06.2019
 LexUZ шарҳи
Ўзбекистон Республикасининг 1994 йил 5 майда қабул қилинган «Халқ депутатлари вилоят, туман ва шаҳар Кенгашларига сайлов тўғрисида»ги Қонунига (Ўзбекистон Республикаси Олий Кенгашининг Ахборотномаси, 1994 йил, № 5, 125-модда; Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлисининг Ахборотномаси, 1998 йил, № 3, 38-модда; 1999 йил, № 1, 20-модда, № 9, 206-модда; 2000 йил, № 5-6, 153-модда) қуйидаги ўзгартишлар ва қўшимчалар киритилсин:
биринчи қисми қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
учинчи қисми чиқариб ташлансин;
2) 3-модданинг иккинчи қисми қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
тўртинчи қисми қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
еттинчи қисмининг олтинчи хатбошисидаги «юқори комиссияга» деган сўзлар «юқори сайлов комиссиясига» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
иккинчи хатбошисидаги «овоз бериш кабинасида» деган сўзлар «яширин овоз бериш кабинасида ёки хонасида» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
тўртинчи хатбошисидаги «бюллетенга» деган сўз «сайлов бюллетенига» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
биринчи қисмининг иккинчи ва учинчи хатбошиларидаги «60» ва «30» рақамлари тегишинча «олтмиш» ва «ўттиз» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
бешинчи қисмидаги «сайлов тайинланганидан кейин кечи билан ўн беш кун ичида» деган сўзлар «сайловдан камида етмиш беш кун олдин» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
учинчи қисмидаги «ҳокимларининг» деган сўз «ҳокимликларининг» деган сўз билан алмаштирилсин;
тўртинчи қисмидаги «сайлов тайинланганидан кейин ўттиз кундан кечикмай» деган сўзлар «сайловдан камида олтмиш кун олдин» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
бешинчи қисмидаги «камида 20 нафар ва кўпи билан 3000 нафар» деган сўзлар «камида йигирма нафар ва кўпи билан уч минг нафар» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
6) 10-модданинг биринчи қисми қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
5-бандидаги «ҳокимиятнинг вакиллик органларидан» деган сўзлар чиқариб ташлансин;
10-банди «жамоат бирлашмалари вакилларининг» деган сўзлардан кейин «ҳамда корхоналар, муассасалар ва ташкилотлар раҳбарларининг» деган сўзлар билан тўлдирилсин;
8) 12-модданинг матни қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
9) 13-модданинг 7-банди қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
10) 14-модданинг биринчи қисми қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
11) 17-модданинг бешинчи қисмидаги «бепул бериб турадилар» деган сўзлар «бепул бериб туришлари шарт» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
12) 18-модданинг матнидаги «ҳокимиятнинг вакиллик органлари» деган сўзлар чиқариб ташлансин;
13) IV бобнинг номи қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
14) 19-модда қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
биринчи қисмидаги «халқ депутатлари туман ва шаҳар Кенгашлари» деган сўзлар чиқариб ташлансин;
учинчи қисмидаги «сайлов тайинланган кундан» деган сўзлар «сайлов кампанияси бошланганлиги эълон қилинган кундан» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
биринчи хатбошисидаги «сайлов тайинланганидан кейин йигирма кун ичида» деган сўзлар «сайловга камида етмиш кун қолганида» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
учинчи хатбошисидаги «сайлов тайинланган кундан» деган сўзлар «сайлов кампанияси бошланганлиги эълон қилинган кундан» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
иккинчи қисмидаги «Мазкур ҳужжатлар» деган сўзлар «Ушбу модданинг биринчи қисмида кўрсатилган ҳужжатлар» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
17) 22-модда қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
русча матни биринчи қисмидаги «соответствующего округа» деган сўзлар «соответствующего избирательного округа» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
иккинчи қисми биринчи хатбошисидаги «вакили» деган сўз «ваколатли вакили» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
русча матни иккинчи қисмининг тўртинчи хатбошисидаги «год» деган сўз «дата» деган сўз билан алмаштирилсин;
тўртинчи қисмидаги «ваколатли вакилга» деган сўзлар «унинг ваколатли вакилига» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
олтинчи қисми қуйидаги мазмундаги жумла билан тўлдирилсин:
ўн иккинчи қисмидаги «икки кунлик муддат» деган сўзлар «уч кунлик муддат» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
биринчи қисми қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
тўртинчи қисми қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
20) 23-модда биринчи қисмининг иккинчи ва учинчи хатбошилари қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
биринчи қисмидаги «халқ депутатлари туман, шаҳар Кенгашларидан» деган сўзлар чиқариб ташлансин;
тўртинчи қисмидаги «номзод этиб кўрсатган органнинг номини қайд этган ҳолда» деган сўзлар «номзод этиб кўрсатган сиёсий партияни ёки фуқароларнинг ўзини ўзи бошқариш органини ёхуд сайловчилар ташаббускор гуруҳини кўрсатган ҳолда» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
иккинчи қисми қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
тўртинчи қисми чиқариб ташлансин;
бешинчи қисмидаги «республиканинг» деган сўз «давлатнинг» деган сўз билан алмаштирилсин;
23) Қонун қуйидаги мазмундаги 26-1-модда билан тўлдирилсин:
24) 28-модданинг биринчи қисмидаги «халқ депутатлари туман, шаҳар Кенгаши» деган сўзлар чиқариб ташлансин;
биринчи қисмидаги «18» рақами «ўн саккиз» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
саккизинчи қисмидаги «манзили» деган сўз «яшаш жойи манзили» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
26) 31-модданинг биринчи қисмидаги «йигирма тўрт» деган сўзлар «24» рақами билан алмаштирилсин;
27) 32-модданинг биринчи қисмидаги «органнинг номи» деган сўзлар «сиёсий партия ёки фуқароларнинг ўзини ўзи бошқариш органи ёхуд сайловчилар ташаббускор гуруҳи» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
иккинчи қисми қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
учинчи қисмидаги «бюллетенни» деган сўз «сайлов бюллетенини» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
иккинчи қисмидаги «тақиқланади» деган сўз «қатъиян тақиқланади» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
бешинчи қисми биринчи хатбошисидаги «комиссия» деган сўз «участка сайлов комиссияси» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
олтинчи қисмидаги «бюллетенларга ва сайлов» деган сўзлар «сайлов бюллетенлари ва» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
еттинчи қисмининг биринчи жумласи қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
саккизинчи қисмидаги «раис, раис ўринбосари, комиссия котиби, комиссиянинг бошқа аъзолари» деган сўзлар «сайлов комиссиясининг раиси, раис ўринбосари, котиби ва бошқа аъзолари» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
30) 40-модда биринчи қисмининг биринчи хатбошиси қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
учинчи қисмидаги «ярмидан ками» деган сўзлар «ўттиз уч фоизидан ками» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
русча матни бешинчи қисмидаги «по отдельным участкам» деган сўзлар «по отдельным избирательным участкам» деган сўзлар билан алмаштирилсин;
биринчи қисмидаги «Ўзбекистон Республикасининг» деган сўзлар чиқариб ташлансин;
иккинчи қисми «сиёсий партиялари» деган сўзлардан кейин «ва бошқа» деган сўзлар билан тўлдирилсин;
33) 49-моддадаги «Сайловчиларнинг» деган сўз «Фуқароларнинг» деган сўз билан алмаштирилсин;
34) Қонуннинг русча матни номидаги, 1-моддасининг биринчи ва иккинчи қисмларидаги, 4, 5-моддаларидаги, 6-моддасининг биринчи қисмидаги, 7-моддаси биринчи қисмининг иккинчи ва учинчи хатбошиларидаги, иккинчи, учинчи ва олтинчи қисмларидаги, 9-моддасининг иккинчи, учинчи ва тўртинчи хатбошиларидаги, 11-моддасининг 2, 3, 6, 9, 11, 12-бандларидаги, 16-моддасининг биринчи, иккинчи ва олтинчи қисмларидаги, 20-моддасининг биринчи ва иккинчи қисмларидаги, 22-1-моддасининг биринчи қисмидаги, 26-моддасининг биринчи қисмидаги, 27-моддасидаги, 39-моддасининг тўртинчи қисмидаги, 44-моддасидаги, 45-моддасининг иккинчи қисмидаги, 46, 47-моддаларидаги, 48-моддасининг биринчи қисмидаги, 49-моддасининг номидаги «Советы», «Советов», «Совет», «Совета», «Советом» деган сўзлар тегишинча «Кенгаши», «Кенгашей», «Кенгаш», «Кенгаша», «Кенгашем» деган сўзлар билан алмаштирилсин.